A MADEIRA

E OS DESCOBRIMENTOS
PROF. DR.ALBERTO VIEIRA
A VaIorizaçbda Madeirano coniexto
da expansão europeia tem sido muito
diversa. A b i s t m i ~ a n a c i o a acm-
l
sidera-a um simples episbdio de todo
este processo. E, em face da sua
posição geogrática, hesita no seu
enquadrarnento, sendo levada, por
vezes ao esquecimento. A histo-
riogmbeumpia, ao invés, 1150dúvida
em realçar a singularidade do seu
prccem nesse contexto. Desde F.
Braudel (i949), passando por Piem
Chawiu(1955), Fdderic M m (1 %O)
e Charles Ver1Xnden (19601, que se
firmou esta nova realidade, que s6
na actudidade começa a ter plena
aceitaçiro entre nos. Para isso
contribuíram a criação do C.E.H.A.
0985) e os t r ê s col6quios internacio-
nais de Histhria da Madeira, j i rea-
M o s (1936,1989,1992).

OPTIPLAS, C.A.
PRODUíXUS PIASTICOS
DE
PRTMERA CALJDAD

ATENDIDO
POR SU PROPIETARIO
MANUELUIURENÇOm Ç Ã 0

PLANTA

- -
Avenida Fronckco de Mimndu Edkio
BECO Chacaito Frente a la Esfaci6n de1
F i I A S DE MARICHE, KM, 9 3
TELF:(036) - 51.449
CARACAS
Metro Telefona: 95220.28 J
 \
AUTOMERCADOS
LA SAGRADA FAMILIA
SOMOS LOS PRIMEROS
Es oporhino - b a r , a través de este medio, Ia gran Fé que Autoniemdos IA Sagrada
Famiiia C A tlenen ~ J Iel Powenir de dos Hernianas Naciones: Portugal y Venemela.
Todos Primem, en p m de un Bienestar General

UbicadUs en La Urbina, Tununo, Guarenas y Guatire. Ofc. Principal: Calfe k m e n d i

Guarenas - Telfs: (036) 22.8033 - 22.32.76- 22.24.72
1

DE PRIMEIRA PEDRA
A CENTRO DOS
DESCOBRIMENTOS

A Madeira, arquipélagoe Ilha,

afirma-se no processo da expansão
empeia pela singularidade do seu
protagonimo. Vários são os factores
que o propiciaram, no momento de
abertura do oceano atlântico, e que
fizeram com que ela fosse. no século
XV, uma das peçwchave para a afir-
mação da hegemonia portuguesa no
Novo Mundo.
A Iiha foi uma encruzilhada de
opçdese meiosque iam ao encontroda
E m p a em expansão. Além disso ela

II é cokideradaa primeira pedra do

projecto, que lançou Portugal para os
anais da História do oceano que
abraça o seu l i t d abrupto. A funda-
mentação de tudo isto estino real
protagonismo da Madeira e das suas
gentes.
A fun- de porta+staodarte
do AtlBntico, a Madeira asmiou
outras, como 'Lfarol" Atlantico, o
guia orientador e apoio para as
1 delongas inçurs6es oeeâoicas. Por
-
r OGANIZACION DE VIAJES PIRINEOS

DOMINGO T o
m CARONI TOURS.V<>..
.-
, ,I.:;:
VT4-7 VT-427 W$yfl->.
Av. Urdanet;i. CadiMo a Urapal AV. -R Gsdkgos - MT -h,
Av. Onivwidad. Pasaje Ziugg. k a l I 8 ,
- -
CmW Caodaal Incal NO.4 -
ioCai 4 - Mdm T e 35.79.20 - 34.60.64
-NOS: 545.99.64 545.7&84 -
- -
T& 573-6933 574.76.11 - 34.66.39 - 35.S.N - 36MM,79
545.92M 545.68.28
: 16 PlTUR VC - C a r a s
~ e l e x 27.2
Te& 27341 Dolur V€
FAX- (02) 575.42.45 - C a r x a s - V d a
-
Tefeii 27.589 CATUR VC FAX:36.49.09
'

L .
Caracas - Venezuela
 O público
escula akntmmnle
o Hino da M e i r a ,
interpretado pelo Orfeão Luliiada

navegação lusíada ao longo da cosia

ocidentalafricana. Aqui os madeiren-
ses participavam activamente nas
viagens ao longo da costa africana,
sendoocasomaisevidente a expedição
de 1446. Todavia os avanços náu-
ticos e navais, associados a um me-
lhor conhecimento do mano, condu-
ziram, ainda que paulatinamente, a
Madeira para uma posição secundária
notraçadodasgmndesrotasMcas.

