Manual do usuário

User’s Manual

GPS tracker GP4110


Caro usuário, nós apreciamos sua escolha
pelos nossos aparelhos de GPS. A fim
de evitar eventuais problemas, leia esse
termo com cuidado. Instale esse produto
corretamente. Não atrapalhe a visão do
motorista do veículo ou obstrua o airbag.
O fabricante não arcará com nenhuma
compensação derivada de falta de res-
ponsabilidade no uso do produto, falha,
dano pessoal ou qualquer outra perda
material que venha a ocorrer em virtude
da instalação incorreta ou utilização equi-
vocada deste produto.
O usuário deve estar ciente e de acordo
com as notas seguintes ao usar o produto.
O fabricante não assumirá nenhuma res-
ponsabilidade ou compensação causada
por dano pessoal ou perda financeira
resultante da violação das notas que se
seguem:
1) Esse produto serve apenas como
referência de direção. Por favor, obedeça
as regras práticas de condução ao dirigir
no trânsito.
2) Opere o aparelho somente quando seu
veículo estiver estacionado com seguran-
ça. É proibido operá-lo enquanto estiver
dirigindo.
3) Qualquer função além da navegação
é proibida enquanto estiver conduzindo o
veículo.
4) Como a informação do mapa pode ser
incorreta devido a mudanças nas condi-
ções de estrada atualize-a com frequên-
cia. O sistema de navegação, como um
produto de alta tecnologia, contém um
sistema da operação e software forneci-
dos por outros fabricantes. Se houver al-
guma falha, o fabricante não pode assumir
nenhuma responsabilidade por danos ou
perdas de propriedade ou por ferimento
pessoal a não ser que a manutenção do
aparelho seja comprovada de acordo com
GPS Tracker 4,3 ”
o regulamento da garantia de qualida-
de.
O mapa eletrônico do navegador é
fornecido por outro fabricante, que
tem direitos reservados, sob proteção
legal. Os usuários não podem copiá-
lo ou usá-lo para a outra finalidade. O
fabricante não assegura ou garante a
integridade, a eficácia ou a exatidão do
mapa usado neste sistema de navega-
ção, explícita ou implicitamente, e não
assumirá nenhuma compensação em
virtude de ferimento pessoal ou perda
de propriedade devido às limitações do
mapa eletrônico.
Avisos importantes
• Conservar com cuidado este manual
para eventuais consultar futuras;
• Para eventuais reparos, dirigir-se
exclusivamente ao fabricante.
• Nunca delete arquivos de dentro do
aparelho sem o conhecimento prévio do
1
fabricante. Isso ocasionará mau funcio-
namento e perda das funções do GPS
• Este manual é de conteúdo meramen-
te ilustrativo. O fabricante reserva-se
do direito de alterar as características
gerais, técnicas e estéticas de seus pro-
dutos sem necessidade de aviso prévio.
 1.Advertências 01
1.1 Instruções 01
1.2 Informações de Segurança 01
1.3 Cuidados 02
1.4 Dicas 03
2.Breve Introdução 06
2.1 Introdução às Funções 06
2.2 Acessórios 06
3.Operações Básicas 07
3.1 Bateria e Carregador 07
3.2 Uso Básico 07
2
3.3 Conexão com o Computador 08
4.Operação das Funções 10
4.1 Navegação 10
4.2 Players (música e vídeo) 10
4.3 Exibição de Livros eletrônicos 12
4.4 Exibição de Fotografias 13
4.5 Configurações do Sistema 14
5.Especificações Técnicas 16
6.Solução de Problemas 17

