Mapa da Vale

LPgPnda
~ Alçapão
[11 Símbolo d<• G11lthias
Mapa do
~ Porta d<' Pc•drn Nível 5
{R Escnda Espirnl
fJ1 Porta Sf'< rE'td

Mapa do
1l Nível4
 COJ{@Ç@O Dlrl €5PIRAL Oh\
PR€5A ootu RO@
l3n1cc R. Cor<lcll
11...... I •Ih• ~11• •• u.111 º""'''' 111.-11,,..,11. & n, iv• "' •; ,,.1,, ...r1 ·I' 't l.'tll•~" 11,~.. "'"'"' 11·, t
Créditos ' tl !\1 1 "J." I'• 11111" 1'1/>( l"'niJ"!! I' :11..jt•lt'•ll"' l.u !! li! '/01'11, \!,,t!I ~ li•'~+ ~Jlp'«'il hl''•'
1Uilu11. ll1~11 1d\lu /11 •hm
ídilor: Dale Donovan U.1., CANAIM. 1W l.OPD.A.N 111'.AOQVA.lTlULS

-
Revisores: Cindy llonovan, l'eter Seebach AllA. PAClPIQ. & 1..ATtN AM.ttllJCA \lila.41ol • Cl:IM. ..i,..-
WJw.. ol'úitColM..!Jlt. r Jl. lOJI
llirt'tor de Criação: Ed Sra1k 1.o.1o.,., .d•ladl•
1Wit.o11WA~
riu ma pio da Capa: Jeff Easley ....,....,...,
llu•traç6e1 Jn1cmu: Dennis Cumer
Carrognfo· li><ld Cambie
lipojtr•Íi•. ~nn Uomes
De;rnvolvimcn10 Gráfico: D:lwn Munn
.. .
,_ ,,...,..,, ..,..,.
....... ,..........._, _ _ _. _ _....._

......................
hw _~
......_ ....
l""""-• ri.-.c-tl""v-•oWl.... <'fO... C-o. ...... Hl~I""'•"••,...,..................... ...

__ ____ ....
...... ._...... ---~ ..
a--··... -·........~-·.....-
............. ,.......... ~ ........ {'"_ ....
......""""- .. . ,.... ,,, . . h _

~ ..._._
u.n;.. · - - ..._.,...
Dtrtror dt Arre. l>awn Munn .._. ..-,.,..,,,.._.....,,....,.,,..,...,e_;., •-r*""' _ _.., ...,.. q.~-

Grrrmr dr Mercado: Anrhony Vaherra ._.,,_.........,, 1............" " - · - -W.-·l ----llNl!r,t•t .......... ., ....
Ccrcn1c de Projcro. Jusrin Zrun t - ' · '"" ......... ~,... l>Mif'M'Ff"I • .\.M.Ln•l&I"'' ............... ,_..li..Jo •M 111,._,...~ -~ ..
1lwl<10' i.. •1t-1"""""' •tl"'l.i Õtll'tl.Wm..... H...,, \,cfi f·~-plu
Gerente de Produção: Chas Delong
Joandnrr'I dit í',1'ff dt Jent•' l '1~i:I r, k~l'..,rrv. r....~1·.._.,l\•11 r \l .......,., 111\'111 km

••11., )C.., ., 11 r11m 1 ul'l·u" M1 •1, 1•11 , k rv111,1 "" Q111 .l,J:1l-11 n l\1·1'!ifT, r.1s 1li,1~1+11·f··•
t 11l11W ,ll :1t,~Jlp Willh1"11,11 J11t1 "1 J11l~l' 7.l t n

Sumário
lntroduçlo ............................... ............ 2 Bams Later;il'
Preparaçlo ................... .. ...................... 2 Monos-Vivo• no Esp1r1I do Preso Noturna . . . . . . • . . , ••.•• 4
Ctn,rio da Aventura ................................ . 2 Umpor um• Art1 .. .. .. .. .. . .. .. .. . . . . . • . • ,. •.•.. S
Ganchos para 01 Ptn0napn1 .. . .. .. . .. .. .. . .. .. .. . •• • 2 Monstros Errantes .............. .. , . • • • • •• • • • ••••• 15
Espiral da Pma Noturna ............................... l l.IJaçlo com o Coraçlo Necromlntieo • • • .. . •• • .. • ...... 7
Enlndas.(h..,. da Esp<ral da Pren Notum• .....••••• , •••• l Guldil11 ISIÍ Olm!v1ndo ............. . ................. 1
Condus&et ••••••• , • • . .••••••••••• 21
Os Strv!Çlls dt Glra!lon.. .. • • ....................... li
Fncusol ... .................. ..................... 21 A Ch... llnclo .. . . .. . . .. . . . . . •...... li
Suctssol ••••••••••••••••••. , . , , .••.•...... , •.• 21 C.ntro Pfol..,cto do Presa Noturno . . .. . . . .. . • • • • ...... 24
Aptndlct: C111t1111a1 ............. .............. ..... 29 AMente de Gu"'1ias . . . .. . . . . . . . . • .. . .. . . • . • ...... 25
Ctiaturas ............................... ............ 29 EAshordolon? . .. . . .. . .. • .. . . .. . • .. . .. . • • • ...... 21
Novos Monstros ............................... ...... 32
Areana ................................ . ............ 32

Créditos dn Edição Brasileira

COPYRICJl'JiCi Wi7.:11 ds of 1hr Coast TIWluçAo: Clarice Yusa Yamasaki
Ttru10 01uc1~At.: ll&ll Advrnrure: Rov1sÃo: Márcio Aparecido da Sill'a dr nru~ ,,
Hrar1 ofN1gh1fang Sp1rr llouglas Rkardo Cuimaràl's
CooRDTSAÇ.ÃO linm>RJAJ: llrvir Livrari• .linJTORAÇ.ÃO ELHRÔKICA: C;111.10 l.stf\•C\ f l mo chagai

U•BS· 1~·7Slt-tt1·t Agradecimentos:

M.IRLICAOO(M Olj'100' p Atl .................... """111f~· . . ,,.. ...
•Dt lf N._. .......... ._ __....... _ . _ _ . • ._, .,0.W

llAlK'S ll\ffll'f\í'.IOt\AI~ or ( \TAlOC'.AÇÃO "" fUllJC'.AÇÃ()(ClPt •.._...,n1'·N ....tt...•"'~......:...vr-c .. -'àl••n..:~·,.,...-

·~ ... MhJ.._~•,...,,.•_... J,..,,_. •..,... ..... _....,,___ ...
fCÁ\IAllA llA,IUll.A 00 UVRO.SP. BlASltl
~.1,. .. J,......,~n1J.;ttP'l""u-"1r..1.i t~ hU4' 1t •: 1. .
c.nt.-r.. Pnkc> R l r«:l>I.&. • h'Fn::ol.....J 'tlUI .. JWtllol. • ·t •l•• ••t M•IOI•
01.n• • ~ (J 11m"A"'~111uu ~. C0ou~loif.J E1~lnlJ..i ProtU ~·1ur..1 , ...l!tUHCtJ<.:J.lf"Y!"nt.•~ .. ..r •.1•• r., li•l!<!,I
P.rul~ R. "" J..tl, lll.11t.'1 I 1 Utllf.l.li trun.i1, 11tn 111nrlL~;:-l.1-:>rrttJ.f'""rrt; .ltl, l1to 11>·'
l l ru!11~11v l,u .u 'r· 111 Y•1'11.J l~ki -.lil11 hiul..-i Clo!\'U, ldt~

ó11i·
ln • '4r•d.1•111"d"11~td -\"f••ft .., 11

ll1d1.1 (. ~.1,111.11 :
lk ng"'-111\ ~· ll .J»•m ~ Atl'A'111urt ~ •tcurt l'Ítbc NlgbfÍlllli Spl11• Devir Livraria ltdn.
t J-l,.:u\ \lti At1(Mlll11 l, JvV."' 111! ru111;1~IJ
llllASU. l'OKI UGAL
1. J:r.111w1, J>-•11111• U l .iulu
li11• h1•.l11.l'h \~ llt\ •·H J\\hlfü.;,111 11
t:1111h ...1 ll11•j;15JfC111tttil •1 l'ul
tLJl);'t\t
1 ~" lll \l µ,.._o,1 ·""ll'IUHl'l •,J!~~lho ••l l<ill'l. 11••,~.1 j 1
~ln 1\ 1111 • '-' :"Ili:.- Í.# f\1'~ ·•• fJJl•ll•~J
l~ntC H rAttA CAfÁLOCOS1STEM.4ttc.o, , ..,,~ tlt 111·r•1 Jlf~r i\t l'•I 11 1 'O"I 10
1 1i·J.'P~d•1vtm"·• Jll'uorlo
,..,.
:"t\.t
__..,.....
---
I\ ' llltW }"I f• tt 11f.tJ'I.•• • • • 1.-11i'IJ1'f\It11
l Ji:rmd•l•l'nllÜ ~"".lo • ••J ~ ........ ll*.h ft• lUt,.•U
"
1 ·s.i.rllyto1 ,.,...,. llmn1lo ;'1\t
;. - •4nl·ct1ft" t~
~ . . _Uftl",.
................. ,..
 INTRODUÇÃO
lO fR O D U ÇA O
fJ lrl l!1hou }\Ira'"•'° i11p1rle uuni> Stio r r~ruto ~11 pnmnvtnt, n rtnbti
(dJurlt dln t 1ll?11J, o 111~,ir onl(t u11u 1.1h11u 11wtht
rn<ft]dtt1Lt Jiari.i
1nfm1W d111rrm t 11.t Nund.1P, tt1hU'll r11'1·11111r,,1r tm
• nrn,1r•
ll1111la K l.eCulJ1
O (l)mr.1,1 d11 I'J'""I dn Ptt"\il .'Jvtu111u ~ 11m:111vt•n(111,1 li<· Ut1s-
c:h"N'' (,. OMr.c'N\ :iJequ.aú:a p:ira quarro ptnonJgtl~\ t.le 10"
mvel l)o, l'<'™'"'B'"' dos 1ogodor•• :P)s) qur mhr•v1wrom i
nVC'ntur11dt•vem1k11nçaru J2º n!vcl t po~'iivtfmen1r fç~ ob1i-
vtrtm Aaet to roul)o l)º ni\·t>I dotantt! l co1Klu~ào.
PREPARAÇÃO
Vot.ê, como )..1e..r1 (' 1 pt~t111J1 ,1 Je uJn f'Xtmpl.1r do l1v1111f:> Jog.1·
''º
tht, dor 1' 110 f.,(('trt f' <lo Uvro d IJ ,\f.11uboJ Jt DliN(.l ú'J<i &
()a.M.o.,, '" [O!ÇA.1 ran uflli11 r ts'J rublicaçJo
O tt'Xto que np.1rc('r nas cufx:u 'i01nhrí':id:is ,1pn•,<>n111
mform)\O pm "'jog..Jou ~resumindo a""' l'"' <>< p<'t
1tOnagtn'i d' m11nrir1 qur t'les jl <•nconu111n na J>rime1
rJ
hhf'<'l"~O V«• po<le la o rrno rm voz ah.1 ou
p3raÍm•.\.lo
p.nJ º' JUg.!clOrt'S. A\ ra1xa~ fa1r1ais conttm inÍ<ffnl:tÇôt•
IJnporrnnl<.'" <' insu uções e)pccíJI~ l'IJt.1 o t-«lt•sctt! Sempre qur
houvf'r um tncon uo com momtrO\ oo N>.ts nu.ma dtttrm
i <1J~n:!1< mal\ um pl'rigo qut o grupo d('Vt' tnf1r1~
n.iJJ .:11 l":t, o M(•c:rte cncnn1111ni <•,t11CisLlc11 resu 1nld11s.
As
t11atista:...11 compltt.I\ p.ara ~monstros comu1 u t'il·O
n:i p;111·
n1 1ndk1da do l1vm d"s J..fl11uh.J~. 'nqu.an 10 t!>1311! ª' \({c;Js pa1,1
crl:1rural! t•,prdais, mon~trll'I incomu1n r inlflvíúuo, Ul)1<.:o,
sJo fornruJJS nos AptndJCtt, no final da "'•nrura.
Os enconno~ luJlvithub pot;~ut"Jn unt1 R1adu:i ç~o geral
,1,
<h•m•d• Niv•I Jr Enro111ro (!'[). Elr é lmporunlt como
hiformafla ~cn•ilrn e prrmire ao Mes1re 1dencilka1 r.1pidn
mtnre • <liOculd•dr de um enconiro esp<r1lko t <kmm in"
prrmiJçlo •m xr
CE NÁRIO DA AVENTURA
() v:imp1ro Cuhhi:i\ 1ioft~u u1na c1nhor-rad.1 lrn 1n11i1n1
i tif'r11lo~.
ri• foi 1prl•ioll.3du à 1crn 11J' tnrnn lu• dt um• clJ,J..la J,,.
""" lnírl:7mmi., o mal nunr• • dtsrrui<lo wm fodlld•d•
1f11pouco1c1npo. o 1nur10-vlvo Íoi librn:1do r vagou 'lf'nl res1ri
~ ' "'s; llOllb elo mundo. (,ulth il\ um w-nhor vamru
u:o dt
Jinenso poder1 'i<'IVia 1t um.i l"JHh.foJt• 11indu 1n:ilo1. Co1n esi.L•
propo.hn, ele remrnou i ~•pirai da Pltta Noiuma.
A Ei.riral da Pu•\a Non1ma t uma cortt dt pedra, '\iniada
nrnn <l••ílladeiru ,1Í•11J<lo J., 1tgkl<• clvill1..1J,. DurJnr< um
longo f"'ríodo. ri. l"'rm•nr<tu trn iltndo no sru VJ1• som
h11u. Ou1rorn, a for rnl<i:i 11b1 lgava o prlncip•l remplo 110 culto
•D anrlgo A•lurtl.ilon, um dugào J, rrput..ç
.lo reniv.I Anrtt
di- a ctinrur~ ab:indonJr tlli:I' plano t•n1 dl.t~\·,,u t\s eliÍt•tas supe
rlores, o vampiro m o mtdi.ldor Jo dragSu. \ials ur<k, tio
rN~btu or.Jens par.t p1tpanr o rtrorno da sul "divinJ
~dl'".
Pcrcrb.t•ndo qu~ a espe1.1 podei t111t•r n1ulhJ loni_!·•· c;ulchb•
t OUtTO' •rauidortt dt\'QtJdo. prolonginm 'uJs ri:at~
na.u
l'Or mrloda magin. Assimilnndo a p<iS·Vida, o ~nntuá rlo ~e uuu~
­
formou tm um n11.1<nJttr1n um.l 11.••ruhun m.Kiça t ora
mirca\la 1 p:tssagcm do ltnd.uJo d1 Jf)O e )Cll por.s1vd rrton'lo
qut
, P.1rn vetiíln1r 0$ bo;110.s 11 S<'J:tlllf, foçu u1n lfSle dt.• ()b1e1 l11fo1
(.lS' pod1.·rrr dos mt~rtos ~viVúl t'C2m tlU"OIUtSIJVt
l5. fell:tmtnte,
1
Cuhhi" foi impe.hd" mocon1r.ino, lUJ5 h•blt.J.J., trrllm
iot tum.elo 1lncb mai 1 tem\'t'~ Quando o v:1mru
o dr .lrtre
Cllll, 11IOIJ t'l Lniu t•m lUn sono ubscu10 que <lurou Rfocul1l\
Agon tlt tJi:ttl dr volt.i. t 1c0Rl.11 todJi 1 <r~turi qat
'i.l1nlur~1n por ran1n 1empo.
Ol1str1.i;J o; Con,ultt tJmb,•m º" t«lartc;mrntos ta ·r.rtr
J'lt•1aç3o tia IUilÓriJ da l\'fnlo ra aprt'lt( 'lllaJi po1
Rhu!"lld, n·1
;tl(l;'l 34.
Sinopse da Aventura
th pf'rc:onagc•n:; do& jng:idn1tij siio :1r111fdos p:11 a l11vc~ciK.lt um.t
ltlftt' ab.1ndot<1.da tm um.a rt k> Jt ~l.1 (vt1a ( :anrho tt. oi
1
Prr\Onag('nt, 1 'i('~uir).
Cult/1/11\ C:ulthia' f 'it'U!t 11t"rvidPn''i :normtntam o, otvt~·
IUrt'im i dur.1ntt a t1pl01'3Ç'"loda E!.rtnl da
Prt 11'01u rnj!I
A ron·f Os mortos vh•o11 lnferio1r~ excc:ul!lnl 111uJI! ltr:1
<tUl!Jiis rn1lu1nto pn.'ftQ:,.m ortntr u rm íornu J,.
c:n.ac (lfl 1 <L
1orH• cut11.1 qualquC'1 1nvJ"l') f çapil:t dt 1n1trfc•nr no
cr:ihalho
•s:igraJo" tito CuhhJ.1 Os t1Cpk1rJJortJ dtM."btt'm q111• p;1.~;1
trnnr no< nrroda ma,mN 1a, ~ri nrc ..- ~.i.na .a Jt1va\-Ju 1it• u.>n·
cn.1lci. esp<•nai~ t.'~<'nndidos n:is catur:u1nbas 1ul11e1r~11c,1~
A( Qtt,01n;O.u U. a..-~n1urt1nb roJt:n
liar cum a ça
ttic r:tv:i do1 E1r.illon' t:01'1C1a O\ culcb1.1s mo1 cu:i·v1vo'i 1rcérn·
Jr,rtrt OI, rmboti "'J~ ro4' Ve!l que t'S!h bt
l.IS ~ IOUltm
tar p;nJ 1nva
dlrocenltt>dn 10111:
O Cmlro Com o irmpo ."' hrro" rodem alu~ar a •mr.
da do '"""º dn mrre ao ulinhú la no pu>lç~o aJ<quoda,
ptrmuinJ,i .1 rrave,,la dt crl.nun~ m:attri i Li dtrvro. tf~
coní1onurào Culthi.111; to (IJ111r1\l da .C11r1rnl d.1 Prr!i:i N111urn
~.
GA NCHOS PARA OS
PERSONAGENS
t: r<''Slvrl dnrnt u vnlr ondr 1r enconrra a Ospi"l d11 Pi e•~
Norurn.a tm qualqtwr lugar Jo mun1lo dtcimpanha Cu1~~ul
te o \i•pi Jo Vak n• conrra-c•p• O grur<' rocJr m •lr>rdn
·
j'lilr,111 COLU.' por nu~lo de qu;1lquer u1n <lo!l .(f'gt1111
re'i. nlt'toJo<
(q.M" do mu1uim f'nCt C0tnp:tlÍ\lt11).
Caçada ao Drag~o; C)!I rumon•l'I 1ndic111n 11 ptl'lll'llÇll de
um JOVt'm dra~o M8JO no valt l::m bu .a ~1,."~' ltn.b,
1\lrr.cun·n1•1t almtJ•m tnlun11 Jr o Cctvuro J.i çd.11ut
O'
J
lnve11tig1tp'lo· \tuit21 pf','i~OllS tn:'io Jt~Jpatt<.l'nJ
o
Qu.suo.l .fonmYi>ta<ptlauh:mowtnos arrrdorr Jov•!e
..C possível 4u(' algu1nJ$ dehs :i~j:tll\ 11n1>ort.11ue-: p.1r:1 O'i
uvrn·
uarttros ou r:alvtz t)f'j fori1m con1r.1udo. r\ira tncot.t
r.u
algurm em p:tnicubr
~""'R"lção a lnlmlgo.,Talvr1 o.< p<'r>1•nager.<
l'>ltJ:L'll
J'l't'f~f'gui1xlj um lnunigo Jt •uai. aventuta11
an1edc·rr~ O
grupo 1;1\1r1•11rin lUl\ 1tdvcn1,1rlo nn1ltu otfla<lu 11h~ o.s :Hu•dor~
i:.
do ••I• rir po.lrm "'"n a rrgi,o dt Esrml ror ,1J•n1<
uu ta1Yt't t:Xisr:i om.1 tcn1ex;\1J 'iccrrltt l'lll re (.uhhi:i'> r o tnd1v1
duo (contn O(•lak. o JruiJ;a prostrtto J.i C1,(iJtl St•n ..;.,l
ou
l>yKtn, o fr1fl(t1m da 1'-dr.1 ru11.in11101t.1í}.
Rumores
·
m•~io (C() 1~)ou ln1trpre1t"' enconlro.< .i, ugo
~. uma
REFERrNCIAS CODIFICADAS DA ESPIRAL DA PRESA NOTURNA

