Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
14/08/20 2
1. Este documento contém orientações para os anciãos do território da filial do Brasil. Ele
é confidencial e não deve ser distribuído para outros. — Tito 1:8.
PRECAUÇÕES GERAIS
3. As autoridades em nosso país têm decretado algumas restrições e feito várias reco-
mendações de medidas de precaução que as pessoas devem tomar. Nesses casos, o
melhor a fazer é obedecer às “autoridades superiores”. (Rom. 13:1) O amor pelo próximo
e o respeito pelas autoridades do governo devem nos motivar a seguir todas essas medi-
das. (Mat. 5:41; 22:39) Embora não seja fácil fazer isso, todas essas medidas devem ser
levadas à sério. Por meio de nossa obediência, podemos nos ‘apresentar como um
exemplo’ para outros e proteger a nós mesmos, nossa família, nossos irmãos e nosso
próximo. — 2 Tes. 3:9.
14/08/20 3
distância segura (pelo menos uns dois metros) de uma pessoa para a outra para
impedir a propagação do vírus. Isso não inclui os que moram na mesma casa.
(3) Não receber visitas: Pense na possibilidade de entrar em contato ou se reunir
com seus amigos e parentes apenas por meios eletrônicos, como FaceTime, Skype
e Zoom. Mas é claro que isso não se aplica a alguém que vai ajudar pessoas do
grupo de risco a cuidar de suas necessidades. Mesmo assim, ele deve tomar os
cuidados necessários, como usar máscaras e luvas.
(4) Reuniões sociais: Não é aconselhável fazer nem ir a qualquer tipo de reunião so-
cial, como festinhas ou encontros de amigos, irmãos ou parentes que não moram
na mesma casa. Reuniões sociais podem ser feitas por meios eletrônicos, mas “em
geral é melhor que as reuniões sociais sejam pequenas”. — Vejam km 09/95 p. 2;
w11 15/10 pp. 8-12; km 02/91 pp. 7-8.
(5) Usar máscaras: Se não for possível adquirir máscaras para proteção contra o co-
ronavírus, você e sua família podem fazer suas próprias máscaras e devem sem-
pre usá-las do jeito correto.
(6) Aproveitar os programas e benefícios sociais do governo: O governo tem pres-
tado auxílio adicional para algumas famílias. Assim, os anciãos devem verificar se
as famílias da congregação, incluindo a deles, se habilitam para receber essa ajuda
do governo. Se alguma família precisar, os anciãos devem dar ajuda prática.
(7) Como se prevenir: Seria sábio ter em casa suprimentos, como comida e medica-
mentos básicos. Os publicadores devem ser discretos e razoáveis ao comprar es-
ses suprimentos, para não chamar indevida atenção de outros. Em alguns lugares,
talvez seja prático que as famílias tenham uma horta com verduras ou outros ali-
mentos simples para seu próprio consumo.
(8) O que fazer se alguém começar a apresentar os sintomas da Covid-19: Os an-
ciãos devem manter um registro desses casos e informar imediatamente o superin-
tendente de circuito. (Sigam as instruções dos parágrafos 7 a 10.) Além disso, co-
mo pastores amorosos, continuem dando apoio espiritual, emocional e prático para
o publicador doente e sua família. — Sigam as instruções do parágrafo 48.
(9) Cartão Diretivas Antecipadas: Os superintendentes de grupo devem incentivar
todos os publicadores batizados de seu grupo, mesmo os menores de idade, a te-
rem o cartão Diretivas Antecipadas preenchido e assinado corretamente. Eles de-
vem oferecer qualquer ajuda necessária aos publicadores para preencher o cartão.
(Vejam sfl cap. 11.) Durante o preenchimento, não é necessário que as testemu-
nhas escolhidas pelo publicador estejam presentes. Mas elas podem observar por
meio de videoconferência o publicador assinando o cartão e assinar o documento
como testemunhas quando for possível. Visto que alguns cartórios não estão funci-
onando, o publicador poderá portar o documento mesmo sem o reconhecimento de
sua assinatura até que esses serviços voltem a funcionar.
(10) Novo documento Proteja-se: Cada publicador poderá receber uma cópia desse
documento (na versão impressa ou eletrônica) disponível no jw.org, em DOCU-
MENTOS > Formulários. Esse documento tem sugestões e ideias que podem aju-
dar os publicadores a enfrentar esta pandemia com a sabedoria de Jeová. Por isso,
incentivamos que os chefes de família considerem essas sugestões e ideias regu-
larmente com todos na família, talvez durante a Noite de Adoração em Família.
6. Ajudem os publicadores, mas tomem cuidado para não estabelecer regras nem obrigá-
los a cumprir regras. Cada caso é diferente do outro. Assim, uma decisão que pode ser
prudente para uma família talvez não seja a melhor para outra. Algo que pode ser seguro
em uma região pode não ser seguro em outra.
14/08/20 4
CASOS DE COVID-19
7. Registro de casos de Covid-19: É muito importante manter um registro de casos de
Covid-19 envolvendo qualquer publicador (batizado ou não batizado) de sua congrega-
ção. Isso inclui os que tiverem os sintomas iniciais da Covid-19, os que foram confirmados
por exames de laboratório que estão com a Covid-19 ou os que faleceram por causa da
doença, mesmo que isso não tenha sido comprovado por exame.
