ARMELLE E,NDERS

Hist6ria
daAfrica
Lus6fona

EDITORIAL
rNQIEntro
V,
€u:,
iir:
ti:i:
tL.:..

l i:,: do seu IDH, o Canadd ocupa o primeiro lugar. Alguns n(mero Por isso, a chegada da Guind-Bissau ) independ€ncia suscita
,1: : (1993) dlo testemunho da grande misdria dos PALOP: muitas esperanqas nos meios rerceiro-mundistas. o africanista
,..|:
Basil Davidson, pr6ximo dos movimentos de iibertaglo da Africa
, t:aa

portuguesa, encontra, em Ourubro de 1974, arroubos l(ricos para

tll
(l) (2) (3) (4) (5) comentar esse acontecimento: "assisre-se (na Guind-Bissau) I
l:'. Guini-Bissau 44 anos 61% i50 1,05 29,1 chegada ao poder de uma ideologia politica e de wa praxis que
Cabo Verde 68 anos 33,5 0/o 122 0,407 101 jd. criaram um modelo de independ€ncia social e pol(tica de um

, ::::
S. Tomi e Principe 65,5 anos 4Ao/o 128 0,130 135,4 tipo atd aqui inddito em Africa, modelo revolucion{rio em com-
Angola 47 anos 57 ,5
0/o 155 11,1 8,6 paraglo com as estruturas e as instituig5es de que slo dotados
t1l1
i:i! Mogambique 47 anos 66,50/o 159 16,4 20,2 outros pafses recentemente independenres" (Le Monde Diploma-
: i!!1
tique, Outubro de 1974, p.34).
(1) EsperanEa de vida
i[i: Todavia, quando os Portugueses deixam o pais, em Outubro
(2) Taxa de a,nalfabetismo
ii:$ (3) Posieto mundial do IDH d,e L974, nlo faitam os problemas. O mais grave € o estado de
l'.':i:
,:it
(4) Milh6es de habitantes sub-desenv.olvipeq,to e de dggradagSo eco-n6mica que o coloniza-
,
(5) Densidade em nrimero de habitantes por km2
I
ti.L
l:.11
dor deixa atrds de si. O mais urgente d recuperar a agricultura do
Ltft
,dti prir. Doir t.rgo, dm ieras cultividas antes da gr,r.ro slo baldios
:*,::
irff
q[ando o PAIGC se instala finalmente em Bissau. Quanto ao
itt:x1
sector industrial guineense, tem como ponta de langa uma Fibrica
I Guind-Bissau e Cabo Verde:
- de cerveja que fornecia as tropas portuguesas. O PAIGC dd
lirll malogro de uma unilo original
:;,1
prioridade I agqicqltula, actividade de 90 o/o dos gui.,..ri"r.
iHi
A luta do PAIGC pertenceu, nos anos 70, i galeria dos mitos Socialista e nlo-alinhada, a Guind'piocuii-prii'ioda i pirti o
r i,'i
her6icos do terceiro mundo. O movimento guineense e cabo- aux(lio internacional. Cubanos e Sovidticos, mas tambdm Fran-
verdeano ficou a dever a sua reputaEeo ao facto de que ter conse- ceses, Escandinavos, Holandeses e Brasileiros, habituam-se a
guido obter, praticamente sozinho e pelas armas, a libertaglo do frequentar Bissau. Com os seus vizinhos da Repdblica da Guind e
seu territ6rio, por apresentar um projecto de sociedade e por ter i do Senegal, as relag5es slo mais tumultuosas. Com este dltimo,
sua frente Amilcar Cabral, chefe carismdtico, homem de acE5o, as diverg6ncias fronteiriqas fazem com que os enfrentamentos
,,.,:
i,
^L_ dipiomata e te6rico. Durante a guerra de libertagio, cuidadoso sucedam aos tratados de cooperaElo e de amizade que haviam
i::ri \ marcado os primeiros anos da Guind-Bissau.
', {/ com a "frente diplomdtica", o PAIGC convidou numerosas dele-
. tl:l
gag6es estrangeiras a visitarem as zonas que dominava e a obser- Outra grande arefa 6 a organizaglo do Estado e as relagSes
1,
,-,::.
var as instituig6es que criava. A administrageo corrente ficava a com as ilhas de Cabo Verde. De acordo com a sua sigli, o Partido
cargo dos "comitds de tabanca", que eram poderes locais e cole- Afii.*"o pri" i"a.6naencia da Guind e de Cabo Verde, domi-
"
,:1;,:,.1;.