pequena cid•dc u qun«• 1oo km d•• disr5ncin (ronsuhc a pág

137 Jo Lwn> do Mr>lrt),
Ninguém U!i<I a r~1r:1Ja t-:urte <lcvi<lo ;1(}S .u:ique) di:.- Ulll
drag«o, que vive no topo de um.1 velh11 torre r<•rorcid:i.
A Espiral da Presa Kocurna é un1 lugiir ;issombrado. t\rrr·
dlr<1·se que o lugar esrá repleto <.le lembrança:. mort~5 dt·
u1n ontlgo cuho.
Um poder sombrio cresce na Espirnl du P1esa No1111no.
Esse m11l é rcspons.ívc•I pf'lo drsílpareC'i1neruo das pessoas
<los arrcdorés. Muiros <li1em que, tlE' :ilgum;i fonna, tudo
est.i rclacio1rndo ao 0111igo AsharJalo11, um drnglo de
poder imenso e cruel.

€5PIRAL DA ·~;
PRESA O©tURílA
Aguas (rtStalu1as lonwm .st 11t·gr1u1
Quando o (ff aon111 deixa mnrl<IS.
E' con10 l<unborv~, 1111gua fm d111ll{1lo fl'J•1«1,
rotla vci qw~ algo de 111al 5t aproxhua.
Roy Brntlbury

A Estr:1d:1 N'one é Jnajs uni leho ~t'co e al'enow do qul• u1na

cstruda t?m si. Seu curso nntigo supera tlb<1nC<'i1~s e Vl'Ht'llll'S,
criando prnh11~cos escarpados nas duas JUOJgC'ns. A Vl'getação
<:spars;i e os arbulitos e~pinhoo;os rrrobrern os plannhos e 1rio1r
tanh:ls. Uma ououtr:i pedr;1elev:1da, sozinha ou en1 u1n pequeno
grupo de rochas simnnrcs, r~mbém é visíl'el a p.ull1 da uilha
(essas rochas semelhantes a pil:i~rr:i~ são charnadas de meni1es}.
Co1n exceçAo de algutna11 pl!lnt11o;1 ;i :in•:t inteira parece
totalmente dcsprol'itla de vida. Um "'Ste de Sob,.ev1véndn
(CD 18) indica 11mu hipótese adcqu:tdn: holll'e tJnta caça na
região que não sobrou qualquer vi<l;i nnim11I. lrilhíls, rxrr\~.
n1entos e outros sinais de vida ~elvagc1n s;io r;1ros 1•, <::150 o;ejam
encon11.1dos, datain de alHun~ Jnos.
Nas i1lledjnçõcs da co11c. a ('Suada desctnde profund;imen
r. no tma e os poi-rdôes rochosos das lacerais bloqu<i;1m " ht?.
SOfot diref<t, exceto í!O meio ~J!a. Ô~ penhascos fC\~lltados, que
atingem Jmpressionames 480 m de altura, o.con<l•m olgo ubri-
g.ido nos profundez.is do vak 1\ Espiral da Prcs:t No1urna. 1\
con'ítn1~âo t''>t:Í localizada a mesrna J1s1ância li<' cada p:1rrd:lo
(1 SO m d• ca<l• l•do. na b:tSe). :ulnglmlo 90 m de altura, <l•·sdc
sua íun<lnçilo brg.1ntéo1opo itregular, mns ainda é >Ob•·epujJdJ
pelos sombras 1los rorh•·clos m'ciço< do desfiladeiro. O diãme
tro da fortaleza cquiv:tle a pouco 1n:1is de- JO 1n no alkerce.

