Perguntas que te fazem na

imigração e como responder!

Parte 1
What did you come here to do?

O que você veio fazer aqui?

What is the purpose of your visit?

Qual é o propósito da sua visita?

 To come = vir
I come = Eu venho
I came = Eu vim
 I came here to study
For study
Eu vim aqui para estudar
 I came here to visit my
brother/sister/friend

Eu vim aqui para visitar meu

irmão/minha irmã
meu amigo
 I am here to visit/to study

Eu estou aqui para visitar/estudar

 I am here as a tourist
for holidays/vacations

Eu estou aqui como turista

para ferias
 How long do you intend to stay?

Quanto tempo você pretende ficar?

Quanto = how much/many

Quanto tempo = how long

 To pretend = fingir

To intend = pretender
I intend to stay for 2 weeks/8 months

Eu pretendo ficar por 2 semanas/8

meses
Have you been here before?

Você já esteve aqui antes?

Have you been here before?

Tem você estado aqui antes?

Yes, I have (I’ve) been here before

Sim, eu já estive aqui antes

No, I have (I’ve) never been here
before

Não, eu nunca estive aqui antes

 I’ve never been here before

I haven’t never been here before

When did you come here before?

Quando você veio aqui antes?

I came here in (year) to study/visit

Eu vim aqui em (ano) para

estudar/visitar
 How long did you stay?

Quanto tempo você ficou?

I stayed (stay’d) for …2 weeks/1
month

Eu fiquei por 2 semanas/1 mês

 Perguntas que te fazem na
imigração e como responder!
Parte 2
 To fly = Voar
Flight = Voo

Flight = Passagem
Return flight= Passagem de volta
Can I see? = Posso ver?

Cadê = Where is
 Here is my…

Aqui está meu…

Where is your return flight?

Cadê sua passagem de volta?

 Can I see your return flight?

Posso ver sua passagem de volta?

Medical/health insurance

Seguro saúde
Where is your medical insurance?

Cadê seu seguro saúde?

Accommodation

Alojamento
Acomodação
Where is your accommodation
letter?

Cadê sua carta de acomodação ?

Proof of accommodation

Prova de acomodação
Where are you going to stay?

Onde você vai ficar?

How much money/cash did you
bring?

Quanto dinheiro você trouxe?

 To bring = Trazer
I bring = Eu trago
I brought = Eu trouxe

Brought = brout
 I brought (brot) one thousand in cash
and one thousand five hundred with my
credit card

Eu trouxe 1000 em dinheiro e 1500

com meu cartão de credito
Where is your bank statement?

Cadê seu extrato bancário?

Procurando
emprego
CV na mao!
Cumprimentando
How are you?

Hi!
Hi there
Hi! how are you?
Cumprimentando
Como vai?

How is it going?
How’s it going?
Respondendo
I’m good thanks

I’m fine thanks

+ I’m Good

= I’m fine

- I’m bad
 Yes, I’m looking for a job

Sim eu estou procurando emprego

 To look = olhar

To look FOR = procurar

I’m looking for a work
I’m looking for a job
A job = um emprego/um trabalho
To work = trabalhar
Yes, I’m look for a job
I’m searching a job
I’m looking for a job
 I would like to leave my cv.

Eu gostaria de deixar meu ciriculo

 Can I leave my C.V?

Eu posso deixar meu C.V?

 Can I?

Eu posso?
 Is it ok if I leave my C.V?

Tudo bem se eu deixo meu C.V?

 Is it ok if
Izit ok if?

Tudo bem se
Manager = Gerente
 Can I talk to the manager?

Eu posso falar com o gerente?

Are you available for the weekends?

Você está disponivel para os fins de

semana?
 I’m available for the weekends

Eu estou disponivel para os fins de

semana.
To have a look at your C.V

Dar uma olhada no seu C.V

 Let me have a look and

Me deixa dar uma olhada e..

