República Bolivariana da Venezuela

Ministério do Poder Popular para a Educação

Curso de Portugués: Marco – Julho 2021

Equipa “A”

ACTIVIDADE
#1

Professor Aluno

José de Sousa Kendher Jiménez

 24/03/2021

ACTIVIDADE #1

1) Faça um resumo da história da língua portuguesa

A língua portuguesa é uma bela língua românica que sofreu grandes

modificações com o passar da história.

Origem desta língua devemos remontar ao século III e ao oeste da

Península Ibérica, onde nasceu como uma forma de evolução do latim, esta
última língua foi falada pelos romanos e colonos que serviam como
soldados na época nesta área e quem Ao tentar impor esta língua, recebeu
uma grande influência das línguas locais desta área na época, da mesma
forma não podemos deixar de mencionar a influência do alemão que
começou a entrar nesta região após a queda de Império Romano, quando
os Visigodos começaram a entrar nesta área, nas áreas que a economia
movia nesta época, estamos a falar do sector agrícola, da ciência e do
comércio, dando origem a um enriquecimento da Língua Portuguesa com o
Léxico Alemão .

Assim, a cada acontecimento histórico ocorrido nesta área geográfica, a

Língua Portuguesa foi evoluindo, estabelecendo-se como língua na época
da independência de Portugal, no ano de 1139, e posteriormente na época
da reconquista ocorrida a sul de Portugal. o país, espalhando-se assim aos
poucos pela região que hoje conhecemos como Portugal, da mesma forma
que na época da colonização foi se espalhando pelos países que hoje têm
a língua portuguesa como língua oficial.

1) Realiza un resumen de la historia de la lengua portuguesa

El idioma portugués es una bella lengua romance que ha sufrido grandes modificaciones
con el pasar de la historia

Origen de esta lengua debemos remontarnos al siglo III y al oeste de la península Ibérica,
en donde nace como una forma de evolución del Latín, esta última lengua era hablada por
los romanos y colonos que servían como soldados en la época en esta zona y que al tratar
de imponer esta lengua, recibió una gran influencia de las lenguas locales d esta zona para
la época, así mismo no podemos dejar de mencionar la influencia del alemán el cual
comenzó a introducirse en esta región luego de la caída del imperio romano, cuando los
visigodos, comenzaron a introducirse en esta zona, en las áreas que movía la economía
para esta época, estamos hablando del sector agrícola, de la ciencia y el comercio, dando
origen a un enriquecimiento del idioma portugués con el léxico alemán.

Así con cada acontecimiento histórico ocurrido en esta zona geográfica, el idioma
portugués fue evolucionando estableciéndose como una lengua en la época de la
independencia de Portugal, en el año 1139, y posteriormente en la época de la
reconquista ocurrida hacia el sur del país, extendiéndose así poco a poco por toda la
región que hoy en día conocemos como Portugal, de la misma manera en la época de la
colonización se fue extendiendo por los países que hoy en día tienen el idioma portugués
como lengua oficial

2) ¿Em quais países a língua portuguesa é falada?

Esta bela língua, embora se acredite que não seja uma língua muito
popular, é a sétima língua mais falada no mundo, é falada em países
como:

 Brasil,

 Portugal

 Angola

 Guiné-Bissau

 Moçambique

 Cabo Verde

 Santo Tomé e Príncipe

  Timor Leste

No entanto, existem colônias de língua portuguesa espalhadas por todo o

mundo e em países onde realmente representam uma comunidade
importante, como: Andorra, Luxemburgo, Estados Unidos, Paraguai,
Canadá, Namíbia, França, África do Sul, da mesma forma que é comum a
ouvir falar a língua portuguesa nas regiões de fronteira, de modo que
atualmente os falantes dessa língua somam um número significativo,
ultrapassando o número de 260 milhões de falantes.

2) ¿En cuáles países la lengua portuguesa es hablada?