REFERÊNCIAS
CODIFICADAS DA ESPI RAL
DA PRESA NOTURNA
/\':. rc[erencbs nu111e1;1d:is ;i seguir llesctéVéln os lu..:als i 11Jlc1·
dos nos 1n11 p:is.
 O. VAI f lSCURO
O. Vale Escuro
Os prnon~g<•n«1u<• l'h~gar~m no locnl dur'"1rntll 11<•1,\<1 uma
boa visâo<la E11p1ral1 rl'JUC'SC'l)(adn na ílgurn 110 Indo. l) llt•')Ji1;1~
dtiro ap!ln·r~· nu tl.1JJ\1 do Vale t no }\1.1p~1 l 1 ;1Jl\V1..•1::..1Id1101 te
• l 'nu rn ... rol hf),a ("m('Tlf do so1odode\ht.Jt"fr(l Atonr
e m.io Lup na Nlt, e'>tte1t1ndo..s.! a mt.J1da qu" w a:rro-
JW!U do ipict,ondt ttnnl!v em !.iscas do p<Ju 11mll.a1t•
J <ltnlt5 LmN1n o «:umr lLl Prtsa Koturn.1 :alr.n.:e •l() m
•Kimt1 ll(l ~lri d11 &•1rg.1nt.a, ~ partdô-', d~ :im~ ..., o.. l.1Jos
sJu t.:ilKO\.'~/.t''i ll\;il'I ;1ltoi.. encobrindo a ro11c> n.1~ '(11nbt ,1,.
Suai. Li1e11115 tO( ho11.1.t ~lo ..:ravcja<las con1 g;_11,.;uLl~. Íille11,
pôttlCOI, J'Wlrod1 11 oucras lt"XllltllS 1Cll''t1Rl111111<'t1, tJma
PN1lH'n1t l'!irTUlufil dt• alvenarL1 sin1a·sf' ria: p;1n<· lnlt•do1
da IC"nt
As rartdr1 dJ IOfR" n.Jo pom.H'm illvnun1. l'lCfttO por uma
• tnind• n•ru r vrmnl lootlimu no ptnlculo !rll nlo •VIS!·
vel, tXct•toqu.inJuobSfrv.ad.1JectmJt- \'t:A.I J.rt!J l A.• b1tnl~
tlllJlhi1.J.1~ ,.io t.1\·ilmtntt" est.:JLí.Vtis (CD 10) <.1grupo1.1m
bem sr1lu rnp.1'1 d• vo ir ar< o loco!.
A (ôll'itruç~n h.ll)(.1 dt• pc<lr<i ~o os~uá1 lo (,111'.1 1),
Características da Masmorr<1
:\\ f"llrJt.ll'fl\lkJ!t .1ltt'j.tUlt1ilO gE"nerit:J~, l'Xt..l'IU t.llhlHJo l'!'p(I·
ciOciidO o con1r.u )t1 r.a dl"1r.lnçlo de urna dr1111 111,in~\h ar('J
,.-- - - -.....- - - - - - - . l'1p1ral d.a lttsa Nou1rn• A'"'"'""'"'
90 m
Mortos-Vivos na Espiral dt •huu. Ab... do 30 m dt d1!m.irot P"'llnmtn
da Presa Noturna !f Írll• dr rorh• maciça com "' oç;IP tL «Oiro f
Qu• sft torlo1 01 rnotto1·vivo1 Jffl, f"t"ttUtnO'i 1<t~<:()S. A 1~ m d.- .ihur-i, .1• rJrrd<.''i
rncuntrilldQ$ de11tr<1 da. torre 1.'I t•JCtrr11.1i !IJOllJltlpôtitas Je pedrJ'I t'lli.1 lh.u.l.a~ Jc 1,2
for•m st&u1dore1 de Asnardalon. 111 J< <spwurn (Use, lar, CO 1O) n•forçudn• purvign5
A• rnrniótldl dr»os d •clpulO! JA dr h•11 o intrrn~s1 <'1ip:1ç:1d~s pur lll('i o 1n<'11\"I dr- dis-
~" d4•gf'ner~rim h' •éculos. Com prJr.1> Jr 111n nnlo
1à11<in (,1 hnhllid1dr lir,1ç.io w tn
dai (d41Ur<t~ lndlc.;id.as, os
t'lC.t"ÇIO
lt\'d,1 4ut 41 lóm ~ Jntt~il, 1n11!t Jt' qu.Jlu!, 1!r
1 'l.)ht·r·
mon\1'º' qut ~fr~o enfrentidos
petos 1vtn1t1ft'tros s.lo pratiamt11- l-o qu1~ 11<1.'l~r· nJlunl.) O lt'llltO C' clt• J't."tfra \.C'lll
te ~i:as 'fM vootidt' prôpna Sto um ttvntnntnco tr.trrno d.,. Ítrro J1• 1 ~ cm d<"
(ortm 1ntettog.do~ ck .ilguma •~J'lfnura flt f comp!e1arntnh· procrg.itt&.l ror um
lo,,r.a, ot morc01-v1vos comuns tÍruo t1tm1Lir 4 fl\.~~(.W (ve_~, a cc:JunJ L1tfr.1l "<:.On
s.1btm <1ptn1i qul' servl'm ao rr'-1 rt\1lf'g1doda EspirílldJ Ptt5;1 '-l"t'lurn.1·)
·medo" N, 11erd.idt, s~o laciliO"I dt
l)'I hf'<'º" !ifm ~aid11 que e~l1Jndrm :il(:ipõ<'s
Cuh~lias, tTiai r~erenci;;,m A~har·
1lé•i:ll1u1u1•li ~rt·bclt111:iJos à !\rta 17} Pnu·1 ~(·1n <l:i
• d1r1lon, uml>ura nllo stj11n1 c.lpa1c1
dt" lrmln ar ou pronunciar o nome 101 H' ('ln .1hur11s <ll' 36 ll\ (l 4~ tn [111•• n~o roclt•n\
dt- unu criatur. tJo anligi. ~l'r ilVl1'taJo• do SOtO e lrtllll~ ~l'r,ô tnrnntraclo'l
fSSt\ monstros vestem f•ir•• ~·c11n uma hu11ca minuçjo'íl n~ ilrra dt• \ m onJr ~t·
pos, mn um PJ ob1ttvidor pod••I loc11i1..am,r1ocurar,CU lt.._
not.u dt'St>nh0$ ;,p1g.ldos com
Porru As ponu da ma~mC'frJ \1..l ít1111 dt
v•riot mo11vo1 dr1c6nKos E1ctlo
quafkfo tspt<1í.cado o con:r.itlc r-~ra [•reio qwndo «p!'<alÔra.lo o ron111no,
1od.H .t\ j1i1.1rrJs \tttl'U~ ~lo l)tu..1lmrrlh' dtficth J~
,,i;um1 q~it º'mortos vivos txpul
so) 1etorn1rr1 p.ira .atormentar o tnro11tri1r (PrULurou, CD 20). As <11r.1\trn~ticai
Glupo 011 pe,.tguHo issim qut o p;ulr.lo <lo Jcscrim o srguir
t1lf'lto lt'r11unnr. .( Porta8 de l'c-dra; ~ cn1 dt' rsp<·~~t11'.1; llt1r<•1,:1 s,
IU l'V; CA ç; CD 26 par,1 q11rh1 .ir.
As pon.i• 1,.omun11 po•sutnt fttSL~S dl' 7 mm (•nlrt• 1ou.1 bi111>e
l' o «ilo J~ maun<.11 rJ elas t0t .abcem JUra n irrl"ru,r da elnu~.
a J>Jmr do corrrdor ou dt um ilJIOS-f>TKO m11or
ll11m1norJo ll•I'••
d.i >rr• 2,, •1<urid.lo rrm:1 •bso111u,
«'~1.tto lf\I ndo tsptciÍi<.aJo o contr.íríu n.1 Jrscnçlo do
Jpostnto. Ooe JWt&<.>rugcns que nio rtnham v1do n1 11uo:.1 pie ..
çisa m 11<· fnnrr\ d1• h11. p:1ra enxf'rg.1r
Altura do lt•to: .Exce10 <:1u:1n<lo fn<llt.:.1do o 1.un<t:\110
(como 11oc.1•i:11v Jn cc>ut}, li ;ilrura <lo 1etot11ulv11lt- 11li1n
Teletr1n~portr; ~rnl uma dcs<.:nç.io da 1H1·a J~n Jn1rnnr d;i
tom. a nupl~ f, lrtm"'f''r1r nlo levar.a º" pi·rJl:'n.1f,4't':\ J'\lra:
qulc;'it>J ull Jo cC1mpltxo1 Jo<.tr.uo ou potl,.1.i cc-clJw1 I°' a
;,.., in.xpluuJ,. Jtpo" qut tmnrrm n.a F>r"'I O< «rlo-
rhlort'I q:ir J•'"'IJrtm <e- "rt>ltrr.1nsport:ir p.:iu l m t lr)I" ,.
suptr:ir '''' hu;1o~l.I) p.atdt'"' $jo aco~l'it>lhJdu~ .1 iutl:z.u :.
LnJgl,1 t11tl1~ ,{11t1<'ll'll'IHl( As p-Ot11H 1lt1t:i;tUMtl Ih prl 1nh~lt\ i..lll' 1.1
usuário ~4·1~·t'.lon<• 11 Jl•tiinci<l e- a dir(lçílo C'JCAlllfl du trôln~l ettn
cin, rn:1s O\ foniurado1 ~s acrira1n o dsc-n ltt• lll'H'm
1t•n1por;1rLlml'l~tl• l<.'pado!i no L'Llno AM1<1) (c~'ns11he pmt.1
d1111n1\1m.11l 110 J.1vfl1 :lt' J;i~.i.Jo,) caso l(lrm1nrm o Jl·~l~ll')l'n·
to no ir.ttrior ~Ir um matrriil sóhdo ru n.io .upr1rm o t"Jtito
d1 rm1hri\1 c;ur rtsgua rdt o cf'ntro.
Cn11r ht"1gtn• A m.agia m.ar ~u~trb fvnt lOOJ nc:1rmJl-
mcnh.• pJu 111.1vt•,Jr ro(.h.a1, meimo qur trnh.tm r.g.t" tlr
feno Vtrriraill rn\ tn(ffVJIUS dt 6(1 Cm (C'omn n,1 r.ut•.lt• t'~h·r
na d;1 cotrl'' l\o 1•nt.1111u1 t''i'iclS barras conhnu.1m t1l,-;ttu11:do ;t
111ov1nH•nh1\'.1o tlu g1upo e dcve1n sei nfni\t1ub.ot nun u1n leste
de fo1p (C ll 14) uu ll'U11zirno o desloconw1110 dn l'J Cl 1~111w
t ío1jatin C'<'m 1n<•1.1I suHJo e inuri}jza cnar J\lhll~tll\
J·or1na c:aiso1t1: U1d:1..tr fl)l'1tti1 ~11\il\11 ou rlC'1h'\ 11iml!J1l·._
permitr c;ur P~ PJ11 tntrl'm com úrilicüdt na m.uoria J.at :ur1s
da iout, nrrro qu•nJo HP«iÍicado o conrono O etniro i
lacrado por complth> contra a anv.Klo g1wit..1, t":ii:r..-10 rtla.,
art;15 cl.1r.1mtntt lnJ1caJ.u (como .J. sab 7•;
Vi11gt.'nt L1cr~a; l\o'''" dàto t ot11ro• l'xh•rt• 11cmt!lu.n
ccs sílo c.1p;tl("I <.IL• uss~gutur 11 t'nlr:ida dr um 1ndivui11f' 1~0
intc·nor d11 1t111t•; no rnr:in101 o t>Ít•Ho dt• rn)tl••~ '.lt) tlllt' H'\jtll,11·
J~ o l:éJ111 o c-vlu qur o JWIi.ttn:ig~m er~rt·o {ht•>tut ilOloc::i I
l. Ossuário CNC S)
O o iuSrio f mi ~1tldo no ~Cipa T11nS\.'('í(JI ,IJ lprrr
Uml r>1ru1ur1 ba1!li 1, d. ah·-..n.ni ruu>ca, tJt.i k>caltz.~:h
rtJ p1ttr t(...turrJJ J.a rorrc O .apusenco lt'm urn unl<:o
Jn<l.ir e ,,rm Juvt\LI e muno Jnttgo, mJJ nJo .1~•tt'~(·ntJ .1
m~i.m,14u.1hd1dl' dt' con111n1çiio do n•st1111u• l ,n111 1111ir11
;1b(•rturn t''I< 11111 ln111t'r<' rtff'l''iO n:i l:1rt•r:1I t>t'Mt'.
O o~su:irio <"1• unlll ronçh:i C'hl JccomrP!tl\~º t V~lta fllP o
retcMno J~ Culiht.t~.
l'nu ub"''"l\Jo SUJ.lrfrilcial no in1e1.or Jtimhrjo du .11--0
~rr.ro r..vrll mun.11 formas humanóidrs !um tocil dt call'Jfzt,
se um PJ Gu!"r ronrl-las:, J,.ud.s G• bruçvs t.a 1ma b.1:.Ji,
.1:s~lm u..tmu il~1h colott1, trt11 urubm ' u1umt'tO! 1Jl~lll1
peq~1enos l 'm \ ht•lro force <le c.ílrn1ça 1ndki1. 11 \.'l't1li1dt ,.,~,,
lorn111~ rt'ro1111~11"\ lm6vd~ ixnquc tstáo mo11.1s t 1n<lot r tC'<1m
panhado po1u1n.1 nu•locH<i ubM::ura, 1.:uj:1 fo111 ~· ~ lm1x1~Mv1•l df'
loLalil:u. <pH' 11~\01nb 1 ,1 o J1nbit.\ltfl' Ju ObS11111 lo. l !1n u111ro
p1s~o no 1n11•1 l~r J.1 C"on~cruçlo torna a can\ 3o i-srt'rltlh"1rntr
aguda )'arili n a\'tn11u rirri. drnunciindo-,1 c<1ml1 uma ·n,r r•
Am1adllh1 "lr.1:{ot1t.1, a \.'~J~ha da rl""•st:Hdçt-> e t1(f' co:no
trv:i J.m1nh• no 11~0 t n.a1 pattdrs. Ew pl•nu rmur """ mua
ca srm J"Lm1s -tuf Lança quiliep.~r cri;nura Vi\'1,jtM' J cu\-:r ·.r

