Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Noções de Variação Linguística: Módulo 1
Noções de Variação Linguística: Módulo 1
_________________________________________________________________________________________________________________________
100
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________
.3. (ENEM-MEC)
Antigamente
Acontecia o indivíduo apanhar constipação; ficando
perrengue, mandava o próprio chamar o doutor e, depois,
ir à botica para aviar a receita, de cápsulas ou pílulas
fedorentas. Doença nefasta era a phtísica, feia era o
gálico. Antigamente, os sobrados tinham assombrações,
os meninos, lombrigas [...]
Folha de S. Paulo, 1/5/2007. O texto acima está escrito em linguagem de uma época
passada. Observe uma outra versão, em linguagem
É correto afirmar que, na charge, atual.
(A) a linguagem dos políticos é apropriada pelos
traficantes de drogas. Antigamente
(B) a linguagem dos traficantes de drogas é apropriada Acontecia o indivíduo apanhar um resfriado; ficando
pelos políticos. mal, mandava o próprio chamar o doutor e, depois, ir à
(C) o contexto dos políticos é apropriado pelos farmácia para aviar a receita, de cápsulas ou pílulas
traficantes de drogas.
fedorentas. Doença nefasta era a tuberculose, feia era a
(D) o contexto dos traficantes de drogas é apropriado
sífilis. Antigamente, os sobrados tinham assombrações,
pelos políticos.
os meninos, vermes [...]
(E) não há apropriação nem da linguagem nem do
contexto.
Comparando-se esses dois textos, verifica-se que, na
segunda versão, houve mudanças relativas a
.2. (ENEM-MEC)
(A) vocabulário.
Iscute o que tô dizendo, (B) construções sintáticas.
Seu dotô, seu coroné: (C) pontuação.
De fome tão padecendo (D) fonética.
Meus fio e minha muié. (E) regência verbal.
Sem briga, questão nem guerra,
Meça desta grande terra
.4. (ENEM-MEC)
Umas tarefa pra eu! Venho solicitar a clarividente atenção de Vossa
Excelência para que seja conjurada uma calamidade que
Tenha pena do agregado
está prestes a desabar em cima da juventude feminina
Não me dêxe deserdado
do Brasil. Refiro-me, senhor presidente, ao movimento
PATATIVA DO ASSARÉ. A terra é naturá. In: Cordéis entusiasta que está empolgando centenas de moças,
e outros poemas. Fortaleza: Universidade
atraindo-as para se transformarem em jogadoras de
Federal do Ceará, 2008 (fragmento).
futebol, sem se levar em conta que a mulher não poderá
praticar este esporte violento sem afetar, seriamente, o
A partir da análise da linguagem utilizada no poema,
infere-se que o eu lírico revela-se como falante de uma equilíbrio fisiológico das suas funções orgânicas, devido
variedade linguística específica. Esse falante, em seu à natureza que dispôs a ser mãe. Ao que dizem os
grupo social, é identificado como um falante jornais, no Rio de Janeiro, já estão formados nada menos
101
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________
.12. (UNICAMP-SP)
O trecho abaixo foi extraído de uma crônica em que mãe
e filho conversam sobre o presente que ele pretendia lhe
dar no Dia das Mães.
[...]
— Posso escolher meu presente do Dia das Mães,
meu fofinho?
— Não, mãe. Perde a graça. Este ano, a senhora vai
ver. Compro um barato.
— Barato? Admito que você compre uma
lembrancinha barata, mas não diga isso a sua mãe. É
Folha de S. Paulo, 12/4/2003.
fazer pouco-caso de mim.
— lh, mãe, a senhora está por fora mil anos. Não
Considerando a fala dos interlocutores, pode-se concluir
sabe que barato é o melhor que tem, é um barato!
que
— Deixe eu escolher, deixe...
(A) o uso de “excelência” denota desrespeito, pois o
— Mãe é ruim de escolha. Olha aquele blazer furado
depoente não reconhece no deputado uma
que a senhora me deu no Natal! autoridade.
— Seu porcaria, tem coragem de dizer que sua mãe (B) o efeito humorístico é provocado pela passagem
lhe deu um blazer furado? brusca da linguagem formal para a informal.
— Viu? Não sabe nem o que é furado? Aquela cor já (C) o uso da linguagem formal e da informal evidencia a
era, mãe, já era! classe social a que pertencem as personagens.
