Você está na página 1de 30
YO Aw REDTALy A GUERRA MUNDIAL E A GUERRA FRIA Joun Bacoutey Quatauza avaliaggo dos acontecim tos que se Seguifam ac armistiio de 1945 depenceré, em ltima analise, de uma spreciagdo da maneira como foi conduzida a guerra que o precedeu. Essa apreciagdo hi muitg-tempo que nos acompanha. on gs OS Essar deca ve 1950, deplore a ocr rencia de um vergonioso acérdo em Munique, ¢ afo esqueces 2 tragesia da dezrota francesa, Observa a situacio da In- Glaterra em setemdro de 1940, isolads, afastada, ¢ ameacada Selo ar, ¢ relembra com orgultio comportameato da minoria Buas resiniscencias, desde entdo, assumem um ar de‘espanto: fo ataque & Russia, a violeata acometida de Pearl Harbor, 2 expanséo dos impérios do Eixo até quando quase téda a Europa eo Norte da Asia haviam sido conquistados. Apenas com grande dificuldade, seguado ésse ponto de vista, com enorme sacsifico, ¢ com a mobilizacdo de vastos recursos, € gue os alenies foram expulsos da Africa, da Sicilia e do Sul Ga tala, e que foi assegurada a voita a Frenca. Relembram- SSe 8 tualos daqueles dias: @ maior invaséo jamais leuga- Ga do mar: a derrota dos exércitos germinicos a0 Oeste da Fangs, 2 marcha em dizecéo a Berlim: concomitantemente, na frente oriental, a continua retirada dos exéscitos germi- nicos, e, no Pacifico, © desalojamento dos japonéses de suas linhas foruificsdas Foi entio que ocorreu a tragédia, A slianga de durante ‘a guerra, jamais firme, apesar da generosa ajuda & Réssia, diseolveu-se. e os pacientes ¢ prudentes esforcos dos aliados para construis uma paz duradoura, destruir as raizes do fas- Gismo, fazer revivep a forma democrética de Govémo, foram spdusdos so addi pare por usa de une cseifo nal inigida de seguranga, esquecida, evidegrymente, ue dee oe a Souam levar a ablea)em parte por aot Vos de cobica e expansio, 2 Unido Soviética recusow retira- Ne de temtérios conquistados com a {Orga das armas, Bsse Cer, jaar uno, © A Gusaea Fath pais siaulava a aagutencio de una forma representative de Pals sm enguasto fazia exotamente o conteiio; impunhe, + ores Com longas tadiches. de independéncia ¢ reise pastes com “Gaidente, 0° mais desumano sistema soca WMtacedida, pela alianga militar e politica etre, os nacoet Eins, de inuometer-se ainda mais Europa a dentso. ‘Mas, se sé puder demonstrar que a guesses europtia no de nagées, mas, de prefertnca, ume rests sowiguco-germénica, com 2 ado inglésa © americans Sets na penferia: se se poder demonstra que a n0s80 dae apenas Nye influacia e intercdabio exclusivo stave, ext Tee cepencen, de fato, de eatendimentos exolictos Moscow. Gortacias, eatdo a tentativa sovitica de garanis catre 25 Moo Norte ¢ Sudeste da Europa em 1945 assumiré UE" Foecro sito diferente, Vistos sob essa Ins os exforsos aca dessa area a influéacia sovittica no asis ape Pare sacomo ates em auxilio da paz e ds just, mas antes recerde 23. ~ 108 Revouucko #! Repnasito que ile seria obrisado @ mencionar come uma.barrera para Ranobras ef cenatios ais decisives da quer. No momen: to de sua mensagem a Roosevelt acima descrta — e quando © Exército Vermeiko estava sofrendo graves derrotas nat ios dos alemies — quase a metade da producdo milter briténica estava seado eacamishada para a Aisica do Norte *" © empenho naquele deserto, ¢ em planos contra possivels avangos germanicos através da Espaaha, foi tal que quando, na eclosdo da guerra germano-sovieica, Stalin soliciteu agio imediata no Ociceate, descobriu-se logo que essa ago aio, podia ser maior co que os danos que algumas centenas de homens poderiam causaz, desembarcando de lanchas através do Canal. Os acontecimentos que levarem 2 ésse pedido for parte de Staiin serio brevemente examinados, ‘Atomissio da Alexanka em honrat 28 abzigagées econd- micas do Pacto Nazi-Sovietco, sva contiaua iavasio do Su. deste da Europa e da Finlindia, e a apressada ocupacio $0 vigtica dos Estados balticos cestltaram numa crescente dete. oragio de celagdes, uma deterioragdo encoberta no inverno de 1940-1, talves. sas revelando-se uma vex mais A super. ficie. A pressa com que o Pacto foi assinado impediia uma cuidadosa delimitagio das cespectivas esferas de influézcia: fra indicado o intertsse sovietico na Bessardbia da Rome nia, ¢ proclamado o “desintectsse” germanico.” mas ado fi. cara inteiramente Claro se as exigénclas soviticas limitavac~ cse & Bessaribia ¢ se a Alemansa desmeatira um intertsse no resto do Suceste da Europa. Inequivocamente, contudo, exam, aos olhos soviticos, transgressées germanicas aas areas vitsis da Unifo Soviética, A intervencia da diplomacia ger- minica numa disputa territorial entre a Huagia © a Romé- nia, 2 adjudicacdo, sem consulta, de trechor" do terrtério da ultima & primeira, o subseqdente engendramento de um Go- vvémo pré-germinico ex Bucareste e a adesio da Bulgaria so Pacto Tripartida provocacam severas advertéacias por parte da Unido Sovittica.® Mas a pressio continuot, Realizaram- -se esforgos no sentido de atrair a lugoslavia para a érbita germinica, ¢ seu insucesso final provocou a intecvengio dos exrcitos do Eixo. Essa intervensio, ripida, eruel e efetiva, RE, Sherwood, The White House Papers of Hacry L. Hopkins, ctember 1959-Janaary 1942), Londres, 1948p 316 Geryer, op: ete 9. 95. i JR. J. Sontag ¢ J. S. Beddie (organizadores), NaziSoviet Relae ‘ions 1959-41, Deparamtaio de Estado, Washiagicn, 1948, p. 316, 3 Ibid pp. 70-1, 2779. 2 + AGumas Munout 2 A Guia Fan ws causou, apesar de tudo, uni afroixamento da simpatia germi- nica na fronteira soviética: um atraso parecia. agora inevitével, € a invasio foi adiada de 15 de maio para 22.de jusho de 1941. - pe A orientacéo da invasio germinica dependia de uma avaliacdo da capacidade do inimigo: sua forma e sncrocize- sfo-dependiam dos frutos da experiénca militar germinics. A concentracio da indistria e matérias-primas soviétcas, sua localizagio em areas adjacentes a fronteiza ocidental, ea de~ pendéncia da-economia da gue:ra modema de.sva continua preservagdo, tornariam impossivel a tradicional estrategia, russa da retirada, Uma vez que 0 Govérao sovidtico procurae ria necessdciamente defender essas areas, um ataque em dire cdo as mesmas coincidiria com aquele outro alvo da esteaté. gia: eavolver e eliminar as principais féxqas do ininigo, Foram entio preparadas trés linkas de ataque: 20 sul, em Giresio a Ucrisia ¢ 4 bacia do Donets: no centro. em dire so a0 complexo de Moscou: € no norte, em dizesio ass Esta. dos bélticos e a Leningrado, cuja queda cepresentaria 20 apenas uma grande perda de industria e matécias-primes, nas também um severo obsticulo para a esquadra soviddea, Um ataque de susprésa, concentracées de férgas blindadas, mo vimentos em pinca através do tesrtério sovituco, aio assal- tando dicetamente as cidades e as posigées fortficadse, mas Hanqueando-as e rodeando-as, trariam bons resultados como 9s obtidos ez outros paises: a Unio Soviésica logo deixaria de existiz. Néo havia divida de que o Exéicto Vermelho podia ser esmagado antes do iaverno. . A tavasdo foi um grande triunfo. Apesar da mera igual- dade das fSrgas 20 norte e 20 centz0, e do predoninio sovie= tico no sul, os objetivos planejados para a prizeira ‘parte foram logo atingidos. O servico de inteligéncia germanico relatava em §'de julho que. das 16¢ divisées de infantaria e 29 blindadas com as quais‘o Extreito Vermelho havia come sado, 89 das primeiras © 20 das iltimas tisha sido total- mente ou em,grande parte destrufdas™ Ate que essas divic s6es despedacadas pudessem ser reorganizadas, a8 fécgas so vidticas seriam redusidas a uma carapaca. Apenas um més apés o cruzamento da fronteira, Smolensk, a 350 quiémetros de Moscou, estava praticamente cerceda, Uman ¢ Kiev, as chaves para a Ucrénia oriental e para a bacia do Daieper, 3 Haider Dias, VI, p. 210, anotagio comespondeste a § de Jako de 1941, 5 106 Revouucio # Repnesio — - estavam assediadas e reas ao sul de Leningrado haviam caldo 1385 mos dos alemies. . Os txitos da prineira fase, entretanto, costrastaram dese favorivelmente com a8 dificuldades e dissensbes que te se. Swirlac, Foram propostas duas grandes linhas de aqio. A Primeira, preferica pelo Alto Comando Germanico pelos comandanies de campo, consistia em usar todo 0 peso des areas 20 centro para o ataque a Moscou. A defesa da prin cipal cidade e capital do pals, o Zepositério da propria esséa cia da vida nacional, arairia com certeza os principais esfor. 