fracass..11· no teste ele 1-es!Mtncla) nlun sono profundo. Ela :.uq.i,lu
noossuorio logo que Culthias rerotno11 à Espiral da Presa l\orur-
na e prov.1vdm1•nn· foi pbntad:1 pt•lo vampiro p:ira dissuadir os
c:urloso).. Qua11Jo [1:. víti m:is :.11u :.ubJugad:1s, um bulbo .-m Í<1rm:i
de rJlz. c1nergc Jo !iolo e adere ao novo hospeJch·o como u1n
parasita. As criacuras que estiverem dormindo pcrdcrlo 10% de
seu roial de Pomos de Vida acada hora, a menos que sejam llber·
e.idas ou a vinha seja desuuida. Um pedaço de~sa vegetação
mouífcra pode ser ÍJdlmcntc aniquilado em td4 rodadas de
golpes Incisivos (as adagas podem resolver o problema num ins
rante). Cnso um de :ieus r;unos sej:i removidv do oss1,.1.írio, ela
1
<le!xa de exibir suas c.1r;1t:tetisttcai. ' 1nu~ic:ils".
./Música da Viuha da DestmlçAo: l\D 5. a m(isku fa7.
com que iodas as criaturas numa Qren de 11n de nlio caiam em
un1 sono imposo;iv(ll de desperrar enquar1to es1lvere1n no 1)e1·í·
nHH ro: é nece!)s!\l'io um reste llé res!st~nel:i tle Von1ade (CD 20)
a cada r0Jnd11 parJ cvirnr o cícito; Procur;ir ~CO 2s; revcL1r:í
algo cstmnho a ctri-a dbtã11cia; Oprr;ir Mrc11nhmo (n/:i).
Continuidade: A crl:1tura que morreu h:l 1naio: t<·mpo
1epousa no ossuá1io enuc sete e nove me!tes; a~ou trtl!I s~o ntais
recentes. A n3oser que o Mesire 1enbn planos mais elaborados,
os ave1uureiros pode1n e11contnlr uma das pe:.soa:i; "Jeíi\.ipaR...
cida!I" ou Jnesmo o advcr!lado {ou seus l:a:alos e seguidores)
que oi. PJ.s e!tt3o ra!l.uc=inclo ncs!ie local (consulte! Ganchos p:.ir:1
os Personagens).
Tc:;ouro: o~cad<l'ICrcs Jll7Cm onde <:ain1m. lJn) dt'les, um
elfu Je apar~ncla selvagc1n, n1orto h:í pouco ten1po, c~rreg.1 10
Jler1111s '* t, lUn 111a11W élfico1 23 Pl e 10 PO c1n unta peque1rn
bolsa, q11e rnmbetn guarda utn pergaminho dobrado com os
i;eguinte'i p;ilavras: "fuja, 101~ antes que Cuco o :1paohc11•
2. Vista do Topo para 8aixo CNE 12)
l:sie é o pl11óculo da Espltal da P1esn Nowrna, confoune lndl·
cado no Mapa Transversal da Torre. Os Pjs devem cscal:ir,
levitar,''ºª" l>U ui:artlutro.~ nlelos lncon1u1ls para ak.anç:í-lo.
A torre alcanç:i 90 m ele :ihurn e é nb<na no topo. As las·
"" ele pc<lrn pontiaguda> íoniikmn o pinárnlo oco -
tlil~slo semelhantes a pr~l><IS direcionadas p:ir.1 dm;1, co1n
altura que vnria cinll'<" l,S m e 415 n1, circundundo u1n
intervalo de cerca de 12 m de compdmenro. J\ escuridão
prr~ncht' o v:i1.ío do es1>aço in1erno.
Amaneira muis í.ícil dt:> acessar a Espiral do Picsa Nolutnn l!. o
plníiculo arnnnado. Jnfcli1ment<', um monstro rrrrivel a$S01ll·
bta o local, conforme Oi. PJs Ir.lo dé!ICobrir.
Criatura: U1na cria da hLa c~t.í pcndurudu 1x>r doi.s 1ent:ícu-
los, logo abaLxo do exue1no da ubcrtura, cncobcrtn 1111 escuridão
(Observar, CD 40, paríl vê· la i1 p11nir do solo). A mrnos qur o
grupo esteja C!IC.on<lhJoou i11vlsívcl, !I crbtur11 avist:1rn sua :1pro-
ximação no <lesflla<lclro. Seu> >c11ti<lo; ngupdos (veja o
Apendlce) dificultam que os pmon•gen• se oculrem.
'1 Crfa da Lua: t 84 PV; "'l" o ,\pêndicr.
Táticas: Se a cria Ja lua c:ttlver ciente da presenç~ dos ~ver~
curcirO!i, irá toniurJr toult'olnr" di1110 p:.ira nsscgur.1r ll t11iliza~âo
posterior de ronvorar ri>líl111pí1gos. t\ cri11tura rrmlbé1n lançar:i pm-
li(llo t<1t1l1'.i 1~le111rnt(ls ifoRo) e l't'Sl~t.~ncia a den1eul&s (1·l..tru"(a1k} e
conti nu:id e!icondilfo, :igu:ull:tndo no pindc1,.1lo d.i turre Juran
3. ORAGÃO, NÓS MAL TE CONHECEMOS (NE 6)
lc uma hora, ob!ltrv:u1do os PJi.. Quan<lo u1n alvo chc~ar a 9 rn
de disiância. ela usai.i sua açüo paiC:al (d.i iod.1d1 su1presa) pai.1
chirorr:í·lo co1n um rlC' sru:; !ongoo; rrn1~rulos. \ hnn vítin1a apr.·
sion;1d:1 Rrrá :irr;i<;r..1d11 :ir(> o :ípkt• d11 n1:1'>nu>mi (c:t.•1n os t::tlt>ntus
AgaIT.11' Aprhnora<lo e Con!itrlçno), onJe a cri;Jd1 lua tt.'ntarJ eh·
1nlnnr o indivíduo ante) que seui. 111nigos conslga1n aju<lli lo.
Caso 1nai~ de um PJ ob1c11lrn sucesso cm alcançar a exiremida·
de do ed!ílcio, o 1nons1t'ó :1lçar<l vôo pat<l ~1u1nt·1u.ar suas opçoes
Je utiUzuçio de magias e o co1nbalc corporal. Se os .1vl'nllucbvs
Íll:.istirem em ignorar o pin5culo <la torre, de adonarJ u habiU
dt'lde coJniU((lr n·Ulmrll!W' l' lanç;ir.í um mio <h· •klto pon1os de
J:1nu a i:x1rtird1s 11uvcns1 c1u1u:1n10 co111inu:1:i se c!.i;:cndcr :1 Atn
de cvirnr umJ c111bo!ic.:1da, !le po!ls!vl'I. f.f1 1:1!111c 1~1c, lt.'m()rc !iC
que os arnqul's n:iturnis de u1na cria1 ~1rt1 co1n Redução de Dano
aíeca os oponentes ~011 o:i PJs} como utn:t .arm1 ço111 bô1~us de
Jnell101'i:1equlvaJen1e ( ~ l no ca~od,1 cua dn Ju,1!, C.:on!i-11he lll'dH·
çno de Uano no Livro dos Mon<ll'Gl 1wa ob1er oiais derJlhcs.
Continuidade: C:lso o n1oni-rro <'xpul<ir os nvrntun•1r0s1
tlura11te :1fug:l eb E>nvi:ir:í un1a garg;11l1:1Ja e a ~•·t;:ulntc mc11~.1·
gcrn (por telepatia): ':vo<:és fuglr.arn <lc ntlm - cun~o
~~~~~~~~~~~~~
prtrcnde1n superar Cullhi11s, que retornou
apó:. su;1 longíl ;11.1sé11ci:t? Dt'ixt•m o munJu Limpando a Área
chorar!", C.:1so :1dcrrotc1n, su:1 ult:1ni'I mclt!.:l· Se os Jvenh.ueiros desllu.'rt-m todas
a:, crittturils df' tuna <<'ria ~tl:":t,
gem 1elep.írlc.n s~r!\: ·e1nbor:i f."ll 1c1~h.1
havei;) OJlras pJ1J substitui• os
frncossndo em g1rnrdor a enrrado. G11lrhins sabe rtiortosf Qvando um lrirnigo .Jnlco
qu(' vocês \•ieran1 e JíÍ prf'pi!roti a 'illíl ving:in\"· e com nonlt' íor desttuído, e.e r!Jo
Deixe1n o n1undo chornr cun1 <;eu r('torno!'. r<"l<>rnarâ No f"rt:into, os monstro<>
Prêmio• ~.JfC<!(>cionois do XP: Se o grupo sem norrc podem voltor pa1;i a área
clcrromr :i cri:i d11 luíl rnl sru rsronderijo, <lobrr "limpa", Assuma que o local pe1ma-
a r('(ompcnit.1 cm po11ros <ll' ~·>:pcri~ncia. ncccr! vatlo durarlc um dia intcilo.
D<"polc; disso, flO\'O'i oponentf'"- (do
3. Dragão, Nós Mal Te mesn10 tipo cli1nin.:ido iriciolmcnte
pelo grupo) serJo res!iuc;citados por
Conhecemos (NE 6) Gulthoas (atr.vés do Wl\lÇílo): no
O pináculo da tom é oco. O odo1 de carne p11rneho d.a mt't<1de dt1s c11atura$
oucinals voltar4 ao local. f\o segun
npodrecida preenche a fil'ea, apattn1en1e1~re
do. urn quarto d11 quantlcfad<' i!'l cid
entananllo do corpo <1uasc di:vol'ado de de ,1dvt·1~~1!os !ie une ao conlinRen
algum 1éptil ab<lo, JS>JS>u1aJu de iouna tet · le ;-1111t~tlor: .1gota, a ~r<'a tt1n 7~%
!'íveL O cadâver, la11}ldo na base da enirada, de St'U t'Squ,1d1Jo origiral de mons·
rtpousa sobre unt amontoado de moedas troe;. Após Ires d1.1s, urra ~rea limpa
cintilantes, 1nns flJl'eCe que a:lguJ11;1<1 del;is estarj habitada por complt'to
coíro1n nn cscurid:lo olr!l\'~S de u1n bur.1co ( 100%}. att qt.>c Cul~hias e o f\"l t11çd1)
~ej.un clirn1f'\Jdos
irn•gular no 50!0. A fenda :ip:in•nta tt•r sido
Obv•amtntl", ~ posc;fvf'I fa1<"t
criada pelo calor i nn·nso ou ~k1<lo. qu.lisqoer nltct.:ições ra1o~veis em
uma d('tcrm;nada ~rca . levando cm
t)s n1n1ores de u1n dr~g:lo :isson1b1ando o topo conta .i passagem do tompo.
d::i Espir;1I <l:i Presa No1111 n:1 (1-t:un \'\'Hladelros,
pelo n1cnos até Cuhhias rtrorn:ir t> dragão n<'gro ioi a11iqujla·
do peb cri:i da lu:i ejaisohre seu crsouro s:iíJHl'iHlo. 5{'-m dt'1vich,
;i 1naior pa1rr do corpo da cdn1orn foi drvo111da pelo bico cl..- s..-u
nssmino, mas há sinais de nio1didas 1le alguém ou ,1Jgo de
ramanho hu1nano pl'esentcs no réptil
O buraco desce por 6 m mé a área ·• ,
Criaturas: Os cuhi!itas enlouquecidos, que conseAuh;11n
a pôs-vl.Ja COlllO lnlunanos, p1«U1i1n1enul'o1csouro e :h U\Ot·~
d:is ren1:1.ncscen1es as relíquias do leg:ldo de A.~h:lni:ilon.
roub;ufos prlo dragão n(•gro. bles n:io inco1nod:im ;i cri:i d:1 lu<1,
tnus at:11.:a1n quJl4ucr pcn.:onu~cn\ :1\V;1sor.
 -
4. J'UNOO DO POÇO

,, lnt1r1u1no11 (3): 26 PV r:id:1; vejíl o 1n•ro1J-05 !vfott\IM), r.1 :1 p1c.•senç;1 do i1vrn1111·C'iro!i l\L .sc.1 'i,11.i (o mtnv.. l1u~o gu1rt)
1

u•nt~ S(' d('sl<Xar tm t-11fncio); (f' hi-'IUVl'r q11;1h1jlll'1' ((1111?s ~t"

P'll· 128
TMOuro (.) '"'°uro 1tm.1n,Kt lltt in<luJ '4 234 PP. 450 PO lu1 w-m r"'"'f 4o '"""ex t~-pktrJctort,._ tlaç umhrm ale1u1lu
trioti gemJ1 Jt 4íCJ PO ci1J;1, umi 11i1001lt uui1,1h1IJ1kft, um~ f'•'íi2~1 :i cr1-1t11r2
L.l~ô o mon~tto ;ivl'itt os pt 111011Jsen,, d"
1 11m.u~ um
111• '1t11lr~1r1tot 11f11n1n e um ar1C'I ;i1,u1-âg1111 f'Rttl1,1Jo co1n um 1a•
c'lnho_çc:'ld:i ou l'l11'itguir:í fu11h:;1nH·n 1r os QVl'l'\tt1r<'lt1 J" q11.•
'>nhrf uma llnh1 li1nt1on c:t1ntU1an1e a unu unJJ (unl .111rl de ; eo1n
11r.1v• Jrrm a\w (Jm:1r1, com o in1u110 df ·ntu11~!~-~p1
ª"nnhilr "'' 1•,1i'Mr.1' Esc:ondiJa tnlrt J~ tnotd"'~ hJ uma ri c1 de
US.SO$. Cf'«Jmtnl t lrfiln;,_i1J~ ,ft aljum •.1KCIÍ.lj0 OU J'(>rU ,!4"
:ilgum ouuo lo 1c-l.1 mA:$mOt' r.i
1nausolf.u l·ln contf'm uma 1n~çriç~o oo hlinm;1Dra,ónlcu; ·u
Voro: Cu1n mPu41 lrmSos f' lrn,;b, rti.ls1l111 I i1us i.e<ulo~ :11t u
6. Santuário Destruído CNE 7)
momtlllo •m qut Culthi11 df\J'<rlt a r•lo~I• nocenrro • I'"' A> por._ mt1íhu1 dac.imm fr•t •m dmttid"' • J"fl<Li> no
•.1!'005 nos flJUff JUOIOll n~ pm v1d: "°'º anim como t>U~ b.nent'''• rrvtl1ndo um;i '.lb rntn~u­
Contlnuld iule: Valrndo·lil' tlc un1 andKu p.1t.to, C:uhl11.1; l11r. A'i 1e1h:i" lh' :11)(11.l vPnneU1;1 fura1n t(U~bt.1\l.1• t' potrt~Ja,
Invocou ,1 rlla <lu lua de u1n r l111tu t'Xlt'I 101 ob~1.uro. .Eln:i nlqui· 4.' n•cobtl'n\ o a!.M>ítlho_ (Li un\ &.11cdf<1g<.\ esculriJo no for-

!ou odr.~ln~u• Jubim'I otopo d• tnrig• morodt do vomplto m•to d• um du~lo vmntlho, 1brr10 no cernM .!• r•ro.i•
Anlf), o draglo ntg.ro conw1uiu abrir r;l\'\.lgtm alt M 01\'f'll MK"f'\lt t ~ ;avtl «l1mnsun umJ .uca tm '"º 1ntrnor_