[...] (D) a linguagem empregada no texto serve apenas para
compor as imagens do deputado e do depoente.
ANDRADE, Carlos Drummond de. Poesia e prosa. (E) o pronome “seu” foi usado pelo depoente como sinal
Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1988. de respeito para com o parlamentar ilustre.
104
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________
.19. (ENEM-MEC)
Quando vou a São Paulo, ando na rua ou vou ao
mercado, apuro o ouvido; não espero só o sotaque geral
dos nordestinos, onipresentes, mas para conferir a
pronúncia de cada um; os paulistas pensam que todo
nordestino fala igual; contudo as variações são mais
numerosas que as notas de uma escala musical.
Pernambuco, Paraíba, Rio Grande do Norte, Ceará, Piauí
Disponível em: http://revistaescola.abril.com.br. Acesso em: 27/4/2010. têm no falar de seus nativos muito mais variantes do que
se imagina. E a gente se goza uns dos outros, imita o
Calvin apresenta a Haroldo (seu tigre de estimação) sua
vizinho, e todo mundo ri, porque parece impossível que
escultura na neve, fazendo uso de uma linguagem
um praiano de beira-mar não chegue sequer perto de um
especializada. Os quadrinhos rompem com a expectativa
do leitor, porque sertanejo de Quixeramobim. O pessoal do Cariri, então,
até se orgulha do falar deles. Têm uns tês doces, quase
(A) Calvin, na sua última fala, emprega um registro
um the; já nós, ásperos sertanejos, fazemos um duro au
formal e adequado para a expressão de uma criança.
(B) Haroldo, no último quadrinho, apropria-se do registro ou eu de todos os terminais em al ou el — carnavau,
Iinguístico usado por Calvin na apresentação de sua Raqueu... Já os paraibanos trocam o I pelo r. José
obra de arte. Américo só me chamava, afetuosamente, de Raquer.
(C) Calvin emprega um registro de linguagem
incompatível com a linguagem de quadrinhos. QUEIROZ, Raquel de. O Estado de S. Paulo,
9/5/1998 (fragmento adaptado).
(D) Calvin, no último quadrinho, utiliza um registro
linguístico informal.
(E) Haroldo não compreende o que Calvin lhe explica, Raquel de Queiroz comenta, em seu texto, um tipo de
em razão do registro formal utilizado por este último. variação linguística que se percebe no falar de pessoas
de diferentes regiões. As características regionais
.18. (ENEM-MEC) exploradas no texto manifestam-se
Maurício e o leão chamado Millôr (A) na fonologia.
Livro de Flavia Maria ilustrado por cartunista nasce como um (B) no uso do léxico.
dos grandes títulos do gênero infantil (C) no grau de formalidade.
(D) na organização sintática.
Um livro infantil ilustrado por Millôr há de ter alguma
(E) na estruturação morfológica.
grandeza natural, um viço qualquer que o destaque de
um gênero que invade as livrarias (2 mil títulos novos,
________________________________________________
*Anotações*
todo ano) nem sempre com qualidade. Uma pegada que
o afaste do risco de fazer sombra ao fato de ser ilustrado
por Millôr: Maurício – O Leão de Menino (CosacNaify, 24
páginas, R$ 35), de Flavia Maria, tem essa pegada.
Disponível em: http://www.revistalingua.com.br.
Acesso em: 30/4/2010 (fragmento).
106
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________
108
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________
A essência da arte literária está na palavra. Usada por Em textos não literários, o que predomina é o sentido
escritores e poetas em todo o seu potencial significativo e denotativo (ou literal). Dizemos que uma palavra foi
sonoro, a palavra estabelece uma interessante relação utilizada em sentido literal quando é tomada em seu
entre um autor e seus leitores/ouvintes. significado “básico”, que pode ser apreendido sem ajuda
“Ah, homem, essa barca é um sonho”, afirma Dean no do contexto. A linguagem denotativa é típica de textos
texto de Jack Kerouac. Para compreender a imagem com função utilitária, ou seja, que têm como finalidade
criada pela personagem, nós precisamos realizar uma predominante satisfazer a alguma necessidade
série de decodificações. Sabemos que Dean e Sal viajam específica, como informar, argumentar, convencer, etc.
de carro; sabemos que uma “barca” não trafega em O trabalho com o sentido conotativo ou figurado é
estradas. Com essas informações, procuramos uma característica essencial da linguagem literária.
