Clipping África, Américas, Ásia e Europa1

19/11/2010 – 25/11/2010

África .........................................................................................................................1
Américas .............................................................................................................. 4
Ásia.............................................................................................................................7
Europa....................................................................................................................10

África
Nova guerra no Sudão custaria US$ 100 bi, diz estudo
O custo de uma eventual retomada da guerra civil no Sudão poderia chegar a 100
bilhões de dólares, segundo um estudo divulgado recentemente. No estudo publicado
pela consultoria Frontier Economics especialistas alertam que um conflito poderia se
estender para as nações vizinhas. O Sudão realizará em janeiro um referendo sobre a
independência do sul do país.
http://br.reuters.com/article/worldNews/idBRSPE6AO03A20101125
Reuters
25/11/2010

Apex-Brasil lança Centro de Negócios em Angola

Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex-Brasil) lança,
no próximo dia 29, seu primeiro Centro de Negócios (CN) no continente africano, em
Luanda, a capital angolana. O centro funcionará como plataforma destinada a auxiliar
no processo de internacionalização das empresas brasileiras e a incrementar a
participação brasileira nos mercados africanos.
http://www.africa21digital.com/noticia.kmf?cod=11002366&canal=402
África 21
25/11/2010

1
Prezados senhores, atenção para os links cuja grafia excede uma linha, pois em algumas das extensões
.pdf é necessário copiá-los e colá-los no Explorer. Só assim as notícias serão visualizadas. Agradecemos
por sua compreensão.

CEBRI CENTRO BRASILEIRO DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS

Rua do Russel, 270 / 2o Andar, Gloria CEP 22210-010 Rio de Janeiro – RJ – Brasil tel.: 55 21 2219-4468, Fax 2537-5305
WWW.CEBRI.ORG.BR
Brasil oferece aulas de futebol para se aproximar da África
O Ministério das Relações Exteriores adicionou um ingrediente inusitado à sua
diplomacia para a África: o Brasil está oferecendo aos países africanos o seu know-how
em futebol. Convidados pelo Itamaraty, 16 técnicos de futebol de países africanos
participaram em São Paulo da abertura do 27º Curso Nacional para Treinadores de
Futebol.
http://www1.folha.uol.com.br/bbc/835287-brasil-oferece-aulas-de-futebol-para-se-
aproximar-da-africa.shtml
BBC Brasil
24/11/2010

Choques entre policiais e cristãos deixam dezenas de feridos no Egito

Dezenas de pessoas ficaram feridas nos confrontos registrados entre policiais e cristãos
que protestavam por conta da suspensão da construção de uma igreja em um subúrbio
do sul do Cairo, segundo fontes policiais. Os cristãos pediam a retomada das obras do
templo e denunciavam a discriminação que sofrem da maioria muçulmana.
http://br.noticias.yahoo.com/s/24112010/40/mundo-choques-policiais-cristaos-deixam-
dezenas.html
EFE
24/11/2010

Quênia detém suspeitos de extremismo perto da Somália

Um oficial da polícia do Quênia disse que as forças de segurança detiveram seis
adolescentes quenianos e um homem nigeriano, que viajavam com passaportes
britânicos e supostamente tentavam chegar à Somália, onde se juntariam à rede
fundamentalista al-Shabab. A al-Shabab é o maior grupo extremista islâmico da
Somália.
http://www.estadao.com.br/noticias/internacional,quenia-detem-suspeitos-de-
extremismo-perto-da-somalia,644105,0.htm
O Estado de S. Paulo
23/11/2010

Ex-vice presidente da RDC é julgado em Haia por crimes de guerra

Jean-Pierre Bemba, ex-vice presidente da República Democrática do Congo (RDC) foi a
julgamento no Tribunal Penal Internacional na segunda-feira, sob a acusação de deixar
seus soldados estuprarem e matarem na República Centro-Africana. Bemba, 48 anos, é
o mais importante líder político até agora a ser detido pelo TPI.
http://br.reuters.com/article/worldNews/idBRSPE6AL0GE20101122
Reuters
22/11/2010

Oposição reclama de fraudes em eleição no Egito

Um importante parlamentar da oposicionista Irmandade Muçulmana, Saad el-Katatni,
afirmou hoje que a grande perseguição e as prisões de membros do grupo significam
que "não haverá eleição" no Egito. As eleições parlamentares egípcias estão marcadas
para o próximo domingo.
http://www.estadao.com.br/noticias/internacional,oposicao-reclama-de-fraudes-em-
eleicao-no-egito,643584,0.htm
O Estado de S. Paulo
22/11/2010