Ao longo dos séculos XVI e

isso nos dculos que nos antecede-
ram, ela foi um espaçoprivilegiado de
comunicaçdes, tendo a seu favor as
vias t r a m no oceano que a circun-
da e as condições económicis
internas, propiciadas peIas dims
da cana sacarina e vinha. Uma e outra
mdições contribuíram para que o
iwlameatodefinidope10oceanofosse
quebrado e se mantivesse um
permanente contacto com o veiho
continente europeu e o Novo Mundo.
JA rws alvores do século XV a
coroa definira, segundo opinião de
Zwara, o Funchal como principal
entreposto de escala e apoio h
XVII as novas e contactos deste rin-
cão com a Europa são resultado da
frequência de navegadores, expedi-
cioriistas e mercadores,que escalavam
periodicamente o Fwchal, h procura
dos seuspreciososprodutos.A chegada
de uma embarcação era sempre alvo
da curiosidade dos funchalenses:re-
dobrava o movimento no calhau e
aafiuência h$ torres altaneiras de al-
gumas casas, conhecidas como avis-
ia-navios.

Tasca-Bar-Restaurant

I4, -m--m
-LH*-pE%rnnms
PADOVA
vt-2l e
Centro Aloa -Planta Baja - -1 RANCHO CRIOLLO
Avda. Mmulo Gallegas- H Marqub
Telk 34 OS 12 aI 14- 239 45 76 - 239 47 I1 - ESPECIALIDADES EN;
239 43 43 Telex: 27439 GAMA VC
Fax: 239 13 74
Caracas - Venezuela
* PARIbltLAS
A - Crioh
- Argentinas
- Churrasco

T
PwíÓ Putana
Corredor de Seguros
h i m U n í
,
~
I
& ~
zmu
+
POHX) ASSADO A LA BRASq

E14 MEJOR ASADO DE TIRA DE VENE-

BEBmAS DE TODA CLASE

CbPIII*&m&a&w&
Av. &Milanda
-o=-cL,-e,
-
T e k 353958 35.34.60 - 35.2932
 O público
escuta mligio-nte
a Confenncia
do Pmf. Dr. Alberto V i e h

Como corolário desta ambiência

a Madeira afirmou uma posição &
relevo nas navegações e descobri-
mentos no Atlântico. O rhpido
desenvolvimento da economia, em
uníssono com o empenhameato dos
principais povoadores em dar
continuidade 9. gesta de reconheci-
mento do Atlantico, reforçaram a
posiçb da lihae fizeram avolumaros
servi- prestados pelos madeirenses.
Aqui surgiu uma nova aristocracia
dos &scobrimentos, cumulada &
títulos e bememesses pelos serviços
prestadosno reconhecimentoda cosia
africana, defesa das praças m o -
quinas, ou nas campanh brasileiras
e indicas. No Brasil foi o caso das Frtitas: o priineiro, que passou i A participação madeirense nas
iniciativas de Francisco de Figueiroa Iiidia coin Afoiiso de Alhuquerque, possessões portuguesas no norte de
e Jogo Fernandes Vieira na likr- foi capit50 de Malaca (1522). setido hricoi não se resumiu apenas ao
tacãodePernambumãojugoholandês, tairnbkm dado corno o priineiro oci- apoio humano nas diversas campa-
acontecidanabatalhade Guararapesa dental que aportou h costa australia- nhas de defesa das praças - de 1506 a
19deAbrilde lM8.No fndicoficm tia; o seguiido foi capitio de Maluco 154 I dos 14 pedidos de sucomo, onze
célebres Ant6nk Abreu e Jordão de (1533). foram feitos a partir da Madeira, -

