APRESENTAÇÃO PESSOAL

CONHECER
PESSOAS
 CUMPRIMENTOS PARTE 01

No Brasil, há diversas formas de CUMPRIMENTAR às pessoas,

principalmente se pensamos nas distintas situações e ambientes nas
quais as encontramos.
Os cumprimentos formais mais comuns são:

BOM DIA (“bon yía“) - Buenos Días

BOA TARDE (“boua taj-yi“) - Buenas Tardes
BOA NOITE (“boua noichi”) - Buenas Noches

Estes cumprimentos podem ser usados em qualquer situação como

cumprimentos de chegada ou de despedida.
 CUMPRIMENTOS PARTE 02

Também podemos pensar e usar outras formas de cumprimento

as quais são mais informais como:

OI (“ói”) = hola
OLÁ (“olá”) = hola

TUDO BEM (“tudu bein") = ¿Qué Tal?

TUDO BOM (“tudu bon”) = ¿Qué Tal?

São formas menos formais e usadas para cumprimentos ao chegar

podendo dar origem a expressões como.
- Oi! Tudo Bem? Olá! Tudo Bem?

- Oi! Tudo Bom? Olá! Tudo Bom?

 CUMPRIMENTOS PARTE 03

E ainda há cumprimentos totalmente informais, mas comumente usados,

mesmo em ambientes de trabalho.
E AÍ? BELEZA? (“Y aí… Beleza”)
TUDO JOIA? (“Tudu Yshóia")
E AÍ? TUDO TRANQUILO? (“Y aí… tudo Trancuilo”)
E AÍ? TUDO BACANA? (“Y aí… Tudu Bacana”)
E AÍ? DE BOA? (“Y aí… yi boua”)
E AÍ? TUDO CERTO/CERTINHO? (“Y aí… Tudu cej-to/cej-chiño”)

OBSERVAÇÃO: A melhor forma de responder a estas situações é, se tudo estiver bem,

responder como lhe perguntaram.
Normalmente a expressão E AÍ? serve para que você possa falar algo como un DIME en
espanhol.
 CUMPRIMENTOS PARTE 04

Podemos usar estas expressões e as anteriores para saber do outro…

COMO VOCÊ TÁ(está)?
COMO VAI?
COMO VÃO AS COISAS?
TÁ(está) TUDO LEGAL?

OBSERVAÇÃO: Normalmente, os tratamentos informais entre homens na linguagem

coloquial pode dar-se pela expressão CARA e entre mulheres como MIGA, onde CARA
é como se estivesse falando brother, primo, causa, pata, chochera e MIGA como amiga.
Sendo um pouco menos informal temos RAPAZ e MOÇA e extremadamente formal
SENHOR e SENHORA.
 APRESENTANDO-SE PARTE 01

Diálogo A1 (pág. 02)

• Bom dia
• Bom dia
• Como é o seu nome?
• Meu nome é Charles

Diálogo A2 (pág. 02) Para perguntar o nome de uma

• E como o senhor se chama? pessoa você também pode
dizer…
• Eu me chamo Peter Watzlawik
• Como?
QUAL É O SEU NOME?
• Peter Watzlawik (“Cuaué useunómi”)
• Como se escreve o seu sobrenome?
COMO VOCÊ SE CHAMA?
• W-A-T-Z-L-A-W-I-K. E a senhora, como se chama?
(“Comu vocé si shama”)…
 APRESENTANDO-SE PARTE 02

Como você poderia fazer uma apresentação de si mesmo?

MODELO
Boa noite!
"Meu nome é Samir Souza, eu sou brasileiro, trabalho para a EUROIDIOMAS,
sou professor de português. Muito Prazer!”

Apoio Fonético:
Meu nome é (“Meunómié…”)
Trabalho para (“Trabálio para…”)
Muito Prazer (“Muito Prazej…”)
 PROFISSÕES
Devemos ter bastante cuidado ao usar o termo PROFISSÕES, porque em
verdade, quando falamos profissões estamos nos referindo a OCUPAÇÕES.

Quando eu quero falar sobre qual é a minha carreira,

devo usar o termo FORMAÇÃO e não PROFISSÃO.

Exemplo:
Eu sou FORMADO em Administração e sou Gerente de Recursos Humanos.

Formação: Administração
Profissão: Gerente de Recursos Humanos.
 PRONOMES PESSOAIS
Antes de falar sobre verbos é
necessário entender quais são os
Usamos bastante o pronome
pronomes para a língua portuguesa.
VOCÊ, mas é bom saber que
VOCÊ é um pronome informal.
PRONOMES PESSOAIS Quando necessário o tratamento
formal, dê a preferência ao uso dos
EU = yo
pronomes SENHOR, SENHORA.
TU = tú
VOCÊ = tú
ELE(A) = él, ella VOCÊ, ELE, ELA, O SENHOR, A
NÓS = nosotros SENHORA são conjugados da
mesma forma, por isso, daremos
VÓS = vosotros mais ênfase nos quadros à pessoa
ELES (AS) = ellos, ellas VOCÊ.