08 das autoridades sovidticas: e seria nesse cenitio que 2 poderio dar a bataiza decisiva. Para Hitles, essa opinigo pas ecis ter fundamentos muito limitados. Era menos de Moscow do que das areas industriais do Sul da Réssia, as bacias do Daieper ¢ dos rics Donets, que depeadiam os esforgos so. ios; a captura dessas dreas ndo apenas privatia 0 faimigo de suas indstrias, como traria lucros imediatos pasa a eco gomia do Reich. O debate continuou, auma forma ou noutra, eine juho até ae primers semanas de steabra, fl fecidido de acérdo com as linhas da Instrugio de Hitler de 21 de agésto: “ . Q lbiesvo mais isportate antes do inlclo do taverso ato a ggotura of Mescou tas a conga da Criada ¢ as regs at usin « caieliera co Dooce ¢ ltercepato da Tee ty az petileo do Caucato. No Nort, Leningracs © cna sus cite oe alc Geen bind Soca pare fide compleadas eat opeagoes& Gue at poled capone fin ‘ara uma renoveda ofensiva aa freate ceagal Os males de adiamento, do ponto de vista germiaico, foram agravados peios outros acontecimentos de julho. Eas Guanto, no coméco daquele més, Halder, o Chefe do Estado. -Maior Gérminies, confiara a0 seu didsio que a campanha da Russia j& havia sido ganha,™ suas opiniées, apés ux més, haviom sofrido uma substancial transformacio. A lst iotl or cade ver sis evideate que sabes Ao Goowio Russo... No iio da guerra. contvuncn coat eet de 300 Divides ican Th contamde agora tow 308 Bes Be Stes nto eat ce fte aracas ¢equptcns de scone cou ano de lb #9 244, sootagtes coreapeadenes 4 2 « 22 de jalbo 2 Cindo em Geyer, op ts pp 134. 3 Halder Diaries. VI, p. 196, anotacdes correspondesies a 3 de Julho de 1941, » “st 7 aa A Gursea Muxoun, © A Guesea Faun 107 adres, ¢ sea contodo ttco ¢ cults vies pobre, Mas al eto © Ghee ae eamaganos uoa dita or ruuos implesneste aunestan cura dist As qualidades do Exército Vermeiho haviam comesado a manifestar-se. Unidades isoladas da retaguarda haviam resistido, em outros casos, implacavelmente aos violentos ata- ques dos alemées, ao passo que grande mimezo delas se Havia entrincheirado ex posicées apropriadas para atacar os flancos ¢ a retaguarda alemées. Divisées blindadas colki- das entre as pinges comearam agora a mostrar habilidade para desvenciihar-se, da armadilha, Eo que € mais grave, estava havendo necessidade de serem revisados cileulos do servico dé inteligéacia: os exércites soviéticos, como observour Halder, oho se Hnitas hs 200 vines conus no come 0 da guests, porque comecaram a aparecer inimers cuja Stutenda afo fon ladies, Toreavacte caro que ae dinene sées da industria sovietica, sua localizagdo geografica, © 0 xito com o qual fora transferida para além dos Urais, eram ‘menos favordveis A invasio germénica do que se imaginara a Principio, O pessimismo comegou a aumeatar entre os lderes dnicos, pois as situacées mesmas que se bavian esfor- sado por evitar, 0 fundamento da maquina de guerra slema em interminiveis € dispeadiosos abatimentos de poderosas defesas, com poucos ce:cos © aniquilagées sibitas, estavam na ordem do dia, Talve: a guerra pudesse ado acabar antes 1 Se 0 Alto Comando Gemazico, com seu pianejamento completo, sua pacieate observacio ¢ seu amplo sistema de informagées, subestinara as capacidades e a determinacio das forgas soviéticas, “tanto maiores foram, entfo, os err0s no cident. O servic de inteligeaciabritnico acediava inte- ymente que a guerra fésse durar apenas alguas meses, 20 Baxino2" ¢ xi Washington, xo sia seguinte 80 ino da ine vasio, Ministro da Guerra, Henry Stimson, informou 0 Presidente dos cilculos de seu Departamento: “a Alemanha cestard completamente ocupada em derrotar a Rissa por um 38 Halder Diaries, VIL, Parte 1, p36, anciagto corespendeate a 1 de ato de 1941. 3 Gye, op. ay pp. 89-90; Sherwood, op. ey 77. 304-5. Iss Ravowusio & Repasssto inino de um més ¢ um maximo imaginivel de trés meses”."" Evicestenente, se 2 Unido Soviciea grave to pero de una tuina militar, 0 desperdicio de equipamento saquele cendrio da guerra sezia uma perda de tempo e esférgo, e foi com tals pessamentos em mente que Harry Hopkins, representante [pessoal de Roosevelt, partiu para Moscou em fins de julho.™ A ecuperagdo dos das anteriores colocara Stalin em confine dispongio de Saito, e, 20 sublahar a aecesidade de muni. Ger e sateiae-piaas, falou da iminente establizagho do ea Hopkins relatow ene ao Presidente, wand ‘tte u¢ encontrou com Chureal oa altura €8 costa ds Terra Nova em priacplos de ages. . "Os ingltses haviam esperado que ésse encontro dos dois chefes de Govérno pressagiasse algum empenko america~ mais = na Co esas esperangas, foram frustradas, Sasa’ eqccnve: sroperlones operunisade, para ostega wa’ acardo sobre os bases polticag da paz do poe-quasr, ¢ a Gaamioat eszalgia geal da, gues. © acotdo pol ico, 3 asim casads faa do Aun ncla uaa ale Uo sire ou ladeets & Gunes Liberiades de Roosere iteedade da accesidade, do nédo, Ibesdade de velit, ¢ e informacdo: € 0s aito pontos da Carta tornavam claro o Spo dgu gastos dp stema. de rlabes Internacloais Biteado'a0 fapetg bs froneres oavonals livemente deere Eikaday e aa stodeterminacdo nacional. ao lve mercado ¢ na colaboragio econémica. Apés “a destrui¢do final da tis dia nacista”, e ate o estabelecimento de um sstéma de sequ> iga_permanente, 8 Carts exigia o desarmame <3 oe OS MHCNRTS pat Go made, So Uerommnaene Tea Bale tacde © papal coowe™ ‘Hep de Roosssth- covers ser ETNGS pelor Eatadon Uae EGE eH Tet ao te Tate ea granse eaves pote ey econ nee sulas especificas, que as presses oriundas da Rissia, e, ex parte, da Inglatera, duraate a guerra, para, a delinitasio Gas fronteiras ¢ a designagio de uma forma de Governo 20 3 Sherwoud. op, csp. 58 bids p32 bids pp 334 HL A. Netter, Postwar Foreign Polley Preparation 1939-43 (Pus blicagSo 3580. General Foreign Policy Series 15, Departamento de Eu do}, Wasbiagtoa, 1949, p. $0, ¥ ie “ A Guraaa Musou © A Guess Fan 15 Leste, Sudeste e Ceatro da Europa foram constantemente cesbstidas pelos Estados Unidos: essa delimitacio e desig- naiige enavem conformes, sustentava-se, cOm a promessa w qudencas tertoriais e formas de Govérmo, impos oe eters. Lenbrando os infelizes resultados causados pels ‘Mblicagao dos tratadas secretos da Prinel=s Guerra Mundial, pubto ignorando a influéacia em térmos eletorais dos muitos Cihbestde americanos de descendéncia centro e leste-euro- sa aeefires cm desactrdo com a Uniso ft qaibes, nio quesiam deixar scluglo dos problemas de limites Lk aan ce Estados Unidos tesisticam a t8éa sugestio de divin wo nb (aes Soviétics ¢ a Gra-Bretanha, ambas as quais, por diversas ot waeeetauuigoes de Govemo até 0 final cas kostlidades. Co- SSoicbes missivas voando em direcio 20 Oriente através watKilgntice ceitersram constantemence ésse tema. A custo eeainm reunirse representantes da [aglaterra ¢ da Unio Beeietca seat receberem copiosas, advertincias americanas ‘Resim, por exespio, pouco antes de Pearl Harbor e da pri- eta vfsita de Anthony Eden a Moscou, 0 Secretério de Eutado dos Estados Unidos escrevia que “seria triste que Figuas désses trey Goveres exprimisse o desejo de entrar ext Spromissos com relagio a térmos especifices do acéedo @ Bo esecquerss... Acma de tudo, ado deve haver acbréoy secretos"s ‘Numa carta escrita pelo Secretécio de Estado ao Pre- sidente Roosevelt em principios deqI942, aventaram-se dues Justticatvas da pesicdo americana prineira ere 3 de ave. [espe pdmitids ances da conleréncis de paz o principio de eee acéedo a respeito das fronteras do pbs-querra, os carer dentes [suspelas Teciproggs ¢ itrigas enfrequeceriam dade © STOR Bi segunda era a de que, se Be Tngitses emUTaSseD ea dos com a aprovagio ame- Shane entio o Govémo americano ficaria em dificil situacio Hien reautie a uleriores exigeacias soviticas, © “Nio hi Bettas de que_o Governo sovittico tem tremendas ambicbes See Stlagio 4 Europa...""# © Secreticio de Estado pensava ie, embora pudesse ter inteira compreensio para com 0 ée- S85 Ge Stalin de proteger suas froateiras ocdentais contra Faas invasces,, “essa seguranca podia ser melhor obcida atures de uma forte orgenizacdo de paz no posguerra™.