Análise Qualitativa

com o programa
NVIVO 12:
Fundamentos

Alex Niche Teixeira

Departamento de Sociologia
UFRGS

Janeiro , 2020
Análise Qualitativa com o programa NVIVO 12: Fundamentos

Sobre o autor:
Alex Niche Teixeira é Professor Associado do Departamento de Sociologia do Instituto de Filosofia
e Ciências Humanas da Universidade Federal do Rio Grande do Sul e desde 1997 ministra cursos e
formações envolvendo análise qualitativa auxiliada por computador, com especial foco no software
NVIVO, tendo sido reconhecido pela QSR International como “independent listed consultant”e
colaborado nas revisões das traduções do aplicativo para português desde a versão 9.

https://orcid.org/0000-0002-2621-2517

NVIVO é uma marca registrada da QSR International Pty Ltd.

Office, Word e Excel são marcas registradas da Microsoft Corporation.
SPSS é uma marca registrada da IBM Corporation.

Teixeira, Alex Niche

Análise Qualitativa com o programa NVIVO:
Fundamentos / Alex Niche Teixeira. -- 2020.
16 f.

Produção técnica -- Universidade Federal do Rio

Grande do Sul, Instituto de Filosofia e Ciências
Humanas, Porto Alegre, BR-RS, 2020.

1. NVIVO. 2. Análise qualitativa. 3. Metodologias

informacionais. 4. CAQDAS.
Sumário
Um pouco de história .……………………………………… 4

CAQDAS …………………………………………………… 4

QSR NUD*IST …………………………………………….. 4

QSR NVIVO …………………………………..…………… 5

A nova geração ………………………………………………. 6

NVIVO 12: Estrutura geral …………………………………. 7

Gerenciando as informações ……………………………. 7

Arquivos: as fontes ……………………………………….. 7

Codificação: os nós ………………………………………. 8

Casos: nós com um propósito específico ……………… 9

Classificações: tabelas com atributos ………………….. 10

Memos e conjuntos: recursos também importantes …. 11

Caminhos para a análise ……………………………………. 12

Consultas de texto ……………………………………….. 12

Explorando a codificação ………………………………… 13

Consulta de Codificação ……………………………………. 13

Matriz de Codificação ……………………………………….. 13

Tabela de Referência Cruzada ……………………………… 14

Mais recursos analíticos …………………………………….. 15

Relacionamentos ………………………………………….. 15

Mapas ………………………………………………………. 15
Alex Niche Teixeira
Análise qualitativa

4
com o programa
NVIVO: Fundamentos

Mais informações em:
https://www.surrey.ac.uk/
computer-assisted-qualitative-
data-analysis
Muitos destes programas
tornaram-se obsoletos, mas
outros foram atualizados e
continuam sendo comercializados
como o WinMax (atualmente
MaxQDA) e o Atlas.TI.
Um pouco de história
CAQDAS
Sigla em inglês que define o conjunto dos programas de computador
orientados para o auxilio na análise qualitativa: Computer Aided
Qualitative Data Analysis Software.
Estes aplicativos surgem na virada dos anos de 1970 para 1980 com
vários fabricantes pelo mundo:
- The Ethnograph (Estados Unidos)
- Alceste (França)
- Kwalitan (Holanda)
- Hyper Research (Estado Unidos)
- WinMax (Alemanha)
- Atlas.TI (Alemanha)
- NUD*IST (Austrália)

QSR NUD*IST
A exemplo de seus similares, o
A primeira versão do software da QSR International chamava-se
NUD*IST ofereceu à pesquisa NUD*IST, acrônimo de Non-numerical unstructured data indexing,
qualitativa um suporte searching and theorizing, ou seja, indexação, busca e teorização de
informatizado aos moldes do que
já estava disponível há mais de 20 dados não numéricos e não-estruturados.
anos para a abordagens
quantitativas em por meio de Assim como os similares da primeira geração deste tipo de programa,
softwares como o SPSS. tratava-se de um sistema de gerenciamento e inferência de informação
Nestes programas os dados
baseado no princípio da codificação de texto visando posterior
precisam ser estruturados.
Já o NUD*IST propunha-se a ser recuperação de resultados (code and retrieve). Este princípio
um auxiliar para o tratamento de permanece nas recentes versões destes softwares, embora tenham
informações não-numéricas e
não-estruturadas voltado à recebido diversos outros recursos para a análise.
natureza da análise qualitativa:
com a ajuda do programa o
pesquisador pode construir uma
estrutura que permita a análise e
interpretação.