I’ll give you a call
I will call you

Vou te ligar
That’s great thanks a lot

That is great
That’s

Isso está legal obrigado

Perfect

Perfeito
Thank you bye bye

Thanks a lot

Thanks very much

Thanks a million
See you tomorrow/ next week

See you ON Friday/Saturday

 See you tomorrow/ next week

A gente se ve amanha/ na semana

que vem
 Entrevista de
trabalho
As 12 perguntas mais
frequentes de
entrevista de trabalho e
frases essencias para
responder
Question 1: Tell me
about yourself
Me fala de você!
Me conta de você!
 Question 1: Tell me
about yourself
Present, past, future
Present, pasado, futuro
 I’m currently working as….
Atualmente estou trabalhando como…
At my current job…
No meu trabalho atual

Currently = atualmente
Current = atual
 At the moment…
De momento
I’m looking for a job
Estou procurando um emprego
I’m working at a
company/bar/an office
Estou trabalhando em uma
empresa / bar/ officina
 Before that I worked as…
Antes disso trabalhei como (profissão)

I work’t as a waiter (profession)

I work’t at a company/bank (lugar)
Before that I worked at….
a company/ at a bank
Antes disso trabalhei em
uma empresa/em um
banco
 I really liked the job and now
I’m ready for new challenges
Gostei do trabalho e agora
estou pronto para novos desafios
 Now I’m looking for a career
in IT, Engineering, etc

Agora estou procurando uma

carrerira em TI, Engenharia etc
I got a lot of experience at my last job,
but now I would like to work in …(area)
Eu consegui muita experiência no meu
ultimo emprego
mas agora eu gostaria
de trabalhar em …
 Question 2: What are
your key
strengths/strong points?

Quais são os seus

pontos fortes?
 I’m good at + verb+ing
Sou bom em + verbo
I’m good in work under pressure

Multitasking
multitarefa
working under pressure
Trabalhar sobe pressão
 I’m good at + verb+ing

working as part of a team

Trabalhar como parte
de um equipe
Working with computers
Trabalhar com
os computadores
 One of my strengths is that I am…
Um dos meus pontes fortes é que sou…
Respectful - Respeitoso
Flexible - Flexível
A fast learner- aprendo rapido
One of my best strengths is that I
have…
Good listening skills
Boas capacidades de escutar
Good customer service skills
Bom servicio ao cliente
A good eye for detail
Olho bom para detalhes
 Question 3: Why
should we hire you?
Por qué deveriamos
contratar você?
 I think my experience and
skills make me suitable for the job
Eu acho que a minha experiencia e
capacidades me faz adequado
para o trabalho
I work really well with others and as part of
a team
Eu trabalho muito bem com outros e como
parte de um equipe
My skills are a really good match
for the kind of person
you are looking for.
As minhas capacidades são uma
boa combinação para o tipo
de pessoa que
vocês estao procurando
Question 4: What are your weaknesses?
Quais são os seus pontos fracos?

Weak = débil
Weakness = debilidade
Confissão e recuperação
 Weakest point / traits
Pontos fracos / características ruims

To work on something
Tentar melhorar alguma coisa
 I feel my weakness is
Sinto que o meu ponto fraco é

Impatience
Impaciência
 I feel my weakness is
Sinto que o meu ponto fraco é
Sou crítico do meu proprio trabalho
I am critical of my own work
Lack of experience
Uma falta de experiência
 But I am working to get better at this
Mas estou trabalando para melhorar isso

but I’m learning how

to manage things better
mas estou aprendendo a
lidar com as coisas melhor
Question 5: Where do
you see yourself in
5/10 years

Onde você se vê daqui

há 5 anos?
In five years time I would like to
Daqui a cinqo anos gostaria de

Establish my career
Establecer a minha carreira
Get a lot of experience
Ganhar muita experience
In five years time I see myself
Daqui a cinqo me vejo

Working with an organisation

where I can build my career
Trabalhando com uma
organização onde posso
construir a minha careira
In five years time I see myself
Daqui a cinqo anos me vejo