1nh·r1ures d:l frlJ'IC;I t• i..llllll"n\I o~ te~uro' J.1~ tum
h;1\ No en1;in10, qu!lse 10J11 essa riqut•111 já Í:llll' r Uln do'i !i.lntu:uio:. qul' ô'! rulllsta'\ llllllUinlt;. m IMl.I 1

Encontros Aleatórios
A pano da Ai1t1 J .11~ a 74, vJuos
monsHo'l v11im na f1p1ral da
Presa Noturn• A uda .4 horas qve
0$ PJt passarem na masmorra 1
jogue ld% t consulte a t1btla tbai·
ao a tt. tittjlm numa 'lali ov
pass.i&c-f'tl acessive• O.. pttson.i
geris q.,11 \t trancarem num
apo~ento ou •1ea secrtt11 ~st1rlo
li\lrts de tncontros alt1tónot. Qu1I·
quer 1c-sult.do 41 ou su~1nr filo
gtra n•n.,u'TI confronto C''º obtc·
nha um v.ilor enhc Ol 41, consulte
a 1abf':1 1b11xo ~ rtali1t o encontro
wgendo As tstatJsllus PI''' os
rnon,t101 t\~f<UJi ..- no Apfn-
d1ce: º' cornuns sJo dt'\C.r tos
11vrll 1liH .\linorros.
LM
d% Monstro (#) NE ~&ina
01.02 ,,,. a 47
vomplnca (4)
1 Ol.06 Inumanos (l) S
1rtornou pa11 C'I mon<>&·Yi\'tl._ Os Pjs cp.1t rc1n,r·
gu1rtm lli:PComunkartm com os uu1m;1n0'\ roJtrn
Je\cobrír ts't' t•ventos "i1mp1cs.
4. Fundo do Poço
As rtÍf'rfnd "" 1 l" f')l.-O rC"li• i« nxbs no t..l.1~
do 1'1vtl 1
p.:.vime1u:id11 e se ab1eo :ib;ll·
IJ~tn ;lrl'á circul:u ~
xo dr umo Í•nd• dr l m d• brll"ll no mo 1I•
htJtun qu•hf ..ti• r .srolh•d•' no .,,.,.Jbo •
frngmen1os m:iinn•'I dt rocha U"Mt•munh;1m 1
dr1i1 rulçlo d<' 1n,•c;1J~ d.1 p.1h•<lc uo11e. U1n
•lifodo p<udo rolro no"·
no L.'m tf'sr• btm '1k.t,lidodt Sl•hu:v1vfnci.J ·:CO 20}
1•v•b divenn! p•gutlas tm 1odn< " dir<~ôt<. A
1n.ilflria pcrcenrf' :1 hu1nanóhlrt clr!;Calços com :11,
unh.a\ de» pc"!i. multo comptid.1• ~'·.irio~ c.unJçah
1num:u~ f OtUro" cultistai. curpntos}; tnrrrc;1n·
128 10, 1.1mbtn1 f ro-it.ivd dii;11np.1ur 1nuhos rn'itn1:. de
vr1~<"ta1 A~hanhlvn l)dragJo JH'A'º J..i. irea \ 'i;HIU(' ·u a l~m
r.1, mJ\ <» h 1lo:- coft)tf\tlr1m u sufiri~n11· dt w.i'
lntt'llgi'ndas p;u.l n•,1i1uril la lngn dtrl1:.sq11P :i rr 1111r.1 trn,•l1
1n1n:uh prb c11:i 1ln hrn.
Ctt.;lturas: hti. lrias v;im1'1rh.:a• J":iu.Jm 1n11i10 l<'ITI('t
IW\I a.11.1(qu1n•o n.o f'51-0 ·J~rtn<ando· nJ 1111·.a i'l ~nu
m11n.lo lndef:ni,(Jmrnct oi;; ntn' liC'cnodo ~-Hltl11r1o(l'!Js r1 ,
o;.lo 1nuho 1ntrliKl'llH's}. No L'lllil1U11 lo~u qut• no1.trcn1 a p1l"
1
Sl'll\ a Ju~ !l\\'JSOlt'S, tLa 3IJLJln
Ate• l' n.to t••ío inlt'fl' KiJ' rm cOft\'f'1:.Jr 1 ma"' um
\ltlJ\ gut.1 •culch, 11 tna Í:im1n10 r vocf$ ....1 u."' "'u lo~
:1o;~un qt1<' prov;irmos 41t'u o;:111i;ut1!" Cruno é po'l~iv1•I lllJtJr, csl.I
unphc110 qu(• t"~"'t' I' 1oJn1i 01i l'llll 1<1' 1nonstu1!i 1l 1 fi.p:1al 11
p,\'"~ J\orurnJ 1·r.·tm .a Guhl'u s Al~unus to1.un tn,d s '-J
potKCl ttmpo. tnq11.1nrC1 outr.l~ tXl\rrm ha Sf'(UI.-
., t.rias V111np1rlc11s (3): 4U 41 4.' 42 l'V, ...,.j,1 u L11•rn .I"
J.f11111ttv~ piig. 47, t on1 teHl.!Z:I. rl.11i U\Jln n 1•an11f1111lr 11nnmh1:•,1
tl'ríJ'J\•1
t iiiht2S· St :n Cl'11luras prf'J"lrar.am um. t"mht-- d.J ~v.eµ
~), (''it.1 r.\o !lub ('foico J.1l•1ou1l1,11lc orn111.l11ri' .itllil'•I A
:1 Áll'á

h11manóidt<i Fr;111Jcs e de&pldu11 (fel1os por 111guns t11rll.1 1nais provivd dr C'mhost-.lt.l:i r ll'i!iUmir n fru nrn g:1-;osa f
07 ll Coltm de 7 108
t\JUt·u a1-w prno do chão C<'mo um~ nr-voa ..-..r;•1 a Sl· ol1:1
< ,,,. (1) B"'"" d• e""' qu< p<nmb..lom na f'J'lnl J. \.'\'"r lk«'~"° tm um Ct'Ct de ONr\·ar (CD 16,. o rnuh.>c.lo~
1•24 El•fiiiVOC.dt 9 rm.iNornmü
cu.llon (4) 11•111e de E::s.conJc.•r •e \las cria'I vJmpuka')* o 11vtn111rfiro Jt'~
2S·ll Cop•ctro• (l) 10 169 S. O Caminho do Dragão 1ohn11i qur o f1'nÔ11\('llO não ~ n11lt11.1I. (;aso ô'i p~·11ionag~·11'
301 Mokr11 (1) S 137 ipn<'ofl"ln OU fraC" t\~C"m 00 tt",.lr rarA pE'rcebr1 O l'lf'l'(lt'tn\ O
l!l-10 co1..., do 9 A.~ partdfs dt,t.a illa t<"tlo arrulruJas, cont'C
mun~uo 0$ ~r.,tgulra. aguanl.ul!Jo uma Of'iCl\ln1JJJt df'
Stpukro (1)' undo ess.> c.;1mJra js outr.i:" JJ• proximJJ.adt~
.1t11ci1 los enqu.1n10 tsfivtrem lld11n1ln C"om outra 1mr.1,a St J
41 t Ntnhurn (.) wlo esrj rwib~110 com rrduços de rochn•
co1nb;.1lt• OC"orrl'I' aqui ou C'lll qunlqurr outro luRar, n1o v:1mpirCY.i
tncontro 5('lha1, e1iC"uhura• quebr.1d111 t ouiros f'~ro1n­
O• golt>n• do ,.pulcro 1•0 d••· oblitrado'i a a<!>utnit a ÍDrmJ ga5e>"ª íugfrJo para a .itc.•a 7
hfm Os'""'"" d• um roptd multo gnndt >lo Jr~ouro: O \.;.lr<ofJgo tbtrco t a1'0Woibr1g.t um ptt.1.1t•no
cnt01 N .irt~ !>.8 Umi Yfl qut' a
vnivti.S em mtlO .1 dt,cruiçJo.
cr11tur1 ror dt,,ouda, tl1m1nt bJu tr.ncado (Abm fKhadum CD 25) rom <~ PI., dt"'
seu rtsultoado da lista. h1•1n111itRS no v11lor 1tt• ~o Pt) c.-id11 (' 01na t>sr..111:1 llH't,11ic;i :1c:h.1
Cn\ ger:il, n~o h~ nada d(' valoc nl!ssns c:inl111·11s
Jt<rruíd0> AI r•bqui" <1tim•d11 prlo culto, punwa m>nttda< uJ.1, com o ÍC.)1n\Jlc'I dl' u1nJ ~11nadur<1 (u1n.1 b1r111l1; j,·
dtl' ,iJ11na dJtdn11.1' c.1rg.1s}
""'" ambt•nttt, fonm 10<11>.id.. r<lo d1•1·lo Qwt,.lo o
"º" Continuidadt· Acnttnodo ~tf'"rre, as cri rnJ~ \'amr1
mPn'itro Íol dttroudo, o 1csuuro íoi rtdl,,1tlbu1do JtmJÍS
riC'HK dn ;in•a 7 pcxh•1n aux1li:ir ,1" <'riaturJil 1lt•111'>-t :tpoSL'lllll
níveis iníe1io1es Ju rorre e 111111 c:11acu11\IJJ1.
Con1lnuld1Je: Se qualquor uma dH rrt••
vamp11lcu <ia tl<>rnl~ 1lt 2 rodad;u dr i.:ombacr (~to 1.:onf1onll'l<Xo1n 1aqui\
1

Arta 6 obcivrr JUCf"S-$0 tm um •r«t dt C..1uvu (Cl> S), ti.a not-'· ti.a'° fftlr.Jrão .&U•\:t J.t purlJ M'~ ltU

7. Lar, Ainda que Tão Lúgubre CNE 7)
1,m um silõnclo sepulcral. mela dtíl.i11 Jc ~11~óíogos de
r~·Jn <'rtao l'ffllnados e-m um asso.1lho 1\1v1ment11clo rom
uh\IJun:i A,t, tJmpas nefaMas 00. CJl.xlK!s t,tJu lt"Vt'nH•ntt'"
tntrtJbtrtJt
A mtno< 'l'" J' 1tnham S!do ummlnadas, lrf< cn11 vampar1-
cu h1hu.1m f''tt lu,;ar.
Criatuns. t po~síwl qutt ew• cnatu1 ttnham ouvido ª'
º' I')• rm um• sala rróxim• (vtJI ...... 1 rm oh!tr mais dm·
lh1•11l """a.~'º acon1eçeu.elas pr.,.pa:rar21n um:. f'mho~c:ida.
'> Crl11s V11mplrk•• 0)' 42, 4J cH PV (u»m 11111-l<lr )>r1>-
lri1lo 12): r~g 47 do LiVl'O 1loi Momhóf.
'fítica1; S<' ri\ft•rrm prf'p;ir.ido u1n11 cmho,.cad111 as cri:is
U!iJnt fllt1h Jt ~r1111M p:ira ale;inç.1r o lf'IO t Sf' f''onJcm (O~er·
V;U, ( 0 22, PJUI rnc:onrri·~S~ fbJf!C:(lffJm p.lf.1 JIJcarum li.nico
avtnl\11t1m tm con1un10 (dt prrftrrncla (flf n.lo "" armadu·
ra) C..t0 NO hlt)am prrp>rad11 I"" o l"'f"'. tmrlo dt11adas
a!l'Pfl•11amen11.• noi. 1arcófago~. Sf uma <ltlar. (01 petrutbada, as
nur1a\ f.tt t 1gutm t atacam os lnV1tMJrt11 •n1 l'Odada st~lnlt.
Con1ln11id1de: Se os P/schegarcm a mt a111hltnie ames
11:! .urn r., o~ (1(iç rnons1ros J3qul•b 1i:il:i 1'ln1f{lnl n11xl1inr as cria·
turiu drs.•lt' npost>1uo depol1<lc 2 roJ.1<lull dl• co1nha 1~.
Tuouro Um' lig• de cobre retorddu (um""'' d" 11rott{ao
•1) t u,Jd.1 pPr um dP~ monsrros
8. Despensa
li I""" dtm cimm r>el tnnada (A1'rir ft< h.klum, CD 25).
O odor de c..irnUlc!na invade 'uos natinas. C~1 1>o1 huma·
nóldes, niouos hi multo 1e1npo e euranhnn1ente
n•s•~wlos, emvários cstjgios tlc putrefnç~o,jnze1n estira·
do.11 nessa C•IMllrt nríasr~
O<Uhoo "" sombm c.b noi1e, JI criJJ dJ EJpirJI d> Prtu
Nciturna {da arta 1 t ou1ns) urm ('lr2 Cl{Jr. [J.n rJSlfJJm atf
o pn.arulo ahitr10 como annha'i hornptlan1tt rara tm~r
º'rebanho• t c.a1.1v.inas Jntances qut st' a1risc-Jm na .itta.
lllguma•vnt1,1raum prem1ind1 vivut Jtf'OMllln nas aqui
co1no Íon1r ronv.-nitnre de n111dçAo
CriAturas: Um:'! vftln1:1 que ja l. rn1rt g pllh:i de rorpos ;iinda
nlo t.111.11norrn . .É Ytsha Fnulkin dt Lng<i Seco, un111 ...ibln n1er1or
dt' pou<"O rtnomr Por falu dt fOrt~, Yesha l'litJVll pe11quí~Jndo
um ••1r.1nho bo.110 no. ""'do"' da f'plnl ti• Pr<sa Noturna
..,..nJo " crt>! a apnslonmm. lli"n tb vivt "I"'
(aptius
duraNt m>is •l«um 1empo). "'" f1nn• ptOÍunJ.imtn1• •g,..J,,.
oda ,.. "" P/s a rtt1ns~m •m •tgunnça dt"' J'<'>dtlo.
v..h. ""'
•A1nalo1 la das c1ias vamp1r1c.as da E!.p1r,1I d.J JlJt~a Noturna
foi crind• M pouco tempo por um v;1mpll'O011rlgo chamado
Culthfo" 01 rontos antigos folnm •obrt• olr, no enrn1110 há
1umort'5 qul' (ora des1ruído h~ muhJ11 rra11, n~ 2lguma
fo1ma, ei< "'1ornou •seu •migo covll 11.1 Hrlrol
•Cuhhi.is •.,, obc:trnlo ptlo cuho ~um JngJo mulco ch>m:i-
Jo ll•hard.>lon É P'"'""'"I qu• o vamptn> 1tnlu Jtnido ao
Jnglo mltS qu• • cru1ura fout txpulu <lt<lf )'Ünohuposu-
mtnit I"'' algu~m cbun.klo Dyddl. llnbon <tu •d..,."
10. VAllO
mt'Ico h;J multe> 1t1npo, Culth:.u ~ 111n fa11.1cl
co <' 11cu•diu que! so criar u11111 hat.r d<• pt1d<•1 Vínculo com o Coração
prandr o sulkiente, Ashnnlnlon poder6 Necromflntico
t'°s1;usch.1r. Yt>}ha Jui.•kl.1 qut' h1it1 art1nll'\'1 Os rnortos·V;vos d.1 Espiralda Pre111
mJ) o vJmplro ;unt.IJ i umJ JmtJ\·;1 Dl• fato. NoMn• ~lo prlv1 •alados •I., po•
sutm u"'1 .,.fn<o!o sobrtn.1tur.1I com
qu.11)10 m;1" rrmpo o sacerdott dt>roor.u p.1rJ
o '~rli.U. que lkts <Oriftrt h1b1I d•
tnco1lfrar JUJ ..da\ind.adt• ínncrut1wl. m..1io-
dts t~~ia11, nlo 1mpo11• 1u1
tt1 M'f .So Jt. atroada d~ que tito comtlf"rá .a f:m
&oc~riuçlo na to,rt. C1s.• <ont•lo
Jt Jtm<>1l~tnr tl"tl \•1lor. foi f''ili1btlKid1 por C11hh11s "'°
• Ohvbmtnui. 'it 1s hisróri:1s suuun :da\ prl.14 moml!!ntod1 cti~çJo do' 1rt.ir,\llos.
i;ri111rivrrtm11lgum fundo df' vrrrhrlf', <>11 Q VÍncu!o do V.1H'p1í0 # f't;pf'C: ,f
th l.1 ~ oh1evl' ;1lgun1 podrr nE>r101U~ll(ICO LI• lhe fo1nec. • hobilldode d• "
sup1e1no oo corai;lo protcgiJo Ju l•4$pl111I. St• comunicar por tclepatla com toda•
li!) 'uas crl<11çats nvn-1 1alo de 1,5
ron1i nui1r rom iu;is es1rategt.ts aru.ll•, ovam
kM cnar n1~•to~-v•t.'<H OJ rr111r ttuV