www.multilaser.com.br

1. Advertências
1.1 Instruções
O sistema de navegação adota
a mais avançada tecnologia de
navegação por satélite e um
mapa de ruas detalhado, para
assim poder conduzi-lo ao seu
destino facilmente. A fim obter o
melhor desempenho do produ-
to, leia as instruções antes de
operá-lo.
Ilustração
Aviso - Os usuários devem estar
de acordo com a informação
fornecida em caso de qualquer
ameaça à segurança pessoal.
Cuidado - Os usuários devem
estar de acordo com a infor-
mação fornecida em caso de
qualquer dano a esse aparelho.
Dicas:
Informações adicionais para
referência dos usuários:
O Sistema de Navegação Glo-
bal (GPS) é mantido pelos EUA.
Este sistema pode receber os
sinais de satélites do Sistema
Global de Orientação. Usando
GPS Tracker 4,3 ”
estes sinais e o indutor do veícu-
lo, o sistema pode indicar a po-
sição atual e ajudá-lo a encon-
trar os destinos buscados. Este
sistema de navegação pode
selecionar uma rota econômi-
ca, que nem sempre é a rota
mais curta ou livre de tráfego.
Em linhas gerais, o condutor do
veículo pode alcançar o destino
exigido mais rapidamente com
seu conhecimento pessoal e
atalhos conhecidos do que com
esse sistema. O sistema de na-
vegação pode fornecer também
instrução visual e de voz sobre
o mapa. Quando você estiver no
cruzamento ou se aproximar de 1
uma virada, o aparelho o lem-
brará da distância e da direção
a ser tomada.
1.2 Informações de Segurança
1. Quando estiver dirigindo,
você dever obedecer a todas
as leis de trânsito. Aprenda a
operar o aparelho antes de usar
o sistema.
2. Como o sistema desvia a
atenção do motorista, ele não
deverá operar o sistema ao con-
duzir, para manter a segurança
 e evitar acidentes.
3. O condutor não deverá
depender exclusivamente da
navegação de voz, que serve
somente para referência. Uma
vez que a mão das estradas, os
sinais de tráfego e a informação
de serviço nem sempre são as
mais recentes, é necessário
atualizar os mapas com frequ-
ência.
4. Podem faltar dados no
sistema; mãos de ruas podem
mudar freqüentemente; con-
seqüentemente, você deve
2 observar as mãos do tráfego
antes de seguir a informação
de sistema.
5. Esse sistema de navegação
é usado somente para auxiliar
condutores em suas estima-
tivas, e não pode mensurar
nenhuma direção, distância,
lugar ou acidente geográfico
com precisão.
Parte superior do formulário
1.3 Cuidados
A fim de evitar ferimentos ou
www.multilaser.com.br
danos materiais aos usuários ou
terceiros, leia e tome os cuida-
dos descritos abaixo:
1. Leia as instruções.
2. Mantenha o manual facilmen-
te acessível para futuras con-
sultas.
3. Obedeça a todas as instru-
ções de operação.
4. Acessórios - Não use aces-
sórios de outro fabricante; eles
podem causar danos ou aciden-
tes.
5. Voltagem - Use a voltagem
indicada. Você deve desligar a
força e desconectar o plugue
de energia em dias chuvosos ou
quando não for usar o aparelho
por um longo período.
6. Proteja o cabo de força. Cer-
tifique-se que o cabo de força
não está ao alcance dos pés
dos usuários.
7. Instalação e fiação - Por
medida de segurança, procure
profissionais para realizar a ins-
talação e a fiação do aparelho.

