Manual

do
bom
produtor
de resíduos
 Manual
do
bom
produtor
de resíduos
Ficha Técnica
Propriedade Inova - E.M.: Tel. 231 410 830 | geral@inova-em.pt | www.inova-em.pt
Direcção Conselho de Administração da Inova - E.M.
Edição Serviço de Gestão Ambiental e Espaços Verdes da Inova - E.M.
Design Gabinete de Desenho da Inova - E.M.
Fotografia Gabinete de Desenho da Inova - E.M.
Impressão Gráfica Cantanhedense, Lda.
Tiragem 15 000 exemplares (Distribuição Gratuita)
Índice

O que são Resíduos ?

Remoção de Resíduos Sólidos Urbanos

Plástico e Metal

Papel e Cartão

Vidro

Pilhas

Lixo Urbano

Outros Resíduos

Compostagem

Limpeza Urbana

Limpeza de Praias

Depósito Selectivo de Resíduos

Educação Ambiental
 O que são Resíduos ?
Qualquer substância ou objecto de que já não ne- O que é a política dos 4R’s ?
cessitamos e que pretendemos eliminiar. Pode ser
encaminhado para destinos que viabilizem o seu
A política dos 4R´s consiste em:
aproveitamento, a sua reutilização, reciclagem, com-
postagem ou valorização energética.
Reduzir - Evitar a produção de resíduos.
O que fazer ?
Reutilizar - Utilizar um produto mais do que uma
Consumo sustentável, isto é, satisfazer as nossas vez para o fim para o qual foi produzido ou para outro
necessidades, sem comprometer o desenvolvimento fim.
das gerações futuras.

De que forma? Reciclar - Recuperar os componentes dos resíduos

• Prevenindo a produção e/ou a nocividade dos
resíduos;
• Promovendo a valorização ou, caso não seja
possível, o seu aproveitamento adequado.
para produzir novos produtos.
Recuperar - Recuperar e transformar em energia
os resíduos que não podem ser valorizados pela re-
ciclagem ou outras formas.

Com vista ao cumprimento dos objectivos de Pre-

venção e Valorização, foi definida uma política usual- Só com a sua colaboração poderemos
mente designada por Política dos 4R’s. construir um futuro melhor ...
Sabe o destino dos seus resíduos?

Novos Compostagem Jardins

Produtos

Depósito Selectivo de Resíduos

Incineração

Consumidor Contentor Triagem

Ecoponto

Aterro Sanitário

Novos
Produtos Reciclagem
 Remoção de Resíduos Sólidos Urbanos
Remoção - Consiste na descarga dos contentores
prediais ou na recolha dos sacos para as viaturas de
transporte e o seu encaminhamento às estações de
transferência ou de tratamento e destino final.
A recolha de R.S.U. é efectuada de três modos:
• Porta-a-porta - Cada edifício possui um ou mais
contentores, responsabilizando-se os utentes pela co-
locação deste à porta.
• Por Pontos - A recolha é efectuada em pontos pré-
estabelecidos pela autarquia, cabendo aos munícipes
a colocação de R.S.U. nos contentores.
• Mista - Sistema que resulta da utilização em si-
multâneo de ambos os métodos descritos anterior-
mente.
Sabia que...
...do total de resíduos recolhidos no concelho de Can-
tanhede em 2005, 86,7% eram R.S.U. e indiferencia-
dos, cujo o depósito é efectuado num aterro sanitário
com custos avultados para o município?
O que fazer para melhorar
a situação?
Reduzir
Evitando consumos desnecessários, utilizando produ-
tos em embalagens familiares, recorrendo a embala-
gens com novos materiais, designs inovadores e tec-
nologias com maior respeito pelo ambiente.
Reutilizar
Optando por embalagens com tara ou com recarga,
aproveitando o verso das folhas usando-as para ras-
cunho, usando pilhas recarregáveis, actualizando os
processos produtivos e adoptando tecnologias mais
limpas, entre outras.
Reciclar
A reciclagem apenas é possível se o produtor do re-
síduo o encaminhar para uma empresa capaz de o
transformar novamente em matéria prima e se os con-
sumidores separarem os diferentes tipos de resíduos
e os depositarem nos locais adequados.
A nível urbano a reciclagem é constituída pelas
seguintes fases:
• Deposição Selectiva (colocação de cada resíduo em
locais especificamente criados para esse efeito - Eco-
pontos e Ecocentros);
• Recolha Selectiva (recolha e transporte dos recipi-
entes para triagem);
• Triagem (separação dos diversos materiais coloca-
dos nos contentores);
• Fabrico (produção de novos produtos a partir do ma-
terial triado).
A deposição / recolha selectiva é a parte mais impor-
tante de todo o processo de reciclagem e coincide
com a etapa onde todos devemos participar.
 Plástico e Metal
Toneladas