No NUD*IST eram bem evidentes

- e um tanto restritas - as
dimensões de tratamento das
informações: uma janela para os
nós (node explorer) que
continham as categorias, ou
dimensões de análise do projeto
e outra para os documentos
(document explorer), tidos como
as fontes empíricas que deveriam
ser transcritas e salvas no formato
.TXT (texto sem formatação).
O programa estava otimizado
para rodar em PCs com sistema
operacional Windows 95.

Área de trabalho do QSR NUD*IST 4 lançado em 1997.

 Alex Niche Teixeira
Análise qualitativa

5
com o programa
NVIVO: Fundamentos

QSR NVIVO
A primeira versão do NUD*IST Vivo (NVivo) foi lançada em 2001,
juntamente com a versão 5 do NUD*IST. Durante o período desta
política de oferecer paralelamente dois softwares aparentemente com
os mesmos propósitos, foram ainda lançados o NUD*IST 6 e o NVivo 2:
À época de seus lançamentos
tinha-se a ideia de que o
NUD*IST era um pacote mais
robusto, apto para lidar com
"grandes" volumes de dados,
enquanto o NVivo seria um
programa para mergulhar mais a
fundo em um menor volume de
materiais, com outras
possibilidades de tratamento, a
partir de recursos mais
sofisticados de buscas, como o
uso de tabelas de atributos, além
da visualização de resultados na
forma de modelos. Em verdade,
no início dos anos 2000, os
limites experimentados estavam,
provavelmente, mais no terreno
dos hardwares do que dos
softwares…

Tela inicial do NVIVO 2.

O NVIVO 7, além de unificar os recursos do NVIVO 2 e do NUD*IST 6,

trouxe aprimoramentos às ferramentas existentes - como os modelos e
os gráficos - e novas possibilidades para as buscas e o tratamento Esta versão unificada manteve o
nome NVIVO mas herdou o
analítico das informações, além da nova da interface em adaptada do número da versão do NUD*IST,
layout dos programas do pacote Microsoft Office: causando um aparente “salto" de
versões do NVIVO: do 2
diretamente ao 7. Por isto nunca
haverá referências aos NVIVOs 3,
4 , 5 e 6…

Na versão 7 o espaço de trabalho

do NVivo mudou bastante e ficou
muito parecido com o do Outlook
(programa de emails do Microsoft
Office).
A ideia foi tornar a interface do
programa mais familiar aos
usuários acostumados com
aplicativos como Word e Excel,
valendo- se do fato de que a QSR
International, fabricante do
NVIVO, tornou-se “Microsoft
Gold Partner” a partir de 2006.

Área de trabalho do NVIVO 7.

Alex Niche Teixeira
Análise qualitativa

6
com o programa
NVIVO: Fundamentos

O espaço de trabalho do NVivo 8
não mudou muito em relação à
grande transformação da
versão 7.
As guias das seções
permaneceram as mesmas,
indicando que a lógica geral de
funcionamento do programa foi
mantida. As diferenças mais
significativas foram as adições das
ferramentas de navegação de
A nova geração
Inovações importantes
apareceram com a versão
8 do NVivo lançada em
março de 2008,
particularmente a
possibilidade de trabalhar
diretamente com som e
imagens (sem a
obrigatoriedade de
transcrever o texto para
condução da análise
destas fontes). Também Área de trabalho do NVIVO 8.

mídia (botões play, stop e outros) foram melhoradas as saídas de resultados na forma de gráficos e
em função da possibilidade de modelos e surgiram os relatórios exportáveis em formato HTML para a
trabalho direto com fontes
audiovisuais. visualização de resultados em qualquer navegador web.
Na versões 9 e 10, bases de dados em formato tabular (planilhas)
puderam ser importados como fontes, o que permitiu, por exemplo,
codificar registros de questões abertas em questionários e aproveitar as
questões fechadas para análise mista. Além disso as buscas por
palavras foram otimizadas com a inclusão de dicionários de sinônimos
para diversas línguas, inclusive português.
O layout da interface passou por
modificações cosméticas nas
versões 9 e 10 por conta da
adoção dos botões de menu ao
estilo Office 2007/2010 (“faixa de
opções”) e o novo nome de
algumas seções por conta de
mudanças na forma interna de
gerenciamento das
informações.