CEBRI CENTRO BRASILEIRO DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS

Rua do Russel, 270 / 2o Andar, Gloria CEP 22210-010 Rio de Janeiro – RJ – Brasil tel.: 55 21 2219-4468, Fax 2537-5305 Endereço Eletrônico
cebri@cebri.org.br.
Gâmbia rompe laços diplomático, político e econômico com Irã
O governo de Gâmbia anunciou na segunda-feira que rompeu todos os laços
econômicos, políticos e diplomáticos com o Irã e deu 48 horas às autoridades iranianas
para que deixassem o país. A motivação do ato não foi divulgada, mas há rumores de
que um carregamento ilegal de armas interceptado pela Nigéria no começo do mês e
supostamente destinado ao Gâmbia seja o motivo da decisão.
http://br.reuters.com/article/worldNews/idBRSPE6AL0TM20101122
Reuters
22/11/2010

Presidente do Sudão, procurado pela justiça internacional, chega à Etiópia

O presidente do Sudão, Omar al-Bashir, sobre quem pesa uma ordem de prisão da
justiça internacional, chegou à capital etíope para uma cúpula dedicada ao país e à
Somália. A cúpula da Autoridade Intergovernamental para o Desenvolvimento (IGAD)
abordará a situação da Somália e do Sudão, que se prepara para o referendo sobre a
autonomia do sul. A Etiópia não faz parte do TPI e não é obrigada a deter Bashir.
http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia/mundo/2010/11/22/interna_mundo,22
4307/presidente-do-sudao-procurado-pela-justica-internacional-chega-a-etiopia.shtml
France Presse
22/11/2010

Jovens mauritanos abandonam Al-Qaeda e se entregam ao exército

Vinte e oito membros da al Qaeda no Magreb Islâmico (AQMI) abandonaram os
campos da organização no Saara e se renderam ao exército da Mauritânia, afirmaram
fontes militares no norte do Mali. Segundo fontes alguns dos jovens têm apenas 14 anos
de idade.
http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia/mundo/2010/11/21/interna_mundo,22
4149/jovens-mauritanos-abandonam-al-qaeda-e-se-entregam-ao-exercito.shtml
France Presse
21/11/2010

Ex-presidente de Moçambique elogia atual relação do Brasil com a África

Para o ex-presidente moçambicano Joaquim Chissano, a valorização que o Brasil fez
nos últimos anos com relação à África demorou a acontecer. “Eu era muito crítico do
Brasil quando ele, como se diz na gíria, 'não ligava a mínima' para a África”, afirmou.
http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia/mundo/2010/11/20/interna_mundo,22
4035/ex-presidente-de-mocambique-elogia-atual-relacao-do-brasil-com-a-africa.shtml
Agência Brasil
20/11/2010

Exército de Madagascar encerra motim de dissidentes

O Exército de Madagascar invadiu um acampamento de dissidentes, encerrando um
motim de quatro dias de um grupo que queria derrubar o presidente Andry Rajoelina.
Os oficiais dissidentes planejavam implantar um conselho militar para governar a ilha
no oceano Índico. Segundo testemunhas houve rajadas de tiros durante a invasão do
acampamento.
http://br.reuters.com/article/worldNews/idBRSPE6AJ04F20101120
Reuters
20/11/2010

CEBRI CENTRO BRASILEIRO DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS

Rua do Russel, 270 / 2o Andar, Gloria CEP 22210-010 Rio de Janeiro – RJ – Brasil tel.: 55 21 2219-4468, Fax 2537-5305 Endereço Eletrônico
cebri@cebri.org.br.
Militares sublevados em Madagáscar negociam saída com chefe do Estado-Maior
Os militares sublevados em Madagascar, isolados em uma base, negociaram com o
chefe do Estado-Maior das Forças Armadas, coronel Andre Ndrianarijaona, uma saída
para a sua situação. Ndrianarijaona saiu do encontro sem dar declarações à imprensa. Os
rebeldes tentaram tomar o poder sem sucesso.
http://br.noticias.yahoo.com/s/19112010/40/mundo-militares-sublevados-madagascar-
negociam-saida.html
EFE
19/11/2010

Américas
Estudo culpa ONGs por caos no Haiti
A epidemia de cólera que já matou mais de 1.400 pessoas e deixou 20 mil infectados
poderia ter sido evitada se as dezenas de ONGs instaladas no Haiti desde o terremoto de
janeiro tivessem usado as doações recolhidas nos últimos dez meses, é o que diz um
levantamento feito pela Disaster Accountability Project (DAP).
http://www.estadao.com.br/estadaodehoje/20101125/not_imp644951,0.php
O Estado de S. Paulo
25/11/2010