8. Formulário Casos de Covid-19: Esse formulário está disponível no jw.org em DO-
CUMENTOS > Formulários. Os superintendentes de grupo devem dar prioridade em obter
as informações necessárias com os irmãos do seu grupo e passá-las imediatamente pa-
ra o ancião responsável por assuntos de Covid-19. Esse ancião também deve tratar isso
como prioridade, preenchendo e enviando esse formulário para o superintendente de cir-
cuito imediatamente após receber as informações necessárias. Visto que as informações
nesse formulário são confidenciais, ele deve ser enviado apenas pelo e-mail do jw.org
(jwpub). Não é permitido usar outros e-mails nem aplicativos, como WhatsApp. Esse for-
mulário deve ser preenchido para todos os casos, incluindo os casos de falecimento,
mesmo que o formulário já tenha sido enviado antes com os dados da pessoa. Nos casos
em que a pessoa não quiser ser atendida pelo serviço de teleorientação, apenas a primei-
ra parte do formulário deve ser preenchida. (Vejam as instruções no próprio formulário
sobre como preenchê-lo e enviá-lo.) Ao receber esse formulário, o superintendente de
circuito vai cadastrar a pessoa no serviço de teleorientação, caso ela ou o responsável
legal deseje isso. Dar prioridade a esse assunto vai permitir que esse atendimento seja
feito talvez no mesmo dia, ajudando a salvar vidas.
9. Teleorientação: As Comissões de Ajuda Humanitária (CAHs) organizaram um serviço
de teleorientação para ajudar os publicadores e seus filhos menores com sintomas iniciais
da Covid-19. Por isso, é importante saber se a pessoa deseja receber ajuda por teleorien-
tação. Em caso afirmativo, a pessoa deve ser informada de que será feito um cadastro
com as informações dela ou de seu filho menor, mas que isso não obriga a organização a
realizar o atendimento por teleorientação e não concede nenhum direito legal a quem
aceitar ser cadastrado. Se for possível que o atendimento seja realizado, um enfermeiro
ou médico que é Testemunha de Jeová, mesmo que more em outro estado, vai entrar em
contato com o publicador ou com o responsável legal por telefone ou por videoconferên-
cia.
10. Casos urgentes de Covid-19: Pode acontecer que um publicador de sua congrega-
ção esteja no estágio avançado da doença e precise de um atendimento médico urgente.
Nesse caso, o ancião designado para assuntos da Covid-19 deve ligar imediatamente
para a CAH de sua região para receber mais informações. Para encontrar o contato da
CAH no jw.org, vejam o parágrafo 16.
14/08/20 5
cessidades básicas, como alimentação, itens de higiene e medicamentos, os anciãos de-
vem primeiro considerar as opções abaixo para ajudá-lo. — Vejam od cap. 12 par. 14.
(1) Ele poderia ser ajudado por parentes próximos?
(2) Ele poderia receber algum benefício do governo?
(3) Ele poderia ser ajudado por outro publicador individualmente?
13. Se nenhuma das ajudas acima estiver disponível, o corpo de anciãos está autorizado
a usar os donativos da congregação para ajudar o publicador com suas necessidades
básicas. É melhor fornecer os itens de que ele precisa em vez de dar dinheiro. Se a con-
gregação não tiver os recursos necessários para fazer isso, o coordenador do corpo de
anciãos deve entrar em contato imediatamente com o superintendente de circuito, que irá
providenciar ajuda. — Vejam sfl cap. 26 par. 9.
14. Doação de cestas básicas: Os irmãos podem doar cestas básicas para ajudar quem
está em necessidade. Assim, o corpo de anciãos deve designar um ancião que ficará res-
ponsável em fazer uma lista de todos os irmãos e irmãs que desejam doar cestas básicas.
(1) Para famílias da congregação: Se houver alguma família na congregação com
necessidade, o ancião designado deve entrar em contato com o irmão ou a irmã
que quer doar a cesta básica e providenciar que a doação seja entregue.
(2) Para famílias de outras congregações: Se não houver na congregação famílias
em necessidade ou se as famílias da congregação já tiverem sido atendidas, o an-
cião designado deve informar ao irmão ou à irmã que deseja doar a cesta básica a
não adquirir nenhum item no momento. O ancião designado deve enviar para o su-
perintendente de circuito a lista com os nomes dos irmãos que desejam doar ces-
tas básicas. O ajudante do superintendente de circuito será o responsável em in-
formar vocês sobre quando as cestas básicas deverão ser doadas.
14/08/20 6
ria. O contato desses irmãos está disponível no jw.org. — CONSULTAS > Contatos > Ca-
tegoria: (Comissão de Ajuda Humanitária) > Pesquisar em: (Minha Comissão de Ajuda
Humanitária) > Pesquisar.
AUTORIDADES
19. Redução gradual das restrições impostas pelas autoridades: Quando as autori-
dades começarem a remover as restrições impostas sobre algumas atividades, incenti-
vem cada publicador a considerar com oração como isso vai afetar o dia a dia dele. Ge-
ralmente, devemos ser mais cautelosos do que as autoridades ou nossos vizinhos. Até
porque, na maioria das vezes, eles ficam ansiosos para retomar suas atividades normais
apenas por motivos financeiros. (Ecl. 7:12) Cada chefe de família deve avaliar com cuida-
do e decidir o que é mais sábio fazer, de acordo com as circunstâncias da família. — Gál.
6:5.