reconstruir o sentido da comparação implícita que está Quando a literatura explora a conotação, como no
na base da imagem criada: o carro em que viajam é tão fragmento de On the road, estabelece-se uma
grande e confortável que parece uma barca. interessante relação entre leitor e texto. Ao ler um
Em seguida, reconhecemos que a afirmação de que o
romance ou um poema ou ao ouvir uma história, o
carro “é um sonho” também foi criada a partir de outra
leitor/ouvinte precisa reconhecer o significado das
comparação entre nossos sonhos e todas as coisas que
palavras e reconstruir os mundos ficcionais que elas
desejamos muito. Reconstituída a comparação original,
descrevem. O leitor/ouvinte desempenha, portanto, um
podemos interpretar que Dean quer dizer que aquele é
papel ativo, já que também cria, em sua imaginação,
um carro maravilhoso, objeto de desejo e fantasia dos
mundos ficcionais correspondentes àqueles propostos
dois jovens.
nos textos ou vive, na fantasia, experiências semelhantes
No texto de Kerouac, palavras como barca e sonho
às descritas.
foram usadas em sentido conotativo (ou figurado), aquele
que as palavras e expressões adquirem em um dado
contexto, quando o seu sentido literal é modificado. Nos Recursos expressivos
textos literários, predomina o sentido conotativo. A Dá-se o nome de figuras de linguagem aos recursos
linguagem conotativa é característica de textos com utilizados com o fim de tornar mais expressiva a
função estética, ou seja, que exploram diferentes linguagem. As figuras de linguagem compreendem:
recursos linguísticos e estilísticos para produzir um efeito as figuras de palavra (ou tropos);
artístico. as figuras de sintaxe (ou de construção);
as figuras de pensamento; e
as figuras de harmonia (ou sonoras).
Intertextualidade
Quantas vezes, ao ler um texto ou ver uma
determinada propaganda, você tem a sensação de já ter
visto o texto em algum lugar? Quer ver só?
No início de sua produção poética, Carlos Drummond
de Andrade escreveu um poema que viria a torná-lo
muito conhecido. O “sucesso” do poema foi provocado,
no início, pelo estranhamento por ele causado. Você
certamente já teve oportunidade de lê-lo.
No meio do caminho
No meio do caminho tinha uma pedra
tinha uma pedra no meio do caminho
tinha uma pedra
no meio do caminho tinha uma pedra.
109
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________
.16. (ENEM-MEC)
Quem não passou pela experiência de estar lendo um
texto e defrontar-se com passagens já lidas em outros?
Os textos conversam entre si em um diálogo constante.
Esse fenômeno tem a denominação de intertextualidade.
Leia os seguintes textos:
113
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________
Dessa forma, constatamos que o conhecimento de Na finalização das duas notícias também
mundo vai nos ajudar a compreender o texto bem escrito encontramos outro ponto de confronto:
e até a inferir o significado correto de textos mal escritos.
“O governo israelense já estuda uma ‘resposta’ aos
Assim, se o conhecimento pode ajudar tanto na
terroristas.” (O Estado de S. Paulo)
compreensão de um texto, o melhor a fazer é procurar
ampliá-lo cada vez mais, lendo muito diferentes tipos de “O governo israelense, porém, aprovou uma reação
textos e sobre diferentes assuntos. Além disso, nessas militar.” (Folha de S. Paulo)
leituras, é bastante importante prestar atenção ao gênero
de texto e à sua estrutura, aos objetivos do texto e à Os predicados de ambos os períodos trazem ideias
linguagem empregada. bem diferentes. Enquanto a Folha afirma a reação militar
por meio do verbo “aprovou”, o jornal O Estado de S.
O gênero de texto e a sua estrutura Paulo diz que o governo israelense estaria pensando
sobre isso, como nos sugere o verbo “estuda”.