Sarah Palin chama norte-coreanos de 'aliados dos EUA'

A principal representante do movimento ultraconservador americano Tea Party, Sarah
Palin, cometeu uma gafe ao se referir aos norte-coreanos, e não sul-coreanos, como
aliados dos Estados Unidos. "Obviamente, temos que ficar ao lado de nossos aliados
norte-coreanos", afirmou a ex-candidata à vice-presidência republicana.
http://g1.globo.com/mundo/noticia/2010/11/palin-chama-os-norte-coreanos-de-aliados-
dos-eua.html
G1
25/11/2010

Com Dilma, EUA continuarão sem "policial" na América do Sul, diz Tariq Ali
A América do Sul é hoje a região mais independente do poder americano e a vitória do
PT na eleição presidencial brasileira indica que os EUA continuarão sem contar com um
"policial" que possa agir por eles nesta parte do mundo, diz o escritor paquistanês e
crítico severo da política exterior norte-americana Tariq Ali.
http://www1.folha.uol.com.br/mundo/835612-com-dilma-eua-continuarao-sem-policial-
na-america-do-sul-diz-tariq-ali.shtml
Folha de S. Paulo
25/11/2010

CEBRI CENTRO BRASILEIRO DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS

Rua do Russel, 270 / 2o Andar, Gloria CEP 22210-010 Rio de Janeiro – RJ – Brasil tel.: 55 21 2219-4468, Fax 2537-5305 Endereço Eletrônico
cebri@cebri.org.br.
Funcionários brasileiros de ONG em Porto Príncipe buscam se integrar à
sociedade haitiana
Os 2 mil militares que participam da missão de paz das Nações Unidas no Haiti
(Minustah) não são o único contingente brasileiro morando e trabalhando no país
caribenho. Um grupo de 14 brasileiros, que trabalha para a organização não
governamental Viva Rio Haiti, forma uma espécie de “minicolônia” em Porto Príncipe.
http://agenciabrasil.ebc.com.br/politica-
externa;jsessionid=9AF11676FF10E1CBC5C51F3368ED0111?p_p_id=56&p_p_lifecy
cle=0&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-
1&p_p_col_count=1&_56_groupId=19523&_56_articleId=1108778
Agência Brasil
25/11/2010

Farc matam nove militares e policiais na Colômbia

Nove militares e policiais morreram em três ataques das Forças Armadas
Revolucionárias da Colômbia (Farc) nas selvas do país, segundo o governo.
Autoridades dizem que a guerrilha tem intensificado suas ações em represália pela
morte, em setembro, do seu dirigente militar, Jorge Briceño, conhecido como Mono
Jojoy.
http://www.estadao.com.br/noticias/internacional,farc-matam-nove-militares-e-
policiais-na-colombia,644535,0.htm
Reuters
24/11/2010

Em quatro meses, 25 militares brasileiros contraíram malária no Haiti

Apesar de a epidemia de cólera se alastrar pelo Haiti, é a malária que mais afeta os
militares brasileiros que participam da missão de paz das Nações Unidas no país
(Minustah). Segundo dados do Departamento Médico do contingente brasileiro, em
apenas quatro meses 25 militares adoeceram por causa da doença transmitida por um
mosquito.
http://agenciabrasil.ebc.com.br/politica-
externa;jsessionid=686CACE0386E77B96726AD01A2940696?p_p_id=56&p_p_lifecy
cle=0&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-
1&p_p_col_count=1&_56_groupId=19523&_56_articleId=1107781
Agência Brasil
24/11/2010

Principais notícias: Petrobras não produzirá mais petróleo no Equador

A Petrobras (PETR3, PETR4), que vinha sendo pressionada por Quito para se
transformar em uma prestadora de serviços, decidiu deixar de produzir petróleo no
Equador. As negociações foram feitas entre o governo brasileiro e o presidente
equatoriano, Rafael Correia, chegando-se a conclusão de que não haveria outra solução
senão a saída da estatal do país.
http://br.noticias.yahoo.com/s/24112010/22/economia-negocios-principais-noticias-
petrobras-nao.html
Infomoney
24/11/2010