Onde depositar ? 160

140
Uma vez separados em casa, os resíduos de em-
balagens de plástico e metal devem ser colocados 120

no Contentor Amarelo do Ecoponto (Embalão). 100

80

60

40

20

0
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Evolução da Recolha Selectiva de Plástico e Metal no

Município de Cantanhede

Sabia que...
... para obter 1 kg. de plástico são necessários 2 kg.
de petróleo?

... uma lata de alumínio deixada no campo leva 100

anos a desaparecer?
 embalagens
O que fazer ? plástico / metal
Separar as embalagens de plástico e metal, garrafas,
frascos, sacos, esferovite, latas e metalizados.

depositar não depositar

Retirar as tampas, passar por água e escorrer as em-
balagens para evitar maus cheiros. Garrafas, garrafões e
Embalagens de marga-
frascos de:
rina e manteiga
• água
Não colocar sacos fechados dentro do contentor para
não dificultar a triagem por tipo de material. • sumos e refrigerantes
Embalagens de produ-
• vinagre
tos tóxicos ou perigosos
Espalmar as embalagens para poupar espaço e di- • detergentes e produtos (combustíveis e óleos de motor)
de higiene
minuir as deslocações ao ecoponto.
• óleos alimentares
Electrodomésticos
Depositar as embalagens no ecoponto, no contentor Sacos de plástico

com a cor amarela. Esferovite limpa

Pilhas e baterias
Latas de bebidas
Se a quantidade de embalagens for considerável, de- Latas de conserva Objectos que não sejam
verá dirigir-se ao Depósito Selectivo de Resíduos da embalagens (tachos e pane-
Tabuleiros de alumínio
INOVA - EM na Zona Industrial de Cantanhede, onde a las, talheres, ferramentas, etc.)
Aerossóis vazios
entrega é gratuita.
 Papel e Cartão Toneladas

800

Onde depositar ? 700

Uma vez separados em casa, os resíduos de papel 600

e cartão devem ser colocados no Contentor Azul do 500

Ecoponto (Papelão).
400

300

200

100

0
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Evolução da Recolha Selectiva de Papel no

Município de Cantanhede

Sabia que...
... uma tonelada de papel reciclado permite poupar
cerca de 22 árvores, economizar 75% de energia
eléctrica e poluir o ar muito menos do que se fosse
produzido de novo?

... para fazer apenas setecentos sacos de papel, é

preciso uma árvore de quinze a vinte anos de idade?
 embalagens
O que fazer ? papel / cartão
Separar as embalagens em papel e cartão, pacotes de
leite e sumo, papel de escrita, jornais e revistas.
depositar não depositar
Embalagens de cartão, Embalagens de cartão
com gordura (pacotes de bata-
Espalmar as embalagens e caixas de cartão. por ex.: caixas de cereais;
ta frita, caixas de pizza, etc.)
bolachas, etc

Sacos de cimento
Embalagens de leite e de
Depositar este material no ecoponto, no contentor com
Embalagens de produtos
sumos
a cor azul. químicos

Sacos de papel Papel de alumínio

Se a quantidade de papel for considerável ou a sua Papel de embrulho

Papel autocolante

dimensão não lhe permitir utilizar o ecoponto, deverá

Papel de cozinha, guar-
dirigir-se ao Depósito Selectivo de Resíduos da INOVA Jornais e revistas danapos e lenços de papel

- EM na Zona Industrial de Cantanhede, onde a entrega sujos

Papel de escrita
é gratuita. Toalhetes e fraldas
 Vidro Toneladas

800

Onde depositar ? 700

Uma vez separados em casa, os resíduos de vidro 600

devem ser colocados no Contentor Verde do Ecopon- 500

to (Vidrão).
400

300

200

100

0
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Evolução da Recolha Selectiva de Vidro no

Município de Cantanhede

Sabia que...
... o vidro é 100% reciclável? Para fabricar 1 kg. de
vidro reciclado pode ser utilizado 1 kg. de vidro usado
poupando-se 1,2 kg. de matéria prima?

