OUT 1998 NBR 14207

Boxes de banheiro fabricados com

vidro de segurança temperado -
ABNT-Associação
Brasileira de
Projeto, instalação e materiais
Normas Técnicas utilizados
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28º andar
CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210 -3122
Fax: (021) 220-1762/220-6436
Endereço Telegráfico:
NORMATÉCNICA

Origem: Projeto 02:104.28-006:1998

Copyright © 1998,
ABNT–Associação Brasileira de
Normas Técnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados
CB-02 - Comitê Brasileiro de Construção Civil
CE-02:104.28 - Comissão de Estudo de Vidros para a Construção Civil
NBR 14207 - Materials used in the project and installation of bathroom shower
enclosures made of toughened safety glass
Descriptors: Safety glass. Glass. Bathroom shower enclosure
Válida a partir de 30.11.1998
Incorpora a Errata nº 1 de MAR 1999
Palavras-chave: Vidro de segurança. Vidro. Boxe de banheiro 8 páginas

Sumário
Prefácio
1 Objetivo
2 Referências normativas
3 Definições
4 Materiais
5 Projeto
6 Instalação
7 Contato entre o vidro e outros materiais
8 Requisitos de desempenho (ensaio tipo)
9 Tolerâncias e características gerais de fabricação
10 Tamanhos máximos recomendados de boxes de
banheiro
11 Identificação
12 Recomendações
ANEXO
A Determinação da resistência ao impacto
Prefácio
A ABNT - Associação Brasileira de Normas Técnicas - é
o Fórum Nacional de Normalização. As Normas
Brasileiras, cujo conteúdo é de responsabilidade dos
Comitês Brasileiros (CB) e dos Organismos de
Normalização Setorial (ONS), são elaboradas por
Comissões de Estudo (CE), formadas por representantes
dos setores envolvidos, delas fazendo parte: produtores,
consumidores e neutros (universidades, laboratórios e
outros).
Os Projetos de Norma Brasileira, elaborados no âmbito
dos CB e ONS, circulam para Votação Nacional entre os
associados da ABNT e demais interessados.
Esta Norma inclui o anexo A, de caráter normativo.
1 Objetivo
Esta Norma estabelece os requisitos mínimos, em termos
de segurança, para os materiais utilizados no projeto e
na instalação de boxes de banheiro fabricados a partir
de painéis de vidro de segurança temperado, pa-
ra uso em apartamentos, casas, hotéis e outras resi-
dências.
Dentro do escopo desta Norma estão incluídos os boxes
de sistemas de portas de correr e de portas de abrir em
dimensões que não excedam 2 000 mm de altura ou
2 500 mm de largura.
2 Referências normativas
As normas relacionadas a seguir contêm disposições
que, ao serem citadas neste texto, constituem prescrições
para esta Norma. As edições indicadas estavam em vigor
no momento desta publicação. Como toda norma está
sujeita a revisão, recomenda-se àqueles que realizam
acordos com base nesta que verifiquem a conveniência
de se usarem as edições mais recentes das normas
citadas a seguir. A ABNT possui a informação das normas
em vigor em um dado momento.
NBR 7210:1989 - Vidros na construção civil - Termi-
nologia
NBR 11706:1992 - Vidros na construção civil - Espe-
cificação
NBR 13821:1997 - Vidros de segurança temperados
e laminados para a construção civil - Determinação
das propriedades mecânicas e ópticas - Método de
ensaio
2 NBR 14207:1998
3 Definições
Para os efeitos desta Norma, aplicam-se as definições
da NBR 7210 e as seguintes:
3.1 batedeira: Peça fabricada de material resistente às
forças mecânicas e à corrosão em ambientes úmidos,
utilizada para limitar a abertura e o fechamento das portas.
3.2 borracha ou PVC: Materiais utilizados na fixação e
acabamento das peças fixas (laterais) do vidro de segu-
rança temperado.
3.3 boxe: Compartimento do banheiro destinado ao
banho.
3.4 boxe frontal: Boxe com uma única face, onde a(s)
porta(s) é(são) colocada(s) paralela(s) à(s) peça(s) fixa(s)
(ver figuras 1 e 2).
3.5 boxe de canto: Boxe com duas faces, formando um
