Segurança ao Fogo
Nenhuma ocorrência de fogo
reportada em equipamentos
elétricos com o fluido FR3 (90’s).
Otimização da subestação.
Potenciais economias com seguros.
Grandes impactos para a imagem
da empresa.
3 ENVIROTEMP™ FR3 ™ MAIN ADVANTAGES
Benefícios ambientais
A Cargill exige dos produtores um
certificado de não uso de áreas de
deflorestamento.
Fonte renovável.
Biodegradável e não tóxico.
Pegada de carbono neutra.
Pontos de “renováveis” na bolsa
(relevante para NYSE).
Carregamento flexível
Ao aumentar em 20°C a temperatura
de “vida nominal” para os mesmos
papéis usados em OMI, o fluido FR3
permite maiores limites de elevação
de temperatura. Resultando em:
Otimização do transformador;
Maior capacidade de sobrecarga;
Usar transformadores menores com
capacidade de sobrecarga contínua.
 Carregamento
Flexível com FR3 TM

Fluido Envirotemp FR3

• Maior potência do transformador
• Melhor utilização do ativo
4 4 CONFIDENTIAL. This document contains trade secret information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those employees who do not have a need to know is prohibited except as authorized by Cargill in writing.
 Custo ≈ 125%
Custo ≈ 110%

Economia ≈ 12%

OMI 75kVA (Padrão) OVI (FR3) 75kVA / 112.5kVA OMI 112.5kVA (Padrão)

Enrolamento Médio ≤ 55°C Enrolamento Médio ≤ 55°C / 75°C Enrolamento Médio ≤ 55°C
Ponto Quente ≤ 65°C Ponto Quente ≤ 65°C / 100°C Ponto Quente ≤ 65°C
Topo óleo ≤ 60°C Topo óleo ≤ 60°C / 80°C Topo óleo ≤ 60°C

 Capacidade de sobrecarga  Condição de 112,5kVA como  Capacidade de sobrecarga

≈140% com consumo adicional sobrecarga contínua, de 150%, SEM ≈140% com consumo adicional
de vida útil afetar a vida útil esperada de vida útil

 Perdas no ferro 26% menores.

 Melhor utilização do ativo.

5
 Transformador de 75/112,5 kVA
A capacidade de sobrecarga permanente permite o
uso de transformadores menores.
 Curvas de carga “Típicas” resultam
em uma carga média baixa, já que a
carga no horário de pico define a
potencia

 Seleção dos transformadores pela

carga média, sem considerar o horário
de pico

 Além da capacidade de sobrecarga

sem perda de vida, ainda é possível a
sobrecarga como no OMI.
19.2kWh x 18.5kWh
- 3,5% de perdas totais
66
 Transformador de 37,5/50 kVA
Com base nas perdas de um transformador em óleo
mineral fizemos uma comparação
• Um transformador de 37,5
kVA com FR3 debe ser mais
barato que um de 50 kVA em
óleo mineral
• Capacidade de 50 kVA sem
consumo adicional de vida
útil
• Perdas sem carga ~20% mais
baixas
• Energia dissipada em um dia
será reduzida em 3%
• 3.21kWh x 3.12kWh
7
 Transformador 45/88 kVA CPFL
Após +10 anos em operação um transformador de
45/88 kVA, que substituiu um 112.5kVA, foi desmontado.

8
 Transformador 45/88 kVA CPFL
Óleo limpo, sem qualquer sinal de degradação

9
 Transformador 45/88 kVA CPFL
Parte ativa e tanque com aspecto novos…

10
 Carregamento Flexível
 Conceito testado durante 10 anos;
 Atende as perdas estabelecidas pela NBR 5440;
 Redução de perdas em vazio;
 Dimensionamento do equipamento pela carga
média da rede, otimizando a utilização do ativo;
 Como o transformador não irá operar 100% do
tempo em carga plena, haverá uma extensão de
vida;
 Custo inicial mais baixo.

11 CONFIDENTIAL. This document contains trade secret information. Disclosure, use or reproduction outside Cargill or inside
Cargill, to or by those employees who do not have a need to know is prohibited except as authorized by Cargill in writing.
 Envirotemp FR3
Powered by Nature

After all, just

natural
12