Área de trabalho do NVIVO 10.

O trabalho de análise qualitativa

com o NVivo exige envolvimento
do pesquisador. É fundamental a
organização do material em eixos
temáticos ou outras formas de
categorização. O programa não
substitui o pesquisador, mas
estimula a pensar acerca dos
dados, potencializando os
resultados da pesquisa e
aumentando o alcance e a
profundidade da análise.
Antes de começar
Sempre ter em mente que NVivo não faz mágica, não é um oráculo.
Não há resultados sem trabalho por parte do pesquisador.
Algumas operações podem ser automatizadas, mas somente trarão
bons resultados dependendo:
• da abordagem teórico-metodológica;
• de como foi organizado o material empírico;
• do tipo de resultado que se espera.
 Alex Niche Teixeira
Análise qualitativa

7
com o programa
NVIVO: Fundamentos

NVIVO 12: estrutura geral

Gerenciando as informações
No que diz respeito à construção de um projeto (sistema de
informações) do NVIVO, as três principais instâncias de gerenciamento
dos dados de pesquisa são:

Todas estas instâncias

Arquivos Codificação Classificações podem ser utilizadas de modo
combinado nas buscas, cruzadas
entre si e representadas
Arquivos: as fontes visualmente em mapas e
gráficos, além de outras
É por onde tudo começa em um projeto. São os materiais operações visando análise.

empíricos, as fontes brutas, sejam elas entrevistas, registros de

grupos focais, fotografias, documentos digitalizados, notas de
Uma reorganização dos itens e
campo, surveys com perguntas mistas (abertas e fechadas) entre outros,
novo layout das seções no NVIVO
em seus diferentes formatos de arquivos compatíveis: 12 promoveu também uma
mudança em algumas
• Textos: DOCX, DOC, RTF, TXT, PDF nomenclaturas, afetando a forma
de mencionar os Dados.
• Imagens (fotos ou documentos digitalizados): BMP, GIF, JPG, TIF Até a versão 11 falava-se em
Fontes (Sources) para acomodar
• Sons: WAV, MP3, WMA o fato de serem admitidos
diferentes tipo de arquivos, para
• Videos: MPEG, AVI, MOV, WMV além da restrição aos
Documentos (de texto) do
• Conjuntos de dados: XLS, XLSX, SAV, OBDC, TXT NVIVO 7.
A lógica de trabalho na versão 12
Arquivos em formatos diretamente incompatíveis, como páginas da - tendo estes materiais como
internet (.html) ou vídeos do Youtube, podem ser importados com o ponto de partida - segue a
auxílio do plugin NCapture que funciona com navegadores Internet mesma, mas a forma de nomeá-
los e localizá-los pode causar
Explorer e Chrome. O mesmo recurso pode ser usado para capturar alguma confusão inicial entre
postagens do Twitter e Facebook como tabelas de dados. No caso de usuários de versões anteriores.
páginas de internet convencionais capturadas com o NCapture, o
NVIVO as transforma em arquivos de formato PDF.
Após serem importados, os
arquivos (ou fontes) ficam
armazenados na pasta
Arquivos (Files) localizada na
seção Dados. Na janela à direita
(Visualização de lista), aparece o
conteúdo da pasta, ou seja, a lista
dos arquivos propriamente ditos.
É possível (e indicável), conforme
a necessidade, criar subpastas
para separar materiais de
diferentes naturezas ou
características, como
“entrevistas" e "reportagens de
jornal”, ou “documentos
históricos digitalizados" e “Fotos
de campo”.Quando um arquivo
da lista é aberto, a visualização
do conteúdo (visualização de
detalhe) pode ser feita numa
janela abaixo ou ao lado,
configurável na opção Modo de
visualização de detalhe da guia
de Início.
Área de trabalho do NVIVO 12 Plus com a pasta “Interviews”, da seção “Dados” acionada.
Alex Niche Teixeira

