Manual MTC500 LITE 1.3

Maxtrack Industrial Ltda | Manual do MTC500 Lite
Manual do MTC500 Lite


Histórico da Revisão

Data Versão Descrição Autor
26/11/2007 1.0 Versão Inicial Felipe F. Doria
Acréscimo de informações na descrição geral do
03/06/2008 1.1 Felipe F. Doria
modulo
12/09/2008 2.0 Alteração de todos os comandos DTMF Arilmar Rezende

TERMO DE CONFIDENCIALIDADE
As informações contidas neste documento são confidenciais e se constituem em propriedade

da MAXTRACK INDUSTRIAL LTDA (MAXTRACK). Estas informações não poderão ser
utilizadas para outro propósito, não podendo ser reveladas fora de sua organização sem prévia
autorização por escrito da MAXTRACK. É vedada a geração de fotocópias deste documento,
bem como sua reprodução ou distribuição, no todo ou em parte, por qualquer meio, inclusive
sob meio gráfico, magnético, ótico, fotográfico ou eletrônico.


Sumário

1. INTRODUÇÃO ................................................................................................................................... 5
2. APRESENTAÇÃO ............................................................................................................................ 5
3. SIGLAS QUE SERÃO UTILIZADAS NESTE MANUAL ............................................................ 5
4. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS .................................................................................................. 5
5. DIMENSÕES ...................................................................................................................................... 6
6. FUNCIONAMENTO .......................................................................................................................... 7
7. DESCRIÇÃO DOS CONECTORES DO MTC500 LITE .............................................................. 7
8. APLICATIVO MTCSETUP PARA CONFIGURAÇÃO DO MTC500 LITE ............................... 9
8.1. Configuração do PC para hospedar o aplicativo MTCSetup ....................................... 9
8.2. Instalação do aplicativo MTCSetup .................................................................................. 10
8.3. Configurações básicas para transmissão ...................................................................... 10
9. ANTENAS GPS E GSM/GPRS ..................................................................................................... 10
9.1. Antena GPS ............................................................................................................................. 10
9.2. Antena GSM/GPRS ................................................................................................................ 11
10. INSTALAÇÃO DO SIM CARD .................................................................................................. 11
10.1. Inserindo o SIM Card ........................................................................................................ 12
11. MICROFONE (OPCIONAL) ....................................................................................................... 13
12. BOTÃO DE PÂNICO (OPCIONAL) ......................................................................................... 13
13. FERRAMENTAS PARA INSTALAÇÃO .................................................................................. 14
14. PROCEDIMENTOS DE INSTALAÇÃO E MONTAGEM ...................................................... 14
14.1. Requisitos para alimentação do Maxtrack Free ........................................................ 14
14.2. Relatório de ocorrência ................................................................................................... 14
14.3. Capa de proteção do Banco do Motorista .................................................................. 15
14.4. Avaliação da parte Elétrica do veículo ........................................................................ 15
15. DISPOSIÇÃO DA INSTALAÇÃO DO MTC500 LITE NO INTERIOR DO VEÍCULO ...... 15
16. REVISÃO DE CONEXÕES E ORGANIZAÇÃO ..................................................................... 16
17. EXEMPLO DE INSTALAÇÃO PARA SISTEMA DE BLOQUEIO ...................................... 16
18. EXEMPLO DE INSTALAÇÃO DA BATERIA DE BACKUP MAXTRACK ........................ 17
19. TESTES PÓS-INSTALAÇÃO ................................................................................................... 17
19.1. Sinalização dos LEDs ....................................................................................................... 17
20. REVISÃO DE CONEXÕES E ORGANIZAÇÃO ..................................................................... 18
21. SOLUÇÕES POSSÍVEIS ........................................................................................................... 18
22. COMANDOS ATRAVÉS DE TELEFONE FIXO OU CELULAR ......................................... 19
23. GARANTIA ................................................................................................................................... 22
23.1. Certificado de Garantia Maxtrack .................................................................................. 24

_____________________________________________________________________________
CONFIDENCIAL 3 de 27
Maxtrack Industrial Ltda. - As informações contidas neste documento são confidenciais e de
propriedade da MAXTRACK INDUSTRIAL LTDA., não podendo ser utilizadas para outro propósito senão
de uso dentro dos limites de sua organização. Constituindo sua divulgação não autorizada em quebra de
sigilo, sujeita as sanções cabíveis.


Sumário de Figuras
Figura 1 ‐ Dimensões do MTC500 Lite .......................................................................................................... 6
Figura 2 ‐ Painel Dianteiro ............................................................................................................................ 8
Figura 3 ‐ Painel Traseiro .............................................................................................................................. 8
Figura 4 ‐ Conexão ao conector microfit de 16 vias ..................................................................................... 9
Figura 5 ‐ Antena GPS ................................................................................................................................. 11
Figura 6 ‐ Antena GSM/GPRS ..................................................................................................................... 11
Figura 7 ‐ SIM CARD .................................................................................................................................... 12
Figura 8 ‐ Travas do painel traseiro ............................................................................................................ 12
Figura 9 ‐ Remoção do painel traseiro ....................................................................................................... 12
Figura 10 ‐ Inserção do SIM CARD .............................................................................................................. 13
Figura 11 ‐ Microfone da escuta sigilosa .................................................................................................... 13
Figura 12 ‐ Botão de pânico ........................................................................................................................ 13
Figura 13 ‐ Ferramentas sugeridas ............................................................................................................. 14
Figura 14 ‐ Disposição dos equipamentos no interior do veículo .............................................................. 15
Figura 15 ‐ Diagrama de conexão do relé ao bloqueador de combustível ................................................ 16
Figura 16 ‐ Diagrama instalação bateria de backup Maxtrack ................................................................... 17
Figura 17 ‐ Leds GPS e GSM/GPRS .............................................................................................................. 17

