CATÁLOGO TÉCNICO DE PRODUTO

PIROMETRIA | TEMPERATURA | PRESSÃO | UMIDADE | FLUXO | ELÉTRICA | LABORATÓRIO | SEGURANÇA | DIVERSOS

7ML1201-1EE00 - THE PROBE - TRANSMISSOR DE NIVEL INTEGRAL

Descrição:

Faixa de medição: 5 metros

Conexao: 2" NPT - PVDF
Alimentaçao:24 VDC - 3 fios

Características construtivas / operacionais

Tipo: Ultra-sônico
Aplicaçao: Mediçao de nível de líquidos (Fluidos ou viscosos).
Faixa de mediçao: 0.25 A 5 metros (0.8 A 16.4 pés)
Tipo de montagem: Rosca de 2" NPTM
Conexao elétrica: 02 entradas de 22 mm para conduíte de ½"
Certificaçao: Uso geral
Classificaçao do invólucro: IP65
Indicaçao: Display de Cristal Líquido com 03 dígitos para
calibraçao
Memória: Eeprom nao volátil
Precisao: ± 0.25%
Material do invólucro: PVC moldado
Material das partes molhadas: PVDF
Damping: Amortecimento selecionável (Imediato, 5 m/min, 1 m/min, 0.03 m/min)
Angulo de emissao: 12°
Limites de temperatura de processo (continua): -40+60°C

Características elétricas

Alimentaçao: 12-28 Vcc A 3 fios

Potência máxima consumida: 0.75 W (25 mA @ 24 Vcc)
Sinal de saída: 4 -20 mA (600 Ohms @ 24 Vcc)

Salcas Indústria e Comércio Ltda

Rua Marilândia, 265 - São Paulo - SP | Tel. (11) 3977-7838 | contato@salcas.com.br | www.salcas.com.br
 CATÁLOGO TÉCNICO DE PRODUTO
PIROMETRIA | TEMPERATURA | PRESSÃO | UMIDADE | FLUXO | ELÉTRICA | LABORATÓRIO | SEGURANÇA | DIVERSOS

7ML1201-1EE00 - THE PROBE - TRANSMISSOR DE NIVEL INTEGRAL

Configuração:

Parabolic Mounting

Flat Mounting and Beam Angle

Fill

Pipe

Rungs

Seams
12°
Beam angle

The Probe mounting

Salcas Indústria e Comércio Ltda

Rua Marilândia, 265 - São Paulo - SP | Tel. (11) 3977-7838 | contato@salcas.com.br | www.salcas.com.br
 CATÁLOGO TÉCNICO DE PRODUTO
PIROMETRIA | TEMPERATURA | PRESSÃO | UMIDADE | FLUXO | ELÉTRICA | LABORATÓRIO | SEGURANÇA | DIVERSOS

7ML1201-1EE00 - THE PROBE - TRANSMISSOR DE NIVEL INTEGRAL

Technical specifications Selection and Ordering data Order No.

The Probe C) 7ML1201-
Three-wire version Two-wire version
(standard) Short-range integrated ultrasonic level transmitter, 77 7 00
ideal for liquids and slurries in open or closed ves-
Mode of operation sels
Measuring principle Ultrasonic Ultrasonic Measuring range
level measurement level measurement 5 m (16.40 ft) 1
Input Transducer/Process connection
Measuring range 0.25 ... 5 m 0.25 ... 5 m PVDF copolymer, 2" NPT [(Taper), E
(0.8 ... 16.4 ft) (0.8 ... 16.4 ft) ANSI/ASME B1.20.1]
PVDF copolymer, R 2" [(BSPT), EN 10226] F
Output PVDF copolymer, G 2" [(BSPP), EN ISO 228-1] G
mA 4 ... 20 mA 4 ... 20 mA PVDF copolymer, 4" Sanitary mounting J
• Span Proportional/ Proportional/ Model/Approval
inversely proportional inversely proportional 3 Wire, 24 V DC, CE, C-TICK, CSA, FM E
2 Wire, 24 V DC, CE, C-TICK, CSA F
• Max. load 750 Ω at 24 V DC 600 Ω in the loop at
24 V DC
Selection and Ordering data Order code
Relay For level alarm or fault No Further designs
Power supply Please add "-Z" to Order No. and specify Order
Supply voltage 18 ... 30 V DC, 12 ... 28 V DC, code(s).
max. 0.2 A 0.1 A surge Acrylic coated, stainless steel tag [13 x 45 mm Y17
Max. power 5W 0.75 W (0.5 x 1.75")]: Measuring-point number/identifica-
consumption (200 mA at 24 V DC) (25 mA at 24 V DC) tion (max. 20 characters) specify in plain text
Certificates and CE, C-TICK, CSA Additional Operating Instructions Order No.
US/C , CE, C-TICK, CSA US/C
approvals FM 3 Wire, 24 V model, Multi-language manual C) 7ML1998-5GD62
Accuracy 2 Wire model, Multi-language manual C) 7ML1998-5GC63
Error in measurement 0.25 % of measuring range (in air)
Resolution 3 mm (0.125") Accessories