8
Análise qualitativa
com o programa
NVIVO: Fundamentos

Além de um nome, um nó pode
conter uma descrição, bem como
uma ligação para um Memos e
ainda serem relacionados entre si
para formar uma rede de
significados com o recurso dos
Relacionamentos
Na edição Plus do NVIVO 12, a
seção dos Códigos também
abriga os Sentimentos, cuja
codificação é obtida
automaticamente por meio de
algoritmos. Esta funcionalidade
está ausente nas edições Pro e
Standard do software.
Codificação: os nós
Os nós (nodes) representam os temas, categorias ou conceitos
de um projeto e servem para armazenar a codificação dos
arquivos (fontes) de um projeto. Codificar significa adicionar
índices de referência com determinado sentido ou significado a trechos
do material empírico, tais como passagens de texto, porções de fotos,
intervalos de sons e imagens ou ainda células em uma planilha de
dados.
No NVIVO 12, a área que armazena os nós (pasta Nós) fica localizada
na seção Códigos. Nesta pasta os “nós podem ser organizados em
uma estrutura hierárquica (sub nós). A estrutura padrão da seção dos
Códigos contempla, além da pasta dos nós propriamente ditos
(destinados à codificação inicial do material empírico), a pasta dos
Relacionamentos (orientados ao registro de uma ligação guardando
certo sentido, sempre aos pares, de quaisquer itens do projeto) e ainda
outra pasta para os diferentes Tipos de Relacionamentos.

Um procedimento direto de
codificação consiste em varrer o
texto (mas também áudio ou
vídeo) em busca de trechos que
correspondam ao significado do
nó com o qual se está
trabalhando, selecionar esta
passagem e codificá-la
(registrá-la) no nó.
Ao visualizar o conteúdo de um
nó na janela de exibição de
detalhes, as passagens
codificadas são mostradas uma a
uma, organizadas segundo seus
arquivos de origem.

Uma das formas de visualizar o

andamento da codificação é
utilizar o recurso das Listras de
codificação. Estas também
consistem numa forma de Visualização da pasta “Nodes” (Nós) e exibição de detalhes de um nó.
observar sobreposições de temas
ocorrendo no material em análise.

Juntando arquivos e nós pela codificação

Sobre estratégias de codificação:
The Coding Manual for
Qualitative Researchers
(Johnny Saldaña)
Qualquer parte de um arquivo importado (documento, som ou
imagem ou outros) pode ser codificada tantas vezes quanto
necessário em diferentes nós.
As passagens, codificadas não são destruídas ou recortadas e
coladas nos nós, o que permite um contínuo refinamento na análise.
Os nós e sua estrutura podem ser:
• construídos manual ou automaticamente (com auxílio das buscas
de texto) com vantagens e desvantagens para um e outro modo;
• definidos a priori, antes do início da codificação,
ou durante o processo, de forma mista;
• modificados a qualquer tempo (renomeados, realocados ou
fundidos uns com outros) sem prejuízo do trabalho de
codificação já empreendido.
 Alex Niche Teixeira
Análise qualitativa

9
com o programa
NVIVO: Fundamentos

Casos: nós com propósito específico

Casos são itens do projeto especificamente desenhados para
funcionarem com as Classificações. Somente eles (e os
arquivos diretamente) podem ser inseridos como linhas em
uma tabela de classificação e, assim, receberem atributos.
Tecnicamente eles operam como nós, seja no que se refere a forma de A semelhança operacional dos
casos com os nós é tanta que até
ser criado como para ser “alimentado”, isto é, codificado. Mas em vez a versão 11 do NVIVO eles
de codificar temas, eles servem para reunir as informações presentes ficavam na mesma seção.
Somente na versão 12 os Casos
nos arquivos que representam as unidades de análise em um projeto. ganharam uma seção própria,
logo abaixo dos Códigos.
Como exemplo, pensando-se a necessidade de classificar os
participantes de uma pesquisa que reune entrevistas destas pessoas,
mas também alguns de seus documentos pessoais, fotografias e
postagens no Facebook, a forma de juntar todas estas fontes de dados
sobre um mesmo sujeito para representá-lo de forma única numa tabela
de classificação é criar um caso para cada participante e nele, codificar
a integridade dos arquivos que dizem respeito a cada um. Com efeito,
a classificação destes casos quanto ao atributo de “escolaridade”, por
exemplo, marcará todas os arquivos de cada um dos participantes com
seus valores correspondentes.
Inversamente, para classificar individualmente com seus respectivos
atributos os participantes de um grupo focal, deve-se criar um caso
para cada participante e a partir do arquivo do grupo focal (texto
transcrito, ou audio / vídeo), codificar as passagens de fala específica
de cada um seu respectivo caso. Ao final, cada caso conterá apenas as
manifestações de um dos sujeitos do grupo focal, permitindo classificá-
lo individualmente quanto a seus atributos, sem, entretanto, alterar a
estrutura original do arquivo de dados.
Para vincular um caso a uma tabela de classificação, basta clicar sobre
ele com o botão direito, apontar para Classificação e escolher entre
tabelas de classificações disponíveis.