Sumário de Tabelas
Tabela 1‐ Siglas ............................................................................................................................................. 5
Tabela 2 ‐ Status dos Leds .......................................................................................................................... 18
Tabela 3 ‐ Soluções Leds ............................................................................................................................. 19
_____________________________________________________________________________
propriedade da MAXTRACK INDUSTRIAL LTDA., não podendo ser utilizadas para outro propósito senão
de uso dentro dos limites de sua organização. Constituindo sua divulgação não autorizada em quebra de
sigilo, sujeita as sanções cabíveis.


1. INTRODUÇÃO
Este documento tem como objetivo descrever as principais características e

funcionamento do MTC500 Lite, bem como, instruir e ilustrar os procedimentos de
instalação do produto MTC500 Lite e seus acessórios.
2. APRESENTAÇÃO
O MTC500 Lite foi desenhado para ser um produto para operações simples de fácil
instalação aumentando a quantidade de módulos instalados no dia, custo baixo, baixo
consumo podendo chegar em até 4mA (quando configurado para modo sleep) e mais,
além de tudo isso, o modem interno integrado a placa é Quad-Band com tecnologia
GSM/GPRS/EDGE, funcional nas quatro frequências disponíveis em todo o mundo.
Seu receptor GPS de alta sensibilidade, fornece posicionamento geográfico
mesmo embaixo de estruturas cobertas que tenham um mínimo de fecho de luz para
recepção dos sinais emitidos pelos satélites.
Um produto voltado para quem quer trabalhar com seguradoras, frotas e grandes
volumes de usuários de pequeno e médio porte que necessitam de um monitoramento
simples.
3. SIGLAS QUE SERÃO UTILIZADAS NESTE MANUAL

Tabela 1‐ Siglas

4. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
• Receptor GPS de 32 canais de alta sensibilidade (-158 dBm) em modo

tracking, freqüência de atualização de 5Hz
• Antena GPS ativa com base magnética
• Microprocessador ARM7 de 32 bits de 70Mhz
• 512 Kbytes de memória flash
• 2 entradas digitais e 1 analógica
• 2 saídas digitais
_____________________________________________________________________________
propriedade da MAXTRACK INDUSTRIAL LTDA., não podendo ser utilizadas para outro
propósito senão de uso dentro dos limites de sua organização. Constituindo sua divulgação
não autorizada em quebra de sigilo, sujeita as sanções cabíveis.


• 1 porta serial RS-232 para configuração e atualização de programa
(firmware)
• Alimentação de 6 a 36 VDC
• Baixo consumo (Modo sleep) de 4mA@12VDC
• Consumo em stand-by (Ignição desligada) de 70mA@12VDC
• Consumo típico de 95mA@12VDC
• Consumo máximo de 180mA@12VDC
• Conector para bateria auxiliar externa
• RTC (relógio de tempo real)
• Sensores internos de ignição e voltagem de alimentação
• Modem Quad-Band (850/900/1800/1900Mhz) GSM/GPRS/EDGE
• Circuito de escuta sigilosa
• Histórico para 2000 posições na memória flash interna
• Capacidade de armazenar 30 pontos de referência para ações
configuradas
• Com o veículo com a ignição desligada, transmite uma posição válida a
cada 30 minutos
• Comandos por voz (DTMF)
• Descarga automática de todas as posições
5. DIMENSÕES
Comprimento: 96,4mm
Largura: 96mm;
Altura: 31,4mm;
Caixa em ABS;

Figura 1 ‐ Dimensões do MTC500 Lite

_____________________________________________________________________________


6. FUNCIONAMENTO
O MTC500 Lite utiliza um receptor de GPS interno, o qual provê uma vez por
segundo a data e hora UTC (GMT 0), latitude, longitude, direção e velocidade do
veículo. Estas informações são processadas e combinadas com os recursos
eletrônicos do MTC500 Lite para executar, por exemplo, uma ou mais das seguintes
funções:
• Gravar posicionamento geográfico em memória e transmitir para Central de
controle a situação atual do veículo
• Enviar a velocidade atual do veículo
• Enviar um alerta de pânico
• Enviar o estado atual da entrada 2
• Enviar um alerta de um evento que ocorreu por mais de 5 segundos na
entrada 3
• Realizar uma ação de atuação ou transmissão de alerta configurados ao
entrar em um determinado ponto previamente embarcado
Além disso, remotamente na Central de controle pode-se atuar on-line sobre o

MTC500 Lite para:
• Ativar/desativar as saídas 1 e 4
• Abrir escuta sigilosa
• Desativar o alerta de pânico
• Alterar intervalo de gravação/transmissão de posicionamento
• Alterar IP e Porta de comunicação com a Central de monitoramento
• Alterar APN, Usuário e Senha GPRS da operadora
• Embarcar biblioteca com até 30 pontos de referência com ações
previamente configuradas
Como procedimento de segurança, sempre que a ignição do veículo é ligada ou

desligada ou quando algum parâmetro é alterado, o MTC500 Lite efetua uma cópia de
todos os seus dados internos em memória não volátil.
Por padrão o MTC500 Lite vem com as seguintes configurações em seu firmware:
• Entrar em modo sleep após 30 minutos
• IP Primário e Secundário e Porta do servidor de testes Maxtrack
• APN, Usuário e Senha GPRS configurados para operadora Claro
• Transmitir por GPRS ativado (não há opção para desativar)
• Transmite somente enquanto a ignição do veículo estiver ligada
• Intervalo de gravação/transmissão de 60 segundos
• Tempo para desligar o GPS de 15 segundos
• Informações para transmissão de Eventos de rota, Latitude/Longitude,
Velocidade/Direção, status das Entradas/Saídas, Contadores, Voltagem e
Horímetro
7. DESCRIÇÃO DOS CONECTORES DO MTC500 LITE
A interface física com o MTC500 Lite (ver Figura 2)é feita através de um conector
microfit de 16 pinos e outro microfit de 6 pinos (RS-232) localizados no seu painel
dianteiro.
_____________________________________________________________________________