CEBRI CENTRO BRASILEIRO DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS

Rua do Russel, 270 / 2o Andar, Gloria CEP 22210-010 Rio de Janeiro – RJ – Brasil tel.: 55 21 2219-4468, Fax 2537-5305 Endereço Eletrônico
cebri@cebri.org.br.
Brasil tem um terço dos portadores de HIV da América Latina, diz ONU
Cerca de um terço dos portadores do vírus HIV na América Latina são brasileiros,
segundo aponta um estudo sobre a epidemia global de Aids divulgado pela ONU. A
pesquisa indica ainda que o Brasil é um dos países de média e baixa renda com melhor
situação em termo de prioridade de investimento para a prevenção do HIV.
http://www.bbc.co.uk/portuguese/noticias/2010/11/101123_relatorio_aids_rp.shtml
BBC Brasil
23/11/2010

Lula diz não querer ser secretário-geral da Unasul

O presidente Luiz Inácio Lula da Silva não está disposto a assumir a secretaria-geral da
Unasul (União das Nações Sul-Americanas). O bloco, formado por 12 países da região,
se reunirá em Georgetown, Guiana, para a 4ª reunião de cúpula. Com a morte do ex-
presidente argentino Néstor Kirchner, a Unasul ficou sem secretário-geral.
http://www1.folha.uol.com.br/mundo/834895-lula-diz-nao-querer-ser-secretario-geral-
da-unasul.shtml
Folha de S. Paulo
23/11/2010

Amorim defende abstenção em resolução contra o Irã na ONU

O ministro das Relações Exteriores, Celso Amorim, defendeu a posição do Itamaraty na
votação na Organização das Nações Unidas (ONU) de uma resolução que pedia a
condenação do Irã por violações de direitos humanos e pelo tema do apedrejamento de
mulheres. Amorim garantiu que não tomará "nenhuma decisão apenas para agradar ou
um meio de comunicação ou uma ONG".
http://www.estadao.com.br/noticias/internacional,ira-garante-que-sakineh-nao-sera-
apedrejada--diz-amorim,643566,0.htm
Estado de S. Paulo
22/11/2010

Chávez declara-se novamente candidato a presidente da Venezuela

O presidente da Venezuela, Hugo Chávez, declarou-se novamente candidato para as
eleições presidenciais de 2012, garantindo que "não há marcha à ré" no processo que
lidera há quase 12 anos e reiterando que não fará nenhum pacto com opositores.
http://g1.globo.com/mundo/noticia/2010/11/chavez-declara-se-novamente-candidato-
presidente-da-venezuela.html
AFP
21/11/2010

Equador: maioria das petroleiras vai firmar novos acordos

O Equador está próximo de assinar novos contratos com a maioria das companhia
petroleiras privadas que operam no país para aumentar as receitas do Estado
provenientes do setor. Mas uma importante autoridade alertou que algumas empresas
ainda estão resistindo.
http://br.reuters.com/article/worldNews/idBRSPE6AJ00L20101120
Reuters
20/11/2010

CEBRI CENTRO BRASILEIRO DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS

Rua do Russel, 270 / 2o Andar, Gloria CEP 22210-010 Rio de Janeiro – RJ – Brasil tel.: 55 21 2219-4468, Fax 2537-5305 Endereço Eletrônico
cebri@cebri.org.br.
Afegãos não estarão sozinhos após 2014, diz Obama
O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, garantiu que os afegãos "não estarão
sozinhos" mesmo depois de 2014, prazo previsto para o encerramento das ações
militares das tropas internacionais no Afeganistão. O presidente dos EUA assumiu o
compromisso de manter o país seguro após saída das tropas estrangeiras.
http://www.estadao.com.br/noticias/internacional,afegaos-nao-estarao-sozinhos-apos-
2014--diz-obama,642125,0.htm
Estadão
19/11/2010

Missão do Brasil no Haiti redobra cuidados com transmissão de cólera

O batalhão do Brasil na Minustah (missão da ONU no Haiti) redobrou os cuidados para
evitar que algum dos seus 2.200 soldados seja contaminado pela epidemia de cólera que
atinge o país. Até a quinta-feira (18), nenhum caso da doença - que matou mais de 1.110
haitianos e infectou outros 18 mil - foi registrado entre brasileiros, que atuam sobretudo
na capital, Porto Príncipe, e nos arredores.
http://www1.folha.uol.com.br/mundo/832964-missao-do-brasil-no-haiti-redobra-
cuidados-com-transmissao-de-colera.shtml
Folha de S. Paulo
19/11/2010