Todas as seções do NVIVO 12 Plus

expandidas e suas respectivas pastas
de sistema.

Visualização de Casos e exibição menu de contexto para endereçamento a classificação .

Alex Niche Teixeira
Análise qualitativa

10
com o programa
NVIVO: Fundamentos

Classificações: tabelas com atributos

Até o NVIVO 8 existia somente
uma tabela de atributos para
todo o projeto, chamada
Casebook.
A partir da versão 9 tornou-se
possível criar e manter diversas
tabelas de classificação em um
mesmo projeto.
Tal como as variáveis em um
banco de dados estruturado, os
atributos podem assumir valores
em diversos formatos: numérico
(inteiro e decimal), texto,
booleano (sim/não) e
data e/ou hora.
No NVIVO 12 é possível criar classificações, isto é, dados organizados
em estruturas tabulares (linha x coluna), com o intuito de classificar,
segundo determinados atributos, os arquivos ou casos existentes no
projeto. Significa dizer que tanto arquivos quanto casos podem ser
endereçados a tabelas (classificações) a fim de serem “marcados" com
certos valores (atributos), constituindo assim bases de dados
estruturadas que convivem com as demais instâncias do projeto.
Atributos, portanto, são
informações estruturadas,
variáveis e exclusivas
referentes àquilo que for
definido como unidades de
análise (linhas) em uma tabela
de classificação.
Janela de diálogo para criação de Novo Atributo.

Uma vez criadas, as classificações

de um ou outro tipo (arquivos ou
casos) ficam armazenadas junto
às suas respectivas seções no
projeto.

Visualização da lista de classificações de casos e detalhe de uma classificação no NVIVO 12.

Os atributos de arquivos ou
casos podem servir
posteriormente como elementos
nas consultas para fins de análise,
sendo particularmente potentes
para cruzamentos com nós
(temas) de codificação.
Embora a versão 12 tenha
incluído os formatos do SPSS
para importação e exportação,
cabe ressaltar que o NVIVO não
disponibiliza qualquer teste
estatístico ou ferramenta de
análise quantitativa avançada.
Assim, um entrevistado pode ter suas falas codificadas em nós e suas
informações sócio-demográficas registradas na forma de atributos em
uma classificação (classificação de caso). Da mesma forma, artigos de
periódicos ou fontes documentais podem codificados em temas com o
recurso dos nós e serem classificados quanto às suas informações
bibliográficas ou características relevantes (classificação de arquivos).
As tabelas de classificação podem ser construídas no próprio NVIVO
ou preparadas em softwares como Excel e depois importadas. As
classificações de um projeto do NVIVO podem também ser exportadas
e servir da base para análises estatísticas em softwares específicos para
este propósito, como o SPSS e outros.
 Alex Niche Teixeira
Análise qualitativa

11
com o programa
NVIVO: Fundamentos

Memos e Conjuntos: recursos também importantes

Tomando os itens abordados nas seções anteriores, pode-se afirmar
que, para além de um “banco de dados” para auxílio à análise
qualitativa, o NVIVO consiste em um ambiente para a construção de um
sistema de informações comandado pelo pesquisador segundo os
propósitos da sua investigação. Isto porque as instâncias mencionadas
(arquivos, nós e classificações) convivem e articulam-se como camadas
sobrepostas e interconectadas para viabilizar procedimentos analíticos
sofisticados.
Antes de visualizar alguns destas ferramentas e caminhos para análise,
vale a pena conhecer dois recursos muito úteis neste percurso: Memos
e Conjuntos.