Este bello idioma aunque se cree, que no es un idioma muy popular es la séptima lengua
más hablada en el mundo, esta es hablada en países como:

 Brasil

 Portugal

 Angola

 Guinea-Bissau

 Mozambique

 Cabo Verde

 Santo Tomé y Príncipe

 Timor Oriental

No obstante existen colonias de habla portuguesa regadas por el mundo entero y en

países donde realmente representan una comunidad importante, tales como: Andorra,
Luxemburgo, Estados Unidos, Paraguay, Canadá, Namibia, Francia, África del Sur, así
mismo es común escuchar hablar el idioma portugués en las regiones fronterizas, por lo
que en la actualidad los hablantes de esta lengua suman una cantidad importante,
superando la cantidad de 260.000.000 hablantes.
 3) ¿Quais organizações internacionais têm o idioma Português incluído
como oficial?

Português é a língua oficial de Angola, Brasil, Portugal, São Tomé e Príncipe,

Moçambique, Cabo Verde, Guiné-Bissau e Timor Leste. É também uma das línguas
oficiais da Guiné Equatorial (juntamente com o espanhol e o francês) e de Macau
(juntamente com o chinês).

A Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP) é uma organização

internacional composta pelos oito países independentes que têm o português
como língua oficial. Da mesma forma, a União Latina é outra organização
internacional composta por países com línguas românicas como o português. Por
outro lado, o português é também uma língua oficial da União Europeia, da
Organização dos Estados Ibero-Americanos, da Organização dos Estados
Americanos, do Mercosul, da União das Nações Sul-Americanas e uma das línguas
oficiais e de trabalho da União Africana.

Os países que têm o português como língua oficial têm uma particularidade: não
fazem fronteira com outro país com a mesma língua. Este não é o caso dos países
de língua inglesa, francesa, espanhola, árabe ou alemã. Os territórios colonizados
por Portugal não foram subdivididos após a colonização em vários países, como
aconteceu com as colônias da Espanha na América, com as colônias francesa e
britânica na África.

3) ¿Cuáles organismos internacionales tienen incluido el idioma portugués

como oficial?

El portugués es la lengua oficial de Angola, Brasil, Portugal, Santo Tomé y Príncipe,

Mozambique, Cabo Verde, Guinea-Bissau, y Timor Oriental. Es, asimismo, una de las
lenguas oficiales de Guinea Ecuatorial (junto al español y al francés) y de Macao (junto al
chino).

La Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP) es una organización internacional

constituida por los ocho países independientes que tienen el portugués como lengua
oficial. Del mismo modo, la Unión Latina es otra organización internacional constituida por
los países de lenguas románicas como el portugués. Por otra parte, el portugués es
también una lengua oficial de la Unión Europea, la Organización de Estados
Iberoamericanos, la Organización de Estados Americanos, el Mercosur, la Unión de
Naciones Sudamericanas y una de las lenguas oficiales y de trabajo de la Unión Africana.

Los países que tienen como lengua oficial el portugués tienen una particularidad: no hacen
frontera con otro país de la misma lengua. Eso no ocurre con los países anglófonos,
francófonos, hispanófonos, arabófonos o germanófonos. Los territorios colonizados por
Portugal no fueron subdivididos después de la colonización en diversos países, como
ocurrió con las colonias de España en América, con las colonias francesas y británicas en
África.

4) ¿Qual é a importância de aprender um novo idioma?

Aprender línguas só agrega aspectos positivos, falar mais de uma língua é uma das poucas
atividades que tudo o que nos proporciona é para nosso benefício, sem efeitos colaterais
negativos, na verdade, é um dos objetivos que mais pessoas pretendem alcançar no
mundo.

Os principais benefícios de aprender uma nova língua são: Melhor tomada de decisão. Um
cérebro que sabe se mover rapidamente entre duas línguas é aquele que tem a facilidade
de analisar várias situações simultâneas, uma capacidade indispensável de tomar
melhores decisões. Maior memoria

4) ¿Cuál es la importancia de aprender un nuevo idioma?

Aprender idiomas solo nos sumara aspectos positivos, hablar más de un idioma es una de
las pocas actividades que todo lo que nos proporciona es para nuestro beneficio, sin
efectos secundarios negativos, de hecho, es una de las metas que más gente se propone
lograr en el mundo.

Los principales beneficios de aprender un nuevo idioma son: Mejor toma de decisiones.
Un cerebro que sabe moverse rápidamente entre dos idiomas es uno que tiene facilidad
para analizar varias situaciones simultáneas, una habilidad indispensable para tomar
mejores decisiones. Aumento de la memoria