Ásia
Coreia do Sul reforça fronteira; Norte rejeita diálogo com a ONU e ameaça atacar
A Coreia do Sul reforçará o efetivo militar em cinco de suas ilhas do Mar Amarelo,
próximas da Coreia do Norte, depois do bombardeio executado pelo regime de
Pyongyang, que anunciou rejeitar uma potencial cooperação com a ONU para mediar
os conflitos. Pela primeira vez desde a Guerra da Coreia (1950-1953), os norte-coreanos
bombardearam uma zona habitada por civis na Coreia do Sul.
http://www1.folha.uol.com.br/mundo/835930-coreia-do-sul-reforca-fronteira-norte-
rejeita-dialogo-com-a-onu-e-ameaca-atacar.shtml
Folha de S. Paulo
25/11/2010

Apreensão de metanfetaminas aumenta 20 vezes em Mianmar, diz ONU

Mianmar registrou um aumento de 20 vezes nas apreensões de metanfetaminas em
2009, refletindo a ampliação da demanda por drogas no Sudeste Asiático e da produção
em áreas fronteiriças turbulentas, segundo um relatório da ONU. As autoridades
birmanesas apreenderam 23,9 milhões de comprimidos em 2009, segundo o relatório
anual.
http://br.reuters.com/article/worldNews/idBRSPE6AO07520101125
Reuters
25/11/2010

CEBRI CENTRO BRASILEIRO DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS

Rua do Russel, 270 / 2o Andar, Gloria CEP 22210-010 Rio de Janeiro – RJ – Brasil tel.: 55 21 2219-4468, Fax 2537-5305 Endereço Eletrônico
cebri@cebri.org.br.
Porta-aviões dos EUA com 6.000 tripulantes dirige-se à Coreia do Sul
Um porta-aviões dos Estados Unidos está se dirigindo para o litoral coreano, um dia
depois de a Coreia do Norte ter disparado contra uma ilha sul-coreana. A iniciativa
norte-americana tende a irritar o governo norte-coreano e incomodar também o maior
aliado e vizinho da Coreia do Norte, a China.
http://www1.folha.uol.com.br/mundo/835354-porta-avioes-dos-eua-com-6000-
tripulantes-dirige-se-a-coreia-do-sul.shtml
Reuters
24/11/2010

Após bombardeio, Coreia do Norte diz que região está à beira da guerra
A Coreia do Norte afirmou, através da agência estatal de notícias KCNA, que a tensão
com a vizinha Coreia do Sul, depois do ataque a uma ilha que provocou quatro mortes
de sul-coreanos, leva o país a uma situação que beira a guerra. Pyongyang afirma que
Seul está atrapalhando o processo de melhorar a relação entre os países.
http://g1.globo.com/mundo/noticia/2010/11/coreia-do-norte-diz-que-estar-beira-da-
guerra.html
G1
24/11/2010

Premiê japonês quer país preparado para qualquer eventualidade nas Coreias
O primeiro-ministro japonês, Naoto Kan, alertou seus ministros para que estejam
preparados para qualquer eventualidade após os disparos norte-coreanos contra uma ilha
sul-coreana. "Eu ordenei aos ministros que façam preparativos para que possamos reagir
de maneira firme, no caso de qualquer evento inesperado acontecer", declarou Kan à
imprensa.
http://www1.folha.uol.com.br/mundo/834682-premie-japones-quer-pais-preparado-
para-qualquer-eventualidade-nas-coreias.shtml
France Presse
23/11/2010

Coreias trocam tiros na fronteira marítima; 1 soldado morre

A artilharia da Coreia do Norte disparou dezenas de projéteis contra uma ilha sul-
coreana, em um dos mais pesados bombardeios contra o sul desde a Guerra da Coreia
(1950-1953). Os militares da Coreia do Sul disseram que um soldado foi morto e três
ficaram gravemente feridos no ataque. Forças sul-coreanas revidaram e enviaram um
jato de combate para a área.
http://noticias.br.msn.com/artigo.aspx?cp-documentid=26459122
Reuters
23/11/2010

Dalai Lama pode deixar funções cerimoniais em 2011, diz assessor

O Dalai Lama cogita deixar sua função de líder do Parlamento tibetano do exílio em
2011, mas continuará sendo o líder espiritual dos tibetanos, segundo um assessor. Há
anos especula-se que o líder budista e ganhador do Nobel da Paz, de 75 anos, estaria
para se aposentar.
http://br.reuters.com/article/worldNews/idBRSPE6AM0SW20101123
Reuters
23/11/2010