* TC. Hl, Memois of Cordell Hull, Londres, 1948, Ts ps 1166, Tid. pp 11689, + Ibid, p. TO. a ye - ie 2 BS i ae Ho Ravowucso # Rezazssko ~ As ha Aulaatico onias do acérdo politico conseguido na Carta do o reccberam eco algum sas conversagées multe es do periodo, Na propria Confectncia Atlantica, ¢ nos meses que precedezam a entrada dos "nos Unidos na guerra, os Chefes de Estado-Miaior ing: presentaram as Tinhas mestras. de sua estratégia para sere comentadas por seus colegas, Bate comentério fol inevtavelmente extico: os Sterieanos inhem pouea conflanca aa tentativa de vencer a ‘da Alemania através do intenso bombardeio aézeo, de mancaras nos pontos sensiveis junto a periferia Eixo. De fato, como observaram os Chefes de Estado-Maior dos Estados Unidos em setembro de 1941: “Deveria reconhecer-se como regra quase invariével que 28> se pode ganhar totalmente uma guerra sem a utlizagio de extratos terrestres." E a idéia de gue se poderia encontrar lum substicuto para grandes exércitos terrestres em pequedas {etcas méveis apoiadas por um movimento subversive gersl foi recebida ainca menos favoravelmente. Os americancs no queriam fazer comentirio algum a respeito désses assuntos “porque parecem estar falhos de uma defiaigdo suffcente- mente clara para formar a base para plants praticos de com- bate"* Pouco antes da Confertacia, Hopkins transmitce as extinatives americanas a respeito cas press6es particulares ue entio estavam sendo aplicadas no Oriente Medio; li os ingléses estavam em posigdo indefeasivel: ¢ estavam fazendo demasiados sacrifices para manté-la. A qualquer Jastante 0 Mediterrineo ocidental podia ser fechado, o canal de Suez se: bloqueado, e os alemies poderiam reunic Perioridade de féecas aéreas blindadas para subjugar 0s Exézcitos britdaicos™ Os tijlos que os criticos haviaz rejetado tio desdenho- somente formariam em breve as pedras angulares da politica. As princpels atvidedes doe {Srqas americans no exército eutopeu, ate 0 verdo de 1944, coincdiram exatamente com fo que Churchill do enérgicamente aconselhara — 0 staque 8s orcas do Eixo em cenarios peciféricos da guerra. Ao de- cidir concordar com 08 plans britinicos para a. Africa do Norte, que culmisaram aos desembarques anglo-americanos ay‘ MS. Wauoe, The War Department. Chief of Staff: Prewae ‘ans and Preperation (United States amy ia World War If), Wash lagton, 1950, pp. 400-10, va : Ibid. pp. 407-8. ¢ Citade em Geyer, op. cit po 148, «1 Sherwood. op. cite p. S14. A Guessa Muna & A Gumnaa Fan a em decembro de 1942, Gene Foncel « Presidente Roosevelt aghs contra as entagicas Fecomendasées de seus conselheiros militares, Seis meses antes do desembarque, seu Ministro da Guerra declarou com téda a convicgéo que Ua cosa que Hider jstamente receava era una segunda fete. Na ciaglo deua frente repousava a grace esperanga ce master p Exeniig ruse ca guera ¢ den casera cerotar fcalmente Puce 0 tuto sleao contra a Reais, quer rapléa, curr e+ ‘moras, pareea traar laispensivel sto um eeavio ¢o BOLERO {a tana ssencaza oa Toglaterre para wca cunobre de curanes: fo Go Canal), ar ua progreso © cals rapido posirel do BOLERO. © General Marshall e © Almirante King ameagivam levar a oposigio 20 desembarque na Africa do Norte até 0 to da demissio.” Em julho, Marshall e 0 Comandante "Chete da Armada informaram o Presidente de que o} de- Sembarques seriam “ado-decisivos”, inpeciriam qualquer 2a- obra na Europa em 1942, e redusiriam, se ndo tornariam impossivel, essa manobra oa primavera de 1943. Na ofiniéo déles, a falha em agir na Europa em 1942 significaria una fuga a0 compromisso americano para com a Uniso Sovitica.® Eisenhower, que deveria comandar tasto aa Africa do Norte francesa como 2a Europa, achou que predersia atravestar 0 Canal antes que abrir uma aova freate na Alzica do Norte, porque esta, acreditava dle, "ado ajudaria essencialmence os fussos em tempo para selvé-los”* A deciséo de desembarcar na Africa em decembio de 1942 fol o resultado de duas desis6es, militares~ta forma mas politicas na esséacia. “O Seabor Churchill ¢ seus conselkeicos Fecusaram categéricamente aceitar a idéia de uma invasio através do Canal em 1542. O Senior Roosevelt insist cate- goricamente em que deveria Raver alguma’mancbra ex 1942 R'Gniea manobsa que satisfazia ambas as condicées ea a tH, L; Stinsoa ¢ McG. Bundy, On Active Service in Peace and War, Nova York 1947, pp. 419-23. oH, A, DeWeerd, “Marshall, Organtr of Victory". ffantey Tournal, Washiagten, LV, 1" de faselro de 1947) (ciado es Higgins ope eke (pe tit aeiza), p. 152). se EJ, King ¢ W. M, White, Fleet Admical King. A Naval Record, Eanes 1953, p. 189, 48 H.C Butcher, Thee Years With Evenhower Londres, 196, p 9. ‘ ate RoosErct, 9 prlongada cone centtagio no cendro europe, a refutagio das crescentes pres- Secs no tentido de um cesvio paca o Pacifico, ¢, acina de ico, 0 deseavelvimeato do expinto de ofensiva, aquéle sea- co do exfarga nacional que sera o Gaico a garantic uma par- epogho best sucedica na guerra, exigiam que fOsse empre+ fneide logo usa agfo muta "A. derota. das forcas do Eixo na Africa do Notte nfo |v, iasigte seater sSpro-esmagator ice arenes, oto Geto aivias algae da freste orientale nfo trouxe ae Serme Gportuntdace nova para ¢-prosseguimento da guei ae civaie stats tone evade combate ar o eieito geral — os desembarques revelaram a mio dos aliados ool permits aos alemdes transferizem suas [orcas do Osi- Zente para o Oriente, Stalin quelxou-se de que, apés os de- Sembarques. 27 divisdes alenis havism reforgado a frente germano-sovietica, um cilculo que, face a estimativa menos imista de Churchil le deveria mais tarde aumentar; mas hill sd0 podia discordar do foto de que, nos primeizos ses de 1943, uma parte substancal das fércas alemis ha- Si side transferida do Ocidente para o Ori-rve. Churchill fesaungaria que os allados oct “*prncando” Seg See EIVGSEE Temi, 20 passe que os cusios estavam tam Nao apenas o éxito a Arka do Norte fe conduria a Guaiaquer conseqUéncias muito importantes, ro abriu goalquer passage nova para Berlin, como também @ empenko naquele cenario trouxe consigo, a longo térmo, 3 _ concentragéo de futuzo planejamento sSbre esia tentag fazer dal, antes do que sébre 0 Relhores resukados na deasdo da guerra. A Sicili SES SranuvasCeive sbero 0 canioho pa Semoredo e custoso engetishamento sobre a8 pf fealia, aquéle icterminavel batalhar de colina em colina, que causacia tm impacto to leve s6bre 0 esférso aleméo, e causou tim tdo grande desgaste de energias e recursos ocidentais, (Os desembarques aa Africa do Norte, uma ver realiza- os, inpediram uma segunda graade frente em 1943. O ar- ‘Séamsoa ¢ McG. Buady, op. ca pp, 425-6: M, Matolf, The wae Department. Strategie Planning for, Coalition Warlace, 19434 (nited Sates Amy in World War Il), Washington, 1959, pps 13-14 ‘3 Courchll, The Second World War, 1V (The Hinge of Fate). pp. 6677. M4 "bid, Apéadice C, 9. $32, Memorandos de 3 ¢ 4 ge marco de 1943, Prineizo-Miaisto, © Lizay. Gursaa Faw us A Gezaaa Muncint © mamento necessirio para aquéle cenazio e para a luta pelo Flodiesrineo estavam bes distantes daquilo que a iavasio wa neceastava, e 2 concentragio da produsde-no pri- oe gnificava a diminuigdo dristiea, aa pratica, da prios- eee selativa da ltima, Por volta de janeito de 1943 foram. seocancialmeate reduzidas a construgio de navios de dese=- Serge pré-requistos para combates terrestres em grande es- coisas Panga: e a aanufatura dos mesos aio atingizis of Giitib de 1942 sendo em 1944" E durante 2 maior parce de 19a os enbarques exigides pare as mazobras airicanas ajv- dopacs a limitar o despacto de equipamento para Murmansk Gara menos de um tergo dos aivels de 1982. Essa liniaclo. are amente com a falna em inicat uma seguada frente oreates = desastrosss eletlos sObre © sovidtico-ocidentals Gaiensto doy esforcos sovieticos contra os alemies na feente cpental, os pesados saccificios dos soidados, cvis ¢ cece materiais, a constante ameaca, de fato, 2 integriéade $e Wigpca Unido Soviética, induziram Stalin a instar com os Rader cedentais 20. sentido de realizarem maiores esiorgos sees sc cespectivos cendrios de guerza, Suas solicsagdes GFratwve com um coastante modelo de respostas: uma depeeeMGlencosa em inidar una segunda frente, mais uma Feomeasa de que date alivio ado demoraa a chegas. Ex, dias Protigen, entretanto, em 1942, foram feitas promessas ce ca sees ou menos especifico, cojo ado-cumprimento condu- iter Mum ploramento das relacées. Em 29 de maio, durante oe isita & Washington, Molotov, © Ministro das Reiacées ecnttes sovidtico, pediu uma cesposta deta sobre a questio eter tesembarque anglo-americeno aa Europa: e Roosevelt fimou uaa declaragio de que “chegou-se a um entendimen- were com relagao a urgeate tarela de criar uma segunda espe ns Europa em 1942". E em Londres, uma semana See Churchil informara Molotov de que os planos océen- antes, Cyigor para, 1943 inclulam “o desembsrque de uma Bete ai um milhio e meio de tropas dos Estados Unidos ggias op. cite pp. 166 183-4 RM, Lelghtoa e BW, Coakley, The Wee Bechet” Global Logue and Strategy, 1940-3 (Untied Te ee pee orld War If), Washington, 1955, gp, 682-6 H. Dy PEI Nerd American Suppl, Loadees, 1955, pp. 357-8 Higgs. op. ite pe 180. 