REUNIÕES
20. Salões do Reino: As autoridades do governo proibiram ou recomendaram não reali-
zar reuniões públicas no momento. Em vista disso, nenhuma reunião deve ser realizada
no Salão do Reino, mesmo que seja um grupo pequeno. (Vejam a única exceção a isso
nos parágrafos 50 e 59.) Precisamos fazer todo o possível para que nenhuma das ove-
lhas de Jeová fique desamparada neste momento crítico e coloque em risco a saúde dela
e a de outros.
14/08/20 7
22. Uso de ferramentas eletrônicas: Em muitos países, os anciãos estão usando muito
bem as ferramentas de videoconferência para realizar as reuniões congregacionais, as
reuniões para o serviço de campo e o pastoreio. Mas os anciãos não devem usar nem
promover o uso dessas ferramentas para atividades congregacionais que não sejam
aprovadas pela organização. A ideia é usarmos essas ferramentas para realizar as
mesmas atividades que realizávamos antes. Por exemplo, não seria apropriado fazer um
arranjo congregacional para considerar o texto diário ou preparar reuniões, já que isso é
responsabilidade de cada chefe de família. Seguir esse princípio vai nos ajudar a usar
com bom senso as ferramentas eletrônicas. — 1 Cor. 4:6; w17.01 p. 18 pars. 4-5; w96
15/12 p. 18 par. 13.
24. Adaptação de partes nas reuniões: O corpo de anciãos pode decidir adaptar a se-
ção “Faça Seu Melhor no Ministério” da reunião do meio de semana de acordo com as
circunstâncias locais. Se for necessário, as partes com participação da assistência, como
Encontre joias espirituais, estudo bíblico de congregação e o estudo da Sentinela, podem
ser resumidos ou apresentados em forma de discurso. Em último caso, os anciãos podem
decidir usar apenas algumas partes específicas da gravação das reuniões disponível no
JW Stream.
14/08/20 8
25. JW Stream: O JW Stream só deve ser uma opção se as reuniões não puderem ser
realizadas por meio de videoconferência ou outros meios eletrônicos, e não deve ser usa-
do semana após semana em substituição às reuniões congregacionais.
26. Inativos: Os anciãos devem entrar em contato com os inativos e deixá-los atualiza-
dos com os ajustes relacionados às reuniões. (Luc. 15:4-7; sfl cap. 25 pars. 13-15) Eles
podem receber acesso às reuniões por videoconferência e, se for necessário, os anciãos
devem dar acesso ao JW Stream para alguém inativo. A situação do mundo pode fazer
com que alguns deles voltem para Jeová.
27. Estudantes da Bíblia e pessoas interessadas: Podem ser incluídos nas reuniões
por videoconferência.
29. Contagem da assistência: Toda semana, o coordenador deve ser informado sobre a
assistência nos locais onde os irmãos estão assistindo às reuniões. — Para a contagem
da assistência de reuniões congregacionais realizadas pelo Zoom, vejam o documento
Videoconferências e Reuniões On-Line por meio do Zoom (zoominst), parágrafo 23.
30. Gravação das reuniões: As reuniões não devem ser gravadas para ser distribuídas
mais tarde. — sfl cap. 20 par. 24 ponto 1.
32. Se vocês, como corpo de anciãos, estiverem interessados em receber essa conta no
Zoom, escolham um ancião ou servo ministerial qualificado para receber e configurar
a conta. Esse irmão então deverá preencher o formulário on-line em inglês, disponível em
https://watchtower.formstack.com/forms/zoom_request (A senha do formulário foi forneci-
da ao coordenador do corpo de anciãos.) As informações devem ser preenchidas de for-
ma exata para que não haja demora no processo. Se vocês já têm uma conta no Zoom
que está sendo usada para as reuniões congregacionais, o corpo de anciãos pode decidir
migrá-la para a conta da organização e continuar fazendo donativos para a obra mundial
para que outras congregações também possam se beneficiar dessa provisão. Se deseja-
rem isso, o e-mail associado a essa conta deve ser informado. Mas nenhum e-mail
jwpub.org ou jw.org poderá ser usado para isso. Após o envio do formulário on-line,
um e-mail do Zoom será enviado diretamente para o e-mail do irmão. O Zoom pode levar
alguns dias para enviar esse e-mail. Após receber esse e-mail, ele deverá seguir as ins-
14/08/20 9
truções para configurar a conta e atualizar o perfil dele. Depois, ele deverá configurar as
reuniões conforme o documento Videoconferências e Reuniões On-Line por meio do
Zoom (zoominst) atualizado.
33. Informações adicionais sobre o uso do Zoom: Se o Zoom for usado para realizar
as reuniões, as orientações a seguir devem ser levadas em conta:
(1) Transmitir as reuniões realizadas pelo Zoom: Alguns programas, aplicativos e
sites, como o YouTube, armazenam on-line as informações das transmissões de
áudio e vídeo, permitem que os usuários postem comentários e contêm propagan-
das e anúncios. Por isso, eles não devem ser usados. Assim, se decidirem usar
qualquer programa, aplicativos ou sites para transmitir reuniões, sigam as orienta-
ções do livro Pastoreiem, capítulo 20, parágrafo 24.