CEBRI CENTRO BRASILEIRO DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS

Rua do Russel, 270 / 2o Andar, Gloria CEP 22210-010 Rio de Janeiro – RJ – Brasil tel.: 55 21 2219-4468, Fax 2537-5305 Endereço Eletrônico
cebri@cebri.org.br.
Japão considera "muito alarmante" possível programa norte-coreano de urânio
O Governo do Japão expressou sua preocupação com o relatório que aponta a existência
de instalações para processar urânio na Coreia do Norte e considerou a situação "muito
alarmante". "Não podemos tolerar o desenvolvimento nuclear da Coreia do Norte do
ponto de vista de nossa segurança nacional e da paz e estabilidade regional", disse fonte
no Governo.
http://www1.folha.uol.com.br/mundo/834069-japao-considera-muito-alarmante-
possivel-programa-norte-coreano-de-uranio.shtml
EFE
22/11/2010

Talebans pedem retirada imediata das tropas da Otan no Afeganistão

O movimento Talebã exige a retirada imediata das tropas estrangeiras mobilizadas no
Afeganistão como via para a solução do conflito local, em resposta às medidas
anunciadas na cúpula da Otan (Organização do Tratado do Atlântico Norte), que
determinaram 2014 como o prazo para a redução das tropas no país.
http://www1.folha.uol.com.br/mundo/833828-talebans-pedem-retirada-imediata-das-
tropas-da-otan-no-afeganistao.shtml
EFE
21/11/2010

Para talebãs plano da Otan é sinal de fracasso

O plano de retirada das tropas da Otan do Afeganistão, decidido no fim de semana em
Lisboa, é um "sinal de fracasso" dos Estados Unidos, afirmaram os talibãs em uma
mensagem divulgada pela internet. "O acordo de Lisboa demonstra que os Estados
Unidos não conseguiram obter uma assistência militar adicional da parte dos outros
membros da Otan", afirma o comunicado dos extremistas.
http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia/mundo/2010/11/21/interna_mundo,22
4109/para-talibas-plano-da-otan-e-sinal-de-fracasso.shtml
France Presse
21/11/2010

China eleva compulsório de bancos para controlar inflação

O Banco Popular da China (PBOC, o banco central do país) decidiu elevar o depósito
compulsório bancário em 0,5% a partir de 29 de novembro, na segunda alta em suas
semanas e a quinta em 2010. O objetivo da medida é "reforçar a gestão da liquidez e
regular de forma moderada a provisão de créditos", indica o comunicado do banco.
http://g1.globo.com/mundo/noticia/2010/11/china-eleva-compulsorio-de-bancos-para-
controlar-inflacao.html
EFE
20/11/2010

CEBRI CENTRO BRASILEIRO DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS

Rua do Russel, 270 / 2o Andar, Gloria CEP 22210-010 Rio de Janeiro – RJ – Brasil tel.: 55 21 2219-4468, Fax 2537-5305 Endereço Eletrônico
cebri@cebri.org.br.
Aliança, dividida, vai aprovar transferência de poder no Afeganistão
Os governantes dos 28 países que integram a Organização do Tratado do Atlântico
Norte (Otan) devem aprovar, em Lisboa, um cronograma para a transferência do
controle sobre a segurança no Afeganistão às tropas do exército local, reorganizado com
apoio das forças estrangeiras a partir da invasão liderada pelos Estados Unidos, em
2001.
http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia/mundo/2010/11/20/interna_mundo,22
3960/alianca-dividida-vai-aprovar-transferencia-de-poder-no-afeganistao.shtml
Correio Braziliense
20/11/2010

China rejeita condicionar ajuda climática a supervisão

A China disse que não aceitará nenhum acordo que vincule ajuda econômica por parte
das nações ricas à maior supervisão sobre os esforços chineses pelo controle das
emissões de gases do efeito estufa. A declaração de Huang Huikang, representante da
chancelaria chinesa para as negociações climáticas, expõe divergências entre a China e
países ricos que podem prejudicar a conferência climática da ONU, que começa dia 29.
http://g1.globo.com/mundo/noticia/2010/11/china-rejeita-condicionar-ajuda-climatica-a-
supervisao.html
Reuters
19/11/2010

Ex-dirigente no setor nuclear da China é condenado por corrupção

Um ex-presidente da principal empresa chinesa de energia nuclear, a Corporação
Nuclear Nacional da China, foi condenado à prisão perpétua por ter recebido subornos,
disse a agência de notícias estatal Xinhua. Kang Rixin, de 57 anos, "foi condenado por
ter abusado do seu poder, permitindo lucros para terceiros, recebendo enormes
subornos", informou a Xinhua, citando um tribunal de Pequim.
http://br.reuters.com/article/worldNews/idBRSPE6AI03620101119
Reuters
19/11/2010