O conector microfit de 6 pinos (RS-232) é usado para configuração do módulo,
leitura dos dados armazenados e para atualização do firmware (programa em
memória) do equipamento.
A direita do conector microfit de 6 pinos, temos o LED A que indica o status do
modem GSM e o LED B que indica o status do receptor GPS.

Figura 2 ‐ Painel Dianteiro

No painel traseiro (ver Figura 3)localizada quase no centro, temos a entrada de
3.5mm do tipo Jack para a conexão de um microfone e ao lado direito o conector do
tipo SMA fêmea localizado que é usado para conexão da antena de GPS.

Figura 3 ‐ Painel Traseiro
_____________________________________________________________________________


Figura 4 ‐ Conexão ao conector microfit de 16 vias

Importante: o sentido da numeração pode ser visto em relevo na caixa do
equipamento, iniciando a contagem crescente da direita para a esquerda a partir do
número 1.
Observação: O MTC500 Lite não possui circuito integrado de carga de bateria
externa, sendo assim, é necessário que o mesmo seja desenvolvido a parte.
8. APLICATIVO MTCSETUP PARA CONFIGURAÇÃO DO MTC500 LITE
Para configurar as informações de PIN, APN, Usuário GPRS, Senha GPRS, IP

Primário, IP Secundário, Porta GPRS, etc, é necessário utilizar o software
MTCSETUP.EXE (para Windows), que pode ser obtido no endereço eletrônico
http://www.maxtrack.com.br/suporte.
Caso não possua um usuário e senha de acesso ao nosso suporte, entre em
contato com o seu gerente de contas, através do telefone +553133772900.
8.1. Configuração do PC para hospedar o aplicativo MTCSetup
• Sistema Operacional: Windows 2000 Pro, XP Home ou XP Professional
_____________________________________________________________________________


• Velocidade Processador: 533Hz
• Memória RAM: 256MB
• Porta Serial: COM/RS-232 padrão PC
8.2. Instalação do aplicativo MTCSetup
Dentro da pasta Install_MTCsetup execute o Setup.exe e clique no botão Avançar

para passar para a próxima tela. Equanto aparecer o botão Avançar continue clicando
neste até aparecer a tela de conclusão da instalação que irá perguntar se deseja
reiniciar o computar. Clique no botão Concluir e aguarde a máquina estar disponível
para uso.
8.3. Configurações básicas para transmissão
Atenção: O MTC500 Lite deve ser conectado à porta serial do computador

somente através do cabo próprio fornecido pela Maxtrack.
Passos para configuração:
1. Conecte a extremidade com DB9 do cabo serial de configuração à máquina

na porta serial COM (verificar a COM disponível) e conecte a outra
extremidade com o conector microfit 6 vias a serial RS-232 localizada no
painel dianteiro do MTC500 Lite.
2. Tenha em mãos a caixa de teste e fonte de alimentação para configuração
em bancada e conecte-a ao MTC500 Lite no painel dianteiro ao conector
microfit de 16 vias.
3. Abra o software MTCSetup e pressione F2. Na tela que será exibida, no
campo “Porta de comunicação serial”, selecione a COM que a extremidade
com o DB9 esta conectado. Em seguida no campo “Taxa de comunicação
serial (bps)” selecione 115200 e depois clique em OK para confirmar as
novas configurações.
4. Com o equipamento alimentado clique no botão Lê ID e em seguida no botão
Lê Setup. Será exibida na parte inferior o ID do equipamento e as
configurações padrões do firmware;
5. Acesse a alça Transmissão e altere se necessário as informações de: Porta
GPRS, PIN APN, Usuário e Senha GPRS, IP Primário e IP Secundário.
Estas informações estão relacionadas aos dados do seu chip e também
acesso ao serviço Gateway de sua Central. Para alterar cada campo tem que
ser feito o processo de clicar no botão Envia. No fim das configurações
clique em Lê Setup para confirmar se as novas configurações foram
executadas corretamente.
6. Como procedimento de segurança, após realizar as configurações desejadas, volte
para a alça Geral no MTCSetup, selecione o comando “Executar backup de
configuração” e clique no botão Envia.

9. ANTENAS GPS E GSM/GPRS
9.1. Antena GPS
_____________________________________________________________________________


A antena GPS (ver Figura 5) deve ser instalada com a logo Maxtrack sempre
voltada para cima em relação ao chão. A antena possui base imantada para ser fixada
em uma parte de metal no painel do veículo ou utilizar fita dupla-face. Deve estar livre
de obstáculos de composição metálica que possam estar entre ela e a antena, com
visada para o céu.
É importante mencionar que a antena de GPS é ativa, com alimentação de
3.3VDC, provida através de seu cabo. Assim, o manuseio incorreto do cabo da antena
e de seu conector pode causar danos permanentes à própria antena ou ao receptor de
GPS.
Conecte a antena ao conector tipo SMA fêmea com indicação em relevo GPS.