R \

Ardiado a ANSA
k i a d ó n Nacional
de Supennerdos y Ahnies

OFICINAS Y DEPOSIIFOS

Km 1, Camtera Petare ri Santa Luda,

Primem CaIle a la derecha
-
Telfs: 29169.73 291.25.02 291.20.12 -

SAN

\ d

mas também no provimentode cereais
e materiaisde construa para as ãs-
versas fortificações ai implantadas.
Em 1513 Simão Gonçalves socorreu
a praça de Azamor com 800 homens,
em 20 naviose 1caravela. Marrocos
era o l d de e l e i m para os varões e
filhos-segundosda aristocracia darem
mostras da sua destrezaMlica. Além
dissoasdespesas inerentesao m r r o
destas praças foram custeadas com as
receitas dos direitos do açúcar. Foi
tambim com os proventos do açúcar
madeirense que a coroa assegurou a
presença de um bispado nas ilhas de
Cabo Verde.
O protagonismo madeirense
alargou-se também ao religioso. A
criaçso em 1514 do bispado do Fun-
chal, o primeiro do espaço atlhtico,
VMIU 1 I ~ r n S k K )
Calle Unión, Esg. Av. m o v a (Frente al C. C. Wí)
-
SabPna Grande b- - Teik 71.85.90 - 71.85.38
762.04.45 - Ttlex:27.068 Jeica
O Pmf.Dr. Alberlo Vbira
exam no Livro de Ouro
uma menmgem significativa
com o bispo D. Marti90 de Por-
tugal e por influência dos Câmaras -
aque não deveriserdheiaaembaixada
de Simão Gonçalves da Câmara a
Leão X em 1508 - o Funchai ficou
como se& do primeiro arcebispado
dos descobrimentos, que se manteve
apenas de 1533 a 1539.
AS RIQUEZAS
A Madeira,mercê do pioneirismo das
formas de povoamento e valorização
sbci~conómica,firmou um lugar
de relevo no mundo atlântico e gal-
vanizou o empenho das gentes penin-
s u l m e rnediterrânicas.A novidade,
aliada ao elevado nível de rendimento
dos investimentos produtivos, eis a
principal razão do sucesso. -
Daqui resultou o desvio forçado
das rotasmaritimasde modo aque os
marinheiros e colonos europeus, espa-
Mospelos quatro cantosdo oceano,
pudessem desfrutar dos seus cereais.
açúcar e vinho. Os primeiros grãos de
trigo lançados i terra produziram em
abundância, dando para suprir as
carências fnimentárias de Lisboa e
das praças africanas. O açúcarcontri-
buiu para um maior requinte culidrio
da aristocracia, além de ter lugar
asseguradonas mezinhas.O vinho. por
último, foi companheirodos navega-
dores europeus no périplo oceânico.
Tudo isto gerou riquezautili-
zada, &pois, no melliorainento da3
condições de vida dos madeirenses e
no embelezainento da cidade e vilas,
 O Sr. Humbelto Ferreim,
Presidente do Comité ~ u t i v o ,
d4 leitura imensagem
do ProE Dr. Albelto Vieira

I ( O

com amplas.casas apalaçadas e uma

autêntica pdusáo & igrejase capelas.
O dinheiro da venda do a~úcar
propiciou, ainda, a a f m ç 5 o do
fausto de alguns grupos sociais,
manifesto no uso & ricas sedas e
brocados das melhores oficinas de
Bruges, Londres ou Rochela Nos
meses de Agosto e Setembro Mos,
ou quase todm, vestiam fatos novos,
com tecidos recém-chegados h ilha,
parair 8 festadoMonte, ao Bom Jesus
de PontaDelgada e a Nossa Senhora
do Loreto.
Entretanto no Funchal ou em
Machicooscapitães,com assiduidade,
davam mostras da sua opulência cado estava reservada à coroa: Para 9n0 dos direitos eram gastos peIa
atravesdemaniksta~s ludicas-jogos isso existiamas instituiçõesrigias que coroa de fonna diversa: custearnento
de canas, touradas e saraus musicais arrecadavam os direitos e depois daestrutur a institucional e religiosa
- com a presença de muito povo de faziam a sua distribuição. O capitão, na ilha, sendo a fatia mais elevada
toda a ilha. além da fruição directa das suas para os caprichos do rei.
Parte sigmficativadesta riqueza terras, recebia a décima parte do Esta importância da ilha foi
acumuladacom a agricultura de mer- produto arrecadado. Os restantes reconhecida desde muito cedo pela

es una joya en limpieza!

