Articoli

São palavras variáveis que se antepõem ao substantivo ou a qualquer

palavra/oração que tenha valor de substantivo, indicando-lhe o gênero e o
número.

Artigos definidos (Articoli determinativi)

O artigo definido concorda em gênero e número com o substantivo ao qual se
refere. Assim, pode ser masculino ou feminino, singular ou plural. Observe o
quadro dos artigos definidos:

Italiano Português
Masculino singular il, lo ,l’ o
Masculino plural i, gli os
Feminino singular la, l’ a
Feminino plural le as

A forma do artigo definido varia de acordo com a inicial da palavra à qual se

refere.

Artigo masculino:

 Antes de consoante, exceto s impura (s + consoante), z, ps, gn e x,

usa-se il (plural i):

Singular Plural

il ragazzo (o rapaz)  i ragazzi (os rapazes)   

 Antes de s impura (s + consoante), z, ps, gn e x, usa-se lo (plural gli):

Singular Plural
lo studente (o estudante) gli studenti (os estudantes)
lo zio (o tio) gli zii (os tios)
lo psicologo (o psicólogo) gli psicologi (os psicólogos)
lo gnomo (o gnomo) gli gnomi (os gnomos)
lo xilofono (o xilofone) gli xilofoni (os xilofones)

 Antes das vogais a, e, o, u, usa-se l’ (plural gli):

Singular Plural
l’amico (o amigo) gli amici (os amigos)
l’elefante (o elefante) gli elefanti (os elefantes)
l’ombrello (o guarda-chuva) gli ombrelli (os guarda-chuvas)
l’uccello (o passarinho) gli uccelli (os passarinhos)

 Antes da vogal i, usa-se l’ (plural gl’):

Singular Plural
l’indice (o índice) gl’indici (os índices)

Artigo feminino:

 Antes de consoante usa-se la (plural le):

Singular Plural
la casa (a casa) le case (as casas)
la statua (a estátua) le statue (as estátuas)
la zia (a tia) le zie (as tias)
la psicologa (a psicóloga) le psicologhe (as psicólogas)
la xerocopia (a xerocópia) le xerocopie (as xerocópias)

 Antes de vogal, usa-se l’ (plural le):

Singular Plural
l’amica (a amiga) le amiche (as amigas)
l’erba (a erva) le erbe (as ervas)
l’idea (a ideia) le idee (as ideias)
l’orsa (a ursa) le orse (as ursas)
l’uva (a uva) le uve (as uvas)

Artigos (continuação)
Artigos indefinidos (Articoli indeterminativi)
O artigo indefinido concorda em gênero com o substantivo ao qual se refere.

Observe na tabela a seguir os artigos indefinidos da língua italiana.

Masculino Feminino

Singular un   uno una    un’

Plural Não existe*

*Observação: na língua italiana, não existem artigos indefinidos no plural. Se

houver necessidade de indicar o plural de substantivos indefinidos, usam-se as
formas do plural dos artigos partitivos ou alcuni, alcune.

A forma do artigo indefinido varia de acordo com a inicial da palavra à qual se refere.
Artigo masculino:

 Antes de consoante, exceto s impura (s + consoante), z, ps, gn e x, usa-

se un:

un cavallo (um cavalo)

 Antes de vogal, usa-se un:

un amico (um amigo)
un eroe (um herói)
un indice (um índice)
un uovo (um ovo)
un uccello (um passarinho)

 Antes de s impura (s + consoante), z, ps, gn e x, usa-se uno:

uno studente (um estudante)

uno zio (um tio)
uno psicologo (um psicólogo) 
uno gnomo (um gnomo)
uno xilofono (um xilofone)

Artigo feminino:

 Antes de consoante usa-se una:

una casa (uma casa)

una statua (uma estátua)
una zia (uma tia)
una psicologa (uma psicóloga)
una xerocopia (uma xerocópia)

 Antes de vogal, usa-se un’:

un’amica (uma amiga)
un’erba (uma erva)
un’idea (uma ideia)
un’orsa (uma ursa)
un’uva (uma uva)