Figura 5 ‐ Antena GPS

9.2. Antena GSM/GPRS
A antena GSM/GPRS (ver Figura 6) é um transmissor e receptor de sinais

GSM/GPRS. Como qualquer outra antena, ela também deve estar livre de obstáculos
de composição metálica.
Conecte a antena ao conector tipo SMA fêmea com indicação em relevo WM.

Figura 6 ‐ Antena GSM/GPRS

10. INSTALAÇÃO DO SIM CARD
O MTC500 Lite utiliza a tecnologia GSM/GPRS para comunicação com o servidor,

o qual possui um alojamento interno para a acomodação do SIM CARD (ver Figura 7),
localizado na parte traseira superior esquerda.
_____________________________________________________________________________


Figura 7 ‐ SIM CARD

10.1. Inserindo o SIM Card
Para inserir o SIM CARD no MTC500 Lite é necessário remover o painel traseiro
(ver Figura 9). Com o auxilio de uma chave de fenda pequena e fina faça uma alavanca
para levantar as travas, esquerda e direita, uma de cada vez, localizadas na parte
inferior do painel traseiro.

Figura 8 ‐ Travas do painel traseiro

Puxe o painel para ter ao interior ao local indicado (Ver Figura 8 ) para inserir o
SIM CARD.

Figura 9 ‐ Remoção do painel traseiro

_____________________________________________________________________________


No local indicado para o SIM CARD, insira-o na posição orientada pelo desenho
(ver Figura 10)na placa do equipamento.

Figura 10 ‐ Inserção do SIM CARD

Retorne o painel traseiro pressionando-o contra a caixa com a palma da mão para
encaixar as travas inferiores e superiores.
11. MICROFONE (OPCIONAL)
A escuta deve ficar disposta em um local discreto o qual somente o motorista do

veículo tem conhecimento.
O microfone (ver Figura 11) permite abrir a escuta sigilosa no interior do veículo.
Conecte-o na entrada do tipo Jack com indicação em relevo MIC.

Figura 11 ‐ Microfone da escuta sigilosa

12. BOTÃO DE PÂNICO (OPCIONAL)
O mesmo ocorre com o botão de pânico (ver Figura 12), que deve ser instalado em
um local discreto o qual somente o motorista do veículo tem conhecimento.

Figura 12 ‐ Botão de pânico
_____________________________________________________________________________


13. FERRAMENTAS PARA INSTALAÇÃO
As ferramentas e procedimentos descritos abaixo (ver Figura 13) são apenas uma
sugestão para realizar a instalação. Cada empresa deverá estabelecer o seu
procedimento padrão para tal.
Ferramentas recomendadas para instalação:

Figura 13 ‐ Ferramentas sugeridas

14. PROCEDIMENTOS DE INSTALAÇÃO E MONTAGEM
IMPORTANTE: As imagens desse manual são de caráter ilustrativo.
14.1. Requisitos para alimentação do Maxtrack Free
A alimentação do Maxtrack Free, em virtude de seu baixo consumo, pode ser

retirada de qualquer ponto do sistema elétrico do veículo posterior à caixa de fusíveis.
O equipamento pode ser instalado em veículos que utilizam bateria de 12V ou 24V.
14.2. Relatório de ocorrência
O relatório visa documentar as não conformidades detectadas durante a inspeção

do veículo, servindo de instrumento de garantia para a instaladora quanto à
responsabilidade de dano pré-existente.
_____________________________________________________________________________


Inspecionar as condições do veículo, relatando as condições em que se encontra,
caso venha a ser detectado qualquer tipo de anomalia (Ex. dano, avaria ou mau
funcionamento das partes que tenham relação com os equipamentos embarcados).
Relatar as ocorrências preenchendo um documento em duas vias para devidas
providências, com o visto do supervisor e/ou responsável.
14.3. Capa de proteção do Banco do Motorista
Colocar uma capa de proteção no banco do motorista do veículo, visando

preservar sua integridade (nunca pisar sobre o mesmo sem a capa de proteção)
14.4. Avaliação da parte Elétrica do veículo
Para uma perfeita instalação do equipamento, existem certos cuidados e

precauções a serem seguidos:
• Verificar o estado da caixa de fusíveis e de seus componentes
• Verificar o funcionamento e acionamentos das funções elétricas do veículo
Em caso de identificação de quaisquer problemas, comunicar o superior da

empresa instaladora, para que este verifique as ocorrências, avalie a possibilidade de
continuidade da instalação, e principalmente elaborar o relatório de inspeção e
ocorrências.
Após seguir todas estas etapas e se não for encontrado nenhuma divergência,
inicia-se a desmontagem do painel do veículo para à acomodação do AVL.
15. DISPOSIÇÃO DA INSTALAÇÃO DO MTC500 LITE NO INTERIOR DO

VEÍCULO
O MTC500 Lite deve ser preferencialmente instalado no interior do veículo na

posição horizontal (ver Figura 14), protegido de fontes externas de calor, luz do sol ou
água. As antenas do GPS e GSM/GPRS devem ser instaladas em um local que
permita uma boa recepção. Exemplo de disposição:

Figura 14 ‐ Disposição dos equipamentos no interior do veículo

_____________________________________________________________________________


16. REVISÃO DE CONEXÕES E ORGANIZAÇÃO
Confira os sinais elétricos do chicote antes de conectá-lo ao módulo rastreador

utilizando um multímetro.
Verifique as conexões do terra, alimentação e pós-chave se estão corretos e a
conexão do AVL, antena GPS, antena GSM/GPRS, microfone, botão de pânico,
chicote principal de alimentação, chicote do botão de pânico e chicote do sistema de
bloqueio.
Após as conexões de todos os cabos e chicotes instalados organize a fiação de
maneira que não sejam vulneráveis a uma possível manutenção elétrica por parte do
proprietário do veículo, sempre fazendo arranjos para uma boa estética dos cabos.
Finalmente explique o funcionamento do MTC500 Lite ao proprietário do veículo.
17. EXEMPLO DE INSTALAÇÃO PARA SISTEMA DE BLOQUEIO
Para o sistema de bloqueio deve-se instalar um dispositivo (ver Figura 15) que irá
atuar sobre o veículo após uma ação comandada pelo usuário do sistema MTC500
Lite.
O sistema de bloqueio é ativado ao acionar-se uma saída do MTC500 Lite,
aterrando-a (GND). Porém, por medidas de segurança, o equipamento só aciona esta
saída se a velocidade do veículo for igual a zero. O bloqueador pode ser conectado
através de um relé ao pino 11 ou pino 14 do conector microfit 16 vias.

Figura 15 ‐ Diagrama de conexão do relé ao bloqueador de combustível
_____________________________________________________________________________


18. EXEMPLO DE INSTALAÇÃO DA BATERIA DE BACKUP MAXTRACK

Figura 16 ‐ Diagrama instalação bateria de backup Maxtrack

19. TESTES PÓS-INSTALAÇÃO
Com o MTC500 Lite energizado verifique a sinalização de cada led de acordo com
a tabela abaixo.

19.1. Sinalização dos LEDs

Figura 17 ‐ Leds GPS e GSM/GPRS
_____________________________________________________________________________


Tabela 2 ‐ Status dos Leds

NOTA: Depois que a ignição do veículo e o receptor de GPS são ligados, o tempo
para se obter uma posição de GPS válida pode variar de acordo com:
• O tempo em que o veículo permaneceu desligado
• O local em que o veículo se encontra
• A posição da antena, sendo normalmente inferior a um minuto.
Importante: Caso o MTC500 Lite não apresente o comportamento dos Leds
descritos acima que garantem a comunicação com o sistema, por favor, consulte o
item 21 Soluções de possíveis.
20. REVISÃO DE CONEXÕES E ORGANIZAÇÃO
Após as conexões de todos os cabos e chicotes instalados organize a fiação de

maneira que minimize a vulnerabilidade, sempre fazendo arranjos para uma boa
estética dos cabos.
Verificar se as conexões do terra, alimentação e pós-chave estão corretas.
Verificar conexão do módulo, antena GPS, antena GSM/GPRS, microfone, botão
de pânico, chicote principal de alimentação, chicote do botão de pânico e chicote do
sistema de bloqueio.

21. SOLUÇÕES POSSÍVEIS
_____________________________________________________________________________


Tabela 3 ‐ Soluções Leds

22. COMANDOS ATRAVÉS DE TELEFONE FIXO OU CELULAR
Sempre que estiver fora de uma conexão GPRS, mas sob cobertura da rede GSM,
o MTC400 permite que comandos sejam enviados através de um telefone fixo ou
celular capaz de emitir tons DTMF. Para os exemplos seguintes, a senha padrão para
comandos “1234” foi utilizada. Para executar estes comandos, antes de qualquer
coisa, é necessário chamar o número de celular contido no MTC400, o qual emitirá
dois tons DTMF para confirmar que a ligação foi atendida. Então os comandos
seguintes poderão ser enviados, lembrando que os comandos que alteram parâmetros
devem ser enviados uma segunda vez para confirmação antes de serem executados
pelo módulo:
Principais Comandos:
• Requisitar posição:
SENHA +"00"+"#"
Ex: 123400# (requisita a posição atual)
• Controlar saídas:
SENHA +"01"+S4+S3+S2+S1+"#"
Ex: 1234010001# (conecta saída 1 e abre saídas 2, 3 e 4)
OBS: "1111" é o status desejado para a saída 4, saída 3, saída 2 e saída 1,
observando que o dígito “1” conecta a saída a GND e “0” abre o contato.
_____________________________________________________________________________


• Desativar pânico:
SENHA + "02"+"#"
Ex: 123402# (desativa pânico)
• Ligar receptor de GPS e transmite posição após 3 minutos:

SENHA +"03"+"#"
Ex: 123403# (liga GPS e transmite posição depois de 3 minutos; se ao final de
3 minutos o GPS ainda não tiver obtido uma posição válida, envia a última
posição válida registrada na memória)
• Configurar intervalo de transmissão:

SENHA +"04"+INTERVALO (3 dígitos)+"#"
Ex: 123404060# (programa o módulo para transmitir posição a cada 60
minutos)
OBS: o intervalo deve ter 3 dígitos; o valor deve estar compreendido entre 0 e
255 minutos; para desativar, o valor "000" deve ser enviado.
• Programar número DTMF padrão:

SENHA +"05"+NÚMERO+"*"+ "#"
Ex:12340501133339999*# (programa número DTMF padrão com 011-3333-
9999)
• Ativar escuta (microfone):

SENHA +"06"+"#"
Ex: 123406# (ativa escuta através do microfone)
• Programar número em pânico:

SENHA +"07"+NÚMERO+"*"+ "#"
Ex:12340701133339999*# (programa número DTMF em pânico com 011-3333-
9999)
• Configurar intervalo de gravação e transmissão por GPRS:

SENHA +"08"+INTERVALO+"#"
Ex: 123408015# (programa módulo para gravar posição e transmitir por GPRS
a cada 15 segundos)
OBS: o intervalo deve ser constituído de três dígitos; o valor deve estar
compreendido entre 0 e 255 segundos.
• Configurar eventos para transmissão:

SENHA +"09"+IG+E2+E3+E4+TDES+"#"
Ex: 12340911001# (configura módulo para transmitir posição toda vez que a
ignição for ligada ou desligada, quando a entrada 2 for acionada e permite
transmissão automática com ignição desligada)
• Desativar escuta e alto-falante:

SENHA +"17"+"#"
Ex: 123417# (desativa escuta)
_____________________________________________________________________________


• Ativar análise de referências:
SENHA +"18"+"#"
Ex: 123418# (ativa análise de referências internas)
• Desativar análise de referências:

SENHA +"19"+"#"
Ex: 123419# (desativa análise de referências internas)
• Ativar microfone e saída de áudio (viva-voz):

SENHA +"16"+"#"
Ex: 123416# (ativa saída de áudio)
• Ativar conexão dial-up:

SENHA +"27"+"#"
Ex: 123427# (executa dial-up quando ignição for desligada)
• Retomar transmissão por GPRS:

SENHA+"380"+"#"
Ex: 1234380# (ativa conexão GPRS se estiver em pausa)
• Alterar IP FIXO :
SENHA+"40"+"CÓDIGO"+"IP"+"#"
Código 0 = alterar IP Primário
Código 1 = alterar IP Secundário
Código 2 = alterar IP Manutenção
IP= número tem que ser enviado com 12 dígitos
Por exemplo, se seu IP FIXO for 200.165.236.15, deve ser digitado da seguinte
forma 200165236015
(o dígito 0 (zero) é para completar as 3 casas do octeto do IP para ficar com 12
dígitos)
Exemplo do comando completo:
1234400200165236015# (alteraria nesse caso o IP Primário)
1234401200165236015# (alteraria nesse caso o IP Secundário)
• Alterar Porta GPRS:

SENHA+"41"+"PORTA"+#"
PORTA tem que ser um número com 5 dígitos. Mesmo que a porta seja 9004,
deverá ser acrescentado um 0 (zero) no início do número para complementar
os 5 dígitos, ou seja, a porta deverá ser digitada como 09004
Exemplo do comando completo: 12344109004#
_____________________________________________________________________________


23. GARANTIA
FABRICANTE: MAXTRACK INDUSTRIAL LTDA.

CNPJ.: 04.188.944/0001-95
ENDEREÇO: Av. Do Contorno, 7890 - Lourdes – Belo Horizonte – MG – 30.110-056
PRODUTO: MODEM GSM/GPRS MAXTRACK MTC-500/MTC-500AVL
1. Mediante ciência dada por correio pelo ADQUIRENTE das cláusulas adiante listadas, para cada Nota
Fiscal de compra a FABRICANTE garante, por um período adicional de 09 (nove) meses além do prazo
de 3 (três) meses previsto legalmente no Código de Defesa do Consumidor, em seu artigo 26, II, que o
PRODUTO adquirido encontra-se livre de falhas de material ou manufatura;
2. A violação da integridade dos PRODUTOS sem autorização dada por escrito pela FABRICANTE,
caracterizada por (1) remoção ou exposição das placas de circuitos fora das instalações da FABRICANTE
e/ou (2) remoção ou troca dos selos indicativos de número de série dos PRODUTOS ou suas partes e/ou
(3) ocultação de informação referente à origem do PRODUTO ou ao CNPJ do responsável pela
fabricação e garantia, além de todas as hipóteses legais previstas no ordenamento jurídico brasileiro,
inclusive relativas à proteção da propriedade industrial (Lei 9279/96) e da proteção à concorrência (Lei
8.884/94), obriga o responsável às sanções prescritas em lei e exclui a responsabilidade da
FABRICANTE sobre referido PRODUTO adquirido pelo ADQUIRENTE;
3. A FABRICANTE é exclusivamente responsável pela substituição ou reparação, à sua livre escolha, dos
PRODUTOS porventura portadores de falhas de material ou manufatura, desde que receba do
ADQUIRENTE comunicado por correio, correio eletrônico ou fax, dentro do período de garantia da
mercadoria especificado na cláusula 1, dando ciência do fato. Após e somente após autorização de
remessa dada pela FABRICANTE, onde constará o transportador e método de transporte a serem
utilizados, o PRODUTO supostamente defeituoso será enviado pelo ADQUIRENTE ao endereço
designado pela FABRICANTE. Caso seja constatado o suposto defeito, as despesas de conserto ou
reposição, envio e retorno do PRODUTO, serão cobertas pela FABRICANTE. Caso seja constatada a
ausência de falha de material, de manufatura ou de vício intrínseco do PRODUTO, as despesas de
conserto, envio e retorno serão faturadas contra o ADQUIRENTE;
4. A FABRICANTE será responsável unicamente pelas falhas relativas ao PRODUTO, excluindo-se de
sua responsabilidade os lucros cessantes e os danos indiretos. Em nenhuma hipótese o valor de qualquer
indenização que venha a ser paga pela FABRICANTE excederá o valor total do produto efetivamente
pago pelo ADQUIRENTE, durante a vigência deste CERTIFICADO DE GARANTIA;
5. A utilização final do PRODUTO, direta ou indireta, é de inteira responsabilidade do ADQUIRENTE; a
FABRICANTE não é responsável pelos danos causados ao produto decorrentes da utilização em
desacordo com o MANUAL DE USUÁRIO ou com este CERTIFICADO DE GARANTIA;
6. A FABRICANTE não será responsável pelos danos diretos e indiretos que o ADQUIRENTE e seus
representantes causarem a terceiros no uso dos PRODUTOS, cabendo ao ADQUIRENTE manter a
FABRICANTE livre de quaisquer reclamações sem prejuízo do direito da FABRICANTE de defender os
seus direitos na eventualidade de qualquer reclamação;
7. O equipamento não tem a mesma finalidade de um seguro contra furto ou roubo, portanto não supre a
falta do mesmo, constituindo tão somente um meio adicional para auxiliar no controle e na localização do
veículo;
8. O equipamento está sujeito a falhas operacionais de rastreamento, visto que seu funcionamento está
diretamente ligado ao serviço de telefonia celular, podendo ser afetado pela má cobertura ou ausência de
sinal na área em que se encontrar o veículo, não cabendo à FABRICANTE responsabilidade direta ou
indireta a esse respeito;
9. É excluída a responsabilidade da FABRICANTE quando constatada imperícia, imprudência e/ou
negligência na instalação e/ou manutenção do equipamento, bem como interferência de qualquer
natureza de agente externo que venha a comprometer o funcionamento do aparelho;
10. Se o equipamento apresentar qualquer falha de funcionamento que, no entender do ADQUIRENTE,
constitua vício do produto, a empresa FABRICANTE deverá ser avisada formalmente via correio
eletrônico, fax ou guia de pedido de manutenção, no prazo máximo de 7 (sete) dias a contar da data
inicial da identificação do suposto defeito, sob pena de ser considerado desde já negligente o
ADQUIRENTE em relação a tal fato;
11. As conseqüências advindas da monitoração, com vício ou não de operação, bem como as ações
porventura desempenhadas remotamente sobre o veículo, são de exclusiva e inteira responsabilidade do
ADQUIRENTE, excluindo-se portanto a FABRICANTE de tal responsabilidade;
_____________________________________________________________________________