r•m •m rllm "" dommio d• form• ltrrlYtl. tiJ~L•li.\>J opr1mo111J,,. 5 V•lt\}dl• e
fUllUo l""Li TlfCrníJadedL>IOICi<l.i d. •11<011 •• dt resistêncu1 .t tipolüe
1w " " •nC<go mtsert. .Enfim. q.iando ti• A":. dtmll's CNtur.1s tfm .cts10'
fic.11r fruurado. '" 1ornar.1 vingauvo A1, podP•ts c1.r.....1... ""''"""' o 1>po
t>n1Jo. Jo~ VIV()S. de v'rwloe":.~btoltc.1do po' G1.1lth1•s.
'J Yuho Faulkln: Hum•n• Plh8, 1 l'V, Vfnc;,,1 o I: Cur• •ttltrada 1 e>u
•nvoc.ar um rr.asthn de 1oml>11•.
Cunlwd m•nio (rrlig1fo) +8; Cons mlu1Jtl• .1 4
(st·m dr<rl'lç~o no Aprndire),
Vfnculo li: +2 d• '"'"~"'"
expulsno ou cura QCtle1~d1 2
Vinculo Ili: +4 de rts1st•ncli1
9. Alcova Secreta CNE 4) expulslo ou invocar dolJ m.istln•
A rciru "l'\Tttailt\lil clm:ara tst~ rr.11"1(1.li(At-it1r dt. ~ombr:n
~N:h•dura~ CD 21)• iem um• mn><hlh•
./ Globo Claclal :-!D S, t.Cm ou J,.m,.ftno dt 6 m de
nio (<d6}, Rtílr<o (CD 11) tl'ÍI>, rn>.UW (CD li), Opem
MN:on1•mo (Cll 21).
Sst.111bC'11u1a 1nlnúscub està ret'.obe1u CL'tll A ))0('1u1 acu-
mulnJn 1lura111c 01 anos. Um bali Je mct.11euien ujaJ o..,
n11itrur.1 aos llt(ri1os.
11 lf(J t<ll 1m1<.iJJ (Abrir FrchaJurJ~ t ll JO~ m" nlo iem
um ,Jilh Ela ruud.i um pourn dt 1<Jc><in> h.hte ulos
luouro ONú dt mml comrm 20'.l PO r qw1m fmr"'
de fr,.~o gr.-go tm rKipitnrts dr ctrAmic.1 rscu!r1dm e orna·
mtn1.1dus t()m 1no1ivos d~ um dr.lglu i•1nt'r,1tinJo do OVl>.
10. Vazio
Estt amt'iienct fX!rect compk>tJm'-'nll.' vatul, t'.'u'tto p<'T
fS<'<>mbros, dtmll>< n>ehosos • mvóluc roo lun<r>no. podre~
•"•i•
 li. SOMllRAS NA PAREOf (NL 8-10)

l1. Sombras na Parede (NE 8-lOl .lerdo capaz Je se 1novinten1a1. Caso n~lo sej3 pet tu1b:1do, stm·
To<las as cá1nar:is cOn\ cssJ refe1·únciB sõo silnilarcs. plesmeme borbulhara sozinho. el<' cobrirá o moalho C:r
<ânHtm acr 5cn1 <lf' profundi<l:1d<•. S<· alguma p:irH· i.fo inft:tr,!
Gulthias está Observando .\.iu!tos sarc6C.1gos de pedia e!l~O n.1lndo entre çâo Íor re1novid:1 fJo loc;il, sec:u:í :ué íli.:ar lnutH rr.-. 1J~
Gulthias possui um item chamado a poeira des1,1câinarn.M1ampas rochosas .1pce- roJ:ld:1t;. Se houvcrcon1a10, J substiinc.:la cau~ará l J6 pontos Jl'
lábuc1 <ln t<111k111pfopJo (veia a área sentam onraU1cs de huntanóid1•s com asJ>l"rtos d11no n c:ri11tur;1s vhrns ou Objetos que íuran1 vivos ~lnduJndc
76). Com ela, o varnpiro I! Cdpll do t"lflcos .- ei;tranh:1s c.1rnctfn'ilÍC:t'i rêptt'is. As m;1dcira1 pergaminhos e mor1os·v1vos corpóre-os)i pedra1 rni;..
obse1var até dez locaçôts di(ert>n·
tun1b:1s co1'1Juru1n ~ombr:b antea~adoras na lul tal. 1nctals e !ilnulares n~o ~.10 <llet<1dos. D!f('l'(IJ~lt dl' :id.ic
tos. Esses lugares slo marcados
com um sensor mágico no formato rxiscente. nonnul, o Ouklo necro1nándco comí'ç~1 a se aktslrar dr imrdi.1 •
de um slmbolo esculpido de 2,5 cm 10 e envolve o obje10011rriarurtt1ocnda (1na~ n~o S<' <'1'Jllllhal!i
de di3me;ro. Todos foram entalha· l)s C'spíritos dos çulnst:li> Í.'llc~c!Joli h;í tnufro alêtn desse cómodo). A vui1na d1~ve obter s11n ;so e111 unl tl'•h'
11

dos nos últimos seis ma.sos, 1en1po recor11nro1m cl)mõ n1or1os-vlvos mall~nos, de l'l'~l!.tSn cla de foru.tudl.' (CD 20} ;1 cada lodnd;i, :t p:nlir rli."
sobrepostos ao brasão anltgo de subjugodos pelo romrílo (veja" área 77). con1Jto, ou oliquido envolve1,l n"lois o seu co1 po, causando ldf.
uma caboça d• dragão. O >lnal de Criaturas: Di\lersos morros·vivos (1d4.. 2 J'>OOIOS de dano CUJl'IHlatiVO por rod1da, l'or f'X('ll"lf>IO, n:i rri·
Culihlas (elaborado há pouco
'iOmbn1-;) c:oprehan1 C'iM! apo'icn101 utna cm cada meira rodada, a v1t!1na soÍtl'Jta 1d6~ na çeg11nda ld6, n:i crri::cir·
ttmpo} mostra uma árvore 5ern
folha-;. Sf'mpre que o gn.1po pa$s~u sarcófago. I:nt co1nb.11c, elas utdlzatn o víutulo 3dG, e a>slm por diame. Caso nJo sejJ r-.movltlo, o li"'º contl·
numa á1ea com asta Ogura, h• 5% necromântico l co1n o comri1o e lnvocnn1 UU'\ 1nas· n1111râ a sr nl:tscrnr na CTi:1cur.1 ntr rnvolvé-la por co1nrll'tu,
de ehanco de ser localizado e mos· rinl das sotnbras para auxili:í·la'i (vej;i Vinrulo rom iníligindo 1Odr. )1<}11fOS dt• dano de âciJO :t Càd:'l rodád'.l l,;1n
trado nJ tribrw ~n co11k11111l11fM. o toraç~o t\'ecro1ná11tico). t<''ife be1n.succdiJo l11J!ca ljUC <1 substà11d.1 SC{,Oll e [ol trtliJ
Cac;o sejam dete<.t~doc;, há vâtiac; "1 Sombra (H): l 9 PV urda; vcjJ a pág. 170 da. Os objetos sem asslst~ntia (que não scja1n cal'regados) riio
conseqüências posslveis.
<lo l.ivro do' ;\101otn1s, pode1n realizar o 1es1r d<' resisc~nc ia C' ser:lo inrtiramrntr ron·
Oi retamente, o vampiro poderá se
r telt.:!transportar para urna ároa p16x.i·
rna e n1or1ito1a1 Q grupo, e-liminar ou
"1 Masrirn <lc Sombras: 33 PV; veja a pág.
l40 Ju t1vn>1fos Monstros.
s11miJos o mes1no acon1ect-J';í nos pe-rçon:tgf' n~ qur
obth•l'tem unrn sct !e dl• frac<1s~os nos te!i-H~s.
comprornolor um dos lnv.. soros Tática1: Os PJs que <~stivcrc1n prestes 11 ubrír U1n tcMe <le expuls.lo ben1·sucedhlo contra um UlOno·
(<om •u• habrlidade r11{.'lhfllt). t un1 s:u<ófogo rst:irão 'HIJC'ito~ a umil :1\ÜO parcial vivo de 10 O\~ c 1p:i7. de afastar 10 Dados de Vida de c1ian11~15
1mport;nt• l•rnbrnr; Culthl;s jamais {d;i rod;ida tiurprfli:l), qunndo u1na mão incorpore a uu m:us cli1nin<'lra :i 111f1ltr11çào de u1n aliado; um 1esti' \!t
permanecerá tm locais ou situações ;111.,1vêss:1r.i :t roch:i pár;1~1:1c11ros prece1tM)S l:iJrõ~~ expuls~o co11u·a unt 1no1to-vivo Jc l l D~ c.;1paz de ;ifet.u 13
onde possa ser capturado ou derro·
de nímulos (a 1nenos que o grupo obccnlrn suces~ D:rdos de Vitln de criaiuro1 des1rufrá a substancio pJr a semp;e.
tado pelos heróis. Ele somente
enf1enu.r! os PJs f1onulme11.te nas so r1n u1n trsrr dr Furrhrid:tdr n·~istido prlo H''if<' Não r poss1\lc( :111iquilar a infilrraçJo de outra fortn.l
áreas 76 e 77 do centro. Em todos os <le Ouvir da'i crfaturar;; .-la-; têm +7 de h\u<.ltflc:1tlor
oul10!.. .iposontos, elo prefere usar <lc pericia). Todas as sontbras presentes n:i ~:ila at.:1~ 13. Quase Vazia
láticas de guerrilha. cam cm conjunto (se possivel) e tentam Todas ns cjrnnras co1n css.a referência são sirnifores
Cullhlas é eapn de teletron>PO« concen1rar suas invescldas concra u1n ünicoav('n·
tar um esquadrlo de três crias
turelro. Depois de l todadas ele co1nb;ire1 u1na l!.ste apo:,.enco p:'lreçe to1npletJ1nen1e V:tJ.101 exceto por
vamplrlcas, liderado por (squelelo
Carmim, através da tiibua da <Oll· sombra acion.1 ~u vínculo 111?c1·omiinrico 1 e usa o escombroS, derrit<.>.s 1\)Chosos e invólucros funer.hios
l1'111plarao par• o símbolo mais con1çii1> paro invocar uJn 1n;isrinl de sombrns na podies.
prói1imo dos invasores. Al1ernativa alcova t'sc11ra 1nais próxima (;1pena" u1na <"rian1rn
ou simultoneaimentt, ele ;ile1to.r4 por ~.11:1 tem o vinculo com o :lrtefoto; vcji1V1ncu· Unt te~te de PnKur.11· (CD 20! bem succ<l!<lo no l11tctio1 l!c:i.~t'
por telepatia as criatura'i das salas lo co1n o Coração Necro1nJntico). oposcnlo rc\•tlar.i alguns tl'sOuros coere ,1s rochas qtt ebrad~s t'
vizinhas para :Jtac.arem o grupo 'fc1ouro: Umn bu~c;i cm todo'i os sarcófogos os trapos disperso:,. Como essa rtfC're11cia eslâ vincubda :i 1nais
(<orno Aokcl na 4rea 16 ou Oggu·
rcvcl:i um tot:1I Jc 2d t 2X 1O Pl. e 1dt"i gemas Jc <lc um:t c:lm<1r:1, sclcc:one um itl'ln <.la l'thlç~o :1 ~e~ult a caJa
non '" área 21 ). O vampiro adora
vArlo> 1lpos, que valem 20 PO e.do. ~uce~SLl no tl'stc dl' PtoLUIJt'. Depois que o objeto 101 ent:OI\·
us;ir t'i'iil estu1tégia, em t'ipecltil se
os heróis estiverem em meio à irado, retire o da Usrn,
outro confronto ou desc:ansando h~
algu1n.1s llora),
12. Infiltração • 1 <1nel dt> ouro rnrnlhado ro1n un\ dragão 1nor<lf'ndo :i rró-
prfa calJa (lllO PO}.
Necromântica (NE S) • 1ci111ecJ de pr:1rJ co1n um drJglo alado na base (245 PO).
Uma fina ca1na<l.1de líqtudo se cspnlhn lrrcgu1mnente no • 4 d11<lo!i de ~eis lados feuo:. de OsMJ co1n o númêro 13 i nscn
chão desse aposento. O fütido negro se revolve em deter- tu cn' cad:1f.1cr.
minados locais e pequenas bolhas emergem de modo • l e~paJa longa (obC>J•pthn:t~':
lncesr..mte à >upcrlidc, explodindo com ruldos •h•fados. • t adJgo com cmpunhndurn de etlml e Límino de nço b1fü
co,com o nome 'Períuradora Pálida'' inscrlco en'\ drncônico
A !.ubstilncfa que recobre o solo C maligna - um ''v:t7.atnento'1 ( \ 11na <l•fog(1 (f<1 tBÍtlfl ,kJ_, (:r11t.:h1111:s.., 3).
<lo lon1rllo. Sutt prc!.Cn\;o sobrcnaturnl t'!.M Jirc101nen1e liguJo
oo 11lct'ssa11te batimento do 11r1efaco. Não é um 1nonstm, mns é 14. Escada Espiral
um risco.
A cscad.:1 espiral desce p.1ra a escu1·idão.
lnflltcação Necrom~ntlca (NO 5): O llqulclo asyueroso,
denominado lnilltraç.lo nec1omãnrlca. é pa1ecldo com um Os dc1:.rnus conduzem ao Nivel 2. logo abaixo, na '1ea 1s.

15. Escada Espiral
A CSCildA rspir.'.11 sobe pm a <Sruridõo.
Os deg1Ju& con<lt11.e1n ao Nível 11 área 14.
O símbolo de Cuhhias1 um:1 árvor<' nlorr:i (\1tjri Cohhias
esra Observando)) t•i.r;í c:,culpida no c:rntm do assoalho
~Observar) CD 24i Pr<x.urar, CD 1<.).
16. Salão de Honra (NE Variável)
Esse c.ortedot sombl'io segue <lc ll'sle pJm oei.re t- re1n
ako""' dr J m de larg11m nas <luJs p.'.lrcdo~ 11.í snrcófogos
dr prdro ou nwml ildornildOH cobertos do porir.1 cm c11<la
conc1vl<lade btfral.
Os cuhistas mais gr.1dundos do templo foram rncrrrados aqui.
Cilda esquife loi rncalhado1lc modo >inguhr e• alguns guardilm
H•souros, fónfouue descrito a seguir. l>.·lesn10 os )'('rsonagens
1n.1is c.1u1closos não (ISlJO segurus: se 4unlqucr cri:1rura nbrü ,1