Conhecer, pelo menos um pouco, o gênero de texto
Você deve estar se perguntando: se a intenção dos
que se está lendo pode ajudar bastante na sua
dois jornais é informar, por que tantas diferenças de
compreensão. Afinal, se estamos lendo um editorial de
linguagem que levam a diferenças de sentido? Porque
um jornal e sabemos que este é um gênero de texto em
cada jornal é produzido por homens diferentes que têm
que se defende a posição do jornal sobre um
visões/conhecimentos de mundo/interesses diferentes
determinado tema, constataremos a necessidade de
uns dos outros, e isso acaba refletindo na linguagem que
ficarmos atentos aos pontos de vista e argumentos que
empregam, mesmo quando tentam buscar a neutralidade
serão apresentados. Mas se estivermos diante de um
e a imparcialidade. Daí a necessidade de estar bem
trecho de um manual para instalação de videocassete,
teremos outra preocupação; o mesmo ocorrerá se o texto atento à linguagem para que você perceba não só o
for um e-mail de um amigo, uma piada, um poema ou um assunto que é tratado em um texto, mas também o modo
conto. Note que cada gênero, dada a sua estrutura e o como este foi apresentado e consiga, assim, perceber a
conjunto de elementos que o compõem, impõe ao leitor intencionalidade que subjaz a cada texto.
um certo olhar. Lendo com atenção, veremos que em todos os textos,
quando bem escritos, a linguagem serve — mais do que
para falar de um assunto — para mostrar também como
A linguagem
o autor se relaciona com tal assunto e como imagina
Além do gênero de texto, é importante estarmos atingir o leitor.
atentos também à linguagem empregada em cada texto e
aos efeitos de sentido que ela pode produzir, isto é: em
um bom texto, a escolha das palavras, das construções *ATENÇÃO, ESTUDANTE!*
sintáticas, do tamanho dos parágrafos etc. costuma Para complementar o estudo deste Módulo,
contribuir para expressar o sentido “desejado” pelo autor. utilize seu LIVRO DIDÁTICO.
Fica bem visível tal ideia quando comparamos textos
sobre um mesmo assunto publicados por jornais
diferentes. Vejamos dois trechos retirados de notícias *********** ATIVIDADES ***********
publicadas pela Folha de S. Paulo e pelo O Estado de S.
Paulo a respeito de um atentado ocorrido em Israel e de .1. (ENEM-MEC)
seus possíveis autores: Quem é pobre, pouco se apega, é um giro-o-giro no
“O grupo islâmico Hamas assumiu o atentado e divulgou vago dos gerais, que nem os pássaros de rios e lagoas.
foto e nome do suicida.” (O Estado de S. Paulo) O senhor vê: o Zé-Zim, o melhor meeiro meu aqui,
risonho e habilidoso. Pergunto: — Zé-Zim, por que é que
“O grupo extremista Hamas reivindicou a autoria do
você não cria galinhas-d’angola, como todo o mundo faz?
atentado, o pior desde julho.” (Folha de S. Paulo)
— Quero criar nada não... — me deu resposta: — Eu
Reflita sobre as diferenças de escolha de vocabulário: gosto muito de mudar... [...] Belo um dia, ele tora.
“grupo islâmico” X “grupo extremista”; “assumiu o Ninguém discrepa. Eu, tantas, mesmo digo. Eu dou
atentado” X “reivindicou a autoria do atentado”. Estão os proteção. [...] Essa não faltou também à minha mãe,
dois jornais falando exatamente a mesma coisa? Parece quando eu era menino, no sertãozinho de minha terra.
que não! Há ainda a informação a mais que cada jornal [...] Gente melhor do lugar eram todos dessa família
trouxe: o jornal O Estado de S. Paulo reforçou a Guedes, Jidião Guedes; quando saíram de lá, nos
assunção do atentado pelo grupo ao dizer que ele até trouxeram junto, minha mãe e eu. Ficamos existindo em
mostrou foto e nome do suicida; enquanto a Folha território baixio da Sirga, da outra banda, ali onde o de-
qualificou a intensidade do atentado relacionando-o a -Janeiro vai no São Francisco, o senhor sabe.
anteriores, uma vez que mostrou que este foi “o pior
desde julho”, deixando subentendida a ideia de que antes ROSA, J. G. Grande Sertão: Veredas. Rio de Janeiro:
houve outros piores. José Olympio, 1995 (fragmento).
115
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________
Texto para as questões 10 e 11. a) Alguém que nunca tivesse ouvido falar de marca-
-passo poderia dar uma definição desse instrumento
— Mandaram ler este livro... lendo este texto. Qual é essa definição?
Se o tal do livro for fraquinho, o desprazer pode ___________________________________________________
significar um precipitado mas decisivo adeus à literatura; ___________________________________________________
se for estimulante, outros virão sem o peso da obrigação.