OMna: Cenm Caprh, hdC-32 Memmina,
P h V-Ia -
- Caracas Tef: 793.24911 79331.60
Planta: Carreiera Guaiire C b a g q Sedor Kempi
Zona Indusirial

AUT0MERCAI)OS

üeâoma de M a m
(Final Arda. Fw. Miranda)

AGOSTO-SETEMBRO- 1993-SAUDADEIIS
coroa m o se pode comprovar pia
cartarégiade 27 de Abril de 1497. D.
Manueljustifica s p a g e m da situa
@o de senboriopma aposss da coroa
"porquanto a nossa ilha da Madeira
he hua das prineipaes e proveitezas
c o ~ q u e m se, resl moadenossas
Reynos temos para ajuda, e soporta-
mente do estado real, eencargos de
nossos Reytioa.."
O açúcar foi nos dados XV e
XVI,omotordetudoisso. Primeiroo
senhorio e, depois, o &reservavam
para si uma poirte significativa do
açúcar pmbido. A maior M a era
vendida aos mercdom e o -te
distribuído como esmolaaosconveri-
tos, misericórdias, príncipe p i a - Por muito tempo o açúcar foi &culo dezasseis esclamava " a ilha
cesns. Assim se toma compreensível a priucipai garantia da sobrevivência ...
de Madeira. que Deus põe no mar
a excessiva bondade de D.Manuel, do madeireuse,mas também a hesgo- - - oceano ocidental por escala, refúgio,

que gastou parte dos réditosdo açúcar
nacomhuçkdeigrejasptdaailha
(caso mais significativo a Sé) ou em
ofertas diversas (a c ~ c e s s i o n a l
oferecidahcatedral,6 exemplo disso).
tável fonte do fausto e opulência. Esta
ambiênciacontagioutdm. sem exce-
pção,umavez que t o b beneficiaram,
ainda que de forma indirecta.
Gaspar Fnituoso em finais do
colheitaeremédio dos aavegantes".
Nada melhor para definir a real situa-
ção da iIha

r
Fuente de Soda FABRICA DE MUEBLES DE MIMBRE
Restaurant
IA NOVA 74 LA CANASHUA
AMBIENTE FAMILàAR AHORA OON SU NUEVOMLUN DE m C i O N E S
Comida htemaciod "ORLEANS" ,
Reparto a domicilio mSUSEC;UNDOPISO
Se A d a a1 JI& de1 Dia de Madeira

h t r oC o -
d h W Tei: (05 1) 5338.43 - Avda. Pedro ixah Totres NP M-48
..
-
BarquiWmeto Edo.h a TeE (051) 45.4035 - Blmpwwb- E d0.
m
/

PORTUGAL
EN FIESTA
Aos Domingos: das 19H00 As 2 1H00
Por
RADIO BARQUISIMETO
IA INTERNACIONAL
690 EN SU DIAL
-
TELFS: (051) - 45 .Y7.76 45.83.75
 O Prof. Dr.Albedo Viera na wmpmhii dos
Srs. Huripberh F m i m e João M a 4 Lino
Pereim durante a pidicipação
na Missa de Acção de Graças
na Catedral de Caracas