8. Manutenção e troca das pe-
ças – Ppocure serviços técnicos
profissionais para realizar a ma-
nutenção ou a troca de peças.
Parte inferior do formulário
9. Mantenha o aparelho longe
de fontes de calor. Não expo-
nha o aparelho à luz do sol ou
a alta temperatura. Mantenha-o
longe de calor e de aquecedo-
res, calefatores ou outros equi-
pamentos de aquecimento.
10. Mantenha o aparelho longe
de água ou de locais úmidos.
Não exponha esse aparelho a
ambientes chuvosos ou com
alta umidade.
11. Limpeza - Limpe o aparelho
com um pano seco e macio
após o desligamento, evitan-
do produtos químicos voláteis
tais como querosene ou algum
agente de diluição.
12. Desligue o aparelho e con-
tate um técnico imediatamente
nas seguintes circunstâncias:
- Se o cabo ou plugue de força
for danificado;
- Se algum líquido ou partícula
GPS Tracker 4,3 ”
penetrarem no aparelho;
- Se o aparelho sofrer algum
dano por queda ou por opera-
ção incorreta;
13. LCD - Evite quedas ou im-
pactos ao LCD, não deixe que
este aqueça e evite riscos.
1.4 Dicas
1. A localização e o uso do
GPS podem ser afetados
pelas condições climáticas ou
outros fatores?
Sim: raios, clima (tempo nubla-
do ou chuvoso) etc., podem vir
a afetar o sinal e uso do GPS.
3
2. Que fatores podem afetar o
sinal do GPS?
1) O sinal de satélite SA é
emitido pelo DOD nos EUA, que
controla diretamente a precisão
do sinal do GPS. Por medida de
segurança, a precisão do sinal
para o uso civil é mais baixa do
que aquela para o exército; as-
sim, em alguns lugares especí-
ficos, como as proximidades de
uma base militar, o sinal pode
sofrer interferência e a precisão
do posicionamento pode ser
 reduzida.
2) Fatores climáticos (o mau tem-
po pode reduzir a intensidade dos
sinais e resultar em instabilidade na
orientação).
3) Eletricidade, eletromagnetismo,
ondas de redes sem fio e campos
magnéticos fortes podem causar
certa interferência.
4) Locais cobertos, tais como edifí-
cios, telhados metálicos e árvores,
os próprios carros, ou mesmo papéis
da isolação térmica podem reduzir
o sinal do GPS. Portanto, instale o
4 aparelho próximo ao pára-brisa.
3. Por que o GPS não recebe sinal
em edifícios?
O sinal pode ser obstruído por pré-
dios e por metais, e não consegue
atravessar a parede dos edifícios.
4. Filmes de proteção solar (tais
como ‘insulfilm’) afetam os sinais
do GPS?
Sim, a película de bloqueio de luz
usada nos vidros terá efeito no GPS,
uma vez que o material do filme
contem metal.
www.multilaser.com.br
5. Quanto tempo o GPS leva para
definir a posição, após o ligamen-
to?
O GPS começa a se posicionar em
aproximadamente 1 minuto, em
locais amplamente abertos e sem
interferência, com limite de 5 minutos
ou menos, de acordo com o padrão
GB/T 19392-2003-5.3.
6. Qual é o tempo máximo de
navegação? Quanto tempo leva o
aparelho para ser recarregado?
Tempo máximo de navegação: 2 a 3
horas com volume e brilho em 50%.
Tempo necessário para recarga: 3 a
4 horas no modo ‘espera’; o tempo
será diferente em áreas distintas;
o aparelho pode igualmente ser
carregado enquanto estiver em
funcionamento, porém o tempo será
mais longo. É normal que o aparelho
esquente ao recarregar.
7. Quais são as vantagens do seu
GPS?
O aparelho dá suporte a um posi-
cionamento global rápido, sinais
estáveis, é livre de taxas de serviço,
tem mapa detalhado para cada cida-
de, navegação de voz para a via-
gem inteira, desenho inteligente de

rota, usa sistema da operação
Microsoft Windows CE.net, tela
de toque (touchscreen) TFT de
3.5 polegadas com 65 mil cores
e bateria de polímero LI de alta
capacidade de recarga.
8. Normalmente, quantos
satélites o receptor GPS pode
captar?
Usualmente, a maioria dos re-
ceptores GPS podem captar de
8 a 12 satélites.
9. Às vezes, arquivos WMA
não podem ser tocados; por
quê?
GPS Tracker 4,3 ”
Certifique-se por favor se a
música foi obtida legalmente.
Se não, ela pode possuir muitos
ruídos. Arquivos WMA são pro-
tegidos por direitos reservados,
e precisam ser decodificados
por um software durante sua
execução.
10. Como evitar danos ao apa-
relho no momento em que a
partida é dada no veículo?
Os usuários devem lembrar-se
de não conectar o GPS até que
o carro seja ligado.
5
 2. Breve Introdução
2.1 Apresentação das Funções > Base para montagem no carro
(1 peça)
>Navegação do GPS > Manual de usuário em CD (1
> Formatos de vídeo: compa- peça)
tível com arquivos ASF, AVI,
MP4, 3GP, etc.
> Formatos de áudio: compa-
tível com arquivos WMA, MP3
etc.
> Compatível com arquivos
LRC e exibição sincronizada de
letras
> Formato de livro eletrônico:
compatível com arquivos TXT
> Formatos de foto: compatível
com arquivos JPEG, BMP etc.
6 > Alto-falante integrado
> Compatível com cartões
SD/MMC

2.2 Acessórios

Antes de usar, certifique-se de

que o pacote com o aparelho
e acessórios está completo; se
houver algum item faltante ou
algum dano, por favor contate o
quanto antes a loja ou revende-
dor onde o adquiriu.

