Sexta-feira, 14 de Dezembro de 2018 ARIO DA REPUBLICA ORGAO OFICIAL DA REPUBLICA DE ANGOLA Preco deste numero - Kz: 190,00 Thi @ Sorspondenin quer ORCA quer telativa a snincio © aninalums do «Disio dda Repibliew, deve ser diisida & Imprensa Asteée ten [Nacional - EP, an Luanda, Rua Hearkue de CCarvaho m° 2, Cidade Aka Caixa Postal 1306, | A 1s wowinprensacional goveo - Fin, teleg; | A2! sie ingens, AS tie NATURA 1 prejo de cada Ta pb ica nos Dios Ano | da Republica 1*€2° ste &de Kz: 7800 epara Ke: 611 79950 | a 3% saie Ke: 95.00, nreacdo do respective Kz 361 27000 } imposto do sel, dependend a publicagso da Kz 18915000 } 3*sériede depésitoprévioa efeswarnatesourria Kz 15011100 | da tngrensa Nacional -E.P IMPRENSA NACIONAL- E.P. Ru Henrique de Carvathon® 2 E-mail: callceater@imprensanacional gov.2oimarketing@ inprensanacional govao’www.imprensanacional gov. CIRCULAR Excelentissimos, ‘Teanos a honta de convid-los a visita a pasa da internet no site wwwsimprensanacional gowao, onde poder online ter acesso, entre outras informages, aos sumarios dos conteidos de Ditirias da Reptiblica nas wes sees. Hlavendo necessidade de se evitarem os inconvenientes que resultam para os nossos servigos do facto de as respectivasassi- nnaturas no Didrio da Replica no serern feitas com a devida oportinidade; Para que no haja interupgio no fomecimento do Diario da Repiiblica aos estimados clientes, temos a honra de informa-los que, até 15 de Dezembro de 2018, estario abertas as respectivas assinaturas para 0 ano 2019, pelo que deverao providenciar a regularizagao dos seus pagamentos, Junto dos nossos servigas, 1. Enquanto nio for ajustada a nova tabela de pregos, a cobrar pelas assinaturas para 0 fornecimento do Dicrio da Replica para o ano de 2019, passam,a titulo provisério, a ser cobrados os pregos em vigor, acrescidos do Imposto de Consumo de 2% (dois por cento): AS 3 Series. Kz: 734.159,40 1 Serie Kz: 433.524,00 2" Serie Kz: 226,980,00 3. Série Kz: 180.133,20 2. Tao logo seja publicado o prego defintivo, os as tes taro o praza de 45 (quarenta e cinco) dias para liqu diferenga apurada, visando assegurar a continuidade do for- necimento durante o periodo em referencia. 3. As assinaturas sero feitas apenas em regime anual 4. Aos pregos mencionados no n° 1 acrescer-se-# um valor adicional, para portes de correio por via normal das trés séries, para todo 0 ano, no valor de Kz: 95.975,00, que podera sofier eventuais alteragées, em fungio da fiutuagio das taxas a praticar pela Empresa Nacional de Correios de Angola-EP. no ano de 2019. 5.08 clientes que optatem pela recepgao dos Didrios da Republica através do corrcio deverio indicar o seu endereyo ‘completo, ineluindo a Caixa Postal, a fim de se evitarem atrasos na sta entreza, devolugio ou extravio, 6. Os clientes que optarem pela recepyo ds Didrias da Replica dal Serie, através do correo electrénico, deverso indicar 0 endereco de e-muail, a fim de se processar 0 envio. Observarées a) Estes prevos poderto ser alterados se houver uma desvalorizagao da moeda nacional, numa pro- pporsao superior & base que determinoa o seu célculo ou outros factores que afectem conside- ravelmente a nossa estrutura de custos, ) As assinaturas que forem feitas depois de 15 de Dezembro de 2018 sofrerio um acréscimo aos pregos em vigor de uma taxa correspondent a 15% Tell: +244 222 392 793/331 680/Fax: +244 337270 ‘Tin: 948 511 036/913 147 806 Hamat callcenter@imprensanacional gov aodmaeketina@ imprensmacional gov.ao¢wwwimprensanacional. 20va0 SUMARIO Presidente da Republica Deere Presiden n229718 Spor ott Orin ono de enc Haiainl be ‘rn deus por FFF eee 9 Fado de Acve pars 0 Deentrmto Haainal — FADE — Revo "Deaton S008 de 3 de Sandro, o Delo PrestaI SERIE -N° 185 - DE 14 DE DEZEMBRO DE 2018 481 @ Os rendimentos brutos da aplicagao dos recursos, 2) As doagbes de qualquer espécie; fi Outros recursos que legalmente Ihe venham a ser atribuidos. 2. Revertem a favor da Conta Unica do Tesouro 30% das receitas referidas na alinea b) do ntimero anterior ARTIGO 25° (Pianos de atid e or camentos sas) 1. Para cada ano econdmico © FFH deve preparar 0 seu plano de actividades e orgamento, os quais devem ser com- pletados com descobramentos necessiries para permitir a descentralizagao de responsabilidades ¢ um adequado con- trolo de gestao. 