... a produção do vidro a partir de casco, segue o mes-

mo processo de produção do vidro novo, mas a tem-
peratura de fundição é mais baixa, logo o consumo de
energia é menor?
 embalagens
O que fazer ? vidro
Separar as garrafas, frascos e boiões de vidro retirando
os rótulos, as tampas e as rolhas.
depositar não depositar
Passar sempre por água e escorrer para evitar maus
cheiros.
Garrafas Loiças, cerâmicas e cris-

Depositar o material separado no ecoponto, no conten- tais (pratos, copos, chávenas,

jarras, etc.)
tor com a cor verde.

Não depositar loiças, cerâmicas, espelhos e cristais Garrafões

pois estes materiais não são recicláveis. Materiais de construção

Não depositar lâmpadas fluorescentes pois estas con-

têm mercúrio e por isso são um risco para a saúde. Frascos Janelas, vidraças, espe-
lhos, etc.

Se a quantidade de vidro for considerável, deverá di-

rigir-se ao Depósito Selectivo de Resíduos da INOVA
- EM na Zona Industrial de Cantanhede, onde a entrega Boiões Lâmpadas.

é gratuita.
 Pilhas
Onde depositar ?
Não coloque as pilhas no lixo nem as deixe em
qualquer lugar.
De forma a evitar derrames acondicione as pilhas usa-
das numa caixa de cartão, com um saco de plástico
no seu interior, ou em garrafas de plástico.
Uma vez separadas em casa, as pilhas devem ser
colocadas no Pilhão.

Pilhão doméstico

Sabia que...
... o mercúrio é um dos principais constituintes das
pilhas mais perigosos, pois causa graves problemas
de saúde ao nível do sistema nervoso?

... uma pilha pode contaminar 3000 litros de água?

O que fazer ? pilhas
+

Separar as pilhas. PILHÃO

-

depositar não depositar

Depositar o material separado no pilhão junto ao eco-
Pilhas* do tipo: Acumuladores industriais,
ponto.
de veículos ou similares.
• D, C, AA, AAA, 9v, 12v

Não deve depositar acumuladores de veículos ou simi- • de relógio

lares. • de máquinas fotográficas

• de ferramentas sem fio

Procure utilizar pilhas com baixo teor de mercúrio. • de telefones móveis

• de brinquedos
Sempre que possível opte por pilhas recarregáveis.
• de computadores

• de telecomandos, etc.
Se tem aparelhos que utilizam pilhas verifique regular-
*Vendidas separadamente ou
mente o seu estado de conservação. incluídas em equipamentos.
 Lixo Urbano Toneladas

Onde depositar ?
12000

10000

Coloque nos contentores o lixo que não é reciclável.

8000

6000

4000

2000

0
1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

Evolução da Recolha Selectiva de RSU no

Município de Cantanhede

Sabia que...
... a média de lixo produzido por cada habitante do
Concelho é de 0,75 kg. por dia?

... em Portugal a média de lixo produzido por cada

habitante é de 1,21 kg. por dia?
Ecotainer
O que fazer ? lixo
Separe todos os resíduos recicláveis.

Acondicione o lixo em sacos bem fechados e feche depositar não depositar

sempre a tampa do contentor.