ângulo de 90° (ver figura 3).
3.6 boxe especial: Boxe que não se enquadra nas defi-
nições anteriores (por exemplo: boxe de canto com ân-
gulo de 135°).
3.7 cantoneira superior e inferior: Peça fabricada em
material resistente às forças mecânicas e à corrosão em
ambientes úmidos, utilizada para a união dos trilhos e
guias.
3.8 dobradiça: Peça fabricada em material resistente às
forças mecânicas e à corrosão em ambientes úmidos,
utilizada para dar sustentação ao ponto de giro da porta
do boxe de abrir.
3.9 escova: Peça fabricada em material resistente às
forças mecânicas e à corrosão em ambientes úmidos,
utilizada geralmente para evitar o atrito direto entre o
vidro de segurança temperado e os trilhos e guias.
3.10 fabricante do vidro de segurança temperado: Em-
presa que transforma o vidro float em vidro de segurança
temperado nas medidas necessárias para compor o boxe
de banheiro.
3.11 fabricante do boxe de banheiro: Empresa que pro-
jeta, define todos os componentes e compõe o boxe de
banheiro como produto final.
3.12 ferragens: Elementos com funções físico-mecânicas
utilizadas em montagens.
3.13 fixações (parafusos, rebites, buchas): Peças fabri-
cadas de materiais resistentes às forças mecânicas e à
corrosão em ambientes úmidos, utilizadas para a fixação
do boxe.
3.14 fornecedor do boxe de banheiro: Empresa que co-
mercializa o boxe de banheiro com o consumidor final.
3.15 guia inferior: Peça fabricada em material resistente
às forças mecânicas e à corrosão em ambientes úmidos,
colocada na parte inferior do boxe.
3.16 instalador do boxe de banheiro: Pessoa que instala
o boxe de banheiro.
3.17 mata-junta: Perfil fabricado em material resistente
às forças mecânicas e à corrosão em ambientes úmidos,
que proporciona a vedação entre a(s) porta(s) do boxe
de correr.
3.18 peça fixa ou lateral: Peça fixa de vidro de segurança
temperado, que forma parte da parede (face) do boxe.
3.19 perfil U: Peça fabricada em material resistente às
forças mecânicas e à corrosão em ambientes úmidos,
que é fixada na parede para receber a peça fixa ou late-
ral do boxe.
3.20 porta de boxe: Peça móvel de vidro de segurança
temperado que permite a abertura e o fechamento do
boxe.
3.21 porta de abrir: Peça de vidro de segurança tempe-
rado fixada geralmente na parede lateral, através de do-
bradiças que giram na vertical, permitindo a abertura e o
fechamento do boxe.
3.22 porta de correr: Peça(s) de vidro de segurança
temperado sustentada(s) por roldanas que correm em
trilhos fixos na parte superior e no guia na parte inferior,
permitindo a abertura e o fechamento do boxe.
3.23 porta sanfonada (articulada): Peças de vidro de
segurança temperado, sustentadas por roldanas que
correm em trilho fixo na parte superior e dobradiças que
articulam as portas, permitindo sua abertura e fecha-
mento.
3.24 puxador: Peça fabricada em material resistente à
corrosão em ambientes úmidos, fixada às portas para
possibilitar sua abertura e fechamento.
3.25 roldana: Conjunto apropriado, fabricado de materiais
resistentes às forças mecânicas e à corrosão em am-
bientes úmidos, utilizado para dar sustentação e movi-
mentação às portas do boxe de correr.
3.26 silicone ou similar: Material de vedação antimofo
ou antifungo.
3.27 suporte lateral: Peça fabricada em material resis-
tente às forças mecânicas e à corrosão em ambientes
úmidos, utilizada para a fixação do trilho.
3.28 trilho superior: Peça fabricada em material resistente
às forças mecânicas e à corrosão em ambientes úmidos,
colocada na parte superior do boxe.
3.29 vidro autoportante: Característica de vidros de se-
gurança temperados, em que a chapa, fixada por meio
de peças apropriadas, apresenta bordas aparentes ou
não.
3.30 vidro encaixilhado: Vidro que tem todo seu perímetro
embutido em uma estrutura auxiliar.
NBR 14207:1998 3