Europa
Holanda apelará à legislação europeia para extraditar nazista da Alemanha
Alemão acusado de executar judeus no território holandês é alvo de disputa entre
Alemanha e Holanda. A deportação do acusado enfrenta barreiras judiciais e é
dificultada por uma lei alemã que não permite a extradição de alemães por crimes de
guerra.
http://noticias.bol.uol.com.br/internacional/2010/11/25/holanda-apelara-a-legislacao-
europeia-para-extraditar-nazista-da-alemanha.jhtm
Reuters
25/11/2010

CEBRI CENTRO BRASILEIRO DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS

Rua do Russel, 270 / 2o Andar, Gloria CEP 22210-010 Rio de Janeiro – RJ – Brasil tel.: 55 21 2219-4468, Fax 2537-5305 Endereço Eletrônico
cebri@cebri.org.br.
Turquia: clima de guerra entre exército e governo
Governo e exército turcos se enfrentam desde chegada do governo islamita moderado
do AKP, que assumiu com intenção de reformar o exército. Medidas de controle do
governo sobre as forças armadas vêm sendo tomadas há meses, intensificando o
desentendimento.
http://pt.euronews.net/2010/11/25/turquia-clima-de-guerra-entre-exercito-e-governo/
Euronews
25/11/2010

Thousands of British students protest planned tuition increases

Milhares de estudantes britânicos protestam contra aumento no custo acadêmico nas
universidades do país, projeto planejado pelo primeiro-ministro David Cameron. O
ajuste previsto pode chegar ao equivalente a 14 mil dólares ao ano.
http://www.washingtonpost.com/wpdyn/content/article/2010/11/24/AR2010112402105.
html
Washington Post
24/11/2010

Greve geral contra cortes paralisa principais serviços de Portugal

A greve geral convocada por centrais sindicais deixa a população portuguesa sem os
serviços públicos como transporte e educação. A greve foi motivada por medidas
tomadas pelo governo para reduzir o déficit público.O alto déficit prejudica a imagem
do país no mercado financeiro internacional.
http://www.bbc.co.uk/portuguese/noticias/2010/11/101124_portugal_greve_jr.shtml
BBC Brasil
24/11/2010

UE, Alemanha e Grã-Bretanha condenam o ataque norte-coreano

Representantes das relações exteriores da Alemanha, Grã-Bretanha e da União Europeia
se manifestaram acerca o ataque norte-coreano a uma ilha da Coreia do Sul, que
resultou em dois mortos e dezoito feridos. O bloco europeu condenou firmemente o
ataque.
http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia/mundo/2010/11/23/interna_mundo,22
4389/ue-alemanha-e-gra-bretanha-condenam-o-ataque-norte-coreano.shtml
Correio Braziliense
23/11/2010

Reino Unido reduz cota para imigrantes de fora da União Europeia

O Reino Unido decidiu reduzir em um quinto o número de imigrantes de fora da União
Europeia. Há um temor por parte do setor empresarial e alertas dos políticos da
oposição que essa medida pode prejudicar a economia do país.
http://www1.folha.uol.com.br/mundo/834949-reino-unido-reduz-cota-para-imigrantes-
de-fora-da-uniao-europeia.shtml
Reuters
23/11/2010

CEBRI CENTRO BRASILEIRO DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS

Rua do Russel, 270 / 2o Andar, Gloria CEP 22210-010 Rio de Janeiro – RJ – Brasil tel.: 55 21 2219-4468, Fax 2537-5305 Endereço Eletrônico
cebri@cebri.org.br.
Parlamento alemão é parcialmente fechado após suspeitas de ataque terrorista
A sede do Parlamento alemão foi fechada à visitação pública após denúncia de possível
ataque terrorista. O país intensificou a segurança em locais de possíveis ataques devido
a fortes indícios de ataques terroristas no país.
http://www1.folha.uol.com.br/mundo/834152-parlamento-alemao-e-parcialmente-
fechado-apos-suspeitas-de-ataque-terrorista.shtml
Reuters
22/11/2010