pona no noHe da cã1nara, os espcctrOh e 11 m(nnia (no sarcófo-
go ron1 a !t-rra "L") surglrJo utn:1 ro<l:1(lR dt•poi'i parn ~tilrar ou
f>"r.i:<•g1d1·o !!,l Hpo.
Crintunis: Tcês ('S)X'<u·os e u1n;1 111ú1nia h::ihir.11n l'SIC salão.
<1s rsprrtros v;1garo ('lllt<' os esquifes, movcndo·sr ro1n làcilid<l·
de :1tr:1Vt>'i cl:1 rorha, ev11ando qualquér bu'ica mt-todica rttali1acfa
p('los <1Y('n1u1·1.?iro~. Se ~f.l. qu:uulo) os pe1sona~cns .1bnrem o s.11·
cófago idenüOcado co111 a letrn "L", rles nrncarão e1n conjun10
ron1 Aokel, ;1 munua, lf:norandn tcxla'i a'i harrtir.ts lisicas.
16. SALÃO DE HONRA (NC VARIÁVCL)
., llspeetros (3): 40, 47 e Sl PV; veja o Livro tios Moml1111,
plg. 94.
., Aokct: !vfúmin, Mng7; 70 PV; l'eja o Apêndice.
Táticas: 11~ muito rempo, Aokt>I, a nu11nia do 'i"rçófogo
"L". ~ra lUn tainpl?Jo honrado do re1nplo d~ Asha1'<blon.
Depois que S(' tornou un'\ 111orco·vivo, <'i<' n.'io olundonou seu
esqtnfc com frequénda. f.ílso st'Jª d<"srrrrndo. ele u~arâ suas
habiUJadcs <lr tnl11ni:1, d.. 1nongt' f' 'i{'U v1nrulo ne-c1-01nántt..:o
li i:onlr<l o grupo (con!iuhc Vinculo <"On\ o Co101çào NccJú
n1ón1ico~·. Se Cor expul~o ou rcdu1.ido u nwnrni d(' 11:1 ponro~ dC'
vida. Aok('I fugirá us;111do $l'U 1·.'mo rlt1 trktrançpmtr, CJtlf' rr111 n
founa de utn <.hacal. par<i a are:1 24 (no N1vE'I J)
ObscrvaçõcsSobrr os Sarcófagos: i\ sc•gulr, h,1 obscm·
ÇÔf'5 relacionadas <lOS sarcófngos do corredor. Pri1nt>iro o
matrrial ili' qu<" s:lo Ítilos, depois os cn1;illu:'i d:i t.11np:1 (se· hou·
ver)(' íln:1hnente o "tlu con1eUdo
a. Pedro; clío u.s11ndo nrnrndura de cnvalei.roco1nple1:1; \l,1z.lo.
b. rcdrn; rifa u~;1ndo 1ün1ca~; b:linha f'ncravada co1n
p~dras prcdo~ás (300 l'<. l).
e. ferro; 1t'\c1u-orc usa11Jo eulol<'Si v:tdo.
d. Pr<lra: humanói<l,, com cabeça de tlrngJo, arnrn<lilhn
(vrj' n seguir).
-/Jato tlc Fogo: ~J) ~i r;1jada df' <'hamas corl'l ~o cm de
LllKur• e L2 m <lc co1nprln>onco (Sd6 por ÍOKO): Reflexos (CD
11) nnub; Procurar (CD 25), Oprinr .Mecanismo (CD l L).
<'. r:crro; tnC'ia-dfo :1bd:i; vazio, 1n:11' ronciuz a um;i ~;11.1
sf"c1·e1a que cont<.'Jn utn bau trnnc:ido ~Ahrii t'l'rhad111:1:i, CD
22~. l\o h:iu, h:í 425 PO, 4S PLe u1na v111·1nJ111 .it ntí.oeu 111:ÍJ;tro~
(4-0 c;1rgasJ.
 17. UM DESLIZL E CSTÁ FORA! (NE 6)
( f t1ro; Jiso1 J'O(ÔO de rur11r fcr1n:r11tos gmv1·~.
g. l'edra; elfu mm m:içn; ,,,r,r;i de 200 l'O; armadilha
~Vt'p :t o;egulr).
-1 Agulho Envenenado: ND 6; adistância <1G (dono: l
mais veneno); For1irudc (CO 13) n~siste ao veneno; ólt'o de
• s;:ingue verdt>: 1 Con'i/ld2 Cons; Procurnr (CD 33)i Opcn1r
.\lecanl•mo ((,ll 3 t ).
h.AlCO\IJ Vlll.i!l.
L I\~dr.i; hun111n11 usando rúnic:is) vazio.
j Pedra; hun1an.o us;1ndo cota Jc 1nalh;1; v11z10.
1 ' k. ferro; clfosctn rosto; annaclUha ~veja a seguir!.
-1' Sarcófago I!letrl.fündo: JSD 6; coque (sei to por eletri·
çidade); Rellexos (CD H) redu1 o d'"º à m••c:id<'; Pmcurnr
!.~..
~<:O 25}. Oiwrnr ~t ...ca111smo (CD '\O}.
1. Aokec, a 1numi.'.I, n.!pousa aqu~ coníonne l!cscnto acima
(NE 9).
m.PedrJ; gnomo usaodo armadura de cavaleiro complt'ra;
\.':11.la. mas conduz :1 uma !!JIJ scc1'Cta l1ueco1uJ111 unrn pe1-0la neg:ra
em um:i corrente (350 PO) entre o:i tr11po~ de \'C.!itCS fúnl'bies.
n.f(•nV; hu1n::inóidc com cabeça de drog«o; vazio.
n. Pl•Jn1, df.1 u~ando lurig«'I segmentada; va1.i;1,
p. Pedrn: an.ão us:111doculotcs; bracc!cccsdcdiamanté (400 PO).
Tesouro: Consulcc 11 deM:rlç!o do!! ~arcóÍJgos e os pc1·1cn
ccs de 1\okct rclucionadoli n:1t SllJS C'!llcatis1icas do Apêl)dict'.
17. Um Deslize e Está Fora! CNE 6)
.Nada incomu1n urnrca ns rr~s :ír('a5 ('01n n rtfl'rrnria f7~ u1n
rxa n1r sup<"rÍki~ I niío rrvrla qu:ilqu<'r amrn\·.1. As;1la lio l\h•d
2 r sf'rnrlhitnrr :i ;Ír(',1 tu. <Js corn:•clorrli nlo poSSlWln Indica·
ções que o loc:ll rnnrca<lo co1n u111 "T'' o..:ulrn umii arm:uHlh:i.
J\ miiioria dos monos·vivos corp6rt•os t.l::i Eripin1l <ln Presa
Norurn:i li;1br d:i <'XistVncia dl'lifi('S ;1l\:t1pÕl's p<·rigosos.
Arn1adilha: Um:1:írea de 3 mJ <lo a~!iott lh o, :iui>cc 1~t:id:t por
1nolns e Jobr;1di~;:1!i, se nbre sub11:11ncntc e rcvel.i u1n nlçapio
com lán-iinas n:1s p;ircdcs. (.) 1únd de pêdr;1 lisa nrrcme11sa a
v11im;i par;1 o i·xtcriorJ:i Espiral, num;i qui·JA llvn·dc 4S m 11tl'
o !iolo (11.1 arm:1Jllh:1 <lo l\'fvcl 2~ ou 36 1n ~do Nível J). As
dob1J<liç.s do alçnp~o somcmc 1><'unlccm sua abe11111a d~ um
lndoi ela ê diÍícil d" l0<aU1~11 por drnnn ~Pro(urar1 CO Jf>) r
imposi;iv~I d<' disrlnguit do lado PXt('rno, alern df' st'r 11"111110
compli~ndJ I"'" il'SlrJncn1 (.~bril FcchJ1<lu111<, C.0 28).
'i" 'fímcl com Novolhos: ND 7; rorpo a corpo+ tO( t <l4
navnlhas, 1d++S pontos dr dano por lffrnina). Nrnhu1nn ioga·
d;1 de :1t:1c;u(' p:1ra :1qued:1 ~ 1)dr. ponto!! de d.:1110 do Ntvd 2,
tld6 po111os de ilnno <lo Nível 3); Rcílexos (CD 20) Cl'irn, Pro·
curar (CU 3 t); Operar ),!ecnnismo (CU 3J).
18. Memorial
Uma fechadura de bo:i <111alidadc (1\brir Fcd1adurns, CD 30)
hlot;,uela ;t élltrada.
Acurva da part(IC:iudcsce osct111a uma tapeçaria, que ;,lpre·
s~n1n u1ua cena repleta de hu1n..1nókles gu1nJt>s, dt> pele
l'emwlha e çhifres em primeiro pL,110 e cotTcs ele bronze cm
sf'gundo pl;ino, 5ugerindo u1n:l dd:ide populo"ª• 'iituad:i r111
u1n inferno e!ic.arlate. f\•{ulto ;1cln1:1, un1 drng3o venne1ho
incllvt'lincnte t'norme sobrcvua o flrm.unento ~n1 thJ1nns.
Com exc(\'BO dessC' ornamen101 nsnla e111:í vazl:i.
A tapéçnrb (que pesa 10 kg) r m11ico vaUosJ (sou PO); "''
enrnnco1 f 'if'lgrad:l pura 1odo'i os vf'lhos ~c·gt11don·~ li\'
Ashnnlalo1), Se :'l lgun1 h:tbit.111te dil ~!ip1r11I <l:1 Prcs:1 N'utut11.1
pttceb<'t' que os herói'i e~tão c::1nX!gan<lo o or11J111c1uo. ele
invesciní concra o gnapo ro111 +1 df' hônus 1non1I nali Jog:id:·s
de ataque e dano du mntr :1 printf'ira rod:ida dt? çornh'11~'.
19. Altar Secundário
Uma fechadura de q11alidadr romum (Abrir Frrh,dum, C:ll
25) hloqut'i:t :1 f'nrr:irla.
Algun'i csco111hros e pocir,l cobrêlll p.1rcfalme1ue u1n
pequeno ahar na porede norce.
[SSe {uglll, OUCrora Ul)lll C;)1nnr:1para !I l'eílt•xâo !iilClltÍOS.1 seobre
u perfeição de l\sh:irdalon n.iu e· 1n:ih u11li1ado.
20. Altar Secundário
Uma fochndur.i de boa quoLJilndc (1\bnr ft>clrndum, CD 30)
bloquci:i ae111rad:1.
Alguns esco1nb1-o.s e po~ira .:ob1e1n p<1Jcfaln1e1ue u1u
pequeno :t!tar na parc1le oescc. Paue dos emulhos foi m i·
roda. É possíveJ <li&rjnguir Ulll:'l f'li<ul111r:l tm relrvo na
fochad• do •h,ir.
Esrn cím:1ra é simibr J úre:i 191 1na:i co111C1n urn tti1nbolo l'nta·
lh.1du {um;i árvon: SC'fll folhas) n;l p1Hc froncal do ahar L:~
an~u seda c.;1p:11. de perceber de unedfató yue a !n!icdçào Íoi
cxe<.UIJJ.1 l't'LCJllCmenu.·. 1nai u lt'!itante ~ lllllÜO ~ll)Ü>10.
O brasJo cm relevo é o simbolo de Culthins e es1á vincu·
lado â l1tbua .la <onkrttp1<1fi1o (ve1a Cul1 hias está l)bsetvando
p.ua obter dL•t:1lhcs).
21. Cripta de Oggunon Sathaar (Nl li)
A porta parn esse :.:irno é!it:i esculpld:i co1n c1-i11)los1 espinhoi:,
(ellt:iu.1(0!1, olho!! e but<IS. tt1 L'~l<I lt.111<.:.Jd:l ~Ab1u f.t•c h:hh1tolS,
CD 30) e possui un1ll 111nrntlillrn . Epossívrl lt>r :1!gu1n:l!' p.1h·
vras rnl dr.1rôniro insrrita ~ ari1111 ci:i v,;·rg:i: '()ggun~n S:ithai'T
J:?'f :1qui. ..\pfn:ls o~ tolos víol:iro\o ess:i \'ntrad:i".
-1 Porta lllccrlflc11J o: ND 4, tuyuc <JUsJ 3<l IO pomo• Jc
dnno; Rl'ílcxos (CD 14) rcdu1odanoâ 1net:1Jc, Procurar {CD
2;); Opmr l\frç:inismo(CD 25).
O ch«o amarl'lado d<'Stê 111nbienlt ettt.l a-achado e as patt"
dcs estão forradas com pedaço> irregulares de rnpe\arias
apodrecidas, muilo danlO.cadas 1xira decer1nlnar sua~ 11na·
gcn!i oriAh1.1ls. Utn .:.1no de Íelhl <lt l.S m de dl:ltnc(tu
eLnccgc do solo na parte notDC'SH' da c<l1nni-a. Ele esc1í st'la·
do com'""' vâlvula mcinlicn. c111alhad1 da mesm1 forma
que a port;t (lc en11·.1da d:i sal.:1
Colthias :1.~11.•1ou os <Hlt!Au& ll\ót,1<lotl'S d.1 .C1-pl101l J:1 Pti:~.1
~orurn:i conl o podrl' rc11·fv~'l 1lo 10111(1i11
/\,gurn:'IS vr1~s, :1 apli
r~ç:'io d~ tanl anho podt"r obi;ruro grr~ 1"1Picoi; indPw1jadoi;1
co1no no c:1so de t>uunon S,11haar,
Ele c.stuvJ entre o~ pd1nc1ros que re1ür1111ran1 <la 1nu11c
arrnvé& <lot~mlfitO, trn11~Í(Jr1n:1 do c1n um vantpiro. J11íeH1.mcn

22. Escada em Espiral
23. Escada em Espiral
24. Equipe de Limpeza CNE 10)
"'·ele tmha opiniões d!ve1gentes ,lo so11ho de Cuhh!.is. P:ira
agr;1vJr o pmbl,•n111 1 Cuhhins o crr1nou (veja o Nivel s} e suas
ci n7.;1s sr n"lhturar;im çon1 os rrsro" de v.írios an1igos c11ltistali
11:1 m('sm:1 i.itua(~o. Pinaln1ente, o vmnpi ro teve a idéia {le uci·
li1.:1r o cm••rilo ~•n (Jggunon e nos 011uos 1cscos 1nottais.
Aferndo" f'l.'b vont:1df.' cio líd<'r e o pocierdoa11cta10 nccroLnân·
u~o, Of.gunon e p<; d<•m:11s s<' n•rrgurram, horrivrlrnenre
Jcíonnados cm mc1ttc e c:orpo.
i\ válvu!J de mcrnl que l.icra o tubo IX>tlc ser nbei ta com
um 1es1e bem ·sucedido de Força (CD t 5).
Criaturas: Ogt:ttinon Satirnr é t1m :1boç11nhRdor 111;11r:1-
qul.'.H'Jl t' \1~unpí11co ~ele L'l'll u1n va1npltó a11tc!i Jc perder i.u11
íornrn ~hu1nanóid<1"j. O 1nonsrro h:1.bir.1 o tubo lacr.1do que !i('
l'Mend<· dl'sH· n:v<'I :it~ os l\ívri!õ 3 t' •l (1nas não é possiv('1 abri·
lu nos outro!. a11d:1r<''>).
_, Oggunon: J\hO(':inh:idor nrnr1:tqt1ean1t v:11nphOi 4-tl
PV; vej:i o Apêndicr.
f•Íric~s; ()f.gunon lu1~ní vt?rrir:iln1ence no cubo con\O se
c!.llvcs~e c1n terreno pla110, usa ndo 'iu:1 hahilidadt" p:1r.1o; de
aranha. Um aventureiro que tente se defr•n<ler ou atacai