a) Duas peças b) Três peças c) Quatro peças

Figura 1 - Boxe frontal com porta(s) de correr

a) Sem transpasse b) Com transpasse

Figura 2 - Boxe frontal com porta de abrir

a) Porta de correr (quatro peças) b) Porta de abrir sem transpasse

Figura 3 - Boxe de canto

4 NBR 14207:1998
4 Materiais
4.1 Vidro de segurança temperado
4.1.1 Deve estar de acordo com os requisitos que constam
nas NBR 11706 e NBR 13821.
4.1.2 Os tamanhos máximos recomendados para cada
peça de vidro de segurança utilizados na fabricação de
boxes de banheiro devem estar de acordo com os indi-
cados na tabela 1.
4.1.3 As tolerâncias na espessura nominal permitidas para
vidro float e vidro impresso são mostradas na tabela 2.
4.1.4 A massa total de qualquer outra peça de vidro de
segurança temperado pode ser calculada usando a
seguinte equação:
A xL xE xD
M=
109
onde:
M é a massa da peça de vidro, em quilogramas;
A é a altura da peça de vidro, em milímetros;
L é a largura da peça de vidro, em milímetros;
E é a espessura do vidro, em milímetros;
D é a densidade do vidro (o valor para o vidro float é
de 2 500 kg/m3).
4.2 Perfis de alumínio
Os perfis de alumínio utilizados na fabricação de boxes
de banheiro devem ser fabricados com materiais resisten-
tes à corrosão em ambientes úmidos e devem ter uma
camada anodizada com espessura mínima de 11 µm ou
apresentar tratamento com resistência similar.
4.3 Perfis de PVC ou similar
Os perfis utilizados na fabricação de boxes de banheiro
devem conservar, nas condições úmidas, suas caracte-
rísticas originais.
4.4 Roldanas
O conjunto de roldanas deve ser dimensionado para su-
portar no mínimo duas vezes o peso da porta e ser fa-
bricado com materiais resistentes à corrosão em ambien-
tes úmidos.
4.5 Ferragens e acessórios (puxadores, batedores,
dobradiças, silicones, parafusos)
Todos os acessórios utilizados na fabricação de boxes
de banheiro devem ser fabricados de materiais resistentes
às forças mecânicas e à corrosão em ambientes úmidos.
5 Projeto
O boxe de banheiro deve ser projetado e instalado le-
vando em consideração o tipo de estrutura e a resistência
da parede ou alvenaria, com atenção especial ao prumo
das paredes.
Também deve ser dada atenção à posição das peças
sanitárias e detalhes de rebaixos, bem como às insta-
lações embutidas, para evitar ocorrência de problemas
na instalação, visando atender às necessidades de se-
gurança do usuário na utilização do boxe de banheiro.
Nos boxes com porta de abrir somente para dentro, um
dos vidros deve ser de fácil remoção. Os fabricantes de-
vem orientar no manual do boxe como proceder para re-
mover essa parte em caso de acidente.
6 Instalação
6.1 Conceitos básicos
Um boxe de banheiro fabricado de vidro de segurança
temperado deve ser instalado por uma pessoa qualifi-
cada para tal fim, que tenha recebido um treinamento
específico em instalações de boxes de banheiro.
O boxe de banheiro deve ser montado com cuidado, se-
guindo as instruções de montagem fornecidas pelo fa-
bricante e prestando atenção especial ao prumo.
6.2 Considerações sobre a qualificação do instalador
Os requisitos básicos para a qualificação de um instalador
de boxes de banheiro de vidros de segurança temperado
devem incluir os seguintes itens:
a) possuir conhecimentos básicos sobre vidro e vidro
de segurança temperado;
b) saber ler e interpretar desenhos e croquis;
c) ter noções de medidas;
d) saber usar equipamentos de medição (trena, es-
cala métrica);
e) saber usar equipamentos de angulação (esqua-
dro, prumo, nível, suta (transferidor de ângulo));
f) saber usar ferramentas (furadeira e tipos de brocas,
chave de fenda, chave de boca, chave allen, arco de
serra);
g) conhecer as normas de segurança no manuseio
e instalação de vidros de segurança temperado;
h) saber ler e entender os manuais de instruções
fornecidos pelos fabricantes de boxes.
7 Contato entre o vidro e outros materiais
Deve-se colocar intercalários entre o vidro e outros mate-
riais que possam danificá-lo.
8 Requisitos de desempenho (ensaio tipo)
Cada tipologia de boxes deve ser ensaiada seguindo o
procedimento descrito no anexo A.
Após cada impacto de 40 J e de 80 J, o corpo-de-prova
(boxe de banheiro) deve ser inspecionado e avaliado.
Para ser aprovado, deve atender às especificações,
conforme indicações da tabela 3, onde aplicável.
NBR 14207:1998 5