OS DESCOBRIMENTOS
DOS INSULARES:
AS TERRAS OCIDENTAIS

Com o reconhecimentodos Açores,

nad&cadade trinta, o Ocidente entrou
em definitivo na rotina dos navegado-
res solitáriosque encontraramaí cam-
po livre A sua iniciativa. Madeirenses
e açorianos, na segunda metade do
&culo XV,deram muito do seu entu-
siasmo e pecúlio A m a de ilhas
miticas, representadas na cartografia
ou motivo de diversas lendas.
Foi o madeireme Diogo de Teive,
quem deu o mote. Ele partiu em 145 1
do Faia1 h busca da ilha das sete
Cidades, mas s6encontrou, no regres- acordo com Frei Bartolomé de Las com as gentes das illias. Referem
so, as ilhas de Flores e Corvo. Desde Casas, depois do casamento foram mesmo que ele teria recebido da
entãosucederam-seouirasexpedi-. viver na Madeira e Porto Santo,onde sogra "escritos e cartas de ma-
Aqui relevam-se osnomesdos madei- nasceu o fi1huDiogo. Gaspw Fnitu~so, rear". Não sabemosonde elateria ido
renses João Feraandes do Arco em finais do século XVI, refere, ao buscar tãopreciososdwwnios, una
(1484), Antdnio Leme (i484), João contrário, que casou na Madeira e lá vez que não est8 documentado que
Afonso do Estreito(I48q) e oprópno viveu de fazer cartas de marear. O o falecido marido tenha sido navega-
filho do capitão do Funchal, Rui testemunho mais evidente desta fa- dor.
GonçaIves da Cimara. A garantia miliaridade esta
do sucesso da empresa era assegurada patente na fonna
pelos testemunhos cadavezmais evi-
dentes da existência de terras a Oci-
como Bartolomé
de Las Casas, ASERRADERO
dente e da legitimação ou reconheci- refere a sua pas-
mento antecipado do governo das
terras a descobrir.
sagem pelo Fun-
chal em 10 de
TUMORONAY c.a.
CoIombo foi, entre 1477e 1485, Junho de 1498.
um convivahabitual dos madeirenses Todo o acolhi- LAS MADERAS MAS FINAS
e, por certo, não ficou alheio a esta mento é dado PARA TODO GENERO
entusiástica adesão dos indares h como resultado
descoberta do mar ocidental. A sua de "ser aPí muy DE TRABAJOS
permanênciano Porto Santoe depois conocido, que ESPECMLATENCION
na madeira possibilitou-ihe um conhe- fue vecino de ella
cimento das técnicas de navegação en aigiro tiem- PARA
usadas pelosprhgueses e abriu-lhe poY'. LA COMUNIDAD PORTUGUESA
asportas aos segredos, guardados na Frei Bartolomé
mem6ria dos marinheiros, sobre a de Las Casas e Felicita a la Comunidad Portuguesa y Luso
existência das terras ocidentais. A Femando Colom- Venezolãna por celebrar e1 Dia de Madeira
presença do navegador está defrnida h exaltam o ca- y de las Comunidades Madeirenses
em dois momentos. Primeiro como samento com Fi-
mercador & açúcar a satisfazer a lipa de Moniz. OFICINAS EN CARACAS: Calle Bald6,
encomenda de 2000 arrobas de filha do capitão Edf. k l l o Monte - lQPiso,Ofc. 1-C
açúcar para Ludovico Centurione do d o d o do
Telfs: (02) - 952.59.42 - 952.84.76
em Génova. Depois, no regresso de% Porto Santo, por
ta missão comercial, jh casado com lhe ter facilitado 952.70.58 - Fax: 952.32.80
Filipa de Moniz, f i h de Bartolomeu o acesso a impor- CARRETERA GUASIPATI - Km 1
Perestre10,também ele de ascendência tantes inforrna- E1 CAUAO - EDO:BOLIVAR
italiana, @tão do Porto Santo. De ções e o convívio Telf: (088)- 67.347
\
AGOSTO-SETEMBRO-1993-SAUDADU17

