A U LA A O V I V O E S S E N T I A L S #01 | I TA L I A N O | S E A P R E S E N TA R

AULA DE ITALIANO #01

SE APRESENTAR

//1
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s R e s e r v a d o s .
 AULA DE ITALIANO #01
SE APRESENTAR
 A U LA A O V I V O E S S E N T I A L S #01 | I TA L I A N O | S E A P R E S E N TA R

A: Ciao Giu, ti presento il mio amico John dall’Australia.

A: Olá, Giu, te apresento o meu amigo John da Austrália.

B: Hey, ciao, Giulia, piacere.

B: Hey, oi, Giulia, prazer.

C: John, piacere mio.

C: John, o prazer é meu.

//4
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s R e s e r v a d o s .
 A U LA A O V I V O E S S E N T I A L S #01 | I TA L I A N O | S E A P R E S E N TA R

B: Sei qua in vacanza?

B: Você está aqui de férias?

C: Sono venuto a fare un corso d’italiano.

C: Eu vim fazer um curso de italiano.

B: Ah, fico! Come mai l’italiano?

B: Ah, que massa! Por que italiano?

C: Studio storia dell’arte e sono innamorato dell’Italia.

C: Eu estudo história da arte e sou apaixonado pela Itália.

//5
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s R e s e r v a d o s .
 A U LA A O V I V O E S S E N T I A L S #01 | I TA L I A N O | S E A P R E S E N TA R

PRESENTARE QUALCUNO
Apresentar alguém

Ti presento Anna, un’amica australiana. (informale)

Te apresento Anna, uma amiga australiana. (informal)

Le presento mio marito. (formale)

Apresento-lhe meu marido. (formal)

Questo è Giovanni. / Questa è Laura.

Este é o Giovanni. / Esta é a Laura.

//6
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s R e s e r v a d o s .
 A U LA A O V I V O E S S E N T I A L S #01 | I TA L I A N O | S E A P R E S E N TA R

CONOSCERE QUALCUNO
Conhecer alguém

Sono Clara, piacere.

Piacere, Elena. / Elena, piacere.
Sou a Clara, prazer.
Prazer, Elena. / Elena, prazer.

//7
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s R e s e r v a d o s .
 A U LA A O V I V O E S S E N T I A L S #01 | I TA L I A N O | S E A P R E S E N TA R

VERBO ESSERE
Verbo ser e estar

Sei qua in vacanza? (estar)

Está aqui de férias?

Sei Giovanni? (ser)

Você é o Giovanni?

//8
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s R e s e r v a d o s .
 A U LA A O V I V O E S S E N T I A L S #01 | I TA L I A N O | S E A P R E S E N TA R

PRONUNCIA
Pronúncia

/T/ - Ti presento / dente

Te apresento / dente

/C/ - Piacere / ciao / certo

Prazer / tchau / claro

//9
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s R e s e r v a d o s .
 A U LA A O V I V O E S S E N T I A L S #01 | I TA L I A N O | S E A P R E S E N TA R

/Z/ - Vacanza / pizza / zucchero / zaino

Férias / pizza / açúcar / mochila

/S/ - Studio / storia

Estudo / história

/NN/ - Innamorato / nonno

Apaixonado / avô

//10
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s R e s e r v a d o s .
 A U LA A O V I V O E S S E N T I A L S #01 | I TA L I A N O | S E A P R E S E N TA R

ESPRESSIONI
Expressões

Come mai l’italiano?

Por que italiano?

Fico!
Legal / massa!

//11
R h a v i C a r n e i r o ’s F l u e n c y A c a d e m y 2 0 2 0 - To d o s o s D i r e i t o s R e s e r v a d o s .