Euro e bolsas sobem depois de anúncio de ajuda à Irlanda

O mercado financeiro teve uma boa reação ao anúncio da ajuda financeira à Irlanda,
com a valorização do Euro e ganhos nas principais bolsas europeias. O empréstimo,
vindo do FMI e da União Europeia, além de outros países da região, será oferecido ao
longo de três anos e servirá para equilibrar as contas públicas irlandesas.
http://www.itamaraty.gov.br/sala-de-imprensa/selecao-diaria-de-noticias/midia-
internacional/reino-unido/agencia-bbc/2010/11/22/euro-e-bolsas-sobem-depois-de-
anuncio-de-ajuda-a
BBC
22/11/2010

Líderes concordam em entregar a segurança pública ao Afeganistão até 2014

Líderes da Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN) decidiram seguir o
prazo proposto pelo presidente afegão para a saída das tropas militares do país: fim de
2014. A saída será gradual e começará no próximo ano, até que em 2014 a segurança do
país será entregue às forças locais. Os Estados Unidos não se comprometem em encerrar
a missão no Afeganistão até a data marcada.
http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia/mundo/2010/11/21/interna_mundo,22
4099/lideres-concordam-em-entregar-a-seguranca-publica-ao-afeganistao-ate-
2014.shtml
Correio Braziliense
21/11/2010

La OTAN entierra la Guerra Fría en Lisboa

Na reunião dos membros da Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN) mais
Rússia, em Portugal, Rússia e Estados Unidos reforçaram a ideia do fim das desavenças
da época da Guerra Fria. Os países da OTAN e a Rússia concordaram que eles não
representam nenhuma ameaça recíproca e trabalham juntos para desenvolver
mecanismos de proteção do continente europeu.
http://www.elpais.com/articulo/internacional/OTAN/entierra/guerra/fria/Lisboa/elpepui
nt/20101121elpepiint_2/Tes
El País
21/11/2010

CEBRI CENTRO BRASILEIRO DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS

Rua do Russel, 270 / 2o Andar, Gloria CEP 22210-010 Rio de Janeiro – RJ – Brasil tel.: 55 21 2219-4468, Fax 2537-5305 Endereço Eletrônico
cebri@cebri.org.br.
Medvedev pede ao Senado dos Estados Unidos que ratifique o tratado START
O presidente russo, Dimitri Medvedev, cobra do Senado norte-americano um
posicionamento a favor da ratificação do tratado START, tratado de desarmamento
nuclear entre Rússia e Estados Unidos. O presidente Barack Obama precisa conquistar o
apoio de grande parte do Senado, que bloqueiam a ratificação.
http://www.correiobraziliense.com.br/app/noticia/mundo/2010/11/20/interna_mundo,22
4071/medvedev-pede-ao-senado-dos-estados-unidos-que-ratifique-o-tratado-start.shtml
France Presse
20/11/2010

Camisinha é aceitável em alguns casos, diz Bento XI

Em seu novo livro, o Papa Bento XI afirma admitir a utilização de preservativos em
certos casos (como a prostituição) para reduzir o risco de transmissão do vírus da AIDS.
Para analistas, a afirmação demonstra uma mudança de atitude da Igreja Católica e foi
considerada um passo importante que muda a imagem ultraconservadora do pontífice
alemão.
http://br.reuters.com/article/worldNews/idBRSPE6AJ08M20101120
Reuters
20/11/2010

Em crise, Portugal sedia cúpula preocupado com possível perda de peso na OTAN
Portugal recebe a cúpula da Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN), em
meio a uma crise democrática e às vésperas das eleições presidenciais de janeiro.
Membros do governo temem perder o status militar dentro da organização, com a
redução a seis dos onze grandes quarteis da Aliança, visando uma redução das despesas
na organização.
http://www1.folha.uol.com.br/mundo/832992-em-crise-portugal-sedia-cupula-
preocupado-com-possivel-perda-de-peso-na-otan.shtml
Folha de S. Paulo
19/11/2010

França e Alemanha chegam a acordo sobre escudo antimíssil

França e Alemanha acordaram sobre o controle do escudo antimíssil para proteger a
Europa nas primeiras horas da cúpula da Organização do Tratado do Atlântico Norte
(OTAN), em Portugal. Ambos cederam suas pretensões iniciais visando uma
cooperação da questão da segurança no continente.
http://www.publico.pt/Mundo/franca-e-alemanha-chegam-a-acordo-sobre-escudo-
antimissil_1467161
Jornal Público
19/11/2010

CEBRI CENTRO BRASILEIRO DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS

Rua do Russel, 270 / 2o Andar, Gloria CEP 22210-010 Rio de Janeiro – RJ – Brasil tel.: 55 21 2219-4468, Fax 2537-5305 Endereço Eletrônico
cebri@cebri.org.br.