, , ,.
Colombo, aquando da sua per-
m ê n c i a na Madeira e Porto Santo,
ouviu hist6rias e relatos dos mari-
nheiros e aventureiros do mar, teve
acessoaprovas matenaisdaexistGncia
das terras midentais legadas pelas
correntes marítimas. U m destes
vestígios foi a castanha do mar, mais
popularmente conhecida como "fava
de Colombo".
Licoreria
ElBurriGEto C.A.
LICORES NACIONALES E IMPORTADOS
MAYOR Y DET-
Felicita a Ia Comunidad Portugues;t por celebrar e1 Dia de
Madeira y de Ias Comunidades Madeirenses
Atendido por w M o s Caile 300 - Edf. Adriana
Jose Gildo de Oliveira Local 2 -Quinta Crespo
y Jovita & Oliveira Telf: 482.40.13
O h f . Dr. Aiberlo Vieira
cumprimenta o Revdo. Pe. Alexnndre
Mendonça, na presença do
Revdo. Pe. A m l i m de Swsa
MODELO
DA EXPANSÃO
A par disso a Madeira surge,
nos dvores do século XV, como a
primeira experiênciade ocupação em
que se ensaiaram p d u t o s , técnicase
estruturas institucionais. Tudo isto foi
depois, utilizado, em larga escaia,
noutras ilhas e no litoral africano e
americano. O arquipélago foi, assim,
o centro de divergência dos suportes
da nova sociedade e economia do
mundo atrântico: primeiro os Açores,
depois os demais arquipélagos e
regibes costeiras onde os portugueses
apartaram. O sistema institucional ma- I
deirense apresentava uma estrutura
peculiar, definidapelas capitanias.Foi
a 8 de Maio de 1440 que o Infante D.
Henrique lançou a base da nova es-
trutura ao conceder a Tristãlo Vaz a
carta de capitão de Machico.Ele ficou 1
a representar o Infante na parte da
ilha que lhe fora atribuída, gover-
nand+a de acordo com as atribuições
exaradas na carta. A partir daqui fi-
cou definido o sistema institucional
que deu corpo ao governo português
no Atlântico insular e brasileiro.
O navegador saiu do arquipélago Sem diivida o facto mais si-
com plano da sua viagem jl estabe- gnificativo desta estrutura institu-
Iecido e com a fume certeza de que cional deriva de a Madeirater servido
algo de novo -ria encontrar a Oci- de modelo referencial para o seu
dente, capaz de ajustificar.Por isso a delineameiito no espaço atiântico. O
Madeira está indissociavelmente, li- monarca insiste, nas cartas de doação
gada m projecto que Colombo apre- & capitanias posteriores,na fidelidade
sentou em 1485 aomonarca português ao sistema traçado para a Madeira.
e, depois, aos reis cat6licos. Assim o comprovam identicas cartas
concedidas aos novos capitães das
Automercado
IA ENTRADA
VIVERES EN GENERAL
VERDURAS SIEMPRE FRESCAS
IASMETORESCARNES
Con Ia atmdbn de sw duenos
Avenida Bofivar, Oatro Comercial Rierto Santo
-
Lncal NP 5, Teif:032 61.242
Carrid - Las T q u - Edu. Muanda
J
 ara BA MDEIRA
ilhas dos Awres e Cabo Verde. Freire que em 1952 não hesita em em termos do mundo atlântico
Estatranspwição institucional afumar o seguinte: português teve por matriz o sucedido
foi tamurn extensiva h estruturamu- - A irmã mais velha do Brasil é o na Madeira. A Madeira foi ao nivel
nicipal e da Fazenda Real: nos que foi verdadeiramenter Madeira. social, politico e económico, o pon-
Açores vingaramos regimentos muni- E irmã que se estremou em termos to de partida para o "mundo que o
cipais, do almoxarifado e da pmvecb de mãe para com a terra b8rbara portuguSs criou. . ."
nos trópicos.
ria da fazenda, enquanto no Brasil hh que as artes doa seus homens... con- Neste contexto é sumamente impor-
noticia da cópia do Úitimo. Aliás o correram para transformar rápida tante o conlieciinento do sucedido na
monarca, para além da recomenda& e solidamente em nova lusitania". Madeira quando pretendeinos estudar
do treslado de respectivo regimento, Na verdade tudo o concretizado e compren'der essas outras situações.
ordenara& autoridadesbrasileiras que,
nos casos omissos, se guiassem pelo
exemplomadeirense.Por issoaMadei-
ra firmou-se, nos séculos XV e XVI,
como o principal fundamento do
corpus legislativo da nova estrutura
institucionaique legitimouarealidade
atlântica.
TamMmos castelhanosvieram
allhabeber alguns ensinamentos para
a sua acção instituciod no Atiântico,
como se depreende do desejo mani-
festado em 15 18 pelas autoridades
antilhanas em resolver a dificil si-
tuação das ilhas de Curaçau, Aruba e
La Margarita com o recurso ao m d e -
10 madeirense de povoamento. Isto
prova, mais uma vez, a presença rn*
delar da ilha no contexto da expansão
ewopeia e demonstra o interesse que
ela assumiu para a Europa.
João de Me10 da Carnara, irmão
do capitão daulha de S. Miguel,
resumia em 1532 de uma f o m pers-
picaz esse protagonisrno madeirerise
no espaço atlântico. Segundoele a sua
família era portadora de uma longa e
vasta experiência "porque a ilha da
Madeira meu bisav8 a povoou, e
i meu av8 a de SHo Miguel, e meu tio
a de São Tomé, e com muito traba-
lho, e todas do feito que ve...". Isso
dava-lhe o alento necessário e abria-
ihe perspectivas para a sua iniciativa
no Brasil. Ele reclamava o seu ances-
Tinto
tral Rui Gonçaives da Câmara que
em 1474 comprara a ilha de S. Mi-
guel, dando inicio ao seu verdadeiro IMPORTADO
povoamento. A S. Tomt,refere-nos o
piloto anónimo em 1554 que &varo
Y DISTRIBUIDO
Caminha conduziugentes habilitadas
para o aproveitamento econdmicodo
espaço que acabara de recehr. A Av, Bermúdez, Edf. Colosal, Guatire. Edo. Miianda. Apto 22. Telex: 28769 DINAZ. Fax:
mesma percepção surge em Gilberto - - - -
(036) 41.971. Telfs.: (036) 41.239 41.992 42.960 43.19.40 43.19.50
 Por tudo isto é legiti-
mo concluirque aMadeira
foi a mola propulsora da
nova realidade remanes-
cente da aventura marí-
tima quatrocentista dos
portugueses, que hoje se
recorda com a adequada
pompa e circunsiância. A
referência ao arquipélago
madeirense é assim indis
pensável nesta Última dé-
cada do s6cul0, marco im-
portante das comemora-
ções dos descobrimentos e
expansão europeia. Mas
não e isso que tem sido
feito quer pela historiogra-
fm,quer pelas entidadesna-
cionais que superintendem MISSA DE ACÇÃO DE GRAÇAS
ss comemorações dos des-
cobrimentos. As comemoraçÕes do Comunidades Madei- Nossa Senhora a sua
Dia da Madeira e das renses começaram pre- prima, Santa Isabel.
cisamente com a cele- O Coro esteve a cargo
bração &Eucaristia em do Orfeão Lusiada, di -
ORSWPO acção de graças por to- ' rigido pelo Prof. Ma-

