Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
01
MANUAL DO USUÁRIO - ALARME CHEVROLET
COMUNICADO AOS USUÁRIOS
• Os alarmes e controle remotos Chevrolet foram projetados para acrescentar ao seu veículo nossa tradição de qualidade e
tecnologia, oferecendo segurança, conforto e estilo.
• O alarme que você adquiriu é um sofisticado sistema eletrônico microprocessado. Para aprender a utilizar todos os
recursos, leia atentamente este Manual do Usuário e, em caso de dúvidas, entre em contato com a concessionária onde foi
realizada a instalação.
OBSERVAÇÃO! Algumas funções ou recursos podem não se aplicar ao seu veículo ou alarme. Para maiores
detalhes, leia atentamente este manual.
02
1. USO DO CONTROLE REMOTO PX60 CHEVROLET
DESLIGA
LIGA
Resolução ANATEL : AUX PÂNICO
“Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito à proteção contra interferência
prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em
caráter primário”.
PX60 Chevrolet
OBJETIVO AÇÃO PX60 CHEVROLET RESPOSTA DO ALARME
Ligar o alarme. Pressione o botão “LIGA” por 1 s. 1 “Bip” e setas confirmam alarme ligado.
3 “Bips” e setas confirmam alarme ligado com portas, capô ou
porta-malas abertos (item 4).
Desligar o alarme. Pressione o botão “DESLIGA” por 1 s. 2 “Bips” e setas confirmam alarme desligado.
4 “Bips” e setas confirmam alarme desligado e que houve disparo
na sua ausência (item 8).
Disparar o alarme. Pressione o botão “PÂNICO” por 2 s. Função Pânico (disparo do alarme pelo controle remoto).
Localizar o veículo. Com o alarme ligado, pressione o botão Função Localizador (pisca as setas do veículo por 15 s. sem desligar
“AUX” por 2 segundos. o alarme).
Ligando o alarme sem Pressione o botão “AUX” por 1 s., logo em Liga o alarme sem o sinal sonoro (“Bip”). Somente setas
o “Bip”. seguida, o botão “LIGA”. confirmam alarme ligado.
Desligando o alarme Pressione o botão “AUX” por 1 segundo, logo Desliga o alarme sem o sinal sonoro (“Bip”). Somente setas
sem o “Bip”. em seguida, o botão “DESLIGA”. confirmam alarme desligado.
Cancelar sensor de Pressione o botão “LIGA” por 1 s., logo em 2 “bips” rápidos e o LED acende (brilho contínuo) durante 30 s.,
ultra-som. seguida, o botão “AUX” por 2 s. sinalizando o cancelamento e permitindo que, por exemplo, alguém
fique no veículo com o alarme ligado.
Ativar a Função Com o alatrme desligado, pressione o botão Abertura dos vidros elétricos. Somente quando instalado em
Abertura dos Vidros “AUX” po 2 s. conjunto com Vidros Elétricos GM.
Elétricos
03
2. CARACTERÍSTICAS E FUNÇÕES DO ALARME:
VIDE ITEM
Função Localizador • 1.
Função Pânico • 1.
Pisca as setas • 7.
Reativação Automática • 8.
* Requer instalação de interruptores caso o veículo não possua interruptores originais de fábrica.
04
3. DESABILITANDO O ALARME SEM O CONTROLE REMOTO :
• A chave Master tem a função de permitir que você desabilite completamente o sistema de alarme, fazendo
com que ele não responda ao controle remoto nem dispare. Isso é útil quando você deixar o carro com uma
pessoa que não saiba operar o alarme como na oficina mecânica ou postos de gasolina. Também pode ser
utilizada caso você perca o controle remoto: basta entrar no veículo e desabilitá-lo. O alarme
disparará, caso tenha sido previamente ligado.
• Por segurança, a chave Master é temporizada: responde aos comandos até 15 segundos após
ligar ou desligar a ignição.
Desabilitar o alarme. 1º Ligue a ignição (sem dar partida); O alarme responderá com 2 “Bips” e o LED acenderá
2º Pressione a chave Master por 1 segundo durante 3 segundos, indicando que o alarme foi
e solte-a após o sinal sonoro. desabilitado e está inoperante.
Habilitar o alarme. 1º Ligue a ignição (sem dar partida); O alarme responderá com um “Bip”, indicando que o
2º Pressione a chave Master por 1 segundo alarme foi habilitado e está operante.
e solte-a após o sinal sonoro.