2. Os projectos de planos e orgamentos anuais a que se refere o ntimero anterior devem ser elaborados com respeito ‘aos pressupostos macroeconémicos © demais directrizes alobais ou sectoriais formmulados pelo Executivo, ARTIGO 27° (Pxecugo orgamentaly A execugiio do orgamento deve respeitar a natureza e 0 Imontante das verbas previstas para as actividades, a conta, dos findos pablices, das disponibilidades destinadas pelo Orgamento Geral do Estado e de outras fontes. ARTIGO 28° (Disselucno euguldato) 1. O FFH dura por tempo indeterminado, sem prejuizo da possibilidade da sua liquidagao, sempre que cireunstan= cins excepcionais o jusifiquem. 2. A dissolugao do FFH opera-se mediante uma lei, que estabelece os termos € as condigdes em que se deve proces sar, em especial, quanto a afectagao do patriménio do FFE. ARTIGO 29° (esponsabiidades) Os titulares dos drgiios de gestio do FFH e os seus funcionarios resp ondem financeira, civil, criminal e diseipli- harmente pelos actos e cmissBes que pratique no exercicio das suas fungdes, nos termos da legislaga0 aplicavel (© Presidente da Repriblica, Joo Manvet Goncatves: Lourenco. Despacho Presidencial .° 180/18 de 14. de Dezembro Havendo necessidade de reabilitagio do Hospital do Lubango, dado 0 seu avangado estado de desradagio, ‘bem como a urgente necessidade de execugao do referido Projecto para a melhoria da dignidade dos utentes e a0 pes- soal clinico do referido do Hospital, ‘Terdo em conta a impossbilidade de cumprimento das formalidades previstas para os testantes procedimentos de contratacdo publica, tomando-se conveniente a escolha do procedimento de contratagao simplificada em razio de crité- ros materias, face a urgéncia requerida; (0 Presidente da Republica determina, nos tarms da alinea d) do artigo 120° € do n° 5 do artigo 125., ambos da Constimiga0 da Republica de Angola, conjugados coma alineaa) don’ 1 do attigo 27°, 335, 37°, 146° da Lei n® 9116, de 16 de Junho (Lei das Contratos Pilicos) e n° 2 do Anexo IV actualizado pelo Decreto Presidencial n° 2818, de 28 de Novembro, o seguinte: 1° —B antorizada.a despess, novalor de USD 27, 500,000.00 (vinte ¢ sete milhdes e quinhentos mil délares dos Estados Unidos da América) e formalizada a abertura ce Procedimento de Contratagao Simplificada, pelo crterio material, para area bilitago do Hospital do Labango, bem como a contratagao dos sarvigas de projectista efiscalizagao, 2°—A Ministra da Saide ¢ autorizada, com a faculdade de subdelegar, a praticar todos os actos decisérios e de apro- ‘vagio tutelar, correspondentes contratos, nomeadamente: @) Aprovagao das Pegas do Procedimento; ) Nomeagao da Comissao de Avaliagao; ©) Aprovagao do Relatério Final; i Adjdicagao e celebragao do Contrato. 3° — 0 Ministro das Finangas deve assegurar a dispo- nibilizagio de recursos financeiros necessarios 4 execugio dos Contratos. 4° — As diividas e omissbes suscitadas na interpreta. ‘glo © aplicagio do presente Diploma sao resolvidas pelo Presidente da Reptiblica 5° —O presente Diploma entra em vigor no dia segninte data da sua publicagio. Publique-se. Luanda, aos 7 de Dezembro de 2018. © Presidente da Republica, JoXo MANUEL. Goncatves, Lourexco. Despacho Presidencial n.* 181/18 de Ld de Dezembro Considerando que o Executivo Angolano pretende pro- ceder a implementagao do Proarama de Privatizagées, por forma a reduzit as despesas onerosas para 0 Estado, Havendo necessidade de se eriarem as condigdes neces- arias €impreseindiveis para a entrada em fimeionamento de ‘uma Comissio com 0 objectivo de Implementar o Frosrama de Privatizacoes, através da definicao em detalhe das etapas de implementacao, 0 Presidente da Repiblica determina, nos termos da ali- nea d) do artigo 120° e do n® 5 do artigo 125°, ambos da ‘Constituigio da Repiiblica de Angola, e do artigo 56. sobre ‘ Organizagao e Funcionamento dos Oraios Auiliares do Presidente da Republica constante do Decreto Legislative Presidencial n° 3/17, de 13 de Outubro, o seguinte: 1. E criada a Comissto Nacional Interministeial