giais. Organizag5es de massa, como as Forgas Armadas Revolu- nado por quadros caboverdeanos, tinha por principio a unidade
i ,ii! ciondrias do Povo, garantem a mobilizaglo popular. O reabaste- indefectfvel das ilhas e do continente. No entanto' o Governo
A'l i: cimento d confiado aos Armazdns do Povo. O Estado-PAIGC Portugu6s recusava retirar-se de um arquipdlago onde nlo tivera
parecia, aldm disso, que iria escapar ao peso do centralismo de- que enfrentar a guerrilha, alim de que tambdm invocava raz6es
*
o seu receio de ver
Aai
t 3i9,
mocrdtico e da burocracia e orientar-se para uma administra- estratdgicas. Com efeito, a NATO manifestava
os Sovidticos instalarem-se nas ilhas e dotarem-se assim de um
td"
ts E:i
Eio mais pr6xima das realidades locais.
ti,g9
IL !l;: 110 111
i: n$
l::q-i
E'iri
 _l
-

novo porta-avi5es no Atlintico, frente ) Af.ica ocidcntirl. 'l ,rl:r

via, o PAIGC leva a melhor: em Dezembro de 1974 i co,ccclirl;r
uma grande autonomia is ilhas de Cabo Verde e a indcpcn_
d€ncia d preparada para 5 de Julho de 1975. Os caboverd.r,ror,
por intermidio da Assembleia Nacional Popular que elegeram,
escijlhem unir a sua sorr; I Guine-Bissau. As relag6es .irr. o,
dois Esrados s5o muito originais. Ambos os pa(r.s disp6em da
Smto Antio
sua pr6pria represenglo na ONU, cada um rem o seu Chefe de
Estado e a sua bandeira, mas sio governados peio. mesmo partido
tinico. Aristides Pereira i Presidente da Repdblica da Cabo Verde
---e
s"i - Sicret,irio-Geral do PAIGC. Luis de Alm-eida Cabral, irmdo de
Amflcar Cabral, foi eleito Preiidente do Conselho de Estado em
1973 (e reeleito em 1977) e exerce as fung5es de Secretdrio-Geral
)
o \r\
-JL-
- Sio Nicolau
0 adjunto do PAIGC. Como observa o caboverdeano Josd Ara(jo,
Comissd.rio de Estado (o equivalente a Ministro) do governo
guineense, Cabo Verde e Guini constiruem dois pa(ses diferentes
Boa Vista
dirigidos por um mesmo Partido, que querem chegar a rcalizar
entre eles uma verdadeira unilo, mas que, de momento, nio se
ILHAS DE

CABO VERDE
D traca de criar um Estado dnico... A unilo far-se-i. em fases sucessi-
vas, de acordo com a populaSo" (Le Monde, 13 de Abril de 1976)-
Esta prud€ncia explica-se pelos movimenros hostis aos cabover-
deanos que se encontram nas fileiras do PAIGC e numa parte do
Exircito guineense. Alguns anos mais rarde, este descontenta-
mento encontra num projecro de revislo constitucional que
reforgaria os poderes de Luis Cabral, e sobretudo no malogro

'\-.,1\\
,,;:'A d'^ econ6mico do regime, o momento propicio para um golpe de
Estado. Em Novembro de 1980, o Primeiro-Ministro, Jolo
Bernardo Vieira, da etnia Papel, que se cobrira de gl6ria contra
oo/ ) os Portugueies sob o nome d. gu.rm dc ".o-and"nte Nino",
n,^, $ V r"r"
\)__ derruba Luis Cabral, que i tambdm acusado de ter procedido a
execug6bi iu'mdrias. Os caboverdeanos s5o afastados de todos os
6rg{9s. dirig-e-nqqs da $ gin-i-B_is9au.
Cabo Verde retira as devidas consequ€ncias e torna-se numa
"democracia nacional revoluciondria", cujos destinos s6o orienta-
dos pelo PAICV, PartidoAfricano para a Independ6ncia de Cabo
Verde. Aristides Pereira, natural da ilha da Boavista, mantim
a Presid€ncia. O PAICV, partido 6nico, forma o esqueleto do