OBSERVAÇÃO: Enquanto o alarme estiver em modo DESABILITADO, o alarme não responderá a nenhum comando do
controle remoto.
05
4. SEQÜÊNCIA PARA LIGAR O ALARME :
5. ALARME LIGADO :
(1º) O LED pisca lentamente. Os movimentos dentro do veículo são detectados pelo sensor de ultra-som;
(2º) Pressionando o botão “AUX” (controle remoto PX60 Chevrolet) por 2 segundos, a Função Localizador é acionada, vide
item 1. (Localizar veículo)
06
7. ALARME DISPARADO :
REATIVAÇÃO APÓS DISPARO: Ao final de cada ciclo de disparo, o módulo central de processamento verifica a causa e a guarda
na memória. O alarme é rearmado para novo disparo em eventuais intrusões posteriores.
CONTROLE DE DISPARO DO SENSOR DE ULTRA-SOM: Após 4 ciclos de disparo provocados pelo sensor de ultra-som, ele é
cancelado, até o alarme ser novamente ligado, mantendo a segurança e economizando a bateria do veículo.
REATIVAÇÃO AUTOMÁTICA: Se após a desativação do alarme nenhuma das entradas (ignição, porta*, capô, porta-malas* ou
sensor de ultra-som) for ativada dentro de 30 segundos, o alarme será reativado automaticamente (travando as portas, se o veículo
possuir travas elétricas), protegendo assim contra desativação acidental.
* Caso a entrada ativada seja uma porta ou porta-malas que não possua interruptor instalado, a inibição da
reativação automática será realizada pelo ultra-som.
07
9. RECURSOS ADICIONAIS DO ALARME :
• Seu alarme possui alguns recursos que, para sua própria comodidade, vêm desativados de fábrica. Eles podem ser ativados p e l o
profissional que efetuou a instalação do alarme no seu veículo no momento da mesma ou posteriormente, quando você decidir
fazer o uso do recurso.
• Caso você queira substituir ou acrescentar mais controles remotos ao alarme (até 4 controles remotos), basta ir a um
revendedor autorizado, comprar um controle remoto PX60 Chevrolet 433,92 MHz e pedir a programação (o processo
dura menos de 1 minuto).
• Essa função trava as portas 5 segundos após a ignição ter sido ligada (todas as portas devem estar fechadas) e destrava-as ao
desligar a ignição. Ela pode ser desabilitada/habilitada através da chave Master (item 13).
IMPORTANTE : Para sua segurança, a Função Trava Automática não é ativada com as portas abertas. Isso evita o
travamento acidental com a chave no tambor da ignição.
• O LED acende a meio-brilho, alertando o motorista que qualquer uma das entradas (porta, capô ou porta-malas) está
aberta.
08
9.4 Antiassalto Plus (Seguro) :
• A Função Antiassalto Plus (resgate inteligente e seguro) somente deve ser utilizada por pessoas familiarizadas com o s i s t e m a ,
pois permite que o alarme seja ligado com o veículo em movimento.
• Para habilitar e utilizar a Função Antiassalto:
(1º) Habilite a Função Antiassalto Plus através da chave Master (item 13);
(2º) A Função Antiassalto poderá ser iniciada, com a ignição ligada, pessionando-se o botão “LIGA” (controle remoto PX60
Chevrolet) até 60 segundos após a abertura e fechamento da última porta (assalto);
(4º) Após 60 segundos o LED começará a piscar rapidamente;
(5º) Após mais 20 segundos, as setas piscarão, e a sirene começará a tocar de forma intermitente por 20 segundos;
(6º) Após essa seqüência, se o botão “DESLIGA” (controle remoto PX60 Chevrolet) não for pressionado, o alarme vai para o
estado disparado.
• Toda vez que você desligar o alarme e em seguida abrir LED CAUSA DO ÚLTIMO DISPARO
a porta, o LED instalado no sensor de ultra-som indicará, Uma piscada Interruptor de capô;
por quatro vezes seguidas, a causa do último disparo. Duas piscadas Sensor de ultra-som;
Veja tabela ao lado: Três piscadas Interruptor de porta ou porta-malas;
Quatro piscadas Acionamento de ignição.
• O alarme Chevrolet possui interface com os kits de vidros elétricos originais, sendo possível automatizar o fechamento do vidro
elétrico ao ativar o alarme. Consulte a concessionária autorizada mais próxima.