> GPS (1 peça)

> Carregador de para automó-
vel (1 peça)
> Cabo USB (1 peça)

www.multilaser.com.br

3. operação básica
3.1 Bateria e carregador
3.1.1 Fonte de alimentação
Para navegação no veículo
ou uso portátil há duas formas
de alimentação do GPS: ba-
teria ou fonte de alimentação.
Quando o aparelho não estiver
conectado com o adaptador, a
energia é fornecida pela bateria
de lítio. O ícone no canto
direito superior na tela principal
do sistema indica a energia
restante no momento. Quando
o aparelho estiver conectado ao
adaptador, a energia é forneci-
da por fonte exterior.
Dicas: Sob circunstâncias nor-
mais (volume e luminosidade
em 50%), a bateria, depois de
carregada inteiramente, dura
por aproximadamente 2 ou 3
horas. Algumas funções conso-
mem muita energia da bateria,
tais como a execução de áudio
ou vídeo, ou ainda luminosi-
dade elevada, resultando em
menos tempo de utilização.
3.1.3 Carregador veicular
1. Conecte uma extremidade do
carregador veicular à entrada
GPS Tracker 4,3 ”
de força do aparelho.
2. Conecte a outra extremidade
à entrada do isqueiro do carro,
que vai fornecer energia e re-
carregar o aparelho ao mesmo
tempo.
Cuidado: Por favor, utilize o
carregador somente depois de
dada a partida, com o veículo
em funcionamento, a fim de se
evitar danos ao aparelho.
3.2 Uso básico
3.2.1 Botão liga-desliga
1. Ligar: Quando o GPS estiver
carregado, ou após ter conec- 7
tado o aparelho a uma fonte de
alimentação externa, pressione
o botão liga-desliga por alguns
segundos para iniciá-lo.
2. Modo hibernar (Sleep): Com
o aparelho ligado, pressione o
botão liga-desliga por alguns
segundos para que ele entre
no modo hibernação (sleep); o
GPS exibirá automaticamente
o modo e tela mais recentes na
próxima iniciação.
3.2.2 Botão de Reset
Quando o sistema não estiver
 respondendo, pressione o
botão na parte traseira do apa-
relho para reiniciar o sistema.
Use-o em situações como as
seguintes:
1. Quando houver muita demora
ou estagnação entre as mudan-
ças de tela da interface;
2. Quando não houver nenhu-
ma resposta ao se clicar nos
ícones;
3. Quando o botão liga-desliga
não estiver disponível.
Cuidado: Faça backup dos da-
dos antes de reiniciar o sistema.
8 3.2.3 Instalação no Veículo
Os acessórios para montagem
do GPS no veículo consistem na
bandeja e no suporte.
Atenção: Escolha por favor um
ponto apropriado para instala-
ção no interior do veículo. Não
obstrua a visão do motorista e
nem use o aparelho arbitraria-
mente sem fixação; também
não instale o aparelho na área
de inflagem do airbag.
3.3 Conexão com o computador
Introduza corretamente o cartão
SD/MMC na entrada, e não o
remova durante a operação.
www.multilaser.com.br
Conecte o aparelho ao compu-
tador pelo cabo USB, ligando
um plugue ao PC e o outro ao
aparelho.
1. Transmissão de dados: De-
pois que o aparelho for conec-
tado com sucesso ao computa-
dor, surgirão dois novos ícones
identificando “Novos Disposi-
tivos” em “Meu Computador”.
O primeiro ícone refere-se à
memória Flash interna do GPS,
o segundo representa o car-
tão SD de armazenamento do
aparelho. (Se o cartão SD não
for introduzido, o segundo ícone
de disco não estará disponível).
Após esse procedimento, você
pode usá-los como disco Flash
USB normalmente.
Cuidado:
1. Por favor não apague nem al-
tere os dados na memória Flash
interna do aparelho, algumas
funções do aparelho podem
falhar.
2. Por favor instale o driver no
computador antes de operar o
aparelho.
A operação de comunicação
entre o GPS e o computador
aqui apresentada baseia-se no
 GPS Tracker 4,3 ”