51 Sherwood, op cit. Tl pp 581-2 ut Revouutko 2 Repasssio ¢ da Inglaigra no continente’.” Quando, em maio de 1943, cera ja impossivel esconder 0 fato de que ndo seria langada naquele ano uma segunda frente, Stalin retirou seus embaixa- doces ea Washington e em Londres. ésa_Churchill, antes que Roosevelt, quem mais_enés- gicamente se Op ER 1c wanda Trete as Tanai a qualidade das Torgas alesis naquele pals, a ea extensdo das defesas permanentes da costa ¢ os limita dos recursos militares da Gra-Bretanka’ condusitiam, alegava Churchill, a0 desasire ailitac, Em’setembro de 1941, Churchill declarou 20 embaixador em Moscou. que a costa da Franca estava “fortficada ao extzemo, e os alemées ainda tém mais divisdes no Ocidente do que ads as temos na Gré-Bretanha” f escreveu a Stalin explicando que ex vista dos compro got no mar e no ar, a Inglaterra "nunca pode esperar possuir um exéreito, ot indistrias de armamentos militares compari- veis aos das geandes poténcias militares continentais". Em agésio de 1942, falou de nove divistes alemis “de primeira linha” do outeo lado do Canal. Essas afirmativas eram geral- mente sem fundamento, As praias da Franga ny 30 So fo cam seslaente detendleas- Rae thease protegas, ‘Bo Tonga de Trentes Interminavess, eSpar res + “The Hinge of Fate", New York Times, 21 de outubro de ‘Trucbull Higgiae senza coments a decaragio de Churchlls Essa de- flaracio, to prejdical para o argumedto do Se, Churchill (de que 9 Gcideate sunce prometes Tanear oma segunda feate em 1943, ¢ de qe 8 ira de Stain saqueie ana era ioteramente ojustficada), fol ze Thad du versio eacaderaada de The Hinge of Fate, publieada nos Es- fader Unides. pp. 535-2." (Winston Churchill and the Second Front 194001943, Nove York. 1957, p. 254) Ao explorar os becos da poltica ‘de Coureil, ¢ no apeatar a’ direcso para ulteores pesquisa, True bull Higgus fz ua vali trabalto Eceoatando Stal em Moscou ex agéeto de 1942, Churchil eare- ‘ae, como o Sr. Sisin sabia, les etavam preparande uma mano Sra muito grande em 1583, Com aise propésito tabam sido entio ea lindas um aulbéo de toldatos amerieaces para. aleagear 0 Reino Unido so posto de reuaiso sa prisavera de 1913, peclaseado uma forga expe- ‘Siconiria de 27 eivater, az quate 0 Govérno brtsaico extava prepa fado pare accescestar 21 divises” (Hinge of Fate, p- #90) Stile dleveria ter ‘una grande éeslusdo ¢ Churchill queizou-se,a Ismay em fargo de 1943 de como te seatin “bem comsceate’ da “pobre coasi- Duigto que or Exerctoe amerieanas « brtdsieos estio presando 20 ea Desbar em combate falver apenas uaa dizie de divides alemis du ante a maior parte do ago...” (Tbuly p 832). " Churchil, The Second World War, I (The Grand Altace), 409. Galo de hare d © Ibid 5. AI. A Guraea Munouit 2 A Guana Fan us de soldados: as fortificagies, na palavra de seu.comandante. SE eas ae eae a oatirlamente 20 que o servico de inteligéacia inglés susten- tava, durante 1942 € 1943 0 exército alemdo no Ocideate esté- ve sempre extremamente necessitado de f6zga humana e equi- pamento, ¢ pelo outono de 1942 quase ndo havia tropas su- ficientes para se apoderarem das partes desocupadas da Franga de Vichy. Contrariamente as afirmagées de Chur- chill, © inteiramente de acdrdo com a assersdo de Stalia, ext agésto de 1942, de que no havia na Franca uma unica divi- so alema de valor, um historiacor do Exército dos Estados Unidos concluis- de fontes alemis que, apés maio de 1942. “tomou-se uma questéo de politica que o Ocidente deveria ser permanentemente guarnecido apenas por tropas que, por causa de diversas incapacidades, néo podiam ser usadas no duro combate 2a Rissia”** Sua qualidade decaiu ainda mais em 1943 Tivessem os aliados desembarcado co Sul da 1a em 1943, nJo teriam encontrado praticamente neahu- ma resisténca." Nex eram as {orcas britinicas téo fracas como se insicuava, Ea aeronaves CHMINRGes, Taaquel, Ge tralkadoras, e diversos outros tipos dea 3 E ‘io ingles exa maior do que a 9 eTHZ" "No outono de 1941 a Inglaterra estava eatreremto Tafo de homens.na RAF, inicanente do Reizo Unido, ¢ estava mantendo uma grande fésca de miais de 52 divisdes de campo em quarnicio nos quartéis; paca 1942 estava orga- nizando uma {orga total, incluindo unidades do Império, de cérea de 99 divisées em todo o mundo. Apesar de t8da a & fase num treisamento e equipameato deficientes, o Exéscito ‘Vermelho estava lutando em condigées muito piores. © Von Russiedt. ctado em Vea Blunenitt. Yon Runtedt, Londees, 1982, p.16I: ver tambémpp, 150-690, 122.127; B HL. Lidell Hare The Other Side of the Hill Londees, 1948, 9. 245, You Blumeasitt op. cits ppe 135, 1447: of R. lager, Top Secret, Londres, 106, 7. 72. © GA. Haron, The European Theatre of Operations, Crosse Channall Aitack (Lined States demy in World War i, Washington, 951. p. Hl: Courhll, The Hinge of Fate, 9.431 (ct. Vou Blumen, op, cite yp. 131. I77-fl}: Liddell Hare op. cits p. 741. © Harruca, op. cts pp. 467. Von Bluest. op. cit pp. 168-74. “5 USSBS. Overall Bsonomic Etfects Division 9p. te > 6 Church The Grand Alliance. Apéadice J, pp. 75, 453. Toi, pela maior parte, dissipado ‘mum palco secundario ds guerra. Uma média de 12 divisdes dos aliados ocidentais levou dois anos ¢ meio para fazer recuar ctica do mesmo nimero de divisées do Eixo desde o Egito‘aee o Norte da Italia, uma distincia de mais de 3.000 quilémetros, sébre um terreno privado de boas comunicagtes ¢ dotado apenas de uma série de posigées altamente defensi- veis — isto é sObre um terreno inteiramente inadequado para a espécie de ofensiva mecanizada que se mostrara to eficaz em outros cenarios da guerra” A queda da Africa © a Italia ndo proporcionos indistzia nem matéria-prima, nem tum terreno inicial para novos ataques. No fim da guerra, quando 05 exércitos alendes na Itélia haviam capitulado, néo © fizeram porque se tivesse decidido a batalha naquele cend- flo, mas porque os extrcitos alemdes€ a retaguarda alema haviam suido por causa de assaltos em outros lugares. E ‘mesmo que 2 capitulagdo da Itiia uvesse precedido aquela fuina, 0 curso da guezza ndo poderia tersido substancalmente diverso, porque os Alpes inteizos tinham ainda de ser atraves- sados. Como escreves ais tarde Eisenhower, falando dos plans de 1942: "Enquanto a Italia tinka probabilidade de ser prontamente eliminada como inimigo. 0 coracdo da opo- sisdo era a Alemania — um maldgro italiano ndo seria deci- sivo. A dificuldade em atacar a Alemanha através das areas montanhosas em seus flancos do sul e do sudoeste era obvia. .."#* m A falha dos ailados ocidentais em desempenhar uma parte—" importante na derrota dos exercitos alemdes teve efeitos sig- nificativos no curso das relagées.sovietico-ocidentais. A recusa em invadir a Europa em 1942, e 0 constante adiamento em criar uma segunda frente apés iss0, consolidaram em Moscou o sentimento de que foi inicamente através do es- fF Higgins, op. at. pp. 186-7. . 4 DD, Bueakower, Couade in Burope, Loadees, 1948, p. Si. A Gueaa Munoat © Gunna Fan ur f6r50 soviético gue a Alemanka fora deszotada, ¢ que.a segue ranga das fronteisas sovitcas, o levantamento de bacreizas a futuras invasées pelos alemées, cependeris do que a Unio Sovietica pudesse realizar unilateraimente. Gradualmente, criaram-se bases para o futuro conflite, um conflito eatre aquéle sistema de seguranca 20 qual os Estados da Europa reverteriam a sua forma de antes da guerre, com sistenas de Governo e de politica exterza de antes da guerra, sob a pro- tecio de uma Liga das Nacées renovada, ¢ ayuéle sistema que, abandonando a forma da Europa de antes da guerra, cviava barzeirss para uma ulterior agresséo ¢ invaséo com- prometendo os Governos da Europa oriental a politicas fa- vordveis & Unio Soviética, e 0s Governas da Europa ociden- tal a politicas aceitiveis aos Estados Usnicos e & Inglaterra. A sinceridade com a qual a Unido Soviétcs procurou garan- tias tangiveis contra Ulteriores incursSes alemés, através da stiagdo de una esfera de influéncia 20 Leste e Sudeste da Europa, foi igualada apenas pela tenacidade com a qual 08 Estados Unidos e a Inglaterca procuraram, em nome da de- mocracia e da autodeterminagéo, estabelecer uma esfera equi valeate no Oeste e 20 Si Ihe fra atrbuida, Tornou-se pouce a pouco claro que os Estados Unidos cram ineapazes de concardar com 06 aspectos priticds das garantias, as quais, em teoria, recosheciam camo desejaveis. © Goverso americano estava consciente da medida de exten- sio da destrigio operada pelos alendes aessa e em asterio- res ocasies, ¢ do papel deserpestad pelas pequenas po- ttncias da- Europa ortental em fornecer a estrada para fais invasées, Seus palictivos giravam ea imo da desmiltariza qo da Alenanha, o estabelecimento de Governos simpaticos 4 Unio Sovietica no Leste, ¢ em certas partes do Sudeste da Europa, o a8vo tacado de. algumas fronteras por acdrdo rituo auma confertada de pés-guerra, ea cragdo de uma organizacio internacional através da gual poderiam sex com- binadas medidas para combate: uma futuca agressio. Mas o conflito entre essis