(2) Publicadores em regiões com internet ruim ou sem internet: O organizador de
reuniões pode configurar a conta para que esses publicadores se conectem à reu-
nião por meio de telefone. O Zoom tem números de telefone que podem ser usa-
dos para se conectar à reunião. No entanto, tarifas adicionais podem ser aplicadas
aos que usarem esse serviço.
(3) Migrar uma conta no Zoom: Migrar uma conta no Zoom significa pedir para que a
conta no Zoom usada pela congregação se torne parte da conta da organização.
Essa conta da organização faz parte de um plano no Zoom que já contém os recur-
sos necessários para realizar as reuniões congregacionais.
Migrar uma conta para a conta organizacional não é obrigatório, é opcional.
Não é necessário cancelar o plano anterior no Zoom antes de fazer a migração
para a conta da organização. Se o e-mail informado no formulário on-line
(Formstack) é o mesmo e-mail cadastrado no Zoom (básico ou pago), a conta
será automaticamente migrada para a conta da organização. Mas se a congre-
gação quiser migrar de volta da conta da organização para a conta que usava
anteriormente, isso pode ser feito a qualquer momento.
De preferência, o e-mail que já está cadastrado na conta que a congregação usa
para o Zoom deve ser informado no Formstack para fazer a migração para a
conta organizacional.
Se a congregação já tinha comprado algum plano do Zoom e o corpo de anciãos
decidiu fazer a migração da conta, haverá reembolso pelo tempo restante de uso
de sua conta individual.
Se ainda não tiverem recebido o e-mail do Zoom confirmando a migração,
vocês podem continuar usando a conta que já têm. Caso a conta já tenha sido
cancelada, vocês podem reativar a conta, usar uma conta básica no Zoom ou
usar outras ferramentas de videoconferências, como o Skype.
(4) Se o corpo de anciãos decidiu não migrar para a conta da organização e con-
tinua usando a conta que já tem no Zoom: Qualquer tipo de conta que os an-
ciãos estiverem usando para realizar as atividades espirituais da congregação deve
ser configurada de acordo com o documento Videoconferências e Reuniões On-
Line por meio do Zoom. Todas as configurações disponíveis em sua conta devem
ser ajustadas de acordo com as tabelas no final do documento, levando em conta o
que é descrito como “Obrigatório” e “Opcional”.
14/08/20 10
MINISTÉRIO
34. Suspensão da pregação pública: Durante a pandemia, a pregação púbica está sus-
pensa. A pregação pública inclui pregar de casa em casa, dar testemunho com carrinhos,
testemunho nas ruas e testemunho no comércio. No entanto, os publicadores podem pre-
gar de outras formas, o que inclui dar testemunho por telefone, enviar mensagem de tex-
to, e-mails ou cartas.
35. Para ajudar os irmãos a manter a alegria no ministério e a continuar dando testemu-
nho regularmente durante este período, o superintendente de grupo deve “trabalhar regu-
larmente no ministério com cada publicador do grupo para dar encorajamento e treina-
mento nos vários aspectos do trabalho de pregação e ensino”. — sfl cap. 7 par. 2 ponto 3.
36. Se um publicador está muito limitado para participar na pregação por causa das cir-
cunstâncias locais, a comissão de serviço da congregação pode autorizar que ele relate
períodos de 15 minutos. — Vejam od cap. 8 par. 29; sfl cap. 22 par. 14.
38. Reuniões para o serviço de campo: As reuniões para o serviço de campo por meio
de ferramentas eletrônicas também devem durar de cinco a sete minutos, serem reali-
zadas da mesma forma que a reunião presencial e, se possível, nos mesmos dias que
tinham sido estabelecidos pelo corpo de anciãos antes da suspensão da pregação públi-
ca. (Vejam od cap. 7 pars. 20-21; cap. 9 par. 45, km 03/15 pp. 3-6.) Os publicadores não
devem ser designados em grupos grandes. Eles podem trabalhar individualmente, em
pares ou, dependendo das circunstâncias, em até três pessoas. A quantidade de publica-
dores trabalhando juntos no testemunho por telefone deve ser similar ao tradicional servi-
ço de casa em casa. Se um publicador não tiver experiência em determinado tipo de tes-
temunho, poderá ser designado com um publicador mais experiente. Os servos
ministeriais ou outros irmãos designados para dirigir reuniões para o serviço de campo
devem ser informados sobre isso.
39. Testemunho por telefone: Esse tipo de testemunho tem sido um dos principais mé-
todos de pregação no momento, e várias revisitas e estudos bíblicos estão sendo inicia-
dos. A carta de 9 de abril de 2020 e uma lista de números aleatórios designados para sua
congregação foram enviadas por Betel por meio do e-mail do jw.org. Visto que Betel não
irá fornecer listas adicionais para as congregações, vocês devem seguir as orientações
dessa carta para organizar o testemunho por telefone. Além disso, vejam as orientações
adicionais abaixo:
(1) Documento Orientações para Testemunho por Telefone: Esse documento
substitui os documentos Perguntas Frequentes (FAQ) sobre Testemunho durante a
Suspensão da Pregação Pública e Dicas para Testemunho por Telefone — Celular.
Esse novo documento foi feito para ajudar os publicadores nesse tipo de testemu-
nho e está disponível no jw.org (DOCUMENTOS > Formulários). Ele pode ser en-
tregue para cada publicador. O superintendente de grupo pode incluir as informa-
ções desse documento nas saídas de campo.