Memos
São arquivos de texto que podem ser criados (ou importados)
para anotar diferentes aspectos relativos ao projeto como um
todo, observações relevantes sobre uma entrevista, o
andamento da codificação específica de um tema, uma impressão Um memo pode ser criado a
prévia sobre as recorrências de mencionadas em um grupo focal, um qualquer tempo e ser vinculado a
um item do projeto, tal como um
insight analítico a partir da audição de um áudio, enfim: literalmente arquivo (entrevista, foto, video
qualquer coisa que soe relevante e mereça registro escrito. etc), um nó, ou mesmo existir de
forma “solta" sem uma ligação
Os Memos ficam armazenados em uma pasta específica de mesmo específica.
nome dentro da seção das Notas, a qual pode receber subpastas para
melhor organizá-los segundo suas naturezas ou propósitos.

Conjuntos
Um conjunto consiste em um agrupamento de quaisquer itens
constituintes de um projeto no NVIVO, tais como nós, valores
de atributos, arquivos ou outros, reunidos deliberadamente
pelo pesquisador.
Trata-se de um recurso bastante versátil que pode servir tanto a
É certo que uma parte das
propósitos organizacionais, como, por exemplo, manter o controle dos funções desempenhadas pelos
documentos pendentes no processo de codificação, ou para fins Conjuntos pode ser igualmente
analíticos, como reunir itens que compõem um grupo similar nas alcançada com o uso de nós. Mas
o conjunto tem a vantagem de
respostas sobre determinado tema. Os conjuntos podem também permitir outro olhar ou modo de
funcionar como critérios de filtros em consultas de diversos tipos, cercar e organizar os mesmos
elementos de uma estrutura
cumprindo assim um papel intermediário importante nas etapas de hierárquica de codificação
análise. mediante uma nova organização
que extrapola a linearidade dos
Para criar um Conjunto pode-se clicar com o botão direito do mouse nós sem, no entanto, afetar sua
sobre a pasta dos Conjuntos dentro da seção Pesquisar e escolher estrutura original.

Novo Conjunto. Para acrescentar-lhe itens basta selecionar os

elementos que dele devam participar, ou, a partir dos próprios
elementos em seus locais originais, clicar-lhes com o botão direito e
escolher Adicionar ao Conjunto.
Alex Niche Teixeira
Análise qualitativa

12
com o programa
NVIVO: Fundamentos

Caminhos para análise

De modo geral, as ferramentas de consulta em um projeto do NVIVO
servem tanto para fazer emergir questões como para testá-las e podem
ser acionadas a partir da guia Explorar na faixa de opções.

Consultas no texto
Integrando o primeiro grupo, as consultas por Frequência de palavras
e Pesquisa de Texto, prestam-se à exploração inicial de um conjunto
de texto, pois não exigem a existência prévia de material codificado.

A consulta "Frequência de
palavras" fornece a lista das “X”
palavras mais frequentes para um
escopo de texto definido. O
resultado pode ser visualizado
como tabela de frequências,
nuvem de palavras,
mapa de árvore e clusters.
Independentemente da forma de
visualização, cada palavra
apontada fornece acesso ao
contexto de suas ocorrências nas
fontes empíricas. Visualização da guia "Explorar" com detalhe da janela de busca por “Frequência de palavras” e
resultado no formato “Nuvem de palavras”.

Uma vez que operam somente no conteúdo textual dos arquivos do

projeto, fontes de imagens, áudios ou vídeos somente serão alvo
destas buscas se possuírem conteúdos transcritos a elas associadas.

A consulta "Pesquisa de texto"

serve para encontrar palavras ou
termos específicos indicados pelo
pesquisador, podendo seu
resultado ser salvo como um nó e
assim constituir-se no início do
trabalho de codificação a partir
do encontro de palavras-chave.
Assim como a "Frequência de
palavras", os resultados desta
busca podem aparecer na sua
manifestação exata ou agrupada
com termos semelhantes de um
mesmo radical,
ou ainda sinônimos.
É possível buscar por várias
palavras e termos compostos
(com o uso de aspas) em uma
mesma operação .

Detalhe da janela de consulta de "Pesquisa de texto” com resultado na forma de árvore.

 Alex Niche Teixeira
Análise qualitativa

13
com o programa
NVIVO: Fundamentos

Explorando a codificação
Diferentemente das consultas envolvendo o texto, as consultas
direcionadas à codificação exigem que ao menos uma parte do
trabalho de codificação tenha sido empreendido.