precauyées e os autres objetives da politi a americana ~ 0 restabelecinetno dum sistema de Versa Ihes de nagées independentes com sistas socais¢ econSmi- cos de sua proptia escolka, a ressurcigio, de fato, dos regi nes capitalisas ¢ de orientagio ociental do periodo antes da guerra — nio foi solucionado, aos olhos dos soviticos. numa maneira que impeditse eficazmente futuras aventures alends. Para o Gover sovittico, a desmiltarizagio efeuva 8 Ravouutio & Repnessio a Alemanha significava 0 fim do militarismo ¢ 0 contséle da base econémica ¢ social que o trouxera A vida: o estabele- cimento de Goveros simpatlcos & Unifo Sovidtica na Europa oriental obstrula a possbilidade de participarem 20 Govér- Ro aquelas pessoas ¢ partidos s que tisham sido pré- viamente hostis & Unido Soviética e se opunham no momento um aévo tracado de fronteiras. E a organizacéo iatemaco- nal — percedia-se sem divida’— conquanto desejavel em poderia ndo oferecer garantiss mais certas do que as forneaidas pela Liga das Nacées. Surgiu uma considesivel diferenga entre a politica que os Exados Unidos impuseram aos seus aliados e a que veio 8 adotar na pratica. Em seu parecer publicado, o desafio do undo do pés-guersa jaria no restabelecimento da paz e da seguraags, especialmente naquelas areas que haviam sido a oeasido do conflito. Para ésse fim, previa-se um ripido re- térno 20 sistema de nagdes independentes, Governos repre sentativos, e relagées comercais liberais, que era visto coma a forza ideal de vida aacional, Povos que se encontravaa sob 0 domtsio de partidos ¢ regimes fascistas deveriam ser Iiberados, e, excetuada a supressio désses grupos aati-sociais, dever-se-ihes-ia permitir constituicem seus proprios Governos tleites. © esmagamento do fascismo e 0 alalhameato de sua ocorréacia podesiam ser couseguidas pelo uso de tropas aliadas e medidas de coerséo, mas com o correr do tempo — insinua- va. Govérno americano — a paz da area podia ser assegu- ada Gnicamente por um sistema mundial representative de tédas as aacées. dédicado solucéo dos problemas interna- cionais por meios pacificos, mas contendo dentro de sua es- trutura um mecanismo pelo qual as grandes potéacias, com a ajsda€o céréo das mages menores, podeiam, em caso de agressio ou ameaca 4 paz, tomar medidas apropriadas ¢ in gis 0 castigo merecido, Numa palavra, por uma organiza- gdo na linka do que veio a ser chamado as Nacées Unidas. E quaisquer problemas de fronteiras que permanecessem apés 3 cxiagdo de Governes representatives poderiam ser resolvi- dos por negociagSes entre as poténcias em questio. Uma ironia particular na histéria désse perfodo, no chogue entre perspectivas diferentes stbre os problemas de seguranga. encontra-se no fato de no haver sido a Unido Sovidtica a primeisa a poder pér em pritica suas idéias sébre a estrutura de Govérno nas ireas liberadas, Diversos meses antes que as tropas soviéticas tivessem pésto pé em qualguer parte co Leste ou Sudeste da Europa, a conquista da Africa do Norte e 2 capitulagio da Itilia proporcionaram uma oca- AGuansa Minow. 2A Guema Fua 119 silo na qual as intengbes as disposigées dos Estados Unidos fe da Inglaterra podiam ser postes a preva. Foi na Itlia, de fato, onde surgiram algumas das dificuldades em aplicar ge- neralidades bem soantes sobre Govérno representativo ¢ de- ocracia liberal contra as realidades concretas da situacio. "A crise de coniianga que se seguiu & perda da Libia € a invasio da Siclla levou um 26vo Govémo ao poder na till, numa mudanca provocada menos por uma grande ¢ popular icrupgio contra o fascismo ¢ todos os seus agentes Bo que pela compreensio, da parte dos ditigentes da Ikalia, dos perigos a que havia conducido a politica de Mussolini SX morte de Mussolii foi uma mera revolusio palacaca, Instigada por oficiais monarquistas ¢ proeminentes fascistas, seu lugar teade sido temado pelo General Badoglio, 0 con- Guistador ca Abissinia, Por sais estreta que f6s:e a base do poder de Badoglio, por mais susputos que féssem seus prineipios politicos, ele podia ser representado pelos aliados Como a escarnacdo ca legitimidade poltica, ¢ 2 acesio do fele seu Govésno & causa aliada pareceu tracer consigo a Tealdade daquelas unidades das forcis armadas que aio esravam nas mos dos ale=ies. ‘Nas aegociagSes que condusiram 20 armistico italiano, na administragdo da [sila durante os anos que se seguiram Aquele acoatecimento, a influénca da Unigo Sovittca foi sabstancaimente excluida, endo menos signilicivamente, prestouse menos atengio As exigéacias do povo italiano, ex- peessas através de seus partidos e de sua imprensa, do que Pconsesvagio e extensio das presrogatvas dos alados — € prindpalmeate os iagléses ~ na Area. "As negociagées para uma capitulacéo italiana e para acbe- dos govercamentais extavam ass mios tnicamente da Ingla- fe dos Estados Unidos. A tentativa de Staliz de ter vor ativa na questio dos tézmos do armistico ¢ da nova adminis- treqdo nao deu em nada. Seu Govérnc foi excluido de ue patticipacio efetiva nesse e em outros assuntos, Foi informa- Bo. de maneira ocasional, das negocajées do araistido, & apesar de ndo fazer abjecées aos térmas do acéréo, exprimit, sua InsatisfagSo pela falta de uma real consulta aliads. Aproveitando-se de uma anterior sugestfo britinics, escreves 42 Roosevelt e Churchill, que tisham eatio um exconto em Quebec (agésto de 1943), pedindo que fesse constituida uma Comissio Politico-Militar de represeniantes dos tés paises aliados “com 0 propésito de considerar as questes refereates as negociagdes com os diferentes Governos que se separavam da Alenanka”. Néo era possivel, dizia Stalin, tolerar a situa 120 Revouusio # Reraassho ‘glo vigente, na qual os Estados Unidos e a Inglaterra reali- sho viene 8 WS) ato: Sovibca ee informada poste ree ao ds seamen” Sob presto. os Evnot Unidos e a Inglaterra concordaram em que tal comissio podia ser formada, mas ndo estavact dispostos a investi-la de Poder algum sudstancial. Enquanto Molotov, em nota de 25 BS ecambro, sugeria que a Comissdo devera ter o poder pa digs nian ce ge runes iar Se eve (ea apurtinan que liga asus ope ree cae pes meng que fe de Vyshincy como membro soviético), os aliados ocidentais néo quiseram te ED arts de ignto de eonsula”” Fors ov pontos, de vista déstes dltimos que preveleceram, No encon- trg.dos Ministros do Exterior em Moscou, no més de outu- 1 es aids un Conlho Conauve pare ena veel ado Saba poder pos call ordene de Suck iguana” ej vovtizo (e facts) de panicipa 20 conte aliado da Italia no foi satisfeito pela pasticipagdo no Conse- eee Stale AS Sonn vevndeva 0 deto de oe one apres ne Commo de Cottle Alado. ee oe gal ta gaa pole aaa com cx lado ao Govérno italiano. E apesar de tex sido satisfeita essa reivindieagdo — quase cinco meses apés o armisticio ~ a par- ticipagdo na Comissio de Contréle Aliado a custo proporcio- wcparie 74 (otatn nag sdesr do pe’ to we eemtectn see ee ed une cits no Conte Conslive. a coat tituigge da CCA foi tal que, enquanto seu presidente, 0 co- mandante-chefe aliado, recebia ordens diretamente de Londres ¢ Washington, as fungSes dos membros franceses € sovieti- ol can Spee conmoves™ : oles don olades fl determinada menos ex confor midade com 0s prindpios da autodeterminacdo da Italia do sae escaie de ernins aalstpidamente = $3et8. © Boe oon Stor etal ov mterezes 2 longo temo oe Inglaterra e dos Estados Unidos. A manutenséo de Governos Te ades por lngos perdor de teapo em teas de TE Fe, Che, nla Th at Thy We and the Peace They Sought, Princeton. 1957, p. 172. ee in op wa 2 OPE Hoe, at any Adnan of ly 42 oo a a ss Bi Ma op ot 91% ‘A Gusssa Mino 2X Gus Faia wa smporttaca para com os aconteciientos militares, ¢ selevio. para Areas-menos esseadiais, de um Govérao italiano com pare Ascrse de unio a anteriores administrocSes( fascists, fonts faaento, por tanto tempo quasto possivel, de_fores oeeaige anvmoadrquicas, ¢ a exclusio ox frustrgio dos cece’ weformadores no norte ex seus varios Comitts de EERSSGo ‘Nacional — comunistas, cristdos ¢ sociais-demo’ Eberaci? ccadian a determinar a estratura politics, socal cs fica da-Itdia do pés-querra: foram bem longe, de cores fetengio da perspectiva conservadora, clesical: © ‘eto nuaista gue formara 3 base para anteriores adminis- PaRGes ialonas cormuptas, perspeciva que existe ainda Hoje- ‘ime boa dose de administragio aliada dos negécios da Iealis a inevitivel, A liberacdo da Italia foi demorscs. © Jae cuecam realzac-se elegbes gerals seato dois sacs © nae nos os prineiros desenbarques: a confusio do tempo ei eve impedia waa consulta geral ext qualquesteecho oo oe Sere da existeate, Mas ésses termémetros iscegulaces d2 oo partidos politeos e a imprensa. foram geralnente rine oe aes inclinagées nativas foram subordinadas 20s erases a longo prazo das poténcias de ocupacio. © histor sete faal do Govero ailitar allado fé= uma avaliscio de ‘aNot Siivagbes politics. Ex primeizo lugar. o reconhec saat SNdoncedigo pelos aliados a0 Govérno do, ce, nos, pre wee Seeses apés a. queda de Mussolini, ajudou a Italia eitos itgs dos inconvenientes causados por revolucbes! Sees cree Gas 194d, apes terem sido restowradas slgumas serge ies foltcas, a vermente oposicio dos reaascestes pai Ines Nites, castos democratas comunistas igualaente- tees dove que lhes fora impésio causce alguias ciicidades so iidas e'" difcl ver como tle (Badoglio) podia tet 288- eee a administragéo” 2 ndo sez pela “ajuda ava” da qaekeas de Controle Aliado. Finalmente, nas semanas que coeteuisam inediatameate &-capitulacéo dos alendes, “pate we sever poues divida de que o estabelecimento do Gover Ser ilies Alado nas regifes do Norte ajudou a evitar strios ae ee que gum determinado momento paceciant na im: dieisbige ZRgenerar numa revolucio™.