14/08/20 11
(2) Registros de números aleatórios de celular: Não recomendamos criar nem usar
nenhum aplicativo para isso, visto que poderia haver consequências jurídicas. Mas
cada publicador pode manter um controle pessoal dos números para os quais ligou
e das pessoas interessadas.
40. Testemunho por interfone interno: O publicador que mora em algum prédio
ou condomínio com interfone interno pode ser incentivado a dar testemunho dessa forma.
— Vejam o documento Dicas para o Testemunho por Interfone Interno disponível no
jw.org (DOCUMENTOS > Formulários > Orientações para a Campanha Nacional de Pre-
gação em Prédios e Condomínios).
42. Nesse caso, o corpo de anciãos pode ajudar os publicadores a ver quando entregar
as cartas e qual é o método mais seguro de se fazer isso. Levem em conta como isso po-
deria ser encarado pelo morador. Em alguns lugares, talvez não seja recomendado deixar
cartas em portarias de prédios, condomínios e outros locais, visto que não há garantia de
que as cartas serão entregues para os moradores. Qualquer método aprovado pelo corpo
de anciãos para entregar cartas deve seguir as orientações da organização sobre medi-
das de higiene e de precaução. Amamos nossos irmãos e não queremos que eles corram
riscos desnecessários. Também não queremos dar a impressão para eles de que a
pregação pública foi retomada. Por isso, o corpo de anciãos deve se reunir para avaliar
se as dicas abaixo poderiam ser usadas de modo prático e seguro no território da congre-
gação. O superintendente de serviço ficaria responsável por coordenar os arranjos e man-
ter o corpo de anciãos informado. Lembramos que as cartas devem ser colocadas em
envelopes, ser legíveis e ter boa aparência. No envelope pode ser colocado também um
folheto ou uma revista. Seguem as dicas:
(1) Designar alguns poucos publicadores da congregação que não estejam no grupo
de risco, para separadamente, distribuírem algumas cartas no território da
congregação de forma discreta e aleatória; entregar cartas de outros publicado-
res para endereços específicos do território da congregação, se isso for prático.
(2) Verificar a possibilidade de entregar cartas em locais que estejam prestando servi-
ços essenciais no território da congregação, como hospitais, postos de saúde, pos-
tos de combustíveis ou outros. Essa carta pode incluir expressões de agradecimen-
to pelos serviços prestados durante a pandemia. Talvez alguns publicadores se
sintam motivados a incluir um pequeno presente, como um docinho, um bombom,
etc.
(3) Incentivar os publicadores a enviar as cartas por correio para conhecidos, parentes,
vizinhos, pessoas que são revisitadas, ex-estudantes da Bíblia e assim por diante,
se eles tiverem o endereço dessas pessoas.
(4) Se um publicador desejar, os anciãos podem ajudá-lo a colocar uma caixa com as
cartas no portão ou na frente de sua casa. A caixa deve ser de bom gosto e apre-
sentável. O publicador deve tomar todos os cuidados de higiene ao colocar e ao re-
tirar esses itens.
(5) Verificar se um publicador ou estudante que é dono de um estabelecimento comer-
cial permitiria que fosse colocada uma caixa com cartas em seu estabelecimento.
14/08/20 12
Um publicador designado pelo corpo de anciãos poderia fazer a reposição das car-
tas sempre que necessário. Todos os envolvidos devem tomar todos os cuidados
de higiene ao colocar e ao retirar esses itens.
43. Informações adicionais: Abaixo estão algumas orientações sobre dar testemunho
por meios eletrônicos. Elas podem ser usadas para tirar as dúvidas dos publicadores.
(1) Postar fotos, imagens, publicações, músicas, vídeos ou outros materiais do
jw.org em redes sociais ou aplicativos: É bom nos lembrar de que todo o mate-
rial disponível no jw.org é protegido por direitos autorais. Isso significa que não se-
ria apropriado postar fotos, imagens, publicações, músicas, vídeos, etc. do jw.org
em outros lugares da internet, como sites de compartilhamento de arquivos, redes
sociais, programas ou aplicativos. O melhor a fazer é direcionar as pessoas para o
nosso site oficial. Podemos fazer isso compartilhando links de materiais do jw.org.
Isso dá para as pessoas a oportunidade de conhecer nosso site oficial e encontrar
assuntos que possam interessá-las.
(2) Como relatar vídeos: Os vídeos podem ser relatados no campo “Vídeos mostra-
dos” do Relatório de Serviço de Campo (S-4) apenas quando o publicador conse-
guir mostrá-los na pregação, em revisitas ou em estudos bíblicos. Mas, se o publi-
cador apenas enviou um link ou um arquivo de vídeos do jw.org, ele deve relatar
isso na linha “Publicações (impressas e eletrônicas)”.
(3) Carrinho virtual de publicações: Carrinhos virtuais não devem ser usados. Esse
tipo de carrinho não vem do escravo fiel e prudente. Além disso, eles podem ser
adulterados e direcionar as pessoas para sites com conteúdo perigoso.
(4) Respeito ao direito e à privacidade de outros: Ninguém está autorizado a
compartilhar vídeos, fotos, áudios ou qualquer outro material das nossas reuniões
ou serviço de pregação sem a autorização de todas as pessoas envolvidas. Um
publicador pode fazer isso apenas se for para seu próprio uso. — Vejam o parágra-
fo 23, ponto 4.