12. A presente garantia terá sua validade vinculada ao preenchimento e assinatura do ACEITE DA
GARANTIA e sua remessa à FABRICANTE.
_____________________________________________________________________________


23.1. Certificado de Garantia Maxtrack
O MTC500 Lite possui um (1) ano de garantia contra eventuais defeitos de fabricação ou nos componentes internos do
circuito. As partes plásticas não possuem garantias se danificadas pelo o uso. O conserto ou a substituição do módulo
de rastreamento não prorroga o prazo de garantia. A garantia perde a validade quando o módulo for violado por
pessoas não autorizadas, quando este certificado de garantia ou número de série do produto for rasurado, quando
ocorrer manuseio incorreto, danos causados devido à instalação incorreta, uso fora das especificações ou infiltrações
de água, pó, produto de limpeza etc. Dentro do período de garantia, em caso de defeito, a responsabilidade da
Maxtrack fica restrita ao conserto ou substituição do módulo. Neste caso, procure um revendedor apresentando a nota
fiscal de compra e o quadro devidamente preenchido. O transporte e a embalagem do produto ficam por conta e risco
do comprador. A garantia da instalação deve ser acordada entre a empresa instaladora e o comprador final. A Maxtrack
não se responsabiliza em nenhuma hipótese pela ocorrência de furto ou invasão da propriedade, pois o sistema de
rastreamento visa apenas dificultar o furto ou roubo. Em caso de dívidas ou se necessitar algum reparo no seu produto
em garantia, entre em contato com revendedor.
Produto: MTC500 LITE
Nº de série (ID): _____________________ Data de venda: ___/___/____
Comprador (Nome): _______________________________________________
Endereço: _______________________________________________________
Cidade: ____________________________________ UF: _________________
Nome da loja: ____________________________________________________
Veículo (Modelo e marca): ___________________________________________
Nº da nota fiscal: ___________________________________________________
Carimbo e assinatura do vendedor

www.maxtrack.com.br
_____________________________________________________________________________


MTC500 LITE
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
_____________________________________________________________________________


Receptor GPS
• Frequência: L1, 1.575,42Mhz

• Código C/A: 1.023Mhz
• Canais: 32
• Antena: ativa, 28dB de ganho máximo
• Precisão horizontal: < 3 metros CEP sem SA
• Velocidade: 0.1 metros/segundo sem SA
• Tempo: 1 microssegundo alinhado com hora UTC
• Partida fria: 37 segundos (média)
• Partida morna: 36 segundos (média)
• Partida quente: 1 segundo (média)
• Reaquisição dinâmica: 0.1 segundo (média)
• Taxa de atualização: 5Hz
• Altitude máxima: 18.000 metros
• Velocidade máxima: 515 metros/segundo
• Aceleração máxima: 4G
• Temperatura de operação: -40° a +85°C
• Temperatura de armazenamento: -40° a +125°C
• Vibração: 0,008 g2/Hz (5Hz a 20Hz), 0,05 g2/Hz (20Hz a 10Hz)
• Humidade: 5% a 95%
• Consumo típico: 30mA durante tracking (55mA durante aquisição)
Modem GSM/GPRS
• Maxtrack MG-4G/MG-4E Quad-band (850/900/1800/1900Mhz)