sistema Windows 98 ou versão

superior.
3. Quando o GPS estiver
conectado ao computador via
USB, ele não poderá operar as
funções normais.
4. Remover com segurança:
Remova o cabo USB somente
após ter terminado a transmis-
são de dados.

9
 4. operação das funções
O aparelho suporta navegação, escolhidos. As funções de cada
execução de áudio e vídeo, ícone são as seguintes:
visualização de e-books e de
fotos.
O aparelho adota o sistema de
navegação inteligente, que usa
o receptor via satélite do sinal
do GPS para posicionar o veí-
culo com precisão e indicar sua
posição no mapa eletrônico.
O sistema calculará automati-
camente a melhor rota quando Retorno: Retorne ao menu
o usuário definir o destino e principal
o ajudará a alcançá-lo com Voltar: Mostra o arquivo anterior
segurança e rapidez. O sistema
pode igualmente proporcionar Avançar: Mostra o arquivo
as funções de mapas visuais, seguinte
10 de animações, de voz e instru- Para cima: Retorna à pasta
ção, entre outras. anterior
4.1 Uso da navegação 4.2.1.2 Clique no ícone para
Por favor leia com cuidado abrir o tocador de música,
as instruções do software da As funções de cada ícone são
navegação. as seguintes:
4.2 Players

4.2.1 Música

4.2.1.1 Clique no ícone (música)

para acessar o menu de pastas
de áudio. Você encontrará a
pasta “SD/MMC”. Acesse a
pasta para buscar os arquivos

www.multilaser.com.br

Sair: Retorna ao menu principal
Tocar: Executa a música
Pausa: Pausa a música
Parar: Para a música
Repetição: Repete todas as
canções
Aleatório: Repete todas as can-
ções de forma aleatória
Anterior: Tocar a música anterior
Próximo: Tocar a próxima músi-
ca
Volume: Ajuste o volume arras-
tando o bloco de deslizamento
Programação de execução:
Ajuste a programação de exe-
cução
Sair: Retorne ao menu de Arqui-
vos de áudio
Área da exibição da letra: Exibe
a informação da letra LRC em
execução e o ponto da música
Área de exibição do nome da
música: Indica o nome da can-
ção atual
Tempo: Tempo de execução /
tempo total
Dicas: O tocador de áudio con-
GPS Tracker 4,3 ”
tém a função da sincronização
de letras de música. Copie os
arquivos da música e de sua
letra (formato LRC) à mesma
pasta no cartão SD, e certifi-
ca-se de que seus nomes são
mesmos.
4.2.2 Vídeo
Clique no ícone “vídeo” no
menu principal para acessar o
menu de pastas de vídeo. Você
encontrará a pasta “SD/MMC”.
Acesse a pasta para buscar os
arquivos. As funções de cada
ícone são as seguintes:
11
ESC: Retorna ao menu de vídeo
Executar: Executa o arquivo de
vídeo
Pausa: Pausa a execução
Acelerar: Acelera a taxa de
execução
 Parar: Parar a execução
Para cima: Retorna à pasta
anterior
Volume: Arraste o bloco de des-
lizamento para ajustar o volume
Taxa de progresso: Arraste o
bloco de deslizamento para ESC: Retorna ao menu de exe-
ajustar o progresso cução
Tempo: Tempo de execução / Voltar: Mostra o arquivo anterior
tempo total
Avançar: Mostra o arquivo
Nome: Indica o nome do arqui- seguinte
vo em execução
Para cima: Retorna à pasta
Dicas: No menu de execução, anterior
um clique duplo na tela acio-
12 nará a exibição em tela cheia 4.3.2 Clique a pasta de livros
(dê um clique duplo novamente eletrônicos para acessar o leitor
para voltar à exibição normal).