Tudo o que não é reci- Tudo o que seja

Faça a sua deposição nos recipientes apropriados, clável, nomeadamente:
de forma a que não se espalhem ou derramem na via reciclável
pública. • Restos de comida

Evite a colocação de lixo no exterior nos dias em que • Materiais sujos de gor- Montros domésticos
não existe recolha, ou antes das 21 horas em dias nor- dura
mais.
• Fraldas de bebé Aparas de jardim

Se tiver electrodomésticos ou móveis que queira deitar

• Loiças partidas
fora, contacte a INOVA - EM:
Cinzas de lareiras
SERVIÇO GRATUITO
• Guardanapos e lenços
Tel. 231 410 830 - Fax 231 410 839 - geral@inova-em.pt
de papel
nº azul
201 725
 Outros Resíduos
O que fazer ?
Roupas
Se tem roupas que já não necessita não as
coloque no lixo, pode entregá-las a organiza-
ções como as Instituições de Solidariedade
Social.
Medicamentos e Radiografias
Se tiver radiografias ou medicamentos que
tenham expirado a validade deve entregá-los
numa farmácia e nunca colocá-los no lixo.
Resíduos de Equipamentos Eléctri-
cos e Electrónicos (REEE)?
As lojas que comercializam material eléctri-
co, electrónico e electrodomésticos são ob-
rigados por lei (Decreto-Lei n.º 230/2004, de
10 de Dezembro) a recolher e dar um des-
tino adequado ao seu velho material e equi-
pamento, desde que seja equivalente ao que
vai comprar.
Resíduos Agrícolas
• Restos de produções não retiradas (fruta,
hortícolas, etc.);
• Resíduos vegetais, provenientes das ac-
tividades agrícola e florestal;
• Resíduos de produtos animais;
• Dejectos de animais (estercos, resíduos
provenientes de suiniculturas, etc.);
• Cadáveres de animais e restos orgânicos
(derivados de aviculturas e outras explora-
ções animais);
• Resíduos plásticos;
• Resíduos de embalagens (pesticidas e
produtos agrícolas, embalagens de madeira
para acondicionamento dos produtos, etc.).
Destinos recomendados na DRABL, consulte:
http://www.drabl.min-agricultura.pt/
http://www.inresiduos.pt
 Óleos usados
Os óleos usados, por serem produtos tóxi-
cos, podem contaminar irremediavelmente
os solos bem como as águas superficiais e
subterrâneas.
Mude o óleo do seu veículo apenas em ofi-
cinas devidamente licenciadas, garantindo
assim que o mesmo tem um destino final
adequado.
Sabia que...
... 1 litro de óleo pode contaminar 1 000 000 litros
de água potável?
Pneus Usados
Os pneus usados não podem ser abando-
nados ou queimados pois são resíduos que
têm de ser encaminhados para um destino e
tratamento específicos.
O sistema VALORPNEU tem por objectivo
a organização e a gestão do sistema de re-
colha e destino final de pneus usados, junto
das oficinas e dos estabelecimentos que os
comercializam.
Sabia que...
...quando compra um pneu paga o “ECOVALOR”,
que corresponde a uma taxa que irá cobrir o
sistema de recolha e tratamento desse resíduo no
sistema VALORPNEU?
Viaturas abandonadas
Não abandone o seu velho veículo na via
pública.
Um veículo em fim de vida (VFV) é conside-
rado um resíduo perigoso uma vez que nele
estão contidos óleos (de motor, dos travões,
etc.), baterias, iniciadores pirotécnicos (nos
“Airbags”) e compostos de chumbo, mercú-
rio e cádmio.
Se a sua viatura não tem mais nenhuma uti-
lidade e se pretende desfazer-se dela procu-
re uma entidade certificada para o seu des-
mantelamento.
O desmantelamento possibilita o aproveita-
mento (reutilização) de peças e a reciclagem
de alguns materiais. No final destas duas
operações a carcaça metálica está pronta
para seguir para a reciclagem.
Entulhos
Se vai fazer obras de manutenção na sua
habitação ou se tem entulhos provenientes
de actividades de construção ou demolição,
deve encaminhar os mesmos para vazadou-
ros devidamente autorizados.
 Compostagem
O que é?
A compostagem é um processo biológico em que os micro-
organismos transformam matéria orgânica, como estrume,
folhas, papel e restos de comida, num material semelhante
ao solo ao qual se chama composto.
Vantagens
É uma forma de reduzir a quantidade de RSU, valorizando
os resíduos orgânicos e dando-lhes um destino útil.
Assim, a compostagem:
• evita a acumulação em aterro desses resíduos;
• reduz a poluição nos solos, no ar e na água;
• melhora a estrutura do solo, fornecendo-lhe os nutrientes
necessários, evitando o uso de fertilizantes sintéticos.
O que fazer?
A compostagem pode ser feita de diversas formas:
• centrais de compostagem;
• explorações agrícolas ou agro-pecuárias;
• pequenas unidades de carácter familiar - compostagem
doméstica (é desta última que falaremos a seguir).
Compostagem doméstica
A compostagem doméstica é apropriada para zonas ru-
rais ou moradias com espaço para transformar os restos
orgânicos em composto.
Como fazer?
1º - Escolha do local:
• Fácil acesso
• Local com sol e sombra
• Local protegido do vento
• Solo que permita a infiltração da água das chuvas
2º - Escolha do compostor:
Exemplos de tipos de compostores a construir em casa:
• Buraco na terra
• Compostor de madeira
• Compostor de rede
• Pilha (Montureira ou monte)
Alternativamente pode adquirir um compostor. Ao fazê-
lo deve ter em atenção a capacidade adequada à sua
produção de resíduos e a sua durabilidade.
3º - Preparar o compostor/pilha
Devemos colocar no fundo do compostor cerca de 20 cm
de material seco (ramos de árvore, galhos, folhas secas
ou palha) para que não haja compactação dos resíduos,
permitindo a circulação do ar e a escorência da água. Pos-
teriormente devemos polvilhar com terra.
Após esta camada devemos colocar restos de cozinha,
cortados e seguidamente cobertos com resíduos secos de
jardim. Finalmente devemos colocar um pouco de água.
4º - Manutenção MATERIAIS QUE PODEM SER COMPOSTADOS