GSM/GPRS/EDGE (EDGE para MG-4E somente)
• Voz, dados, SMS, fax;
• GPRS/EDGE multi-slot classe 10
• Estação móvel GPRS classe B
• EGSM 850/900Mhz classe 4, GSM 1800/1900Mhz classe 1
• Codecs de áudio HR, FR, EFR, AMR
• SAT (SIM application toolkit) versão 99;
• Algoritmos de cancelamento de eco e supressão de ruídos
• Temperatura de operação: -20° a +80°C
• Impedância da antena: 50 ohms
• SIM card suportado: 3V, 1.8V
Circuito principal
• Memória flash de programa/dados: 512KBytes on-board

• Microcontrolador ARM7 32 bits, 70Mhz, com RTC (relógio de tempo real)
interno
• Interface digital: 2 entradas digitais, 1 analógica e 1 saída digital
• Temperatura de operação: -10º a +70°C
_____________________________________________________________________________


• Vibração: 0,008 g2/Hz (5Hz a 20Hz), 0,05 g2/Hz (20Hz a 100Hz)
• Umidade: 5% a 95%
• Tensão de alimentação: 6 a 36 VDC
• Consumo máximo: 500mA@12VDC (GPS ligado, transmitindo dados em
EDGE 850)
• Consumo típico: 90mA@12VDC (GPS ligado, conexão de dados estabelecida)
• Consumo em modo sleep: inferior a 4mA@12VDC (GPS desligado, GSM
desligado)
_____________________________________________________________________________

Manual MTC500 LITE 1.3

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manual MTC500 LITE 1.3

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Maxtrack Industrial Ltda | Manual do MTC500 Lite

Manual do MTC500 Lite

As informações contidas neste documento são confidenciais e se constituem em propriedade

Este documento tem como objetivo descrever as principais características e

3. SIGLAS QUE SERÃO UTILIZADAS NESTE MANUAL

• Receptor GPS de 32 canais de alta sensibilidade (-158 dBm) em modo

Além disso, remotamente na Central de controle pode-se atuar on-line sobre o

Como procedimento de segurança, sempre que a ignição do veículo é ligada ou

7. DESCRIÇÃO DOS CONECTORES DO MTC500 LITE

8. APLICATIVO MTCSETUP PARA CONFIGURAÇÃO DO MTC500 LITE

Para configurar as informações de PIN, APN, Usuário GPRS, Senha GPRS, IP

8.1. Configuração do PC para hospedar o aplicativo MTCSetup

• Sistema Operacional: Windows 2000 Pro, XP Home ou XP Professional

8.2. Instalação do aplicativo MTCSetup

Dentro da pasta Install_MTCsetup execute o Setup.exe e clique no botão Avançar

8.3. Configurações básicas para transmissão

Atenção: O MTC500 Lite deve ser conectado à porta serial do computador

1. Conecte a extremidade com DB9 do cabo serial de configuração à máquina

9.1. Antena GPS

A antena GSM/GPRS (ver Figura 6) é um transmissor e receptor de sinais

O MTC500 Lite utiliza a tecnologia GSM/GPRS para comunicação com o servidor,

11. MICROFONE (OPCIONAL)

A escuta deve ficar disposta em um local discreto o qual somente o motorista do

IMPORTANTE: As imagens desse manual são de caráter ilustrativo.

14.1. Requisitos para alimentação do Maxtrack Free

A alimentação do Maxtrack Free, em virtude de seu baixo consumo, pode ser

14.2. Relatório de ocorrência

O relatório visa documentar as não conformidades detectadas durante a inspeção

14.3. Capa de proteção do Banco do Motorista

Colocar uma capa de proteção no banco do motorista do veículo, visando

14.4. Avaliação da parte Elétrica do veículo

Para uma perfeita instalação do equipamento, existem certos cuidados e

Em caso de identificação de quaisquer problemas, comunicar o superior da

15. DISPOSIÇÃO DA INSTALAÇÃO DO MTC500 LITE NO INTERIOR DO

O MTC500 Lite deve ser preferencialmente instalado no interior do veículo na

Confira os sinais elétricos do chicote antes de conectá-lo ao módulo rastreador

17. EXEMPLO DE INSTALAÇÃO PARA SISTEMA DE BLOQUEIO

20. REVISÃO DE CONEXÕES E ORGANIZAÇÃO

Após as conexões de todos os cabos e chicotes instalados organize a fiação de

• Ligar receptor de GPS e transmite posição após 3 minutos:

• Configurar intervalo de transmissão:

• Programar número DTMF padrão:

• Ativar escuta (microfone):

• Programar número em pânico:

• Configurar intervalo de gravação e transmissão por GPRS:

• Configurar eventos para transmissão:

• Desativar escuta e alto-falante:

• Desativar análise de referências:

• Ativar microfone e saída de áudio (viva-voz):

• Ativar conexão dial-up:

• Retomar transmissão por GPRS:

• Alterar Porta GPRS:

FABRICANTE: MAXTRACK INDUSTRIAL LTDA.

Produto: MTC500 LITE

Nº de série (ID): _____________________ Data de venda: ___/___/____

Comprador (Nome): _______________________________________________

Cidade: ____________________________________ UF: _________________

Nome da loja: ____________________________________________________

Veículo (Modelo e marca): ___________________________________________

Nº da nota fiscal: ___________________________________________________

Carimbo e assinatura do vendedor

• Frequência: L1, 1.575,42Mhz

• Maxtrack MG-4G/MG-4E Quad-band (850/900/1800/1900Mhz)

• Memória flash de programa/dados: 512KBytes on-board

Nº de série (ID): ___________________ Data de venda: _/_/__

Cidade: ____________________ UF: _