Working with a great team

Trabalhando com um
equipe otimo
 I would like to be in a position to..
Ee gostaria de estar em uma posição para…

to take on more responsibility

Aceitar mais
responsibilidade
Get a lot of experience
Ganhar muita experience
 Question 6: why do
you want this job?
Por qué você quer este
emprego?
 I see this job as an excellent
opportunity to grow professionally
Vejo este emprego como
uma oportunidade
excelente para
crescer profissionalmente
This company has a very good reputation
and I think I can really help the company
with my skills
Esta empresa tem uma reputação
muita boa e eu acho que posso ajudar a
empresa com as
minhas capacidades.
I see this job as an opportunity to develop
my skills and help the company
Vejo este emprego como uma
oportunidade para
desenvolver as
minhas capacidades e
ajudar a empresa
Why do you want to leave your current job?
Por qué você quer
dimitir de seu emprego
atual?
Why do you want to leave your current job?
Por qué você quer
dimitir de seu emprego
atual?
Question 7: why did you leave your last job?
 I left my previous job
to travel
Para viajar

I left my previous job FOR travel

I left my previous job TO travel
To come to this country
Para vir a este país
Focus on my studies
Focar nos meu estudos
 I was let go
I was laid off
Fui dimitido

I lost my job
Perdi o meu empregro
Question 7: Why do you want to leave your
current job?
 I have been working at … for X months
Tenho X meses trabalhando em

I am working at this company for 4 years

I have been working at this company for 4
years
And I’m looking for new
opportunities / challenges
E estou procurando novas
opportunidades / desafios
Question 8: When are
you available to start?

Quando você está

disponível para
comecar?
 I can start immediately
Posso comecar imediatamente
I can start in /a few days/
one week / two weeks
Posso comecar em
alguns dias/ uma semana
duas semanas
 To give notice
I need to give my current job 1or 2 weeks
notice
Preciso dar carta de dispensa
para o meu trabalho atual
de uma ou duas semanas
 Question 9: How do
you deal with pressure
or stress?

Como você lida com

pressão ou estresse?
I work better under pressure
Eu trabalho melhor
sob pressão
I don’t have difficulty
with stress
Eu não tenho dificuldad
com o estresse
I find that when I’m under pressure
I work much better

Eu encontro que quando estou

sob pressão eu trabalho
muito melhor
Question 10: How did
you hear about the
position?
Como você ouviu falar
do posto?
 I saw the position on a jobs website
Vi o posto em uma pagina de emprego
I heard about the company
from a friend
Ouvi do empresa
de um amigo
 I was researching
companies in my area

Estava fazendo pesquisa

de empresas na minha
area
Question 11: What do
you know about our
company?
O que você sabe sobre
nossa empresa?
The company has a great reputation
A empresa tem uma reputação otima
I googled your company and saw
some good reviews
Procurei a empresa no
google e
vi boas avaliaçães
I know that the company is a
new/ established company

Eu sei que a empresa é

nova / establecida
Question 12: Do you
have any questions?
Você tem alguma
pergunta?
 How is a typical day at this job?

Como é um dia tipico neste emprego?

When will I know about the decision?

Quando vou saber sobre a decisão?

 Who should I stay in touch with?

Com quem deveria manter contato?

Como atender a clientes em
um restaurant/bar/cafe
Restaurant vocabulary!!!
 1: Greeting customers
2: Taking orders
3: Ways to confirm the order
1: Greeting customers
 Hi!
Hey guys!
How’s it going?
 Hello
Good morning-
Good afternoon-
Good evening
Hello How are you?
Do you have a reservation?

Você tem uma reserva?

 Would you like to make a
reservation?

Você gostaria de fazer uma reserva ?

Table for 2, 3, 4?

Mesa para 2, 3, 4 ?
I’m sorry we don’t have a table free
at the moment, if you would like to
wait
2: Taking orders
 Starter
Entrada
Main course
Prato principal
Dessert
Sobremesa
 Are you ok?

Are you being served?

Are you ready to order?

What would you like?

O que você gostaria?

 What would you like for your
starter?

O que você gostaria de entrada?

And for your main course?

E de prato principal?
Would you like something to drink?

Você gostaria de beber alguma

coisa?
Would you like something to drink?

Something FOR drink

And to drink?

E para beber?
3: Ways to confirm the
order
 Ok, just to confirm,

I would just like to confirm..