___________________________________________________
As experiências com que o leitor se identifica não são
necessariamente as mais familiares, mas as que ___________________________________________________
mostram o quanto é vivo um repertório de novas ___________________________________________________
questões. Uma leitura proveitosa leva à convicção de que ___________________________________________________
as palavras podem constituir um movimento
profundamente revelador do próximo, do mundo, de nós
b) A ocorrência da expressão “a técnica”, no final do
mesmos. Tal convicção faz caminhar para uma outra, texto, indica que ela foi explicada anteriormente. Em
mais ampla, que um antigo pensador romano assim que consiste essa técnica?
formulou: Nada do que é humano me é alheio.
___________________________________________________
Cláudio Ferraretti, Inédito. ___________________________________________________
___________________________________________________
.10. (FUVEST-SP)
___________________________________________________
De acordo com o texto, a identificação do leitor com o
que lê ocorre sobretudo quando: ___________________________________________________
a) A posição assumida no texto baseia-se em uma simpatia s.f. 1. afinidade moral, similitude no sentir e no
distinção entre (medicamento) contraceptivo e pensar que aproxima duas ou mais pessoas. [...] – 3.
(medicamento) abortivo. Explique o que vem a ser impressão agradável, disposição favorável que se
aborto para os fabricantes de P. experimenta em relação a alguém que pouco se
___________________________________________________ conhece. [...] – 6. atração por uma coisa ou uma ideia.
___________________________________________________ [...] – 9. Brasileirismo: usada como interlocutório pessoal
(— Qual o seu nome, simpatia?). – 10. “Brasileirismo”:
___________________________________________________
ação (observação de algum ritual, uso de um
___________________________________________________ determinado objeto etc.) praticada supersticiosamente
___________________________________________________ com finalidade de conseguir algo que se deseja.
___________________________________________________
a) Dentre as definições do dicionário Houaiss
___________________________________________________ mencionadas, qual é a mais próxima do sentido da
palavra “simpatia” no texto?
b) Com base no trecho transcrito, pode-se dizer que o
folheto toma posição numa polêmica que tem um ___________________________________________________
aspecto ético-religioso e um aspecto científico. Qual ___________________________________________________
é a questão ético-religiosa da polêmica? Qual é a
___________________________________________________
questão científica?
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
b) Há no texto duas ocorrências de “desvendar”, sendo
___________________________________________________ que uma delas não coincide com o uso-padrão desse
___________________________________________________ termo. Qual é? Por quê?
___________________________________________________
.14. (UNICAMP-SP) ___________________________________________________
Leia atentamente o folheto (distribuído nos pontos de
___________________________________________________
ônibus e feiras de Campinas) e as definições de
“simpatia” extraídas do Dicionário Houaiss da Língua ___________________________________________________
Portuguesa. ___________________________________________________
___________________________________________________
CENTRO ESPÍRITA VOVÓ MARIA CONGA
___________________________________________________
Mãe Maria
Ensina qualquer tipo de simpatia, pois com uma única
c) Independentemente do título, algumas
consulta, ela desvendará todos os mistérios que lhe
características da segunda parte do texto são de
atormenta: casos amorosos, financeiros, prosperidade
em seu trabalho, vícios, doenças, impotência sexual, uma oração ou prece ou reza. Quais são essas
problemas de família e perseguições. Desvendará características?
qualquer que for o problema. Não perca mais tempo, ___________________________________________________
faça hoje mesmo uma consulta com MÃE MARIA, pelos
___________________________________________________
BÚZIOS – CARTAS E TAROT.
___________________________________________________
ORAÇÃO HEI DE VENCER
___________________________________________________
Traga sempre consigo esta oração.
___________________________________________________
Bendito seja a luz do dia, Bendito seja quem o guia,
Bendito seja o filho de Deus e de Virgem Maria, assim ___________________________________________________
como Deus separou a noite do dia, separe minha alma ___________________________________________________
de má companhia e meu corpo da feitiçaria. Pelo poder *Anotações*
de Deus e da Virgem Maria.
