Qual é o caminho que nossa obra têm feito de acordo com os PNLDs?

Português: linguagens - Volume 1

1ª edição
Editoral Atual
1990

Mais compartimentado, separado, e normativo.

Sistematizando a gramática

Exposição da teoria e exercícios.

Capítulos curtos, geralmente de 2 páginas.

Gramática no nível da palavra

Ortografia está na parte de gramática

Inicia com morfologia e segue para sintaxe.

Exercícios baseados em palavras e não em frases ou textos.

Bibliografia

Gramática:

Evanildo Bechara (Moderna gramática portuguesa / Lições de português pela

análise sintática).

Celso Cunha (Gramática da língua portuguesa)

Celso Pedro Luft (Gramática resumida)

Linguística:

Joaquim Mattoso Câmara Jr. (Princípios de linguística geral)

Roman Jakobson (Linguística e Comunicação)

Português: linguagens - Volume único
2ª edição
Editora Atual
2005

Língua: uso e reflexão

Capítulos maiores e que diluem os temas, não tão compartimentados.

Expõe-se a teoria mas traz textos de apoio

Ortografia aprece em outra parte - Produção do texto

Boxes com definições

Mais imagens e textos de apoio

Variação linguística

Gêneros do discurso

Bibliografia

Marcos Bagno - A língua de Eulália / Dramática da língua portuguesa

Mikhail Bakhtin - Marxismo e Filosofia da Linguagem / Estética da criação verbal

Evanildo Bechara - Moderna gramática portuguesa

Rodolfo Ilari - A linguísitca e o ensino da língua portuguesa

Mario Perini - Gramática descritiva do português

Luiz Travaglia - Gramática e interação / Gramática - ensino plural