® © problema no & 0 renee que ona isolada tonada do poder pelos trabalhadores fat er cts tenha sido direta e imediatamente eliminada.™ ou Gia alguma faccio do Govémo militar allado afo tvesse do qreaedlos ex servirse de fascstas confesses, contanto que Tid. op. 322 M6 Tbids 3 3T. im Revouiteto x Repasssto fossem elicientes." Estd principalmeate 20 fato de que, a0 sustentar no poter, durante longo tempo, um Govémo de cardter extremamente direitista, contra a vostade de todos 0 partidos politicos, ao impedir que o problema da monarquia fesse decidido até mais de dois anos apés ter sido levantado, €.a0 frustrar os pianos de reforma dos Comités de Libera Nacional das grandes cidades do Norte, a politica aliada co- Jocou a sociedace italiana num caminho mais de acéedo com ‘os desejos dos aliados — principalmeate os ingléses — do gue fom a disposigio reformadora, e mesmo revolucionasia, que fascera com a queda do fascismo. A Unido Soviética nio interferira nas agSes dos aliados ‘ocidentais. Apés haver sido concedi¢o 0 diceito de participa gio na Comissdo de Contrdle Aliado, com a irreal fungio “consultiva” que aquela proporcionava, deixara que os acon- tecimentos tomassem o rumo ditado pela Inglaterra e os Es ados Unidos, Seus dois atos politices de importincia foram a orden de seforgar posigio de seus representantes junto aos aliades. Em marzo de 1944 o sucessor de Vyshinsky toraou claro que seu Govésno estava ausioso por estabelecer selagbes diplométicas com Badoglio: e no mesmo més Togliatt, voltan- do de sex exilio em Moscou, rompeu o° boicote politico do regiine ao oferecer seus servigos.a Badoglio ¢ a0 rel." Em resumo, 0 Govémo soviético parecia haver abandonado a esquerda italiana, e haver aceito gratuitamente que a Italia permanecesse deatro da esfera de influéacia ocideatal, Havia um real interésse, 20 Ocidente, em que o futuro do Leste € do Sudeste da Europa, da Poldaia, Hungria, Ro- énia, Bulgiria, lugoslavia e Grécia fésse determinado de acérdo com a prética que fora estabelecida com tio bons re- sultades na Itslia — que potéaca cujas fSrgas liberaram a drea, prestando a0 mesmo tempo servigos colaterais aos prin cfpios de cooperacéo aliada, visia a controlar efetivamente, durante um futuro préximo, a estrutura politica, econémica « social dos paises nela compreendidos. O Leste ¢ 0 Sudeste da Europa poderiam cair irrevogivelmente dentro da érbita soviética, Antes de examinar as medidas que foram tomadas para combater essa ameaga, entretanto, delinear-se-d- breve- ‘mente o curso da guerra na frente oriental. ‘A decisio alemi de concentsar f6rcas na frente sulina “no outono de 1941, de acdedo com a decisio de Hitler em _agésto, impedi o refdrgo da frente central, mas o codseqiien- % Tide p. Tid pp. HI. A Guema Munout 1/4 Gursan Fan “3 ie fracasso em tomar Moscou ado foi compensado, do panto de vista aleado, pelas vit6ras dos exératos a0 Sul, Apés a queda de Kiev, « Criméia e a bacia do Donets forem devas- fadas, mas a marcha em dizeydo aos campos petroliferes do Chucaso no teve éxito.” Em 1942, feltando recursos para operasées na escala das de 1941, a concentragéo de férgas no Sul coatinuoy; ¢ foi, por algum tempo, bem sucedida. Conseguiu-se uma ruptara Ges linkas inimiges na area de Kursk de Khatkov, ¢ os exércitos alemdex: efetuando uma conversio co Sul, ctigl- ramese em direqdo aos campos pettollferos. Em seis semanas, os campos petzoliferos mals 20 ceste, 20 redor de Matkop, faviam sido tomades,e assentou-se uri plano para um avaa- go ex direcio a0 norte o qual, e=peakando s retaguacca dos Srézetos soviercos que protegiam Moscow, ou golpeando oa ova base industrial ex ciregdo aos Ursis, poderia astegu- far uma répida capitulagio sovidtica. As fSryas que propor- Glonaram esse avano, chegendo até & altura de Estalingrado fo outono, foram objeto dim contra-ataque sovietico, o qual. inicado a parur de posigdes ao norte e 20 sul, espreseu 0 6 Exército de von Patlus, 0 4" Exéscito de Tanques 330,000 homens.” Essa grande viters, 0 iente gemano-sovidtca, fol obtida com equi rente todo dle de fabricaséo sovittica, seado utlizada apenas tum pequeno aimero de tanques, caminhoes e jeeps odeataia.* ‘A. grande ofeasiva alemé de 1943 foi inciada em julho perto de Ktarkov. Destro de uma semaza as divistes blinda- Sgs alends tinham sofrido pesadas baixas: ea contre-ofeasiva Soviets, embora 0 principio ado fizesse progressos muito Fapidos, estabeleceu um ritmo que deveria prosseguir durante teda a guerra. Os embates alternados dos extrcitos sovitticos fbals numerosos ex pontos ao loago de uma ampla frente de Ofensiva mantiveram as excassas seservas_alemis comendo de setor em setor, Pelos fins de setembro, o Exército Vermelho alcancara 0 Daiepes.e, em principios de janeto, « fronteira polonesa de antes da guerra. Em 1944, a frente alemé permaneceu mais ampla do que nunca, e 2 coatinua dimiauicio dos alemies, « a crescente 7 Un bom ¢ breve relato da coapasha aa feate esta poders ser eaconuado ex BH. Liddell Hart The Soviet Army, Leatrex 1956, pp 10016. Alexander Werth, Rosia At War, 194145, Londves. 1964 p, $42 (Foote alent cf uma quaoss menor: W. Gertz “A Baaiha de Esta- agrado, 191243", Jacobsen Rohwer, op. lu p: 20.) Wert, op. ie p. 196. a __ _— EEE eee Revouutho x Repasssto superioridade das fSrcas sovidticas, permitiam a conti do avance. Por volta de marco a Roménia féra iavadida e a Hungria ameacada; mas foi inicada a grande ofensiva do 0, ndo desde a grande cunha ao sul da Polénia, mas atra~ és da frente centfol, 20 longo da estrada para Minsk ¢ 3 gual, sendo o setor melhor fortficado da frente jstica a cepetidos assaltos em 1943. No fizal de juiho. as {reas sovieticas haviam penetrado nos subérbios de ‘Varsbvia 20 centro, alcancado 0 gélfo de Riga ¢ ameacado as Hzonteires da Prissia Oriental no norte, ¢ no sul estavam preparando um ataque que levou seus exércitos & [ugoslivia © a Bulgisia. O servico de inteligéncia aleméo relatou naquele derembro que haviam sido ideacficados a frente entre o mar Baltico € os Cérpatos 225 divistes de infantaria e 22 unidades blindadas do Exércto Vermelho: a invasio angio- samericana do continente, isiciada em junto, foi sustentada por 17 divisbes.** z [As realidades militares falavam por si mesmas. Os aime- 0s ¢ 08 trionfos das tropas sovittcas nas areas do Leste © Sudeste da Europa afetaram mais dcetamente o futuro dessas Jireas do que poderiam fazé-lo quaisquer quantidades de con- seinos ou protestos aliados, da mesma forma como 2 sustaca das fcqas sovieticas no Mediterrineo e 2a Europa ocidental foi, ou logo seria, decisiva na partilha do contzéle nessa regiio. Que se poderia fazer? Alguns, ¢ éstes encontraram grande representagio dentro do Govérno briténico, sustenta- var que poderia er feito um acérdo pelo qual o Sudeste da Europa fésse dividido em esferas de influénds: desejavom que ésse reconfecido o iaterésse predominante da Uniio Sovidtica no futuro da Roménia, Bulgéria e Hungcia, en (quanto recebesse confirmagio 0 interésse menor das poténcias ocidentais naqueles paises, e seu interésse preponderante na Grécia. Havia outros, e éstes eram particularmente influen- tes dentro do Departamento de Estado dos Estados Unidos. que insisiam numa atitude menos flexivel. Estevan determi- nados a que nenhum désses paises caisse irrevogavelmente dentro da érbita sovietica, e insistiam, portanto, em que ndo se deveria dar reconhecimento, seja oral seja escrito, a uma condiggo pela qual fésse concedido & Unido Sovidica um contréle legtime. A dificuldade era, e Roosevelt ndo tardou fa reconhecé-lo, que a Unido Soviética estava em posigdo de assumir e organizar a administragio da drea em qualquer hie Liddell Hart, The Soviet Amy. p. 122: Elseahower, Crusade A Gusaea Munoiat © 4 Gursaa as deese: se no se chegasse a nenhum acbrdo, havia uma pose Pibiidade geal de que os interésses da Inglatezza e dos Esta- Sos Unidos nfo recebessem reconhecimento de espécie algu- Soe Sob consideravel pressio de Churchill, que estava ansio- To pot conservar a Grécia dentro da esfere ocigental de in- flutncia, e ter alguma palavra no futuro éa Hungria ¢ dos Beleds, Roosevelt concordou em que um acérdo coaveniente fesse estabelecido por um periodo de uts seses de experiéa- ES O Departamento de Estado aio foi imediatamente in- formado. Quatro meses mais tarde, em outubro de 1944, foi nego- ciado um acrdo anglo-sovidtico ainda mais esnerado, “Liqui- Gemes aossos negécios nos Baleds”, propés Caurchill a Stalin Gm Moscow, e= outubro, e 05 dois concosdaram em reconke- er 90% de influtncia soviética na Romézia em troca de um Grou de influencia britésica igual na Geéca, Em acrtscino, S"ielluénda da Unido Soviética {ci defisica como 80% 2a Bulgaria, $0% na Husgria, ¢ 507% 28 lugosiavia.