Para que o processo decorra com normalidade, devemos VERDES CASTANHOS

sempre intercalar os materiais secos (folhas secas e ra-
mos) com materais húmidos (folhas verdes e restos de
cozinha).
• Folhas verdes • Folhas secas
No decorrer da compostagem devemos controlar os
• Ervas daninhas • Ramos pequenos
seguintes factores: arejamento, temperatura e humi-
• Restos de vegetais (crus) • Agulhas de pinheiros
dade.
• Restos de cascas de fruta • Palha
Ao fim de cerca de 6 meses o composto deverá estar
• Borras de café • Feno
pronto a ser retirado.
• Restos de pão • Cascas de batatas
• Aparas de relva • Serradura
• Flores • Aparas de madeira
• Cascas de ovo esmagadas • Papel
• Folhas e sacos de chá • Cartão
• Cereais • Resíduos resultantes de
• Restos de comida cortes e podas

MATERIAIS QUE NÃO PODEM SER COMPOSTADOS

Compostor doméstico

Sabia que...
• Peixe • Gorduras
• Carne • Excrementos
... Os RSU apresentam na sua composição cerca de
• Ossos • Plantas com doenças
40% de matéria orgânica, que após a compostagem
• Lacticínios • Plantas com semente
permitem a produção de um adubo natural de grande
qualidade?
 Limpeza Urbana
• Varredura mecânica e manual
• Lavagem mecânica e manual
• Recolha de papeleiras
• Limpeza de feiras e mercados
• Limpeza de mobiliário urbano
• Limpeza de monumentos
• Limpeza de sarjetas, valetas e sumidouros
• Remoção de cartazes
• Corte de ervas e aplicação de herbicidas
• Limpeza superfícial de cursos de água
• Limpeza de lagos e fontes ornamentais
O que fazer ?
• Utilize sempre as papeleiras
• Nas vias e outros espaços públicos,
proceda à remoção dos dejectos pro-
duzidos pelo seu animal doméstico.
• A afixação de cartazes só deve ser
efectuada nos locais destinados para
o efeito.
• No transporte a granel utilize um
toldo para cobrir a carga.
• Em viagem não deite lixo pela janela
da sua viatura.
Sabia que...
... a população em geral e principal-
mente as crianças, quando brincam
em parques e jardins, estão sujeitas a
doenças transmissíveis pelos dejectos
caninos como a hidatidose, a raiva ou
a toxocarose?
 Limpeza de Praias
O que fazer ?
• Não coloque qualquer tipo de lixo no mar ou no
areal.

• Utilize os equipamentos destinados à recolha

selectiva de papel/cartão, plástico/metal e lixo co-
mum colocados na praia.