4.3 E-Book

4.3.1.Clique em “e-book” no
menu principal para acessar
o menu de pastas de livros
eletrônicos. Você encontrará
a pasta “SD/MMC”. Acesse a
pasta para buscar os arquivos. ESC: Retorna ao menu principal
As funções de cada ícone são Voltar: Mostra a página anterior
as seguintes:
Avançar: Mostra a página se-
guinte

www.multilaser.com.br
 GPS Tracker 4,3 ”

Para cima: Retorna à pasta 4.4 Fotos

anterior
4.4.1. Clique o ícone “foto” no
Pular: acessa a tela de escolha
menu principal para acessar o
de páginas
menu de pastas de fotos. Você
Nome do Arquivo: Mostra o encontrará a pasta “SD/MMC”.
nome do arquivo em execução Acesse a pasta para buscar os
arquivos escolhidos. As funções
Número de página: Exibe o
de cada ícone são as seguintes:
número da página atual e o total
de páginas

4.3.3 Clique no ícone do

menu de leitura para acessar o
menu de seleção de páginas.

ESC: Retorna ao menu principal 13

Voltar: Mostra o arquivo anterior
Avançar: Mostra o arquivo
seguinte
Para cima: Retorna à pasta
Barra do número: Mostra o anterior
número da página Exibir: exibe a foto selecionada
Pular: Vai até a página do nú-
mero indicado
Limpar: Apaga todos os núme-
ros
Backspace: Apaga o último
número digitado
 4.4.2 Clique em um dos arqui-
vos para abrir o navegador de
fotos
As funções de cada ícone são
as seguintes:
ESC: Retorna ao menu principal
Zoom out: Afasta a foto exibida
Zoom in: Aproxima a foto exi-
bida
Girar: Gira a foto exibida 90
graus na direção do relógio
Exibição de slides: exibe todas
as fotos na pasta automatica-
mente
14
Voltar: Mostra o arquivo anterior
Avançar: Mostra o arquivo
seguinte
Para cima: Retorna à pasta
anterior
Dicas: Quando exibida em tela
cheia, dê um clique duplo na
foto para retornar ao modo nor-
mal de exibição.
4.5 Configurações do Sistema
Clique no ícone “sistema” no
menu principal para ajustar
suas configurações, incluindo o
volume, energia, luminosidade,
www.multilaser.com.br
data e hora, língua e informa-
ções de sistema.
4.5.1 Configurações de energia
Clique no ícone “energia” para
acessar o menu de ajuste de
força. O usuário pode verificar
a barra de status para saber a
quantidade de carga disponível,
e pode também definir o tempo
para desligamento automático.
4.5.2 Ajuste da luminosidade
Clique em “luminosidade” para
acessar o menu de ajuste de
luminosidade. O usuário pode
ajustar a intensidade de lumi-
nosidade ou pode ajustar o
momento para desligamento de
tela automático.
4.5.3 Ajuste de data e hora
Clique em “data e hora” para
acessar o menu de ajuste de
data e hora. A barra de status
mostrará separadamente a
hora, a data e o fuso horário.
Clique em “hora”, “data”, ou
“fuso horário” para ajustá-los.
Através do sinal do GPS, o
ajuste do tempo é atualizado
automaticamente, e o horário e
data retornarão temporariamen-
te às definições de fábrica após