* Chur Fecorhecera assim diversas graus de precomindaca soviética Te Roménia, Bulgéria e Husgria, em toca de um livre con- tale na Grécia e uima sesponsebilidade coajuata.na Tugosli- vai € 0 embaixador de Roosevelt, Averell Hairiman, que SGoservara. a8 negociagées, ndo levantou objerdo alguma & fespeito do que estava seado feito." Foi na Grécia que ésses actdos foram colocados 3 prova ex primeiso lugar. Tormou-se claro, em fins de 1944, que 90% da responsabilidade inglésa na area podiam ser inter- preades come 0 diteto de impor im Govéro contra os de~ Fejos claramente expressos de uma nacéo: de impor novamen- clam regime monarquista cujo exército se demonstrara bostil a suas reivindieagSes, © cujo povo, o The’ Times relataria fais tarde, estava em quatro quintos contra 0 retémo do Pelt As sutoridades briténicas ordenaram a dispersio da ELAS, a ala militar do movimento popular antifascist EAM, 6 qual Anthony Edea o admits, controlava 75%% das forcas Hull opnets ps 1455. 12 L, Woodward, Betish Foreign Pelicy in the Second Wodld LAaases, 1962, pp. 307-8: Caureil. The Second Wed War, V Se ted Teasels)» pb. I9EID op. ck. pp. 14558: Sherwood, cite Th, pp. 8254. 12 Fei, op. es pp. 49-51. M6 The Times, Loedges, 17 de abril de 195. w (a op. AN armani 126 Revowtto e Ramesto jf - de sesisténcn.* deixaram de punie os traldores ¢ colaborado- tes com 0 inimigo, e reformaram a Guarda Necional com iiciais teinados pelos nazistas. A guerra subseqiente, tra vada entre os ingléses ¢ as {Oras Ze reasienGe Ue TA 2 cists € Uberado Atenas Seater Ge TS GaN TaDUE TE SE Sexe Chocbithwo-wer-comaneste mile gee a7 TS ‘essa devia ser pevades GE Ter ome whe RIeIaN "he ea ‘Seabros fa pristo, exilados ou fusilados, e 0 Gove I> Suge Wai Giguna de inlaldagio, hasesone caloso ‘Garey Gen apenas eaUle te Toren perma ae cull sesilacte apse ‘Povo, para o povo, constituido na base de eleicdes reali Eas Got Tutayis lve © universal © AuMVS Go TOO TOStIS ie arimidacho" : Nenfuma palavea de protesto foi profecida durante ésse periogo pela Unido Soviética, Stalin estava sequindo cuidado- fazente oe achrdos que assinara com Chur etave de setembro' em diante. levando a efeito sui parte a0 contrato, Os sérmos dos acordos de armisticio negociades com a Roo sénia, Bulgiis ¢ Hongria exprinian o dominio sovietco pa- quelas regibes. Ao comandante sovietco, que seria o prési- gee sve Ap grandes ruses. oe ete pea outorgada a mesma autoridade quase ilimitada que o armisti- co italiano realizado anteriormeate outorgara a0 Ocideate, Na Roménia, os térmos do armisticio deveriam ser executados sob a direcéo geral e as ordens” do Alto Comando Soviati- co, agindo em nome das poténcias aliadas, até a assinatura dum tatado de paz" ao passo que aa Bulgéria ena Huagria, _ Cimien don Conus, 5 de ab oe of Cotes Debaces, 58, p. 1978. eee ae Churchill, Thummph and Tragedy, p. 252. 1 Cigara, don Conuns, 18 de jase de 1945: 407 Heute Commons Debates, 5s, p. 398. : oe 1988: 7 He i 4 Amite com 4 Rossin, 12 de steno de 194, argo 18: A Decale st Amectan Porton Boley Base Decora (At, Cat uses Rael Sere Sek Wakagon 19 9 8 A Guzaaa Munoint 8 & Gusnaa Faia ur sefletindo as reduzidas percentagens asseguredas por Cit hill os térmos do armisticio permitiam ur vago aumento de representagdo ocidestal na Comissdo apts a capitulacio ales, calé que fosse negociado um watado de az." Exatamente como no caso da Italia e da Grécia, a forma inicial de admi- fistagdo dentro da esfera de influtncia sovietica fot bem longa em suas providéncias para reter naqueles paises Go- vvernos obedientes as férqas libertadoras. A divisio da Europa, ratificada nas discussées Churchll- -Stalin @m 1944, e levads a térmo em todos os paises do Su- este da Europa, nfo foi concebida as pressas, nex como uma situagio proviséria. Afirmou-se que a divisio ex pastes foi projetada apenas paca durante a guerre,” mas néo ha indi- Gos de que Churchill enka chegado a tai eatendimento com Stalin. Pelo contrario, féra a fim de proteger permanentemen- tea posigio dos ingléses na Grécia que f6ra promovida a tran~ Ho e, em divessas ocasi6es apés a dersota da Alemanha, Teconbeceu a continuagdo das obrisagdes de pro- mesat* — Nem os Estados Unidos desconkeceram, ou Geicaram de entender, o que estava sendo feito, O Presidente Roosevelt e seus conselbeiros- estavam completamente 2 par da importéaca de seus atos,* concordarem com a tanslor- mario do eatendimento geral_ nos térmos dos acérdos de amisticio para a Hungsia, a Roméaia e a Bulgéria."* © Amistcie com a Bulgéria, 18 de oursbro de 1944, artigo 18: A Decade of American Foreign Policy, p. #85: Armistice com 3 Huagea, [0 de janeiro de 1945, arugo 18; A Decade of American Foreign Polis. aw. © Churchill Trimph and Tragedy, > 2. Sid. pp. 188, 550. + Church referu-ze a0 segécio de seo a meio oa !ugouivia em segocagées com Stain em fonbe juho de 195. #1 Bats op. of. 7p. A157. ** Hid algum feodamento para afirzarse, tives cue caquies pits, e-em contraste com of seonieeinestos 23 Gricia, 240 houve seshuna fenativa logo de inito, para cossttur Govenos de carter parca fmeste gomutista. og radia a prove. da covesitoca dos mesaos ade Sovieica era son attude pare continsar a “amuzade™ com acute pals de prelertocia 2 una senelhaogs ce estuturas policar ¢ sodas Bemita-se qe alguns elementos ibersis « conservadores aprovados ace fese de amizade agen ¢ loaussen. pare po Govérao. 138 Revotusto & Repeessio a Vv A divisio do Sudeste da Europa na base de adicionais ¢ faganhag_milita medina a ie coke sete fo Tai es cenen koe dessus, mus hava suo pte etopss ew stato mai Selesda uj turn do pot tex dectiuo oa tal usin Sse 9 fia tt, Aes ede Bl. fear ereveuo seguinte, ex lane gio saloons era une reco cake en odo late SAIPSELSS Rowena eran a ae» ote aes recat ESR'TG SEM Goda tae Ss cones de segucoge SO si nuda do atest a septa ds ote sine a Rissa ea 2 Chanade Tisha Cason ata Curzon fa proposta na Confernua de Pas de Bon 919, come frontea justa ¢ eqUitatva entre os pais de 1920-1 possibllitara & primeira obter vastas porgées srtério que hi muito formavom parte da Rissa ouden- rependerantemente pone mene alguna de Hide ____Diversas considerasées impeliram a Rissia a exigic Bolonesa da regio, no perfodg intermedro s duas quer, aca snivesslmente reconhecida como trniea © a populacéo Seal amare da qual no ea.polnesn, isa prsegui « sxplorada, Eza uma questio mais do que de justica, entretan- te pis havie tombe o prosleaa da desta soviticn, Stalin ete oto da quem ea 194 92 fal taguse ques posicdo das forcas alemés teria sido mi vses mn favor Se a5 tropas sovidtcas tivessem tide de enfrentar 0 ataque eid. >. 521. A Guessa Muyoan © A Gusnan Fan iw das {6rgas alemis no nas regibes de Kishenev, Lwow, Brest, « fooanas'e Viborg, mas nas regibes de Odesss, amenets, Por Nauets vtinsk e nas cercasias de Leningrado.""