ATENDIMENTO TODOS OS DIAS
DAS 9:00 ÀS 20:00 HS
Fone: (019) 3387-2554
Rua Dr. Lúcio Peixoto, 330 – Chapadão – Campinas-SP
120
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________
*ATENÇÃO, ESTUDANTE!*
Detalhe de Brasil, mapa de Giovanni Battista Ramusio, 1557 (Cid Para complementar o estudo deste Módulo,
Collection – Instituto Cultural Banco Santos) utilize seu LIVRO DIDÁTICO.
hoje umas com as outras, que as mulheres e os filhos se Ao se estabelecer uma relação entre a obra de Eckhout e
criam mística e domesticamente, e a língua que nas ditas o trecho do texto de Caminha, conclui-se que
famílias se fala é a dos Índios, e a portuguesa a vão os (A) ambos se identificam pelas características estéticas
meninos aprender à escola”. marcantes, como tristeza e melancolia, do
movimento romântico das artes plásticas.
TEYSSIER, P. História da língua portuguesa. Lisboa:
Livraria Sá da Costa, 1984 (adaptado). (B) o artista, na pintura, foi fiel ao seu objeto,
representando-o de maneira realista, ao passo que o
A identidade de uma nação está diretamente ligada à texto é apenas fantasioso.
cultura de seu povo. O texto mostra que, no período (C) a pintura e o texto têm uma característica em
colonial brasileiro, o Português, o Índio e o Negro comum, que é representar o habitante das terras que
formaram a base da população e que o patrimônio sofreriam processo colonizador.
linguístico brasileiro é resultado da
(D) o texto e a pintura são baseados no contraste entre a
(A) contribuição dos índios na escolarização dos cultura europeia e a cultura indígena.
brasileiros. (E) há forte direcionamento religioso no texto e na
(B) diferença entre as línguas dos colonizadores e as pintura, uma vez que o índio representado é objeto
dos indígenas.
da catequização jesuítica.
(C) importância do Padre Antônio Vieira para a literatura
de língua portuguesa.
.3. (ENEM-MEC)
(D) origem das diferenças entre a língua portuguesa e as
línguas tupi. No Brasil colonial, os portugueses procuravam ocupar
(E) interação pacífica no uso da língua portuguesa e da e explorar os territórios descobertos, nos quais viviam
língua tupi. índios, que eles queriam cristianizar e usar como força de
trabalho. Os missionários aprendiam os idiomas dos
.2. (ENEM-MEC) nativos para catequizá-los nas suas próprias línguas. Ao
longo do tempo, as línguas se influenciaram. O resultado
desse processo foi a formação de uma língua geral,
desdobrada em duas variedades: o abanheenga, ao sul,
e o nheengatu, ao norte. Quase todos se comunicavam
na língua geral, sendo poucos aqueles que falavam
apenas o português.
A seguir está reproduzida uma página da revista Veja com resenhas. Vamos analisar a resenha de acordo com suas
características como gênero textual:
126
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________
.2. (AED-SP)
Carta de leitor
Em uma sociedade letrada como a nossa, são
Obama terá grandes desafios pela frente, ainda mais construídos textos diversos que variam de acordo com as
com a herança que Bush deixou. Chama a atenção
necessidades cotidianas de comunicação. Assim, para
dos americanos ao ser sincero quanto às dificuldades
utilizar-se de algum gênero textual, é preciso que
que seu governo enfrentará. Agora, só nos resta
conheçamos seus elementos. Tendo em mente a carta
esperar os impactos da nova hegemonia ou da queda
de leitor apresentada, pode-se afirmar que ela é um
americana.
gênero textual que
Lígia Paiva, Araguari, MG. (A) apresenta sua estrutura por parágrafos, organizados
Veja, 28/1/2009.
pela tipologia da ordem da injunção (comando) e
estilo de linguagem com alto grau de formalidade.
(B) se inscreve em uma categoria cujo objetivo é o de
descrever os assuntos e temas que circularam nos
jornais e revistas do país semanalmente.
(C) se organiza por uma estrutura bastante flexível, em
que o locutor encaminha a ampliação dos temas
tratados para o veículo de comunicação.
(D) se organiza em torno de um tema, de um estilo e em
forma de paragrafação, representando, em conjunto,
as ideias e opiniões de locutores que interagem
diretamente com o veículo de comunicação.
(E) se constitui por um estilo caracterizado pelo uso da
variedade não padrão da língua e tema construído
por fatos políticos.
.4. (AED-SP)
No que diz respeito à relação entre o hipertexto e o
No exemplo apresentado, o texto caracterizado como
conhecimento por ele produzido, o texto apresentado
gênero bula de remédio é construído com base em
deixa claro que o hipertexto muda a noção tradicional de
(A) fatos e dados narrativos sobre medicamentos. autoria, porque
(B) teses defendidas pelo produtor da bula acerca do
(A) é o leitor que constrói a versão final do texto.
uso de medicamentos.