09
10. CONSERVAÇÃO E CUIDADOS :
• A água e produtos químicos usados para limpar o interior do veículo podem danificar o sensor de ultra-som e diminuir ou
extinguir sua eficácia. Nunca use jato de ar comprimido para limpar as cápsulas de ultra-som, elas são partes fundamentais
para proteger o interior do veículo. Com o passar do tempo, as baterias do controle remoto vão perdendo a carga e necessitam
ser trocadas. A demora da reposição desta bateria pode diminuir o alcance do controle remoto e dificultar o comando do sistema
de alarme. Por isso é importante fazer testes periódicos no sistema de alarme e também sempre que o veículo voltar de postos,
oficinas, etc. Desta forma, o sistema de alarme cumprirá sempre bem o seu papel.
Baterias recomendadas (3 V) :
- Panasonic 2032
- Sony 2032 .
- Duracell 2032
- Ou equivalentes à 2032
10
12. PROBLEMAS E SOLUÇÕES :
• Alarme não emite “Bip” ao - “Bip” desativado. - Ativar o “Bip”, vide item 13.
ligar/desligar.
• Alarme não dispara pelo sensor - Sensibilidade baixa . - Regular sensibilidade, vide item 16.
de ultra-som. - Sensor cancelado pelo controle remoto - Desligar e ligar o alarme novamente.
involuntariamente, vide item 2.
- Cápsulas danificadas por jato de ar - Substituir as cápsulas.
comprimido ou produtos químicos .
• Função Trava Automática não - Ignição ligada antes do fechamento das - Fechar as portas antes de ligar a
funciona. portas. ignição, vide item 9.2
- Função desabilitada. - Habilitar função, vide item 13.
• Alarme emite 3 “Bips” para ligar. - Porta, capô ou porta-malas abertos. - Fechar antes de ligar o alarme.
- Interruptores - porta, capô ou porta-malas - Verificar instalação.
danificados ou curto-circuito no chicote.
• Baixo alcance do controle - Controle remoto com bateria fraca. - Trocar bateria, vide item 11.
remoto.
• Disparo falso do alarme. - Interruptor de porta, capô ou porta-malas - Substituir interruptores e/ou verificar
danificado ou com mau contato. a instalação .
- Sensibilidade alta do sensor de ultra-som. - Regular sensibilidade, vide item 16.
11
13. USO DA CHAVE MASTER :
Desabilitar o alarme. Com a ignição ligada, pressione a chave Master por 1 2 “Bips”. O LED acende durante 3 segundos, indicando que o alarme foi desabilitado. Nessa
segundo e solte-a após o sinal sonoro. condição, o sistema torna-se inoperante. Utilize esse recurso em caso de perda do controle
remoto ou envio do veículo para manutenção .
Habilitar o alarme. Com a ignição ligada, pressione a chave Master por 1 1 “Bip” indica que o alarme foi habilitado. Nessa condição, o sistema torna-se operante.
segundo e solte-a após o sinal sonoro.
Gravar um novo controle Com a ignição ligada, pressione a chave Master por 6 3 “Bips” indicam que um novo controle remoto poderá ser gravado. O LED e as setas
remoto. segundos e solte-a após o sinal sonoro. acendem durante 10 segundos. Para gravar um novo controle remoto, pressione simulta-
neamente os botões “LIGA” e “DESLIGA” (controle remoto PX60 Chevrolet) (item 15).
Desativar o “Bip”. Com a ignição desligada, pressione a chave Master 2 “Bips” indicam que o aviso sonoro, de ligar ou desligar o alarme, foi desativado (somente
por 1 segundo e solte-a após o sinal sonoro. as setas serão usadas para confirmação).
Ativar o “Bip”. Com a ignição desligada, pressione a chave Master 1 “Bip” indica que o aviso sonoro, de ligar ou desligar o alarme, foi ativado.
por 1 segundo e solte-a após o sinal sonoro.
Desabilitar a Função Trava Com a ignição desligada, pressione a chave Master 4 “Bips” indicam que a Função Trava Automática foi desabilitada (item 9.2).
Automática. por 6 segundos e solte-a após o sinal sonoro.
Habilitar a Função Trava Com a ignição desligada, pressione a chave Master 3 “Bips” indicam que a Função Trava Automática foi habilitada. (item 9.2).
Automática. por 6 segundos e solte-a após o sinal sonoro.
Habilitar a Função Com a ignição ligada, pressione a chave Master por 5 “Bips” indicam que a função Antiassalto Plus foi habilitada (item 9.3).
