TECNOLOGIA DO AR E MEIO AMBIENTE

03/09/2018 PROPOSTA N° 65924A FOLHA 1

ECOEFICIENCIA SOLUCOES AMBIENTAIS LTDA

RUA BEATRIS DE SÁ JEREMIAS, SN
88107-240 - SAO JOSE - SC

At.: FERNANDO WINTER - TÉCNICO

Referência: Revisão da proposta 65924, conforme e-mail dia 03/09/2018.

OBJETO DA NOSSA PROPOSTA: VENTILADOR CENTRÍFUGO BERNAUER.

Agradecendo o interesse pelos produtos, sistemas e serviços fornecidos pela BERNAUER, é com
satisfação que apresentamos nossa Proposta Técnica e Comercial Revisada para o assunto em
referência.

Esclarecemos que para a elaboração da nossa proposta, consideramos as informações fornecidas

junto com o pedido de cotação, ressalvado o constante em nossas observações gerais ou desvios
constantes desta proposta.

Estando à disposição de V.Sas para quaisquer esclarecimentos adicionais que se fizerem

necessários, colocamo-nos

Atenciosamente,

Leandro Mucci Andrade Rodolfo K. Bernauer

Departamento de Vendas Diretoria
leandro.andrade@bernauer.com.br rodolfo.bernauer@bernauer.com.br

Seu Representante: Liberação Eletrônica: RB

EMPRESAS STA. CATARINA - LEANDRO ANDRADE
Leandro Mucci Andrade
Rua Dr. Samuel Porto, 351, 10 andar
04054-010 - SAO PAULO - SP
Fone/Fax: (11) 2666-3909
e-mail: leandro.andrade@bernauer.com.br
 TECNOLOGIA DO AR E MEIO AMBIENTE

03/09/2018 PROPOSTA N° 65924A FOLHA 2

ÍNDICE

1 - Escopo de Fornecimento 03

2 - Dados Técnicos 04 à 07

3 - Observações Gerais e Desvios 08

4 - Condições Comerciais 10 à 11

5 - Anexo Planilha de preço 65924A.pdf

 TECNOLOGIA DO AR E MEIO AMBIENTE

03/09/2018 PROPOSTA N° 65924A FOLHA 3

1 - Escopo de Fornecimento:

1.1 Um ventilador centrífugo BERNAUER tipo VBR-342/710-3%, conforme folhas 04 a 07

1.1.1 Um Motor elétrico 3 HP VI polos, conforme folha 04

 TECNOLOGIA DO AR E MEIO AMBIENTE

03/09/2018 PROPOSTA N° 65924A FOLHA 4

TAG / Item Nº / Aplicação

Finalidade APóS FILTRO
VENTILADOR CENTRÍFUGO VBR-342/710-3%
Quantidade 1
Características Construtivas
1 - Construção I/1 - Simples sucção
2 - Execução Standard

Dados Técnicos
3- Fluido manipulado APÓS FILTRO
4- Altitude 856 m 5- Pressão Barométrica 686 mmHG
6- Volume de ar/gás 11012 m³/h 7- Temp. Operação/Picos 35/35 ºC
8- P. Estática (informada) 50 mmCA 9- P. Estática + Acessórios 50 mmCA
10 - P. Estática (operação) 50 mmCA 11 - Pressão Total (Operação) 50 mmCA
12 - Potência Absorv. (operação) 2,5 Hp
13 - P. Estática (20ºC Ndm) 58 mmCA 14 - Pressão Total (20ºC NM) 58 mmCA
15 - Potência Absorv. (20ºC Ndm) 3 Hp
16 - Densidade 1,029 kg/m³ 17 - Fator de Correção 1,1712
18 - Rendimento 80,7 % 19 - Diam. Nominal do Rotor 672 mm
20 - Rotação 1145 RPM 21 - Velocidade Periférica 40,3 m/s
22 - GD2 5,664 kg/m² 23 - Tempo de aceleração 6,2 s
24 - Boca de Sucção 500 mm 25 - Boca Premente (*) 500/400 mm

Materiais de Construção
26 - Carcaça ACC 27 - Chapa desgaste
28 - Cavalete ACC 29 - Sobre base de concreto
30 - Rotor ACC 31 - Chapa desgaste
32 - Eixo
33 - Cubo AISI-1020