* O retémo & delse: Kirron ado tasia a totalidade dos beneficios outorga- Tinks Jo terterio assegurado so Pacto Naci-Sovittico, sas ges Pea contribuigao substancial & defesa sovietica, Stalin dete aie a determinagio co seu Govémo sébre 0 assusto, € $ipretopsia impossibidad: de fazer concessbes, quando fez sus proprfalta que ndo poderia voltar a Moscou e enfrentar 0 Bott, se pudessem dizer que ele ¢ Molotov tinham sido defen Powe Senos firmes dos.interésses russos do que Curzon € Clemenceau." TA recusd do Govérno polonts, exilado em Londres, de fazer yualquet concessio 20 assunto de sva frontera oriental faz Geiton de longo alcance na atitude da Unido Soviética, HG Ge imaneira alguma podia permitic que uma nagio, cuja Inregedade tersitorial e attudes politias cram to vitals para inteafafesa,caisse sob 0 contréle de um Govérno cuja politica Sea ee seu predecessor, nas palavras de um historiador srSfaro. "fervia 20 estimulo de todo e qualquer plano anti- se viersco", cujas declaraqSes exprimiam eatéo ums bostil- ‘Ric implacavel as exigéncias mais razoiveis aos olhos sovie~ Gage ISP igeacias aceiae como legitimas, em principio, tanto por Churchill como por Roosevelt ‘A. questio das fronteiras ‘polonesas foi objeto de uma série te conversagées, A medida que a guerra progredia. Ad- sefin-se as Ingiatesra que as reivindicagées da Unido Sovieti- cane Sfocante as areas stuadas ao oriente da Links Curzon sro Sodiam ser recasadas, e gue se poderia concedes & Po- Pees tor eubsttuigdo, uma fixe do territério oriental da teleanha de antes de guerra. A hipétese dessa reforms, da aeafor atacado da Polénia para o Ocidente, era menos ora fee Estados Unidos, a importincia do voto polonés car Ricoes de 1944, bem como outras consideragées, mais Geta, dopediram Roosevelt de prestar seu acérdo. Assia, Seando 0 Secretdco britinico do Exterior informsra 0 Pre- Sunte sbbre as reivindieagBes soviéticas, em marso de 1943. Face monteve cesta reserva, Disse que as Grandes Potéacias essen que decidir quals seriam os territérios que 2 Polénia + Chureil: The Grand Allnce, ps 12. 18 Fei, op. te p 253. G. Deborin, The Send World War. A ed, 1 Zabkaw, Moseos. 1964 3. 54. 130 Ravouuto € Repnessho obteris, porque ado tinha intenciode negociar com os polo- ests: © a0 ouvie a respelto da zeivindicagio soviética dos teritgris até & Linha Curzon, concordou ex que # Polénia poderia receber a Prissia Oriental no Ocideate.” ‘Na{Conferénaia ext aovembro de 1943, 08 te- mares de Roosevelt por causa co voto polonés impediram no- Varente uma discuseéo porticslatizada a respeito das fron teiras oflentais transfeidas mais para o oeste, ¢ a fronteica oeicental transferiéa ate.o rio Oder™ A néo-discussio de Guestées pendentes na Europa oriental, entretanto, era um iso que 0 Ocidente a custo poderia permitirse durante o contisuo avango do Exéreto Veraeino, e Churchill ¢ Stalin tooaram a si-o assunto, Churchill voltou a Londses com a fécmla da Links Curzon até 0 tio Oder, para as fronteiras do Polbaia, que apresentou a0 Govémo ld exilado, Seus préprios pontos de vista, expressou-os & Citiara dos Comuns Em fevereiro de 1944: “Nao sinto que a exigéncia russa de {ina garantia a cespeito de suas fronteicas ocidentais vi além des limites do que é razoavel ¢ justo." ‘A Inglatecra alo estava crrgonis ea duvida, Como poderia ésse objetivo da. polls Si pratiaeie con a russ cecarayoer 2 Ute Sov Seus interésses? Fundamentalmente, persuadindo 0 Govérno Bo tiilio a aceitar as fronteiras acima tragadas. ¢ convencen- do 0 Govémno sovietico de que ésse gesto de boa vontade satisfasia o teste da amizade. A frea da diplomacia de Chur- chill estava entéo em convencer os poloneses de Londres da necessidade de ceconhecer a Linka Curzon, e em convencer 3 Unido Sovietica de que 0 Govérno de Londres ndo era hostil 2 suas reivindicagdes: porque se o Govésno sovidtico viesse 3 acreditar que o Govérno ao exilio nao aceitaria nem mesmo © que Churchill e seus assessdres consideravam justo e razod- Yel estava aberto 0 camiaho para colocar seu veto contra 0 Govérno de Londres. atendendo assim aos poloneses de sen- uimento mais amigavel. 1 Eels, op. ets pps 12253 6 id. ps 285. 22 de feversiro de 1944, 397 House of Commons Debates, 53. > 898. A Guess Mason. & « Catan Fea ey A atitude dos poloneses de Londres de aada ajudou esse assunto, Seu Govérno estava disposto a aceitar qualquer pedaco da Alemanha no Oeste, mas ac queria concordar em Eoncessoes no Leste, Astin, 20 verso de 1944, havendo final Gente obido uma extrevita com Roosevelt, seu primeico-mi- isto ¢ talves seu representante tals razodvel, Mikolajezy%, Eanteve uma inexordvelinilexbilidade. Quando o Presidente propés uma Poldnia livre ¢ indepencente, com fronteires es- ‘Eeveceree duce ama Laka Coes sitliacs a 2 modificada até 9 Ho el aes, K yk zeplicou que a Rissia no tinha alot over SSaliemar Moscou em seu ponto de visia de que o Govésao etaeies ers Geapee de neater Rises saigives aos aie aa dos poloneses de Londres cecebeu algun. estinulo na ambig agten. A hosulidade com a qual o Departamento de Estado considerou as reivindica- oes sovieticas, ea e do Presiéente ex por as cartas a mesa antes cas pareciam pressagiar ce grau de apoio gue tos OF Suge der, Mikoiscayk. se havin colocade Seiad Socio, ees nfo podeciae nem set consicerades PO 1 TeiNfgub ne Govéroo nem sez cnvdados 3 Nose Jt ae aaete oe g peninente comistio aliads. Por volte oe consulta com Ji convencera-se do ponto de visa de Chit ds ahcl Rguaiguer polones nomeade por agus les Cover sails ue o42lg"Sjoncou para consuls. Ea sun cima mene Se are a questio.polonese antes da morse Ge. Roose: zagem, =S5°5 cedeu em que qualquer polonés poderia Ser cone welt Stalin acettng se esposasse publicsmente 08 acirdos nittade, 225, falta: e num packgrafo final mencionoy 3 sbscttos eeancia do conflito,— a presonderancia dos P ett + saleithin dentro do Covtmo do posguerra, Apr” loneses de Cisrdo semelnance 9 que peedominara na Tugos)e sentou ue eronderdncia, na pratcs, de sproximadamence satio pars wm oe Go Homba atimica. abs 0 caminke ea S52 les, os acbrdos aegociados em Talia. dois SERS Geram a Unido Soviética um papel mult Europa e a0 Extremo Oriente, um papel ae Europe rador anericano em Moscou. Averell Harris: © embainsrck ington para consullas, encontcou. ¢ fortsieccs tendo ede endurecedora para com a5 presrogativas sostt SE? Afimou a Truman que 0 Ocidente estar enfrentando cas, Afirmn frpara de: Europa”: a extensio do conte same aes og paises viinhos significava 2 morte d2 1 a Church, Tetmoh and Trapede. 9p 371: Ste, Cortsnon dence cos PP OIA, ie Tbk pe 211-13. tha com a Unido Sovidtics. 0 con: Bar rativa de inverter © rumo trac309, Taka, Algum ( Siglo (0 Almirante Leahy. por 390, parte, acre [A Guenan Munont © 4 Gueats FR 19 erdade « a extingio de suas polticas S=S3t independen- beret stuagdo nao era irrecupecév#l Os Estados Unidos Woderiam fazer 0 que qUistssem yuntos importantes. vege assegurar-se concessbes SOvEUTHS 9 mutlar as te Pose guiguco-americanas, POrgse # TR Sovidtiea_ Pres! Teche oda parn a ceconstragio, & dezenderia S08 sados Gnides para crédito. ae a quem Hatsimon consutava, havior: £2 roars idendeas concusées: Gevert OCTET usa gers chtsae® erante 0 Governo sovieies, O Departamento autessaco estava intelramence’ de 2800, 8 Secretario ge Eas fangdo. Joseph, Grew, ia 23s 2¢0es soviticas na Eende “Ena Asia oniental uma wagchrs FO» ominio do Boropa ¢ Myatso semanas mais tarde Tee Oe oxiniso segue a guerra era cesta? O 9 da Mariana, James al, eajo temor a respeito ica ap3- ‘hays tarde como uma parandl ent recede uma atitude flexivele™ OC 3 cptteidente concordava com 35 Fr2H do. Rigun sinha ex mente. 20 passo OE ie uma, pressio demasiado fo gue me, piuptura nas relagdes rovietico-oceen No prinelze enconto do neva, Pesidense £5 alte personages sovieic, doze diss #F85 * Seo Roosevelt ova atitude agressiv? esonages Sumas ineicagbes = te sco formal, na verdade. da enateg ajconeat 0 Mlinsteo pvietcg, 0 EN 2) sore ss soo de aberere das Negées Unig, Tor ) cate oe cases pats HE Ee oa See Polénin que seria imposts ume ros final. Quaisquer ava que 0 Te eovttca estava agindo dentro dos tees do acéedo ~S TH S Truman, The Menois of Howry. Teante, | Sie% ot Dewitt, 5 Bibi bende, 155 op 34 ES oa fav of ee rig don grandee BRO OB et WW. wag eet SE aca ae or ces Pes Wa Fila Fogel aes The Ime HR, SP cata wm ‘pe ee oop. ie 9 2: 3.6, Ceem, Trl Fre, Ayan tn ee Bay Yen 19043 Landes 195 Th > 6 Forrestal Diaries, 9p. 656 sree op. ct pp. 802: Forrestal Dives 2: $8: sue fossea os bens ou os eles Ge politica £0 140 Revowucso & Rereessho ascinado em Ialts™); a maioria, incluindo Leahy, concorda~ ( BEGRGue chegara a ccasiio para dures palavras e para uma we Sie ese que se deveria dizer a Molotov que era seu pats que esava rompendo os acbrdos."* Leahy desereves mais Pirde’a disposicio de Animo reinante: "O consenso de opic seen for que chegara o tempo de assumir uma enérgica Tarde aniercana para com a Unido Sovittca..."# Truman Tava de pleno accrdo com isso: seatiu que os acbrdos com Siinuso Soviesca haviom sido até entio "uma rua sem saida” "era agora ou nunca". Se oS em ccoperar com seus planos ‘sodiam ig para o inferno” ** O Presidente exprimiu idénti- cs ponto de vista 20 encsntzo com o Ministro sovieteo numa mngeagen que néo era "de forma alguma diplomética’ © cbsticulo final Aqueles que queriam inverter a base fas de durante a guerra fora a questo ca ajuda %9-

Você também pode gostar