Caminhões e Ônibus Volkswagen - Legenda dos Diagramas
MAN T115
1 - Compressor de ar 29 - Banco pneumático
2 - Abafador de ruídos 30 - Caixa de mudanças 3 - Pré-condensador (serpentina) 31 - Freio motor 4 - Consep 32 - Reduzida (Eixo traseiro de dupla velocidade) 5 - Filtro secador / coalescente (com válvula reguladora) 33 - Mangueira de ar 6 - Válvula de proteção 4 vias 34 - Bolsão da suspensão a ar 7 - Reservatórios 35 - Suspensor do 3.º eixo 7a - Reservatório úmido 36 - Válvula redutora de pressão de ar Sistema 7b - Reservatório regenerativo Antideslizamento ETD 7c - Reservatório primário 38 - Válvula relé do freio de estacionamento 39 - Válvula de descarga rápida (QRV) traseira 7d - Reservatório secundário 40 - Bloqueio do diferencial (Longitudinal) 7e - Reservatório auxiliar 40A - Bloqueio do diferencial (Transversal) 8 - Válvula dupla do pedal 41 - ECM do ABS 9 - Válvula do freio de estacionamento/emergência 42 - Sensor do ABS (Rodas dianteiras) 10 - Válvula do freio de serviço do semi-reboque 43 - Sensor do ABS (Rodas traseiras) 11 - Válvula unidirecional 44 - Válvula moduladora do ABS 12 - Válvula de descarga rápida (QRV) dianteira 45 - Válvula reguladora de pressão 13 - Câmara de freio simples 46 - Válvula de drenagem manual 14 - Válvula relé de serviço 47 - Válvula de drenagem automática 15 - Válvula de retenção dupla 48 - Manômetro 16 - Válvula niveladora da suspensão a ar 49 - Válvula de segurança 17 - Válvula sensível à carga (LSV) 50 - Caixa de transferência 18 - Válvula distribuidora para o semi-reboque 51 - Filtro secador (Sistema SCR) 19 - Câmara de freio dupla com mola acumuladora (Spring brake) 52 - Unidade dosadora de ar ARLA 32 20 - Tomada de teste 53 - Atuador do EGR 21 - Válvula solenóide (Eletropneumática) 54 - Válvula proporcional do EGR 22 - Conexão tipo “T” 55 - Conjunto de Válvulas ZF 16S 23 - Válvula de descarga do ar da suspensão 56 - Conjunto do freio a disco dianteiro direito 24 - Válvula de engate rápido do freio de serviço do 56A - Conjunto do freio a disco dianteiro esquerdo 57 - Reservatório do fluído do freio/embreagem semi-reboque (mão de amigo) 58 - Conjunto do servo freio/cilindro mestre 25 - Válvula de engate rápido de alimentação de ar do 59 - Pedal do freio semi-reboque (mão de amigo) 60 - Conjunto do freio traseiro direito 26 - Válvula de 2/2 vias (Haldex) 60A - Conjunto do freio traseiro esquerdo 27 - Válvula de regulagem do banco pneumático 61 - Acionamento hidráulico da embreagem 28 - Servo embreagem 62 - Válvula proporcional do turboalimentador