PASTOREIO
44. Durante a pandemia, nossos queridos irmãos e irmãs vão precisar de anciãos amoro-
sos para pastoreá-los e dar instrução espiritual bem preparada, no tempo apropriado.
(Atos 20:28) Assim, vocês devem manter contato regular com cada família da congre-
gação, o que inclui fazer pastoreio, talvez por telefone. (Pro. 27:23; sfl cap. 25 pars. 1-2)
Dependendo das circunstâncias, talvez seja sábio que vocês não visitem os publicadores
pessoalmente, já que isso poderia acabar propagando a doença.
45. Superintendentes de grupo: Embora cada chefe de família deva decidir quais medi-
das adicionais de precaução serão tomadas no caso de suas famílias, é muito importante
também que os superintendentes de grupo acompanhem de perto quais são as atuais
condições espirituais e financeiras de cada publicador do seu grupo. Assim, os superin-
tendentes de grupo devem lembrar os publicadores do seu grupo de que não há motivo
para pânico. Eles devem ajudá-los a continuarem calmos e confiando nas instruções re-
cebidas pela organização. Os publicadores também devem ser lembrados de que podem
ficar à vontade para entrar em contato com os anciãos para pedir qualquer tipo de ajuda,
seja material ou médica. (Isa. 30:15) Agir com prudência também ajuda a diminuir as an-
siedades e preocupações. — Fil. 4:6,7; 1 Ped. 5:7.
46. Os superintendentes de grupo devem passar aos publicadores do seu grupo as medi-
das de higiene e de precaução já mencionadas. (Vejam os parágrafos 4 e 5.) Além disso,
poderão usar com eles a série de vídeos sobre higiene e saúde. Destaquem que é impor-
14/08/20 13
tante que cada um na família tenha bons hábitos de higiene e continue seguindo as reco-
mendações das autoridades. Para encontrar os vídeos, acesse DOCUMENTOS > Arqui-
vos de mídia para eventos > Série de vídeos sobre higiene e saúde.
47. Bom uso dos recursos financeiros: A pandemia tem provocado grande instabilida-
de econômica, e isso tem afetado nossos irmãos. Assim, como pastores amorosos, orien-
tem os irmãos a usarem sabiamente seus recursos financeiros. Durante o pastoreio, in-
centivem que eles sejam prudentes, não fazendo dívidas desnecessárias ou compras por
impulso, nem desperdiçando seu dinheiro com coisas que não são realmente necessá-
rias. (Pro. 22:3) Relembrem os bons conselhos dados na Despertai! de junho de 2013,
páginas 8 a 11. Não é possível saber quanto tempo ainda vão durar as incertezas causa-
das pela pandemia.
52. Instalações do Salão do Reino: Tomem medidas razoáveis para verificar periodica-
mente as instalações do Salão do Reino, sempre levando em conta as circunstâncias lo-
cais, as orientações de Betel e as orientações e restrições das autoridades. Nessas visi-
tas, pode-se verificar o funcionamento das válvulas de descarga, torneiras, interruptores
de lâmpadas, sistemas de alarme, câmeras de segurança (se for o caso), abertura e fe-
chamento de portas e janelas, além dos cuidados com o jardim. Recomendamos que
mantenham a área externa do Salão do Reino com boa aparência, para que dê uma boa
impressão, em vez de impressão de descuido ou abandono.
54. Donativos por meio de cartão de crédito ou outros métodos eletrônicos: Visto
que os Salões do Reino não estão sendo usados para as reuniões, os donativos para a
obra mundial, para a sua congregação e para o seu circuito podem ser feitos por meio de
cartões de crédito ou outros métodos de donativos eletrônicos. Ajudem os publicadores
que precisarem de ajuda para fazer donativos usando qualquer método eletrônico.
55. Para fazer donativos pessoais, os irmãos na congregação poderão usar as contas
bancárias da sua congregação e da Associação Torre de Vigia de Bíblias e Tratados
(ATV) ou da Associação das Testemunhas Cristãs de Jeová (ATCJ). Os donativos podem
ser feitos por meio de transferência eletrônica ou, no caso da conta da Caixa Econômica
Federal, podem ser depositados diretamente em qualquer casa lotérica. Assim, informem
o banco, a agência e a conta da sua congregação a todos os que desejarem fazer donati-
vos. Se necessário, vocês podem explicar que a conta da congregação está no nome de
um ou mais irmãos designados pelo corpo de anciãos. Além disso, informem aos publica-
dores sobre os dados bancários abaixo para que eles façam seus donativos pessoais pa-
ra a obra mundial. Para os depósitos da congregação, usem de preferência as informa-
14/08/20 15
ções das contas bancárias disponíveis no jw.org (DOCUMENTOS > Formulários > Infor-
mações sobre Contas para as Congregações no Brasil).
(1) Associação Torre de Vigia de Bíblias e Tratados
CNPJ: 33.755.687/0001-24
Caixa Econômica Federal; agência 1689; operação 003; conta corrente 00054-4
(2) Associação das Testemunhas Cristãs de Jeová
CNPJ: 50.780.717/0001-71
Bradesco, agência 3372-3, conta corrente 50450-5
Banco do Brasil, agência 2414-7, conta corrente 65000-5
Itaú, agência 8020, conta corrente 01589-0
56. Donativos em dinheiro: Se algum irmão deseja fazer donativos em dinheiro, poderá
informar isso ao superintendente do seu grupo. Onde as circunstâncias locais permitirem,
o corpo de anciãos providenciará que dois irmãos façam o recolhimento desses donati-
vos, tomando os devidos cuidados por causa da situação atual. Um Recibo (S-24) deverá
ser preenchido e assinado por esses dois irmãos, seguindo o mesmo procedimento reali-
zado como se o valor fosse recolhido de uma caixa de donativos. Assim, se um publicador
quiser fazer um donativo em dinheiro, o superintendente do grupo dele deve avisar pron-
tamente os dois irmãos designados pelo corpo de anciãos para que recolham o donativo.