respon- savel pela Implementagao do Programa de Privatizagies 2. A Comissio € coordenada pelo Ministro de Estado do Desenvolvimento Econémico ¢ Social ¢ integra as seguin- tes entidades: 4a) Ministro das Finangas, ») Ministro da Economia ¢ Planeamento; ©) Ministro da Agricultura e Florestas;DIARIO DA REPUBLICA of Ministra da Industria; €) Ministro dos Recursos Minerais ¢ Petrdleos; f Ministra do'Tarismo, ‘g/ Ministro dos Transportes; hh) Ministra das Pescas e do Mar, fi Ministro das Telecomumicagdes ¢ Teenologias de Informagao, _j/ Secretaria de Estado para as Finangas e do Tesouro; } Presidente do Conselho de Administragao da ‘mnpresa SONANGOL. 3. A Comissiio € apoiada por tnn Grupo Técnico consti- tuido por a) Secretaria de Bstado para as Finangas € doTesouro — Coordenadora do Grupo Tecnico; b) Coordenador-Adjunto a ser desianado pelo Coor- denadot da Comiss40 Nacional interministerial, ©) Presidente do Conselho de Administragao do In tituto de Gestao de Activos e Participagoes do Estado (GAPE), ) Administrador do IGAPE; ©) Administrador da Bolsa de Valores ¢ Dividas de Angola (BODIVA); A Consultor do Ministro das Finangas; #) Quatro Técnicos do Ministerio das Financas, inchindo a Comissao de Mercado de Capitai 1h) Dois Técnicos do GAPE: 8 Representante do Servigo Nacional de Contratagio Publica, _j/ Representante da Direc¢e Nacional do Patriménio do Estado, Representante do Ministério da Economia e Pla- nneamento; Fy Representante do Ministério da Agricultura e Flo- restas, 1m) Representante do Ministétio das ‘Telecomunica- ses © Temnologias de Informagae, ni) Representante do Ministerio des Transportes, 0) Dois Representantes do Ministério do Turismo, _p) Dois Representantes da expresa SONANGOL; @)Dois Técnicos da BODIVA. 4. Bi caso de necessidade, 0 Grupo Técnico pode pro- ‘por ao Coordenador da Comissdo Nacional Interministerial a cringto subgrupos sectotiais responsaveis pelas aceoes relativas as empresas de cada Sector 5. © Coordenador a Comissio Nacional Interministerial deve apresentar mensalmente um relatério de prosresso a0 Titular do Poder Executivo. 6. As diividas ¢ omiss0es que suscitarem na interpreta ¢do ou aplicagdo do presente Diploma sao resolvidas pelo Presidente da Republica 7.0 presente Diploma entra em vigor no dia sesminte & data da sua publicagio. Publique-se. Luanda, aos 7 de Dezembro de 2018, © Presilente da Repiiblica, Joo Master. Goxgatves Lornexgo, MINISTERIO DAS FINANCAS Decreto Executive n° $19/18 ide L4de Dezembro Convindo a fixar a Taxa de Circulagao e Fiscalizagao de Transito, a cobrar no ano de 2019, nos termos estabe- lecidos pelo Decreto n° 72/05, de 28 de Setembro, que aprova o regulamento de Cobranga da Taxa de Cireulagso ‘e Fiscalizagio de Trinsito, através dos Selos de Circulagao; Nos termos do disposto nos n~ 1 © 3 do Despacho Presidencial n.° 289/17, de 13 de Outubro, bem como do disposto na alinea d) do n2 1 do artigo 6° do Estatuto Orgénico do Ministério das Finangas, aprovado pelo Deereto Presidencial n° 31/18, de 7 de Fevereiro, Em conformidade com os poderes delegados pelo Presidente da Republica, nos tenmos do artigo 137° da Constituigio da Republica de Angola, determine ARTIGO 1 cobjecto) © presente Decreto Executive determina a cobranga da ‘Taxa de Circulagao ¢ Fiscalizagao de Transito, por referén- cia ao ano de 2018, através dos Selos de Taxa de Circulagao, nos termos das disposigbes previstas do Deereto n.° 72/05, de 28 de Setembro, ARIIGO2" Ambitoy A cobranga da Taxa de Circulagio para os veiculos automéveis ¢ motociclos em circulago no ano de 2018, «efectna-se no periodo de 1 de Janeiro 2 30 de Abril de 2019. ARTIGO 3" (Caracteristca dos seo») Os Selos de Cirenlagio referentes a0 ano de 2018, com as caractersticas constantes do Decreto n.° 72/05, de 28 de Setembro, terao as sesttintes cores: @) Para os motociclos, Amarelo; b) Para os veiculos ligeiros, Likis, ©) Para os veiculos pesados, Vermelho; ¢ @) Para os ientos, Verde. ARTIGOa (Prego dos Seles) A Taxa de Circulagao ¢ fixada nos seguintes valores expressos em Kwanzas ‘Te Cnirada [Valera cobvar nana) Maocion Apmtirde isi ee 50s. Ligon EL s00e8 G6 Tiaeror? Del ace 6 pati de 2401 ce 9600