Antiassalto Plus (Resgate). 30 segundos e solte-a após o sinal sonoro.
Desabilitar a Função Com a ignição ligada, pressione a chave Master por 6 “Bips” indicam que a função Antiassalto Plus foi desabilitada (item 9.4).
Antiassalto Plus (Resgate). 30 segundos e solte-a após o sinal sonoro.
Retornar à configuração Com a ignição ligada ou desligada, pressione a 1 “Bip” longo retorna à configuração padrão das funções do alarme Bip=ativado / Trava
padrão. chave Master por 40 segundos. Automática=habilitada / Antiassalto Plus= desabilitado.
12
14. FUSÍVEIS E PROTEÇÕES DO MÓDULO :
• Todas as saídas do módulo de alarme são protegidas por fusíveis ou circuitos eletrônicos como mostrados abaixo:
• O alarme Chevrolet retém a gravação de até 4 controles remotos PX60 Chevrolet. Para a gravação de um novo controle
remoto, proceder conforme a seqüência abaixo:
13
RESPOSTA DO ALARME :
- A gravação de um novo controle remoto é confirmada por um “Bip” longo de sirene, apagando as setas e o LED.
- A sirene emitirá 4 “Bips” caso ocorra falha na gravação, indicando que o procedimento deve ser repetido passo a passo.
OBSERVAÇÃO: Após esse procedimento, o alarme se encontrará desligado, porém habilitado (operante).
• O sistema de ultra-som possui regulagem dedicada para cada tipo de veículo e é instalado e posicionado com adesivos especiais.
Caso haja a necessidade de regulagem ou reposicionamento do sistema de ultra-som, o cliente deve procurar um revendedor
autorizado.
• Para confirmar ajuste após o término da instalação, basta abrir o capô com o alarme desligado, que o LED sinalizará o disparo do
sensor com brilho total.
14
16.2 Posicionamento :
• Limpe o local, retirando qualquer adesivo, livrando-o de resíduos de gordura e poeira. Fixe os sensores, utilizando os adesivos
especiais fornecidos no kit, conforme a figura abaixo.
SE410RX SE410TX
Alarme Chevrolet Alarme Chevrolet
(cápsula lado esquerdo) (cápsula lado direito)
10 cm 10 cm
15
17. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS :
16
18. DIAGRAMA DE INSTALAÇÃO ALARME CHEVROLET :
VM Vbat + 12 V
Seta E
PR/BR
Seta D
PR/VD
Interruptor
MR
de capô Gnd
Ign
(painel frontal) 4 vias 3 vias 2 vias 12 vias PR
VM/AM
Sirene e
suporte VM/PR
VD/PR
Portas
MR/BR
Porta-malas
CZ/PR Levantador
SE410 RX SE410 TX dos vidros
(lado motorista) (lado passageiro) LJ Imobilizador
(Pino 1)
BR/PR Abertura
dos vidros
Chave Master
17
19. CONDIÇÕES DE GARANTIA :
A linha de Auto-Alarme PST possui garantia de 03 (três) anos contra eventuais defeitos de fabricação ou nos componentes do
produto, excluídas as pilhas e as baterias fornecidas com o sistema que tem garantia de 03 (três) meses.
Caso o cliente adquira o aparelho e opte pela instalação em oficina não autorizada, prevalecerá a garantia legal de 03
(três) meses.
O conserto ou a substituição do aparelho com defeitos não prorroga o prazo de garantia. A garantia perde a validade quando o
aparelho for violado por pessoas não autorizadas, quando este certificado de garantia ou o número de série do produto forem
rasurados, quando ocorrer mau-trato, manuseio incorreto, danos causados devido a instalação incorreta, uso fora das
especificações ou infiltração de água, pó, produtos de limpeza, etc.
A PST não se responsabiliza em nenhuma hipótese pela ocorrência de furto ou invasão da propriedade. Dentro do período de
garantia, em caso de defeito, a responsabilidade da PST fica restrita ao conserto ou substituição do aparelho de sua fabricação.
Nesse caso, procure um revendedor autorizado, apresentando a nota fiscal de compra e os quadros abaixo devidamente
preenchidos. O transporte e a embalagem do produto ficam por conta e risco do comprador. A garantia de instalação deve ser
acordada entre a empresa instaladora e o comprador final.
A PST reserva-se o direito de fazer alterações nas especificações dos seus produtos sem aviso prévio.
18
150534002
1585-07-1693
( 01) 07897789614275