Acionamento
34 - Diâmetro do Eixo mm 35 - Rotação Crítica RPM
36 - Mancal Tipo 37 - Válv. Graxa e Graxeira
38 - Rolamento Folga C3 39 - Bucha Cônica
40 - Lubrificação 41 - Intervalo de Lubrificação h
42 - Resfriamento 43 - Acoplamento flexível
44 - Polia Motor Diam. Nominal mm 45 - Polia Movida (Diam. Nominal) mm
46 - Correias em V 47 - Quantidade

Motor Elétrico
48 - Fabricante WEG W22 PLUS IR2 49 - Fornecido por: Bernauer
50 - Trifásico para partida Frio
51 - Potência 3 HP 52 - Polos VI
53 - Frequência 60 Hz 54 - Voltagem 220/380/440 V
55 - Proteção IP-55 56 - Isolamento F
57 - Alto rendimento Sim 58 - Fator de serviço 1.15
59 - A prova de explosão 60 - Carcaça 100L
61 - Tipo de partida Direta 62 - c/ Soft Start
63 - c/ caixa de bornes
(*) Posição a ser definida/confirmada pelo cliente. Referência interna: 65924-10
 TECNOLOGIA DO AR E MEIO AMBIENTE

03/09/2018 PROPOSTA N° 65924A FOLHA 5

Acessórios
Porta de inspeção
Caixa de drenagem
Guarnição para o eixo
Jato de granalha padrão SA 2½
Pintura Standard

Peso aproximado do ventilador c/ acessórios, s/ motor elétrico 219,2 kg

Dados Técnicos Complementares

Curva de torque de partida
Dados acústicos
Curva característica
Desenhos dimensionais

Observações
 TECNOLOGIA DO AR E MEIO AMBIENTE

03/09/2018 PROPOSTA N° 65924A FOLHA 6

CURVA DE TORQUE DE PARTIDA PARA VENTILADORES AXIAIS E CENTRÍFUGOS

Momento Nominal (%) 100 Momento Nominal (Kg.cm)

80

60

Md = (Kg.cm) 40 Momento com registro

fechado (Kg.cm)
20

20 40 60 80 100

Rotação (%) nom

Dados técnicos para determinar motores elétricos para ventiladores

1 Ventilador tipo VBR-342/710-3%

2 OF OST nº 65924
3 Item 10
4 Volume de ar 11012 m³/h
5 Pressão total 58 / 50 Kg/m² a 20 / 35 ºC ==> NDM/ 856 m
6 Rotação nominal 1145 rpm
7 Potência nominal 3 / 2,5 HP a 20 / 35 ºC ==> NDM/ 856 m
8 Momento nominal 187 / 156 Kg.cm a 20 / 35 ºC ==> NDM/ 856 m
9 GD² do Ventilador 5,664 Kg.m²

Motor recomendado

10 Rotação nominal 1145 rpm

11 Capacidade 3 CV
12 Voltagem 220/380/440 V
13 Frequência 60 Hz
14 Corrente Alternada
15 Motor assíncrono Gaiola
16 Forma construtiva B3
17 Proteção IP55
18 Regime de trabalho Contínuo
19 Classe de explosão
20 Tipo de partida Direta
21 Temperatura ambiente 40 ºC
 TECNOLOGIA DO AR E MEIO AMBIENTE

03/09/2018 PROPOSTA N° 65924A FOLHA 7

Ventilador: VBR-342/710-3%

TAG / ITEM / APLICAÇÃO:

DADOS ACÚSTICOS TEÓRICOS SEM ELEMENTOS DE ATENUAÇÃO DE RUÍDOS

Potência Sonora Na sucção ou descarga do ventilador LwA = 90 dB(A) Nota 1

Pressão Sonora Irradiada Na área envolvente da carcaça do ventilador LA = 72 dB(A) Nota 2
Pressão Sonora Emitida na sucção ou descarga do ventilador LA = 80 dB(A) Nota 3

NÍVEL DE PRESSÃO SONORA PRETENDIDO / ESPECIFICADO

LA = xxx dB(A) a 1 metro(s) de distância

 na sucção ou descarga do ventilador  na saida da chaminé  dutos conectados sucção/descarga

ELEMENTOS DE ATENUAÇÃO DE RUÍDOS

SILENCIADOR
INCLUSO  SIM  NÃO  SERÁ FORNECIDO ORÇAMENTO COMPLEMENTAR
Tipo
Confeccionado em aço  carbono  galvanizado  inox
Dimensões Externas Silenciador: L= 0 mm, B= mm, H= mm, ou diâm. mm
Instalação na:  sucção do ventilador  descarga do ventilador  chaminé
Com:  transição  colarinho flexível  tela de proteção  suportes  veneziana  pintura