uma reiniciação do sistema.
Assim que o GPS começar a
navegar, o tempo exibido será
ajustado ao tempo real. Note
que o ajuste do tempo deve ser
compatível com horários locais.
4.5.4 Ajuste do idioma
Clique no ícone “idioma” para
determinar o idioma necessário.
Há diversos idiomas disponí-
veis.
4.5.5 Informações de sistema
Clique no ícone “sistema” para
ver a informação do sistema
detalhada.
1. Clique no ícone da “calibra-
ção” da tela no canto esquerdo
da janela de informação para
ajustar a tela de toque. Siga os
passos de movimentação do
cursor para o meio, esquerda,
para baixo, para a direita, para
cima. Repita o clique do cursor
GPS Tracker 4,3 ”
no meio até que a calibração
seja bem sucedida.
2. Clique no ícone “definições
de fábrica” no canto direito
da tela e o sistema retornará
automaticamente aos ajustes de
fábrica.
3. Clique o ícone “Reinício do
GPS” no meio da tela da in-
formação, e o sistema limpará
automaticamente os dados
sinal-ruído recebidos.
Dados de Ruidos de Sinal
Canal
15
Longitude
Latitude
Altitude
Sem satélite
Velocidade
Tempo de posicionamento
 5. Especificações técnicas
Sistema:
OS - Windows CE5.0
Freqüência da CPU - ARM9 /
Processador@ 400MHz
SD RAM - 64M
NAND Flash - 64M-2G (slc)
Memória externa - max 4G
SD/MMC,
Funções de mídia:
Vídeo: ASF, AVI, MP4, 3GP
Áudio: MP3, WMA, WAV
Foto: JPEG, BMP, PNG
E-book: TXT
Carregador de veículo:
16 ENTRADA DC 12-24V / SAÍDA
DC 5V /1.5A
Energia:
Modo standby de economia de
força automático, proteção de
tela (tela preta)
Tela:
Especificação: 3.5 ou 4.3 TFT-
LCD; tela Touch Screen resisti-
va de 4 linhas
Resolução: 320*240 (RGB) pxls
65.000 cores
www.multilaser.com.br
Módulo GPS:
Freqüência - 1575.42MHz
Canais - 20 canais
Sensibilidade -157dBm
Precisão: Posição: < 10 metros
Tempo de Inicialização -
Inicialização a quente: <=5 s
(aprox)
Inicialização com aquecimento
médio: <=38 s, (aprox)
Inicialização a frio: <=43 s,
(aprox)
Taxa de resfriamento do apare-
lho GPS: 1 segundo
Versão de Atualização:
Mapa – atualizar mapa no car-
tão SD
Temperaturas de Uso: de -20°C
a 70°C
USB:
USB velocidade máxima 2.0
 GPS Tracker 4,3 ”

6. Soluções de problemas
Se o aparelho não funcionar corretamente, inspecione-o de acordo
com os seguintes métodos. Se os problemas persistirem, entre em
contato com nosso centro de serviços.

Problema Razão Solução

Não liga Carga baixa Carregue a bateria
Desligamento repentino Carga baixa Carregue a bateria
Tela de toque descali- Calibração não está Consulte o item 4.6.6
brada precisa para calibrar sua tela.

Volume baixo Aumente o volume

Sem som ao executar Falha na conexão com Insira o plugue do fone

o fone de ouvido e a corretamente
entrada do aparelho
Não conecta com o PC Falha na conexão do Consulte o capítulo
cabo USB 3.2.4, e conecte o cabo
17
USB corretamente.

Não carrega O adaptador não está Verifique se o adapta-

bem encaixado dor está bem introdu-
zido e se o indicador
está vermelho.

Botão Liga-desliga O sistema está caindo Aperte o botão de reini-

indisponível, tela de to- cialização
que e display anormais
Não recebe o sinal do Isso dependerá da intensidade dos sinais locais.
GPS Levará aproximadamente 1 minuto para receber
o sinal
Dados faltantes no Copie os dados do mapa no cartão SD nova-
mapa mente; contate o distribuidor local; é necessário
inserir a senha de ativação quando você usar o
aparelho novamente.
 Todos os direitos reservados. Este documento é de propriedade do fabricante, Não podendo
ser reproduzido, transmitido, transcrito, total ou parcialmente, sem autorização prévia por escri-
to do mesmo. Seu conteúdo possui caráter técnico-informativo. O fabricante reserva-se o direito
de realizar as alterações que julgar necessárias em seu conteúdo sem prévio aviso. Todos os
nomes de empresas e produtos citados são marcas registradas de seus respectivos proprietá-
rios. Fotos meramente ilustrativas. Componentes sujeitos à alteração sem prévio aviso.

18

www.multilaser.com.br