Todas os resultados destas

consultas podem ser salvos
diretamente como novos nós ou
simplesmente como itens
Detalhe guia “Explorar” com todas as opções de consultas no NVIVO 12 Plus. recuperáveis na guia “Pesquisa”
em suas pastas específicas
Consulta de Codificação dependendo do tipo.

A busca na codificação permite recuperar o conteúdo de nós de

codificação ou casos marcados com determinados atributos, segundo
elementos de filtro que podem ser outros que podem ser quaisquer
itens do projeto.

Matriz de Codificação
A consulta de matriz exibe resultados dos cruzamentos entre diversos
elementos de um projeto, como nós entre si, casos e nós, ou entre Ao pensar em “cruzamento” de
dados, seja no NVIVO ou em
estes e atributos, segundo operadores booleanos ou contextuais qualquer outro software de
(próximo, precedendo, encobrindo). análise qualitativa e mesmo
quantitativa, o operador
Os resultados cruzados nas células podem ser exibidos em número de booleano de interseção
( "E" )está sendo mobilizado.
referências de codificação (trechos/intervalos codificados) palavras As consultas no NVIVO que
codificadas, duração da codificação (tempo), presença de codificação utilizam esta lógica da teoria dos
(sim/não), bem como em arquivos ou casos codificados. conjuntos (pertence/não
pertence) em geral disponibilizam
Qualquer célula de uma matriz de codificação pode ser aberta (duplo além da interseção, os
operadores de união (“OU”) e de
clique), tornando-se uma porta de acesso ao contexto da ocorrência negação (“NÃO”) como recursos
das referências indicadas em seus respectivos arquivos (fontes) para recuperação de resultados.
originais.

Neste exemplo de resultado de

uma consulta de matriz de
codificação, estão sendo
visualizados os números de
referências interseccionadas entre
alguns sub-nós dos nós sobre
“economia" (Economy) e “meio
ambiente” (Natural Environment)
do projeto de exemplo
do NVIVO 12.

Janela de diálogo e resultado de uma Consulta de Codificação em Matriz no NVIVO 12.

Uma vez que um intervalo de arquivo pode conter mais de uma

referência de codificação, esta consulta pode ser particularmente útil Por conta desta flexibilidade as
matrizes podem fornecer suporte
para analisar menções sobrepostas em diferentes temas (nós) que a diferentes abordagens de
possam ter ocorrido em falas de entrevistados, registros de áudio ou análise de conteúdo e discurso.
vídeo, fontes documentais ou mesmo fontes bibliográficas.
Alex Niche Teixeira
Análise qualitativa

14
com o programa
NVIVO: Fundamentos

Tabela de Referência Cruzada

A consulta de tabela de referência cruzada possibilita explorar a
codificação de vários nós simultaneamente em relação a casos ou até
dois atributos selecionados.
Com efeito, torna-se uma ferramenta muito potente para fins de análise
qualitativa de entrevistas, pois, a exemplo das matrizes de codificação,
os resultados nas células, para além da quantidade (ou percentuais) das
referências recuperadas, permitem que sejam acessadas ocorrências
em seus contextos nos arquivos, sejam eles documentos, fotografias,
áudios ou vídeos, sem esquecer as respostas abertas de surveys.

Em versões anteriores do NVIVO

que não dispunham da tabela de
referência cruzada, envolver dois
atributos em um mesmo alvo de
cruzamento com determinados
nós exigiria utilizar procedimentos
intermediários (conjuntos, talvez)
e geraria necessariamente duas
tabelas separadas. Em verdade,
se for escolhido apenas um valor
de atributo numa tabela de
referência cruzada é possível
chegar ao mesmo resultado com
a "matriz de codificação".
Janela de diálogo e tabela de resultado de uma Consulta de Tabela de Referência Cruzada no
NVIVO 12.
Esta consulta é uma novidade do NVIVO 12 com o intuito de
aperfeiçoar a recuperação cruzada de resultados entre nós e atributos
(mas também casos) que até a versão 11 era feita apenas com o auxílio
das consultas de matriz. Uma pequena desvantagem desta nova
funcionalidade em relação à "antiga" é a gama de visualização dos
conteúdos das células (contagens), aqui restrita à presença de
codificação (sim/não) ou números de casos codificados ou de
referências de codificação.