9 Tolerâncias e características gerais de fabricação
As tolerâncias dos vidros de segurança temperado de-
vem estar de acordo com a NBR 11706.
10 Tamanhos máximos recomendados de boxes
de banheiro
10.1 Os tamanhos máximos recomendados de boxes de
banheiro devem estar de acordo com os indicados na
tabela 4.
10.2 Boxes não cobertos pelas dimensões da tabela 1 e
tamanhos máximos recomendados da tabela 4 devem
estar de acordo com os demais itens dessa Norma, ex-
cluindo-se 3.4 e 3.5, incluindo-se, todavia, o anexo A.
11 Identificação
Os vidros de segurança temperado devem trazer as
seguintes identificações:
a) nome ou logomarca do fabricante do vidro tempe-
rado;
b) nome ou logomarca do fabricante do boxe de ba-
nheiro;
c) nome do fornecedor do boxe de banheiro.
ção ao uso, manutenção e cuidados do boxe, com folheto
de instruções.
Estas informações devem incluir o descrito em 12.1.1 e
12.1.2.
12.1.1 Um sistema de identificação do modelo ou tipo de
boxe.
12.1.2 Os seguintes avisos:
a) se o vidro for lascado, este deve ser substituído,
pois incorre em risco de quebra;
b) recomenda-se que seja feita uma manutenção
periódica, no mínimo anual, em todos os itens do bo-
xe, para verificar se eles estão em perfeitas condi-
ções de funcionamento;
c) não bata no vidro com objetos duros ou pontiagu-
dos;
d) para limpeza do boxe, utilizar somente pano úmido
com detergente neutro ou sabão neutro;
e) em caso de mau funcionamento do boxe, o pro-
blema deve ser corrigido, pois pode incorrer na que-
bra do vidro;

12 Recomendações f) toda manutenção deve ser feita por pessoa quali-

ficada;
12.1 Os fabricantes de boxes de banheiro devem fornecer
um manual de instalação e informação adicional em rela- g) resultados obtidos em ensaio tipo.

Tabela 1 - Tamanhos máximos recomendados para cada peça de vidro de segurança

Peça Largura máxima Altura máxima Espessura mínima Massa

mm mm mm kg

Lateral encaxilhada (fixa) 700 2 000 4 14,00

Lateral encaxilhada(fixa) 700 2 000 5 17,50

Porta encaxilhada 600 2 000 4 12,00

Porta encaxilhada 650 2 000 5 16,25

Lateral autoportante (fixa) 800 2 000 6 24,00

Lateral autoportante (fixa) 1 000 2 000 8 40,00

Lateral autoportante (fixa) 1 000 2 000 10 50,00

Lateral de boxe C.A.1) 1 200 2 000 8 48,00

Porta autoportante 750 2 000 6 22,50

Porta autoportante 800 2 000 8 32,00

Porta autoportante 800 2 000 10 40,00

1)
É permitida somente no caso de laterais de boxes de canto com porta de abrir com largura de até 1 200 mm.
6 NBR 14207:1998