DADOS ACÚSTICOS TEÓRICOS COM SILENCIADOR

Pressão Sonora Na entrada ou saida do silenciador LA = dB(A)

ISOLAMENTO ACÚSTICO
INCLUSO  SIM  NÃO
Para a carcaça do ventilador, espessura de " , área m²
Em lã de rocha ou lã de vidro, fechamento em:  aço galvanizado  alumínio  aço inox
DADOS ACÚSTICOS TEÓRICOS COM ISOLAMENTO DA CARCAÇA DO VENTILADOR
Pressão Sonora Na entrada ou saida do silenciador LA = xxx dB(A) Nota 4

Nota 1: Corrigido para a escala A. Somatória logarítmica dos valores das frequências de 63 a 8.000 Hz.
Nota 2: Valor médio. Somente reduzido por meio de isolamento ou enclausuramento acústico.
Nota 3: Se desconectado ou em operação paralela com outro ventilador, acrescer 3 dB(A).
Nota 4: Para valor inferior, somente com a instalação de cabina acústica, não inclusa no fornecimento.

GERAL: Os valores acústicos informados se referem à medição em campo livre, conforme normas
DIN-45635 ou ISO/R-495. Nos cálculos não foram consideradas quaisquer influências ou
interferências provocadas por reverberação, ruídos de outros equipamentos e/ou ruídos de fundo.
Para o dimensionamento definitivo serão necessárias informações detalhadas sobre o local de
instalação dos ventiladores. Os valores informados consideram os ventiladores conectados na
sucção ou descarga e a medição a 1,0 metro de distância.
 TECNOLOGIA DO AR E MEIO AMBIENTE

03/09/2018 PROPOSTA N° 65924A FOLHA 8

3 - Observações Gerais e Desvios:

3.1 - A chave de partida, interligações elétricas/pneumáticas, montagem eletromecânica/posta em

marcha, embalagens especiais e romaneio de embarque especial, transporte e seguro, bem como
todo e qualquer equipamento, serviços, peças e/ou acessórios não expressamente descritos nesta
proposta, ficarão à cargo de V.Sas.

3.2 - Embalagem: Serão fornecidas embalagens somente para peças pequenas/avulsas, e para fins
de transporte rodoviário, caso exigida, será cobrada a taxa de 5% do total da encomenda para
engradados de madeira.

3.3 - A inspeção final deverá ser solicitada/confirmada com antecedência de 01 semana, e caso a
mesma não se realizar por motivos de responsabilidade de V.Sas., o equipamento será liberado
para despacho e faturamento.

3.4 - Eventual multa por atraso: 0,5% por semana e teto de 5%.

3.5 - Garantia: Quando equipamentos seguem desmontados de nossa fábrica, somente assumimos
garantia dos mesmos e seu perfeito funcionamento, desde que sejam montados pela nossa
equipe de montagem, ou pelo menos, com a supervisão de um coordenador de montagem
BERNAUER, bem como que a posta em marcha seja realizada por pessoa de nossa assistência
Técnica, conforme item nº 1 de nossas Condições Gerais de Venda e Fornecimento DV-0279
constantes em nosso site.

3.6 - Informamos que não forneceremos certificados de materiais para AISI-1020/1030/1045/1050,

ACC e chapa galvanizada.

3.7 - Testes incluídos no fornecimento:

- visual/dimensional;
- mecânico (vibrações, temp. dos mancais, amperagem/voltagem do motor elétrico);
- pintura;
- balanceamento estático/dinâmico.

3.8 - Fora do escopo de fornecimento: Todo e qualquer equipamento, serviços, peças e/ou
acessórios não expressamente ofertados.

3.9 - Os ventiladores deverão ser equipados com motores elétricos de 380V, para poderem ser
testados em nossa fábrica.