You would like … for your starter
and …for your main course?
Would you like anything else?

More something?
Two more coca colas?

More two coca colas?

Como atender a clientes
em um
restaurante parte 2
 4: Asking for clarification
5: Communicating with colleagues
6: Finishing the service, saying
goodbye
4: Asking for clarification
What?
(I’m) sorry, I didn’t understand
exactly.
Desculpa Eu nao entendi
exatamente
Could you repeat that please?
Você poderia repetir aquilo?
You would like …
I beg your pardon?

Imploro seu perdão

I beg your pardon, I didn’t catch
that.

You would like…

5: Communicating with
colleagues
 To clear a table
Limpar a mesa
To set/set up a table
Preparar uma mesa
Can you help me clear table 5?

Você pode me ajudar a limpar a

mesa 5?
We need to set up table 10 for four
people.

Nós precisamos preparar a mesa 10

para quatro pessoas
 To take a drinks order
Tomar o pedido de bebidas
To take a food order
Tomar o pedido de comida
Can you take a drinks order for table
8 please?

Table 2 is ready to take the food

order
To call a table away

Table 2 away chef!

6: Finishing the service,saying
goodbye
Would you like to see the dessert
menu?

Would you like any dessert or

coffee?
 Would you like the bill?

Would you like to pay by card or

cash?
 Bye bye!
See you!

Have a good day/evening

Thanks very much for coming

I hope you
enjoyed it !
 6 phrasal verbs
essencias para au pairs
To put on clothes/shoes

Colocar roupa/ sapatos

 Put on your hat!

Coloca o seu chapéu!

You need to put on your coat, it’s
cold outside!

Você precisa colocar o seu casaco,

está frio fora!
To take off clothes/shoes

Tirar roupa/ sapatos

The children need to take off their
shoes inside the house.

As crianças precisam tiram os

sapatos deles dentro da casa.
 You can take off your coat now.

Você pode tirar o seu casaco agora.

To pick up the children

Buscar as crianças
Can you pick up the children at 3 pm
today?

Você pode buscar as crianças as 3

hoje?
 You don’t need to pick up the
children from school today.

Você não precisa buscar as crianças

da escola hoje.
To drop off the children at school
Deixar as crianças na escola
Is it ok if you drop off the children at
school today?

Tudo bem se você deixa as crianças

na escola hoje?
 You don’t have to drop off the
children at school today.
Você nao tem que deixar as crianças
na escola hoje.
To take care of the children

Cuidar das crianças

I like to take care of children.

Eu gosto de cuidar de crianças.

I like to take care of children.
I like taking care of children.
I like TAKE care of children
Could you take care of the children
tonight?

Você poderia cuidar das crianças

hoje a noite?
To heat up food in the microwave

Esquentar comida na microondas

 You can heat up the food for the
children in the microwave

Você pode esquentar a comida para

as crianças na microondas
Can you heat it up a little more?

Você pode esquentá-la um pouco

mais?
END
END
END video
END VIDEeo
END OF
VIDEO!
Vocabulário essencial
para trabalhar como
cleaner
Hi, what time do I need to be there?

Olá, que horas preciso estar lá?

What is the address please?

Qual é o endereço por favor?

Could you send me the address in a
message please?

Você poderia me mandar o

endereço por mensagem por favor?
 A mop
Esfregão

A bucket
Um balde
 To mop the floor
Passar um esfregão
The sink
A Pia
 To fill the bucket
from the sink
Encher o balde da pia
To empty the bucket in the sink

Esvaziar o balde na pia

A brush/sweeping
brush
Uma vassoura
To brush/to sweep the
floor
Varrer o chão
Dustpan and brush
Pá de lixo
To pick up the dirt
from the floor
Juntar a sujeira do
chão
Hoover/ Vaccuum
cleaner
Aspirador de pó
To hoover/vacuum the
floor
Passar o aspirador de
pó
To clean Limpar

To wash Lavar

To scrub esfregar
 Dust pó
To dust tirar o pó
Dusty empoeirado
 To polish/wipe
polir ou limpar os móveis