Tabela 2 - Tolerâncias
Dimensões em milímetros

Espessura nominal Vidro float Vidro impresso

3,0 a 6,0 0,2 0,5

8,0 a 12,0 0,3 0,8

Tabela 3 - Ocorrências

Ocorrência Energia 40 J Energia 80 J

1. Quebrar uma ou mais peças de vidro Não permitido Não permitido

2. Soltar ou cair uma ou mais peças de vidro Não permitido Não permitido

3. Quebrar o(s) trilho(s) superior(es) Não permitido Não permitido

4. Desprender ambos os lados do(s) trilho(s) superior(es) Não permitido Não permitido

5. Quebrar os suportes laterais Não permitido Não permitido

6. Soltar a roldana do(s) trilho(s) superior(es) Não permitido Não permitido

7. Quebrar a roldana do(s) trilho(s) superior(es) Não permitido Não permitido

8. Desprender um dos lados do(s) trilho(s) superior(es) Não permitido Permitido

9. Soltar um dos suportes laterais Não permitido Permitido

10. Quebrar o guia inferior Permitido Permitido

11. Soltar o guia inferior Permitido Permitido

12. Soltar a mata-junta Permitido Permitido

13. Soltar a dobradiça da porta Não permitido Não permitido

14. Quebrar a dobradiça da porta Não permitido Não permitido

NBR 14207:1998 7

Tabela 4 - Tamanhos máximos recomendados de boxes de banheiro

Tipo de boxe Tipo de porta Largura Altura Espessura Vidro Vidro

máxima máxima mínima encaxilhado autoportante
mm mm mm

Frontal Correr 1 300 2 000 4,0 x -

Frontal Correr 1 800 2 000 5,0 x -

Frontal Correr 2 200 2 000 6,0 - x

Frontal Correr 2 500 2 000 8,0 - x

Frontal Abrir 1 000 2 000 6,0 - x

Frontal Abrir 1 200 2 000 8,0 - x

Canto Correr 1 300 2 000 4,0 x -

Canto Correr 1 400 2 000 5,0 x -

Canto Correr 1 500 2 000 6,0 - x

Canto Correr 1 500 2 000 8,0 - x

Canto Abrir 1 000 2 000 6,0 - x

Canto Abrir 1 200 2 000 8,0 - x

/ANEXO A
8 NBR 14207:1998

Anexo A (normativo)
Determinação da resistência ao impacto

A.1 Princípio porta de maior dimensão. No caso de dimensões iguais,

Este método consiste na determinação da resistência ao
impacto (corpo mole) de boxes de banheiro fabricados
de vidros de segurança temperado.
A.2 Aparelhagem
A aparelhagem necessária à execução do ensaio está
descrita a seguir.
A.2.1 Saco cilíndrico de couro com diâmetro de 250 mm
e altura de 600 mm, contendo areia seca no seu interior,
com massa total de (40 ± 0,2) kg, a ser usado como corpo
mole, conforme a figura A.1.
A.2.2 Sistema constituído por um suporte com dimensão
superior à altura do boxe e um cabo de aço, destinado à
sustentação do saco cilíndrico de couro.
A.3 Execução do ensaio
A.3.1 Cada corpo-de-prova é constituído por um boxe de
banheiro nas condições normais de comercialização. O
boxe de banheiro deve ser instalado em uma estrutura rí-
gida, segundo as instruções fornecidas pelo fabricante.
A.3.2 Deve existir um intervalo de 24 h a 48 h entre a ins-
talação do boxe e a execução do ensaio.
escolhe-se aleatoriamente por uma das portas (ver figu-
ra A.1).
A.3.4 Para a produção dos impactos o saco cilíndrico de
couro deve ser afastado do vidro do boxe, de modo a
guardar diferença de cota (∆H) de 100 mm a 200 mm
entre seu centro de massa e o ponto de impacto; o saco
cilíndrico de couro, a partir dessas posições, é abandona-
do em movimento pendular (ver figura A.1) e atinge o bo-
xe com as energias predeterminadas.
A.3.5 Aplicar quatro impactos, sem repique, conforme o
seguinte procedimento:
a) um impacto de 40 J (diferença de cota de
100 mm), no sentido externo do boxe, de dentro para
fora;
b) um impacto de 80 J (diferença de cota de
200 mm), no sentido externo do boxe, de dentro para
fora;
c) um impacto de 40 J (diferença de cota de
100 mm), no sentido interno do boxe, de fora para
dentro;
d) um impacto de 80 J (diferença de cota de
200 mm), no sentido interno do boxe, de fora para
dentro.

A.3.3 O saco cilíndrico de couro contendo areia deve ser A.3.6 Após cada impacto, deve ser feita uma avaliação
suspenso por um cabo posicionado para impactar o centro do boxe antes de prosseguir para o impacto seguinte,
da porta. Em caso da existência de mais de uma porta de corrigindo eventuais ocorrências permitidas conforme a
dimensões diferentes, o impacto deve ser aplicado na tabela 3.

Figura A.1 - Montagem do boxe de banheiro na estrutura para o ensaio