112
t13
Hlroru^ D Ineq lurrcs^ - 8
Esrado caboverdeano atd ) instauraglo do multipartidarismo em
199i. Duranrc z dezena de anos em que exerce sozinl-ro o poder,
o PAICV conduz uma politica centralizadora, em detrimento dos
parricularismos que.caracterizam as nove ilhas do arquipdlago.
Durante o bloqueio a que foi sujeita , Afri." do Sul, o aeroporro
do Sal era o dnico aeroporto africano onde os avi5es da South
African Airways podiam fazer escalas tdcnicas. O mani que tal
servigo {azia cair sobre um pais como Cabo Verde justificava este
entorse i moral internacional.
O Orgamento de Estado depende, essencialmente, do exterior.
O auxilio internacional fornece um tergo do rendimento nacio-
nal. Quanto Is transfer€ncias dos emigrantes caboverdeanos para
a sua pdtria, representam em 1990 15 % do PNB. A especia-
lizaglao econ6mica das ilhas cresce: cinco ilhas, Santiago, Slo
Nicolau, Santo Antlo, Fogo e Brava concentram 95 o/o da po-
pulaglo agrfcola do arquipdlago. A re form a agriia de 1982 des-
mantelou as grandes propriedades ainda existentes em beneffcio
da pequena propriedade familiar. Santiago, onde se situa a capital
politica do arquipdlago, a Cidade da Praia, concentra mais de
metade da populagio caboverdeana e a maior parte dos empregos
do sector de serviEos. A Praia partilha com o Mindelo (porto de
Slo Vicente) as actividades industriais que se resumem a algumas
conserveiras e outras empresas agro-aiimentares.
Face I persist€ncia das pendrias de toda a espicie, da atonia
econ6mica e do endividamento qu€ mantem a Guind-Bissau
na misdria e na depend6ncia, Jo5.o Bernardo Vieira resigna-se a
tomar medidas de liberalizaglo, em 1987. A reputaglo de "bom
aluno do FMI", que o seu governo merece, tem um prego para a
populagio. Os Armazdns do Povo foram privatizados. Os pro-
dutos reaparecem nas prateleiras, mas o poder de compra esvai-se
em consequ€ncia da inflagio. As liberdades politicas e o mulri-
partidarismo foram progressivamente instaurados. E, em Agosto
de 1994, embora s6 ) segunda volta, Jolo Bernardo Vieira ganha
as eleig5es presidenciais por 52 % dos votos contra 48o/o dos
obtidos pelo seu adversdrio, Kumba Iald, o Presidente do Partido
da Renovaglo Social (PRS).
114
II Sio Tomd e Prfncipe, ionge do mundo
-
Uma vaga de greves e um motim, em Serembro de 1974,
precipitam a independ€ncia das duas ilhas. A partida dos
4 000 brancos que ai viviam, priva o novo Estado de quase todos
os seus quadros. O Comitd de Libertagio de Sio Tomd e
Principe, dirigido por Manuel Pinto da Cosra, forma o primeiro
governo da Repribiica Democrdtica de Slo Tomd, cuja soberania
foi proclama da a 12 de Julho de 1975. A obedi€ncia pr6-sovidtica e
pr6-cubana do Partido traduz-se na partida de miihares de
siotomenses que engrossam as vagas da emigragIo. Em 1992,
recenseavam-se nas ilhas 120000 habitantes e uma diaispora de
20 000 sSotomenses em Lisboa, 17 000 em Angola e 8 000 no Gabao.
As plantag6es de cacau, produto que representagAo/o das exporta-
g6es, foram nacionalizadas. O Estado Siotoarense obtdm resulta-
dos importantes em matdria de educagio e a taxa de escolarizagio d
uma das mais elevadas de Africa. As dificuldades econ6micas, e em
particular o endividamento exterior, obrigam Sio Tomd a aproxi-
mar-se dos paises ocidentais e a iniciar um processo de democratiza-
6o que conduz ). aprovaglo de uma ConstituiE[o pluralista em 1989
e Ivit6ria da Oposifo emJaneiro de i99i, com a eleigo de Miguel
Trovoada, chefe do Partido da Converg€ncia Democrd.tica. O novo
governo, sob presslo do FMI, adopta medidas econ6micas impo-
pulares que desencadeiam movimentos grevistas.
Sio Tomd conseryou, da sua precoce mestigagem, uma cul-
tura teatral especifica, o Tchiloli. O Tchiloli nasceu da impor-
tagio, cerca de 754A, de uma peta antiga, A Tragddia do Marqu1s
de Mdntua e do Imperador Carlos Magno. Os papdis, todos de-
sempenhados por homens, e os trajos transmitem-se de geraglo
em geraglo na mesma famflia. Com o correr dos tetmpos, a
canglo de gesta africanizou-se e os dilemas dos bravos de Carlos
Magno tingiram-se de preocupag6es contemporineas.
m Mogambique na Arfric^Austral
-
As negociagSes com aJunta (de Salvaglo Nacional) conduzem
aos acordos de Lusaca, em Setembro de 1974' de acordo com
os quais os colonos brancos poderlo Permanecer na Repriblica
t t5