& dos os benefícios rece- nuel da Gama, também

bidos do Criador. Foi
r
n m presidida pelo Revdo.
Pe. Alexandre Men-
Contabilidad donça, Paroco da Mis-
Sistemas são Católica Portugue-
Administración sa, e coadjuvado pelo
Documentos Revdo. Pe. Armelim de
Impuestos Sobre La Renta Sousa Andrade, dois
filhos da Madeira que,
Servicios Generales
na Venezuela se consa-
garam ao sacerdócio.
Felicita a Ia Comunidad Foram usados os
pur celebrar el Dia de Madeira mesmo textos que há
y de las Comunidades Madeirenses 574 anos cantaram os
frades franciscanos
que, na baiade Machico
Av. Las Ciencias, Esq. Sanoja, Edf. Santo entoaram a mesma
lQ.
Piso, Ofc. 3 -Telfs: 661.77.33 - 661.36.79 Acção de Graças, no
662.83.60 dia 2 de Julho, festa li-
IJOs Chaparamos - Caracas túrgica da Visitação de
nosso ilustre Director,
que cantou as partitu-
ras próprias da liturgia,
executou os Hinos da
Madeira, de Portugal e
da Venezuela, e ainda o
Hino a Nossa Senhora
do Monte, Padroeira da
Madeira, uma melodia
antiqui ssima, adaptada
a circunstancia.
OsmembrosdaComis-
são e aindamuitos ami-
gos da Madeira fize-
ram-se presentes na
Catedral de Caracas,
para participaremnesta
Eucaristia de Acção de
Graças.