(C) procedimentos relativos ao uso de medicamentos. (B) o autor detém o controle absoluto do que escreve.
(D) crítica sobre o uso de medicamentos. (C) aclara os limites entre o leitor e o autor.
(E) relatos de especialistas sobre as reações acerca do (D) propicia um evento textual-interativo em que apenas
uso de medicamentos. o autor é ativo.
(E) só o autor conhece o que eletronicamente se dispõe
.5. (AED-SP) para o leitor.
Assinale, entre as alternativas a seguir, aquela que não ________________________________________________
apresenta características do gênero de texto em questão. *Anotações*
.10. (ENEM-MEC)
.3. (UFPE/UFRPE)
Fique ligado! Pesquise! O estilo barroco — que nos séculos XVII e XVIII se
Assistir: ao filme Caravaggio, que trata da vida e da destacou com a arte de Diogo Velázquez, Rubens,
obra de um dos mais importantes pintores do Pré- Caravaggio, entre outros — pode ser considerado como:
-Barroco.
(A) expressão do respeito aos princípios da arte clássica
Pesquisar: sobre a obra de grandes artistas greco-romana.
plásticos barrocos e pré-barrocos, como (B) imitação dos pintores renascentistas florentinos.
Caravaggio, Tintoretto, Giuseppe Arcimboldo, (C) reflexo das concepções estéticas do Antigo Oriente.
Georges de la Tour e Antoon Van Dyck; e também (D) consagração do racionalismo e cartesianismo na
sobre o genial Antônio Francisco Lisboa, o arte.
Aleijadinho, arquiteto, pintor e escultor brasileiro, (E) resultado de uma arte que desafiava os padrões
que deixou significativas obras no Barroco mineiro. clássicos.
Ouvir: a música de Vivaldi, a maior celebridade da
música barroca. .4. (INEP-MEC)
Ler: a obra Boca do Inferno, de Ana Miranda
(Editora Companhia das Letras), que trata da vida
do poeta baiano barroco Gregório de Matos e inclui
também o padre Antônio Vieira.
*ATENÇÃO, ESTUDANTE!*
Para complementar o estudo deste Módulo,
utilize seu LIVRO DIDÁTICO.
*********** ATIVIDADES *********** (A) Brasil: inflação acumulada em 12 meses menor que
a dos EUA
(B) Inflação do Terceiro Mundo supera pela sétima vez a
As questões a seguir foram extraídas de provas do
do Primeiro Mundo
ENEM. Depois de resolvê-las, indique as competências
(C) Inflação brasileira estável no período de 2001 a 2006
(eixos cognitivos) que estão sendo avaliadas em cada
(D) Queda no índice de preços ao consumidor no
uma delas.
período 2001-2005
(E) EUA: ataques terroristas causam hiperinflação
.1. (ENEM-MEC)
.3. (ENEM-MEC)
Os efeitos dos anti-inflamatórios estão associados à
presença de inibidores da enzima chamada
ciclooxigenase 2 (COX-2). Essa enzima degrada
substâncias liberadas de tecidos lesados e as transforma
em prostaglandinas pró-inflamatórias, responsáveis pelo
As linhas nas duas figuras geram um efeito que se
aparecimento de dor e inchaço.
associa ao seguinte ditado popular:
Os anti-inflamatórios produzem efeitos colaterais
(A) Os últimos serão os primeiros. decorrentes da inibição de uma outra enzima, a COX-1,
(B) Os opostos se atraem. responsável pela formação de prostaglandinas,
(C) Quem espera sempre alcança. protetoras da mucosa gastrintestinal.
(D) As aparências enganam. O esquema abaixo mostra alguns anti-inflamatórios
(E) Quanto maior a altura, maior o tombo. (nome genérico). As setas indicam a maior ou a menor
afinidade dessas substâncias pelas duas enzimas.
.2. (ENEM-MEC)
O gráfico abaixo foi extraído de matéria publicada no
caderno Economia & Negócios do jornal O Estado de S.
Paulo, em 11/6/2006.
________________________________________________
*Anotações*
138
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________
.8. (ENEM-MEC)
De acordo com essa pesquisa, o alvo inicial para a
redução mais rápida dos focos do mosquito vetor da
dengue nesse município deveria ser constituído por
(A) pneus e caixas-d’água.