Além da saída em formato

tabular, é possível visualizar o
resultado das matrizes e das
tabelas de referências cruzadas
como gráficos.
Não custa lembrar, entretanto,
que qualquer pretensão de
análise quantitativa neste
momento só tem validade se os
procedimentos e cuidados
pertinentes às abordagens
quantitativas tiverem sido
observados desde as etapas
anteriores de coleta e preparação
dos materiais para de análise.
Visualização em gráfico do resultado de uma Consulta de Tabela de Referência Cruzada entre
4 nós e valores de 2 atributos.
 Alex Niche Teixeira
Análise qualitativa

15
com o programa
NVIVO: Fundamentos

Mais recursos analíticos

Relacionamentos
Este recurso presta-se a registrar conexões de algum sentido entre
certos elementos de um projeto, podendo estes sentidos serem
descritivos ou analíticos, isto é, serem usados apontar uma relação de A partir guia Criar é possível
parentesco entre dois entrevistados (casos) ou para anotar a interação construir um novo
significativa entre temas (nós), entre outras possibilidades. Relacionamento mediante a
seleção do par de itens
Com exceção dos atributos, qualquer item de um projeto no NVIVO relacionados e a indicação de um
tipo de relacionamento que os
(arquivos, nós, casos, conjuntos etc) pode ser ligado a outro de liga, o qual deve ser definido
maneira específica para estabelecer um ou mais relacionamentos. pelo pesquisador e pode variar
Cabe também ao pesquisador determinar o tipo de relacionamento. quanto à característica, podendo
ser associativo, unidirecional
Um mesmo item pode ser relacionado a outros tantas e quantas vezes (causa/efeito) ou bi-direcional.
julgue-se necessário, desde que isso seja feito aos pares.
A exemplo dos casos, embora com outro propósito, um O (nó de) relacionamento pode
relacionamento também opera como um nó e, portanto, pode receber conter, não apenas a descrição da
conteúdo por meio de codificação. Este propriedade é crucial no caso existência da ligação de sentido
entre os dois itens em seu rótulo,
de um relacionamento de sentido entre temas (nós) para que as mas, em seu conteúdo, a prova
referências empíricas (as passagens de texto, som ou imagem) que ou demonstração empírica de sua
ocorrência.
suscitaram a descoberta daquela relação fique registrada em um item
que a represente no projeto.
Entre as diversas funcionalidade deste recurso, o conjunto dos pares de A lista de relacionamentos fica
relacionamentos pode operar como um mapa conceitual capaz de armazenada na área dos Códigos
na pasta Relacionamentos
suscitar novas questões para análise ou auxiliar a sintetizar conclusões. (Relationships).

Mapas
Os mapas são formas de visualização gráfica que permitem explorar e Os diferentes tipos de mapas no
NVIVO 12 (mapas mentais,
manipular itens do projeto e suas conexões. mapas de projeto e mapas
conceituais) substituíram os
modelos que existiam até o
NVIVO 11.

Qualquer mapa pode ser

exportado para ser incluído como
imagem em uma apresentação ou
documento de texto.

A apreensão cognitiva de uma

lista de relacionamentos, por
exemplo, é pouco favorecida
quando se recorre simplesmente
à visualização da lista, na pasta
dos relacionamentos. Para
escapar a esta linearidade, os
mapas de projeto podem
Visualização de Mapa de projeto com duas estruturas de nós, sub-nós e seus relacionamentos.
proporcionar uma forma gráfica
instigante para recuperar e
É possível criar vários mapas num mesmo projeto, o que pode servir, analisar todos os
por exemplo, para comparar diferentes estágios de análise. relacionamentos em sua
complexidade, bem como outros
itens do projeto.
Análise Qualitativa Acompanhe atualizações sobre o tema nas redes sociais:
com o programa
NVIVO 12: facebook.com/metodologiasinformacionais

Fundamentos

Alex Niche Teixeira

Departamento de
Sociologia twitter.com/professoralex
UFRGS

alex.teixeira@ufrgs.br

Para mais informações sobre o NVIVO, consulte a página oficial da QSR

International na internet em:
www.qsrinternational.com

Para informações sobre o NVIVO em português acesse:

www.qsrinternational.com/nvivo-portuguese