61. Se não for possível realizar a reunião considerando-se os motivos acima, o corpo de
anciãos deve avaliar se o assunto pode ou não ser adiado. Se o assunto for muito urgente
e não puder ser adiado, o coordenador deve entrar em contato com o Departamento de
Serviço.
ASSEMBLEIAS E CONGRESSOS
62. Assembleias de circuito nos meses de outubro e novembro de 2020: Se a sua
congregação já recebeu a designação para assistir a assembleia de circuito nos meses de
outubro ou novembro de 2020, informamos que ela não será realizada ao vivo. Mais tar-
de, enviaremos informações sobre as assembleias de circuito que serão realizadas a par-
tir de dezembro de 2020. Assim como acontece quando uma assembleia é realizada ao
vivo, a reunião do meio de semana não será realizada e nenhum discurso público será
feito naquela semana. No entanto, o estudo abreviado da Sentinela será realizado com a
congregação no fim de semana. A reunião com pioneiros regulares, pioneiros especiais e
missionários em campo não será realizada junto com essa assembleia. Assim, se vocês
tiverem assembleia de circuito em outubro ou novembro, façam preparativos para assistir
a ela de acordo com os pontos abaixo.
(1) Antes de a congregação assistir à assembleia, o estudo da Sentinela deve ser feito
de forma abreviada. O estudo deve durar 30 minutos e ser feito por meio de per-
guntas e respostas sem a leitura dos parágrafos. Se, para realizar suas reuniões, a
congregação estiver usando uma ferramenta de videoconferência, como o Zoom,
ela deve ser usada para o estudo da Sentinela abreviado. Deve-se contar a assis-
tência do estudo da Sentinela, mas não é necessário contar quantos assistiram à
assembleia.
(2) Depois do estudo da Sentinela, anunciem que todos os que puderem devem assis-
tir à assembleia usando o link do JW Stream fornecido pelos anciãos. (Veja o do-
cumento Como Anciãos e Servos Ministeriais Podem Acessar Gravações no
14/08/20 17
JW Stream [S-142].) Os anciãos podem enviar o link para uma pessoa desassocia-
da ou dissociada se ela estiver assistindo às reuniões congregacionais regularmen-
te. Anunciem também que, depois de assistirem à assembleia, alguém da casa de-
ve fazer uma oração de agradecimento.
(3) Depois que esses anúncios forem dados, haverá o segundo cântico do estudo da
Sentinela e uma oração, fazendo referência à assembleia que será assistida. Os
publicadores podem ser incentivados a conversar durante a semana sobre pontos
da assembleia que acharam interessantes. Ou o corpo de anciãos pode decidir fa-
zer alguma programação para quem quiser se reunir em grupos pequenos para
conversar sobre o programa da assembleia. Isso poderia ser feito por meio de vi-
deoconferência, por exemplo, usando as salas simultâneas do Zoom.
64. Congresso de 2020: O Corpo Governante deseja muito que todos na congregação
aproveitem ao máximo o congresso de 2020 “Não Perca a Alegria!”. Pensando em forta-
lecer e unir os irmãos no mundo todo, gostaríamos que todos os publicadores assistissem
às sessões do congresso no mesmo fim de semana, quando for possível e prático fazer
isso. As reuniões do meio de semana devem ser realizadas normalmente.
65. Se possível, façam uma programação para que a congregação assista às sessões do
congresso nos fins de semana a seguir:
14/08/20 18
Programação para assistir ao congresso de 2020
Disponível no
Fim de semana Sessão
JW Broadcasting*
11-12 de julho sexta-feira de manhã 6 de julho
18-19 de julho sexta-feira à tarde 15 de julho
25-26 de julho fim de semana normal
1-2 de agosto sábado de manhã 23 de julho
8-9 de agosto sábado à tarde 3 de agosto
15-16 de agosto fim de semana normal
22-23 de agosto domingo de manhã 13 de agosto
29-30 de agosto domingo à tarde 24 de agosto
* Pode ser que leve até três dias para que as sessões do congresso fiquem disponí-
veis no JW Library.
(1) Nenhum discurso público deve ser programado para os fins de semana em que a
congregação assistirá a uma sessão do congresso.
(2) Se a visita do superintendente de circuito ou uma assembleia estiver programada
para uma dessas semanas, a congregação pode assistir à sessão do congresso na
semana seguinte.
(3) Vale lembrar que o Salão do Reino não deve ser usado para realizar nenhuma reu-
nião até que Betel envie mais orientações.
14/08/20 19
Sentinela para assistir à sessão do congresso. Façam o download da sessão do
programa com antecedência no computador da pessoa que vai transmitir o pro-
grama.
(2) Sejam razoáveis e flexíveis. Por causa de circunstâncias familiares ou outros moti-
vos, alguns publicadores ou famílias talvez escolham assistir às sessões em outro
horário ou outro dia.