(B) tambores, tanques e depósitos de barro.
(C) vasos de plantas, poços e cisternas.
(D) materiais de construção e peças de carro.
(E) garrafas, latas e plásticos.
.9. (ENEM-MEC)
Se mantido o percentual de redução da população total
de A. aegypti observada de 2001 para 2002, teria sido
encontrado, em 2003, um número total de mosquitos
(A) menor que 5.000.
GONSALES, Fernando. Vá Pentear Macacos! São Paulo: Devir, 2004. (B) maior que 5.000 e menor que 10.000.
(C) maior que 10.000 e menor que 15.000.
São características do tipo de reprodução representado (D) maior que 15.000 e menor que 20.000.
na tirinha: (E) maior que 20.000.
(A) simplicidade, permuta de material gênico e
variabilidade genética. Competências avaliadas: ____________________________
(B) rapidez, simplicidade e semelhança genética.
139
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________
(A) (D)
(B) (E)
(C)
(B) (E)
________________________________________________
*Anotações*
(C)
140
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________
Características árcades
Volta aos modelos clássicos: revalorização dos
princípios poéticos greco-romanos e renascentistas.
Daí a denominação Neoclassicismo.
Arte como imitação dos grandes autores: o poeta
imita, não a natureza, como propugnava Aristóteles
na Antiguidade, mas os autores antigos ou
renascentistas (Horácio, Ovídio, Virgílio, Petrarca,
Camões). O poeta arcádico não visa à originalidade,
mas à perfeição na imitação do modelo.
Bucolismo e pastoralismo: os árcades tematizam a
natureza, vista sempre como cenário ameno e
aprazível. A natureza é convencional e serve de
cenário para a vida serena dos pastores e suas
ARQUIVO / UFMG
musas, ou de testemunha impassível dos lamentos e
Vários poetas árcades participaram do movimento contra o desenganos do poeta.
governo português conhecido por Conjuração Mineira, mas somente
Joaquim José da Silva Xavier, o Tiradentes, pagou com a vida a ousadia Temas clássicos: o carpe diem (= aproveita o dia),
de querer lutar pela nossa independência. Na ilustração, uma
quando o pastor, tendo em vista que o tempo passa
representação impressionante do suplício de Tiradentes, obra do pintor
Pedro Américo (1843-1905) e tudo degenera, convida a pastora a viver e gozar o
momento presente; o aurea mediocritas (= mediania
Panorama histórico de ouro), ideal de vida pacata e sem excessos ou
extremos; o fugere urbem (= fugir da civilização), que
O Arcadismo ou Neoclassicismo corresponde ao
consiste na exaltação da vida simples, e o locus
período de superação dos conflitos religiosos da época
amoenus (= lugar ameno), que significa buscar a
barroca. No século XVIII, a fé e a religião perdem
felicidade na natureza. Os poetas árcades adotavam
importância, e a Razão e a Ciência passam a explicar o
como lema o inutilia truncat (= cortar o inútil),
homem e o mundo.
exprimindo a oposição aos exageros ornamentais do
O Arcadismo coincide com o Século das Luzes,
Barroco.
marcado pelo Iluminismo (Rousseau, Montesquieu,
Voltaire); pelo Empirismo Científico (Newton, Lavoisier, Fingimento e afetação: os poetas árcades adotavam
Lineu, Locke); pelo Enciclopedismo (Diderot, D’Alembert) pseudônimos pastoris e se referiam a suas amadas
e, no âmbito político, pelo Despotismo Esclarecido. como musas. Sempre estavam envolvidos em cenas
Representa, historicamente, o último período de poéticas e musicais que exaltavam a vida campestre.
dominação da aristocracia e as primeiras investidas da Não existe, porém, a subjetividade melancólica que
burguesia emergente na Revolução Comercial. A partir ainda vai assolar o homem romântico; os
da Revolução Francesa (1789), a burguesia assume a sentimentos são “fingidos”, usados como motivos
condição de classe dominante. estéticos, e não espontâneos.
141
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________________________
.8. (SEE-AC)
Coloque o nome do estilo a que se referem as definições
seguintes (Barroco ou Arcadismo).
a) Procurou-se o campo, a sua pureza, para uma
motivação estética contra certa conturbação anterior
nas letras. (________________)