3.10 - Os equipamentos receberão pintura de fundo nas partes internas e externas, exceto para casos
especiais, por exemplo, tubulações de pequenos diâmetros, onde não é possível pintar
internamente.
A pintura intermediária (se houver) e de acabamento será apenas nas áreas externas.
Para rotores fornecidos avulsos, será aplicada apenas pintura de fundo.
Os componentes de terceiros serão fornecidos com as pinturas padrão dos respectivos
fabricantes.
 TECNOLOGIA DO AR E MEIO AMBIENTE

03/09/2018 PROPOSTA N° 65924A FOLHA 9

4 - Condições Comerciais

4.1 - Impostos - Alíquotas Atuais Vigentes:

ICMS = 12%
IPI = Isento
PIS = 1.65% (à acrescer)
COFINS = 7.60% (à acrescer)

Classificação Fiscal: 8414.59.90

Ocorrendo modificações na legislação tributária, no tocante as alíquotas de ICMS, IPI, ISS, PIS,
COFINS ou outros impostos, tributos ou contribuições, eventualmente incidentes, considerados na
elaboração da proposta, bem como relativas à extinção ou suspensão de benefícios fiscais, ou
ainda a criação de quaisquer outras taxas ou encargos, cuja vigência e obrigatoriedade ocorrerem
antes da entrega da encomenda, as mesmas serão consideradas por ocasião do faturamento.

IMPORTANTE:
Para entregas fora do Estado de São Paulo é possível que haja acréscimo de ICMS em função do
diferencial de alíquota do Estado de destino e NCM do produto de acordo com legislação
vigente.O diferencial será acrescido na nota fiscal e no preço final do produto, sendo que não
encontram-se inclusos em nossa proposta.
Para fins de simplificação do processo de frete e entrega, o cliente concorda desde já que a guia e
o recolhimento sejam feitos diretamente pela Bernauer mediante reembolso integral, sendo que
estes valores deverão ser somados aos preços contratados.
Solicitamos confirmar as alíquotas com seu departamento contábil/fiscal e informar qualquer
divergência em função de legislação do estado de destino que possa não estar prevista nesta
proposta.
Caso o cliente opte pelo recolhimento direto do diferencial de alíquota, este deverá informar
expressamente em seu pedido de compras e assumir as responsabilidades de emissão da guia,
recolhimento dos valores e comprovação do pagamento para as fiscalizações de fronteira,
isentando a Bernauer de qualquer atraso ou custo adicional que esse tramite possa gerar.

4.2 - Prazos de Entrega:

08 semanas, após recebimento do pedido técnica/comercialmente esclarecido.

4.3 - Condições de Pagamento:

40% a título de sinal e princípio de pagamento, com o pedido

60% na(s) entrega(s) parcial(is) do(s) equipamento(s) - EX-WORKS

Nota: Dados Bancários: Banco Bradesco S.A. (nº 237), Agência 3392-8 - Ipiranga/SP,
C/Corrente 28512-9 (Ventiladores Bernauer S/A - CNPJ 61.413.852/0005-29)
Atenção "CNPJ para faturamento - 61.413.852/0005-29"

4.3.1 - Os preços desta proposta são para pagamento à vista, ou seja, contra-entregas - Ex
works. Para eventual negociação de um maior prazo para pagamento do saldo, haverá
acréscimo a título de despesas financeiras, pré-fixadas, nas seguintes opções:
 TECNOLOGIA DO AR E MEIO AMBIENTE

03/09/2018 PROPOSTA N° 65924A FOLHA 10

07 dias = 0,68 %
14 dias = 1,37 %
21 dias = 2,07 %
28 dias = 2,86 %

4.3.2 - Ocorrendo atrasos de pagamentos, por motivos de responsabilidade da Compradora, o

valor devido será acrescido de juros, calculados com base nas taxas vigentes no
mercado na época da efetivação dos pagamentos.

4.4 - Equilíbrio Econômico/Financeiro:

Reservamo-nos o direito de revisar nossos preços, no caso de ocorrerem alterações das

condições prevalecentes na data da proposta e/ou do pedido, por determinações governamentais
de natureza econômica, tributária, trabalhista ou outra, ou na hipótese de alterações nos preços
dos insumos de produção (matéria prima, mão de obra, componentes), que causem ou venham a
causar desequilíbrio econômico-financeiro da proposta ou pedido.

4.5 - Modalidade de Entrega:

Posto em nossa fábrica de Capivari (SP) - Ex works, com embalagem para peças pequenas e
avulsas e adequadas para o transporte rodoviário.

4.6 - Validade de Oferta:

30 dias.

4.7 - Condições Gerais:

Garantia, testes, supervisão de montagem, posta em marcha, assistência técnica e demais

condições que regem esta proposta, estão descritas em nossas Condições Gerais de Venda e
Fornecimento DV-0279, disponíveis em nosso site www.bernauer.com.br, ou poderão ser
remetidas mediante solicitação.