Temperature compen- Built in Universal Box Bracket Mounting kit 7ML1830-1BK

sation Sanitary 4" mounting clamp 7ML1830-1BR
Echo processing Sonic Intelligence Power Supply, 24 V DC, 200 mA for 2 probes C) 7ML1930-1AA
Rated operation (105 ... 125 V AC input)
conditions Power Supply, 24 V DC, 100 mA for 1 probe C) 7ML1930-1AB
Beam angle 12° (105 ... 125 V AC input)

Ambient temperature
• Standard
• Metallic mounting
Max. static operating
pressure
Degree of protection
Design
Weight
• Without flange a
dapter
• With flange adapter
Material
• Electronics enclosure
• Transducer
Degree of protection
Process connection
Cable inlet 2 inlets for PG 13.5 or ½" NPT cable glands
3" ASME, DN 65 PN 10, JIS 10K 3B ETFE Flange 7ML1830-1BT
adapter for 2" NPT
-40 ... +60 °C (-40 ... +140 °F)
3" ASME, DN 65 PN 10, JIS 10K 3B ETFE Flange 7ML1830-1BU
-20 ... +60 °C (-4 ... +140 °F) adapter for 2" BSPT
Normal atmospheric pressure 2" NPT locknut, plastic 7ML1830-1DT
2" BSPT locknut, plastic 7ML1830-1DQ
IP65
Plastic M20 cable gland with metal locknut 7ML1930-1DB
SITRANS RD100 Remote display - see Chapter 8
SITRANS RD200 Remote display - see Chapter 8
1.5 kg (3.3 lbs)
SITRANS RD500 web, datalogging, alarming, K) 7ML5750-
ethernet, and modem support for instrumentation - 1AA00-0
1.7 kg (3.7 lbs) see Chapter 8
C) Subject to export regulations AL: N, ECCN: EAR99.
PVC K) Subject to export regulations AL: N, ECCN: 5A991X.
PVDF copolymer
IP65
2" NPT [(Taper), ANSI/ASME B1.20.1]
R 2" [(BSPT), EN 10226] or
G 2" [(BSPP), EN ISO 228-1]

Salcas Indústria e Comércio Ltda

Rua Marilândia, 265 - São Paulo - SP | Tel. (11) 3977-7838 | contato@salcas.com.br | www.salcas.com.br
 CATÁLOGO TÉCNICO DE PRODUTO
PIROMETRIA | TEMPERATURA | PRESSÃO | UMIDADE | FLUXO | ELÉTRICA | LABORATÓRIO | SEGURANÇA | DIVERSOS

7ML1201-1EE00 - THE PROBE - TRANSMISSOR DE NIVEL INTEGRAL

Options Dimensional drawings

Flange adapter for mating 2" NPT or 2" BSP process connections Standard model
to 3" ANSI, DN 65 PN10, and JIS 10K 3B flanges
Hinged lid

148,8 (5.86)

7 (0.3)
bolt hole circle
diameter 84 (3.3) max.

117 (4.6)

190,2 (7.49)
diameter
Cable entry
‘knock out’

279 (11)
Electronics
The Probe Optional Flange Adapter, dimensions in mm (inch)

87
The probe with FMS 200 mounting bracket
(3.4) Ø Mounting
Mounting thread
thread transducer

(2.9)
74
61 (2.4) 53 (2.1) max.

Sanitary model

The Probe with Optional Mounting Bracket

Hinged 7 (0.3) 84 (3.3) max.
lid

Schematics 117 (4.6)

3 Wire Model
(Standard and Sanitary Models)
Cable entry
‘knock out’
279 (11)

Electronics

mA Output: 4-20 mA, non-

87
isolated, 750 ohms max.
(3.4) Ø Process
Power supply connection
(2.9)

Connect to protective earth

74

Relays: dry contact, closed Transducer

unpowered or alarm state

61 (2.4) 53 (2.1) max.

2 Wire Model Loop
(Standard and Sanitary Models) instrumentation
Probe R max The Probe, dimensions in mm (inch)
– + – +
1 2

V supply – 12 V
R max = +
20 mA
V supply 12 to 28 V DC –

Display program segment

mode display

'20' key

units
'4' key
operation LOE/fault
status

The Probe connections

Salcas Indústria e Comércio Ltda

Rua Marilândia, 265 - São Paulo - SP | Tel. (11) 3977-7838 | contato@salcas.com.br | www.salcas.com.br