68. Por causa da pandemia, cada pessoa ou chefe de família deve decidir se é melhor
assistir ao congresso sozinho ou em família, ou se vai convidar alguns outros, como seus
estudantes da Bíblia, para assistirem juntos ao congresso. (Gál. 6:5) Seria bom lembrar a
congregação de que é muito importante continuar colocando em prática os princípios bá-
sicos sobre saúde e segurança, como lavar as mãos regularmente, manter o distancia-
mento social, usar máscaras e limitar o contato físico com idosos e outras pessoas que
estão no grupo de risco.
69. Crachás e programas para o congresso: Por causa dos arranjos especiais para o
congresso em julho e agosto, uma quantidade limitada de programas e crachás impressos
será enviada para as congregações. Dependendo das circunstâncias locais, algumas
congregações talvez não recebam esses itens antes de assistir às sessões do congresso.
Em qualquer caso, quando forem recebidos, esses itens podem ser entregues para quem
desejar.
72. Congressos especiais de 2021: Por causa da pandemia de Covid-19, não temos
como saber se será seguro realizar grandes reuniões internacionais, como, por exemplo,
os congressos especiais planejados para 2021. Em vista disso, decidimos adiar os con-
gressos especiais para 2022, se as circunstâncias permitirem.
BATISMOS
74. Batismos na época da assembleia e do congresso: De acordo com as circunstân-
cias locais, o batismo deve ser realizado assim que for possível, depois que os candidatos
ao batismo tiverem assistido ao discurso de batismo da sessão de sábado de manhã do
congresso ou ao discurso de batismo da assembleia. O batismo pode ser transmitido por
videoconferência para outros irmãos que desejarem assistir a ele. No local do batismo,
um ancião da congregação deve fazer as perguntas da página 206 do livro Organizados
para os candidatos ao batismo e dar oportunidade a eles de responderem “Sim”. Depois,
o ancião deve fazer uma oração. Após isso, os candidatos devem ser batizados. (sfl
cap. 11 pars. 16-17) Lembrem-se de relatar o número de batizados para o seu superin-
tendente de circuito. Ele vai juntar o total do número de batizados do circuito e enviar para
Betel.
75. Quando não for possível realizar batismos na época da assembleia ou congres-
so: Um ancião local pode pedir o esboço do discurso de batismo para o superintendente
de circuito e fazer o discurso. A seguir, os candidatos ao batismo podem ser batizados
num local apropriado. Tanto o discurso como o batismo podem ser transmitidos por vide-
oconferência para outros irmãos que desejarem assistir a eles.
14/08/20 21
PUBLICAÇÕES
77. Pedidos de publicações: Durante a pandemia, Betel vai atender apenas aos pedidos
de publicações consideradas essenciais. Por isso, veja quais são os publicadores que
realmente dependem da versão impressa. Antes de qualquer pedido, verifiquem se é pos-
sível imprimir a publicação localmente, mesmo que a impressão não tenha a mesma qua-
lidade da de Betel. Se não for possível fazer isso, peçam apenas a quantidade necessária
da publicação. Abaixo está a lista das publicações consideradas essenciais:
78. Pedidos fixos de revistas: Visto que a pregação pública está suspensa, Betel não
está produzindo nem enviando a revista Despertai! e a edição de público da revista
A Sentinela. Por isso, a congregação coordenadora de idioma deve ajustar os pedidos
fixos dessas revistas, lembrando que deve-se levar em conta as revistas que já existem
em estoque. — Veja o documento Orientações sobre Pedidos de Publicações e Inventário
(S-56), parágrafos 6 e 8.
80. Se precisarem alterar o endereço de entrega, enviem uma mensagem para o destina-
tário “Expedição de Publicações” usando o e-mail do jw.org (jwpub) e incluam as seguin-
tes informações:
14/08/20 22
Rua
Número
Bairro
Cidade
Estado
CEP
Nome do destinatário
Telefone de contato
81. Versão impressa do livro Pastoreiem: Não será possível que Betel atenda no mo-
mento aos pedidos da versão impressa do livro Pastoreiem. Mas esses pedidos não serão
cancelados e serão atendidos assim que possível. Por isso, incentivamos que vocês
usem a versão eletrônica do livro. Mas, se isso não for possível, os anciãos que usam
apenas a versão impressa do livro devem ter certeza de que estão seguindo as orienta-
ções mais recentes da organização.
ESCOLAS TEOCRÁTICAS
83. Todas as escolas teocráticas foram suspensas. Isso inclui a Escola para Evangeliza-
dores do Reino, a Escola para Anciãos de Congregação, a Escola do Ministério do Reino,
a Escola para Superintendentes de Circuito e Suas Esposas, a Escola do Serviço de Pio-
neiro e a Escola de Betel para Iniciantes. Além disso, o Corpo Governante decidiu adiar o
início da turma 149 da Escola de Gileade para mais tarde em 2020, se as circunstâncias
permitirem. Assim, o programa de formatura de Gileade, programado para o dia 12 de
setembro de 2020, foi cancelado.
VISITAS A BETEL
84. Todas as visitas a Betel foram suspensas por tempo indeterminado. Essa medida está
sendo tomada por prevenção, pensando no bem-estar dos visitantes e da família de Betel.
No futuro, quando for possível receber visitantes novamente, vocês serão informados.
14/08/20 23