• Não leve o seu animal de estimação para a

• Limpeza mecânica e manual do areal
• Recolha e manutenção de papeleiras praia.

Sabia que... • Não pise as dunas nem destrua ou recolha a

vegetação das mesmas.
... o contacto directo com a areia, em alguns grupos
de risco, nomeadamente crianças e idosos, pode
constituir uma fonte de contagio por microrganis- • Utilize os cinzeiros de praia disponibilizados.
mos patogénicos?
 Depósito Selectivo de Resíduos
Materiais que podem ser depositados:
O que é ? (Utilização sujeita a autorização e de acordo com as normas em vigor)

É um parque amplo, vedado, constituído por um con-

junto de contentores de grandes dimensões, desti- • Papel / Cartão
nado à deposição selectiva de materiais valorizáveis • Plástico (Embalagens)
para posterior tratamento e reciclagem. Estes ma- • Vidro (Embalagens)
teriais, pelas suas características ou dimensões, • Monstros Domésticos
não podem ser recolhidos pelos meios normais de • Sucata de Ferro
remoção de resíduos. Desta forma o Depósito Se-
• Madeiras
• Aparas de Jardim
lectivo de Resíduos complementa os Ecopontos.
• Pilhas / Baterias
• Óleos
• Pneus
Mira
Depósito Selectivo • Resíduos Eléctricos e Electrónicos
EN 234
Aveiro
de Resíduos
• Entulhos
• Lâmpadas Fluorescentes

Zona

Horário de Funcionamento:
Industrial Parque
EN 234
Tecnológico

INOVA - EM

CANTANHEDE Pocariça Segunda a Sexta, das 8 às 12 e das 13 às 20 horas

Sábados, das 9 às 20 horas
( Encerra aos Domingos)
Localização do Depósito Selectivo de Resíduos
 Educação Ambiental
3) Espaços Naturais:
“Todos têm direito a um ambiente de vida humano, • Espaços verdes
sadio e ecologicamente equilibrado e o dever de o • Floresta
defender”. • Praias
Artº 66, nº 1 - Constituição da República Portuguesa
4) Agricultura Biológica
Objectivos
Eventos:
• Informar e sensibilizar todos os estratos da população
para as questões ambientais; • Palestras
• Desenvolver uma sã consciência ecológica conduzindo o • Ateliers
cidadão a reflectir e a agir; • Oficinas
• Promover comportamentos e implementar boas práticas
ambientais:
• Fomentar o desenvolvimento sustentável. Visitas de Estudo:

Actividades • Etar
• Espaços verdes
Sessões de esclarecimento (Temas): • Parque Prosep
• Olhos da Fervença
1) Tratamento, Gestão e Valorização de Resíduos: • Quinta Piloto de Agricultura Biológica
• RSU • Depósito Selectivo de Resíduos
• Política dos 4R’s • Viveiros Municipais
• Compostagem
• Reciclagem
Campanhas de sensibilização:
2) Tratamento de Águas e Águas resíduais:
• Captação de Água • Semana da Floresta
• ETAR’s • Semana do Ambiente
• Lagoas de Macrófitas • Bandeira Azul
>> SERVIÇO GRATUITO
> recolha de monstros domésticos
(fogões, frigoríficos, sofás..), todas as Quintas-feiras
> recolha de aparas de jardim
(ramos, folhas, relva ...), todas as Segundas-feiras

Para requisição da recolha no seu domicílio ( Até ao limite máximo de 2m³)

contacte-nos - Tels.: 231 410 830 / 231 423 850 Os resíduos devem estar devidamente
ensacados ou em feixe e colocados no R/C.
Fax: 231 410 839 . 231 423 852
e-mail: geral@inova-em.pt

Linha Azul : 808 201 725

VAMOS MANTER O CONCELHO LIMPO... COLABORE CONNOSCO!

A reciclagem começa em casa...
... num ecoponto pequeeeeeeno.

Para mais informações contacte a :

Tel. 231 410 830 - Fax 231 410 839 - geral@inova-em.pt

nº azul
201 725
CHAMADA LOCAL
VAMOS MANTER O CONCELHO LIMPO

COLABORE CONNOSCO!