30/12/2019 Rigorismo – Existe? E rigorosismo?

- Gramatigalhas

página inicial Gramatigalhas Rigorismo – Existe? E rigorosismo?

CADASTRE-SE FALE CONOSCO

Segunda-feira, 30 de dezembro de 2019

ISSN 1983-392X

mais migalhas colunas correspondentes catálogo de escritórios apoiadores fomentadores

quentes Toffoli determina que União transfira aos Estados 50% de valor arrecadado com loterias

Gramatigalhas
por José Maria da Costa

Rigorismo – Existe? E rigorosismo?

quarta-feira, 15 de junho de 2016

Recomendar 0 Tweetar

dúvida do leitor envie sua dúvida

O leitor Paulo Rubens Carvalho Marques envia a seguinte mensagem ao Gramatigalhas:

"Professor, é correto falar em 'rigorismo'? Por uma questão de eufonia, opto por 'rigorosismo'.
Há prejuízo? Grato."

1) Um leitor indaga se é correto falar a palavra rigorismo. Diz ele optar por rigorosismo, por
questão de eufonia. E quer saber se há prejuízo no emprego de uma ou de outra.

2) Ora, em raciocínio que sempre é bom repetir, até para formar no leitor um hábito mais do que
salutar, lembra-se que, quando se quer saber se uma palavra existe ou não em português, deve-se
tomar por premissa o fato de que a autoridade para listar oficialmente os vocábulos pertencentes ao
nosso idioma é a Academia Brasileira de Letras.

3) E essa autoridade, a ABL a exerce por via da edição do Vocabulário Ortográfico da Língua
Portuguesa.1

4) Uma simples consulta ao VOLP mostra dois aspectos de extrema importância para resposta ao
leitor: a) o vocábulo rigorismo encontra-se ali normalmente registrado; b) já rigorosismo, não.2

5) Em tais circunstâncias, a forçosa conclusão que se há de extrair é que a palavra rigorismo existe
perfeitamente em português, e seu emprego está normalmente autorizado ao usuário do idioma.

6) Por outro lado, há uma segunda e reversa conclusão a ser tirada desse raciocínio: o vocábulo
rigorosismo não existe no vernáculo, e não se autoriza seu uso na fala e na escrita que devam
submeter-se aos ditames da norma culta.

7) Anota-se, por fim, que, se ao leitor repugna, por afronta à eufonia, a forma rigorismo, o VOLP
registra um outro sinônimo que pode ser empregado em tais circunstâncias: rigorosidade.

_______________

1 Em algumas épocas, a ABL põe o VOLP à disposição do leitor on-line; em outras, a disponibilização ocorre apenas por
edição de livro específico com tal função.

https://www.migalhas.com.br/Gramatigalhas/10,MI240767,31047-Rigorismo+Existe+E+rigorosismo 1/2
30/12/2019 Rigorismo – Existe? E rigorosismo? - Gramatigalhas

2 Academia Brasileira de Letras. Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa. 5. ed. São Paulo: Global Editora
Distribuidora Ltda., 2009, p. 723.

Tweetar

Comentar Enviar por e-mail voltar para o topo

« anterior índice próximo »

José Maria da Costa é graduado em Direito, Letras e Pedagogia. Primeiro

colocado no concurso de ingresso da Magistratura paulista. Advogado. Mestre e
Doutor em Direito pela PUC/SP. Ex-Professor de Língua Latina, de Português do
Curso Anglo-Latino de São Paulo, de Linguagem Forense na Escola Paulista de
Magistratura, de Direito Civil na Universidade de Ribeirão Preto e na ESA da
OAB/SP. Membro da Academia Ribeirãopretana de Letras Jurídicas. Sócio-
fundador do escritório Abrahão Issa Neto e José Maria da Costa Sociedade de
Advogados.

mais migalhas

migalhas amanhecidas migalhas quentes migalhas de peso colunas migalhas dos leitores eventos mercado de trabalho dr. Pintassilgo fachadas
vazamentos lava jato apoiadores fomentadores central do migalheiro fale conosco

serviços

correspondentes precatórios catálogo de escritórios livraria

https://www.migalhas.com.br/Gramatigalhas/10,MI240767,31047-Rigorismo+Existe+E+rigorosismo 2/2