enquanto estiver su~pCn'iO JH~&'il' loC'a l por quai!õquer 111eios
(pendtir~do por um;i corda, l(·virnndo, C'fç~) l'Pfrr -2 de penali-
J,1de t.le du:u1htánd:1 cm 10JJs alo :1çõe'i f' na Cl:i'ise de
Annaduia. A tMnos que Cuhhlas 01·Jcne que ele •:iin, o nlX>c"'
nhaclor prrl"rr<' C''iptmr na base do tubo na fon1u1 gaHHíl e
c1nbosc::1r :1s cnaturas qut> df''iCt>r~n1 pa ra inveshgar, Co1no o
101..11 (• estrcl10, !.omcl!té u1n personagC!1n é c;ipntde enfte1u.H
a cdatura ao m~&mo IC:mpoj c1n fu nç.:io di'iSO, Oggunon t:lln·
ht?tn <1dqulrc mela cobertura conrra os itr no; t> dii;p:uo'i dos
;n•en1111el1os q11e es1tvc 1~1n n:1 parte supcnor <lo tubo.
Tesouro: S('Oli·cntcnados a 90 crn d ~ profun<l1d:1Je entre
a'i rini'.a'i e O'i dC'tricos da base do tubo (n imundície 'iCrvfo romo
24. EQUIPL DE LIMPEZA (NL 10}
''cnixfio" de Oggunon) há 1.2n peças de ouro soltos, 4 espin~·
lios v1•nnt•lhos (g\·1nao;) dr l(lO l't) ('ada1 u1n par de hl\•.1!õ
incrivelin~lltt> Anao;1 srn\ ('O~rLiras vis1v~1s
(/11v.11 J, IJ" l l'r"..a +1) uinda presos aos ossos dns
n1ãos de omn víci1na do DlOHo·vívo, u1n par de Os Serviçais Girallon
o~ bar1do" de ghJllon que prtíererr1
l•n1çadc1nH ,-f11 an11a~111'.1 -ri e u1nn bolsa conl
o Subt<'~ra.nco às florestas monta·
u1nn 11ni\,1 ílpl k;1çáo de- 111Sd11 St'(!l.
nhosJS são incomuns. mas
L'r4!1nios .Excepcionais d e XP: Se o t>Xi'item. H~ f'Y'h.1ito'i anos, um grupo
grupo d<•rromr C>ggunon. npC'fillr dr sua vanr.1~ dêsses monstros alc:4nçou as cJla·
~i:1n tátic:J, ~!obre a r\•conlpt•nsa \'m XP curnbils infcnorcs da Espiral da
Pn· ~.i NolJfrld, <.a~ando urn l i/bulo
brutal <"m fuga (t)mti t'ipticif' dtli·
ciosa pat.i os gira lott Co
Um:i C'S(aÔn enl espiral de'ice en\ dir('çilo à
~i,..btcH$rtco). Considerando as
ci.çuncHo.
lu1nb<1!J uma al..on1odc1çllo .1p1op1ia·
E.!..1;:1!. c!ic:..1J:1i. conJU'l(\ln :10 ~ivcl 3, :if\•;12J. da, f' f''> tfan.:;fo,maram tJrYH1 das
al,1,s n,1 ~.H1 mor.ldia. de onde p.i 1
tiam t"M <;u.1'i <aç.1dll'i no'i ttínf'i~
Um;i (''iCt1d:1 en1 espn.11 '>Oht" e-1n direção a vizinhos. Aoós vdrlos anos de tela·
escurld,lo. tiva pa1. G..i ti'fia'i rttotr.otJ.
Em ve1 de mat.11 todos os, .)n
Fss:1s (''icndns conduzen) ao Nível 2. ílt('a 22.
1n.1i'i, Guhhias os tsc<Jvi101..1,
selecionando os llderes como rei·
ponsávc1s cm um processo de
O cMo é""' lnnrnpl d• pNlrcgulhos, iape· cond1dom11~enlo lert(vcLO vampi·
ç;1ri11s opodrccicbi;, m:id<•i rn rsm:igncb, vidro 10 utiliza .is c11aturas. charnada5 de
e li:<o orE5nico. Enornl(•o; cri:1rur:1'> :ilbin:io; se1v1çah. cooio tun,) fo1ça de h.ib.i
M' dcsloca1l\ entrt :1 ~ujcfra, ap.1n•ntc1nc1uc .ho mai'i .-1daptãvel do que a maioria
dos rr1ortos-v1vos iníerlorer. q.ue
U1npando a cã 1uar.1. Os 11\0l'IStlOS tC1u u111a
esl~o sob seu comardo. Emboril
peluge1n brancn co1no a neve, qun1ro braços grande p.ir~ dos gjrâllon n.i (!.pirai
qu~ 1 ~rrnina 1n e1n ga rra~ e pres:ls u.•rrivcb da Presa Nolurna oslcja escraviza
A 1naior ctl21u r.1 l'llltc os tr;1balh11Jorcs dd. hA urr1 grup1.> rebdclc, 1dcrado
gig.lntes us:1 u1n:1 1nisc.1rn de touro 'iilnibr por umo girallon inteligent• (para a
a u1n crânio. ,,.ç... pdu 1neno!.) tharndda T~1U.
Os ~e1 vlça!s Rlrallon co1ne-çarJ111 :1 l11UJMr c<;~c Ela. 1-naotém o conhole sob1e a caia
cum!>J oeste, 1n.1c; o conílilo entr~
nposemo :veJ.t o quadril Os Scrvipls Clr.illon).
seus D iados e os moftoc:·vivos inft-
Crioturos: Uma equipe de limpeza de rlo1es ;i1ossegue.
gi r.1llon pl"rambula na sala, com 1(1~CO'iembur-
1ado'i1 e1npilhnndo <:t"n1 cauu.•b º" decrhos que
serão rei.:olhidos m:1is IJr<lc" Esc;c grupo olwlf<'CC fls or~J('nS
grosseiras do ulfu m:isc~ir:1Jo (o lídl•r girallonj, qur por sua V<'/.
~ con1 rol:1Jo pur Culild:1<; atravc•o; J1· un\ çondic:ion:imr-n10. :\
Íóitlnbdtá sunllar <I un\ crà1do<lo ~ér\•lço?I é :tp(ln.1c; um 'il!1:1I ti(•
nu1oriJade. Oi. itl'nll VJlio!ios ~ão gunr<l:1Jo!. r1n um baú ~rn1i·
enterrado 1\a SUJC'ir.1 dor:1n10 nornt•su• d:1fâmar:l.
Caso seja1n lntcrrótnpt<los pelo!. PJs d1•<-1u:1k1~11•r for1n;r os 1
1nonsClOS a1.1can1 con\ llclvagcri.1, :íviJos pur :ih.1ndon:11 i.u:1~
1a1efns cor1iqueir:1s e G1u11:ir Jc11tru i\·iio.
., Girallon (6): 10, 52, <2, <<>,«1 P\~nlf.176 PV; vrp a pigi·
na J 1~ do11 ...·rn 1ki.s .1..f111hfm)..
Tól icas: Os gitallon silo c1i.1tutJll Cr.1n<ll'll, con\ ak:inc<~ <ll·
3 n\ qur uriliza n1 n seu í.1vor e1'1 arnqu('Sde oportunidade co11
tr.:1 1niinigos 11:1 nn•a n1nr:içnd:1. S!" poc:::.!vel, <loi.'i 011 trt-'i
n1011~110~ tent.Jll\ itcrc1r u n1 pcl'!IOrl.18e111 p;n .1d('o:(l'ri r!;l'll\ <llá·
Gl1es furiosos.
C;J'iO o alf'a li('j;1 Jcrrut.ido, oi> g1rallon n.io ohrdrrrrão 1nnii;
:ios ~lesi~nlos d1.' Ct1lchi:h, 1n:l~ nâo :1h:1 nJonan\ sun sedr dr
~;ll'lgu~ (& ('Ontinuam. a a1:1ca1' O!. opullL'lltl's vivos: c.::irnc fresca
Í' utnn igunria valiosa no Espual Ja Presa Noturna.
 25. LAPIDfS (Nl 8)
1esouro: O bau tn1trr.1do cor.u·m os ob)rtos rt<olh1tfo.,
tle~tJ t nJ!J c..imlr;H pr6x1mJ• 4\C PO, oif\) gtm1J '-ir qUJrt10
a1ul (10 P0 cad.11 um.a i\,j.,, 1lt tn1111N / lrrru.irm~ C' umíl l'l'(Jlt
111' f',111.;la
,, •
Contlnuidadt: U1n.1 lu1.1 nftll' 11f>0!1c1110 QtrJlrJ. 05
1nohrgs da ârc:i 26, qut st- un1·n11u1 ~·uni rt,111u n.1 Sé,l;Ulllill roda·
da de combace. e os clni11 rirnllon d:1 111l'A 2'i n:i rod:idn
subseqlit'nlti-. l)n nlr'>1n:i Íorm11, -;u11) l'll•v:11ln!' (w 11<1.I(, 'inll\ <lc
baCillha) tn1 mnb:tic :'li J1L'as drnJJt 1.- h.1_1n.11;lo il 111<•nçno <los
m0nstroS deçtll râmar.1, Cil~O não H•nlMll\ r.ltln tirrrntildoi..
25. Lápides CNE 8)
Bloco. dt J'fdri C(lm dmnos ummho1 p1ttll(h•m •st•
••la, cob.nos por uma fina <limada dt potin Algur.• .Jo
complewntnlC' qu~dr.klm. rmbor.t out~ .1prtstn1em
sln.us Jos i.nslrumtnro.4 U'\Jdvs J'f.'' um fSCulrnr: a~s.
br~ços, CO$C05 e ourra\ form.1s ruJ~, 110 vn1vf'1~ l 'm.t
h:lncada di:intr d:i c:urv.1 l1•'1h.' t\IJ t'tl"I dt.,ortf~·m 101JI,
c:om fecra.menr<1s enlt•rrujJd.1~ t• romuns par.1.ilve1111tlJ.
l1'ifll c1lmara era utn:i oOrina df' 11lvrn11rl11 <'<·~cuh ur.l, 1nas t''ita·
va va:da há 1nui10 1tmpn1 +1rfo 1er1•1111•nH•n1t• Um;1 anâlhe dos
blui.:os dl' rocha ind1('.1 qu~ \',11 los u.•m 11 apJ1l•n1..la dl' liipi<l<'S,
Nl4U31l10 ouuos •lo tinilnim 1r•Ji< iu1ul\ Algun• .1r1e<en·
1.am as du~~ raraC'(f'Ji~tiras.
Criaturas· !)ois gir1llon, ~nk1.1lme1~1r tM:Ol)(ltdos J11 :h
Jo. l•locO\ de pt<ln mJCiía •!..ndu11mm • "!!lipt dt lim!"'"
1.i da ârtJ 14
,, Ginllon (2~ <•, •2 P\'; v.1a a r•11Jr.• 111 do '"""da.
\fM~tn:K.
Courinuid.ade L'm C'íltnh.lle llC"'l'il' .1t"J'ltnro .i1rJ1rj os
~irílllon da árta 241 q11? s1" 11ntm 11n~ df'mJt" n.1 rrrçrlr.i rod~da
de combate (ca~o não lf'nh.1m s:do dl•rrllf.!do!S). D.a nu.•sn1:1
foun.i, Luna batalha naqut"ll r.;1l.1 11tt.dt11 l•.,,rns Ju:u (ti.uur.1s.
26. Barris do Curtume (NI. 8)
1
Dc.'is bants me1J1Jcos 1tclcutôc1~ l' 1•11Íl'i-t t1111dui o..:upam a
tnaJor p,arte do e~p:iço d!'~Ca nin\ara <:hla um H·m qu.i-;e
1 m dt diãmetro t 1,10 m dt ahura Um J~ll·S l''ta va:üo;
• o ou1rocon1em UJn liqu1doo}\X'o.que t•ab um.1 titiitrin-
ciaamug• t bnnd• A• l""'J" 1111 t ltt1t º"•nram
(TiltltirJS CC'm dtil"N:S \it JIUOS dir- vidro. tmhor.iuma
arnad.1 t-spc-s\.1 dt \lllt'lra lm~.:1 q.w Jru ronct>udo 'oL"Ja
detttmin.tdo.
l1 b:irr11 rhf'iíl ahriga um mohr~ n1hm,•oo t•m uma 'lolu"Ç"âo
.1quot-;1conl ó lf'o Vf'gc-1-11 (c;111ç,1,ft• c;nv.1lhu (':.:JltllKJIJ,1, suntagrt
e clcur:t). E~se41 r<'cipil•ntl'i a:~u idc.1b p.1111 (.Ullil pel<'s. tron,..
íonnando ·as r1n couro, e l'Oll.'il'IV111 P('(Jlll'nni'i órg.io~. Na
vrrdadf•, casa a p<H'ir;i ~l·.J,J n•tl r.1d;1 <ltl!i j.ll fOS (1;15 )'llílt('l('ira:t,
St't ;l ~sMvel <l:st1ngulr ó1glos Jt• Vil riu' H11l'!I con1t<'t vados 1\:1
m('~ma substSncia. A e.uno r1il1.o, il i.ulu\AO do c111 111me n~o
rifrrf'C'f' ptrigo plrl CnJIUrll V!V.1~, J1l,1• ~ t''.lJ'IZ df' 1'n:ll:tr a prJr
t>xposu dunr.te- mu11a1o horas.
Cn .uuras Um mohrg J.,r-nJ< sua ~'ÓS \'i.la ociosunm•
lmtrso no uatrtor dos bam' &- curtume Caso Sf'j:i ptm.:rNJ3
dt cp11lquPr forma (um rosto lnvôug1ncio a Silluçâo nlrO'iJ t'
ron'11..lt"r.1"-k1 um 1 rrt l•ul,.1lJo), o mot10-vi\.'o atJ.c:Jrj, pruvJ\ll'I
ml'CCt' ol··tl•nJu 1,.11nJ 11\ .lo p.11d11I dt•vidn :1iurrre~J.
'J ~iohry (t): \)l PV. VtJ 111p.1gin.1 l'\t;; do LtVl'\i d11~ 1\~1·1ut· l'
27. Vigília Vazia
Tudas ns •.1111, n11n <•,r11 tl'fl'tl'IKill \ilu hiJnihre$
Ap.1n•nrrnh·nh•, i ~11· 11nl'h'l)lt' l'"U vazi~ exceto prlr~"
e\iloml>i o~. pt'Jr aJ t Y\'..:lt"S iunchu.•s aJ.x'()ttcld.is
O s::mbolo d• Guhhm (•'•J• C:uhhiu .,,. Ob<.rvmdo) i01
rr.tJlhado nott"ntro c!o 13wlho (O~~r-."ar CD 14, Procur..r
CD 16i. Os t\Comhmsfonm wndm n• paritda ~Li quubr~
gJ. J ln 'U~s.õ
28. Escada em Espiral
~s:-..1s ~M.:01JJs <.:vnd111.e-Jn .10 N1vPl •l, .11 l'J 29.
29. Escada em Espira 1
Um.i es.c.;1Ja tln l''J'll ai j(l\-.to l"lll Ji1f'çio à t!St:utidlo.
30. Relicário Abandonado
fSl:'l PJfa f'l\('Url C'\1;1 rrp( •t.I Jt• f'l'Ctf;I •lmil:tr:i 11m+1 (',lmil·
di tlf n4.'Yt' ª'i n1.rnt.1d.1 ~l1 t•111.1111n, P po~o;1vel d1stin~L11r
;1<> P'-'gJJ.1~ ..le Jlvet~.l'l lt1.1lttlll\
t nnt• a '-UJttrJ. A p;1rcJl'
suJ<•s1c ui.u. 111.1a l.'!io<Uh111;,1d<' 11n1 dtagiio rnr:1lh11Jo l'm
1
n11írn1orr hr;1nc:o t• V< il1:. t'ilt' ul:il<' ~.
1
31. Câmara Auxiliar de Embalsamar
(N[ 10)
Cxoi dt~ \•tdrm dl.' 1.1n1i " Nrris romrtrrm com os
tKl'm\irot; d!! rorh.u. rt'<f•l'ncx 1n\trument~ trÍ~m11;1·
dix • l""l>ÇO\ J• corpo< tmb.1wm•Jos. tspalhad°' no
.JJso.tlho J.i •rn••~<o. Enmmu <naMJl alb'.ll.ls st drsl<>
Cilm tntrr~ n1Jrir1, 1r.1rrn1tmt·ntC' ltmp.mdoacàm.ir.a A
m.unr cri11tur.1 tn1rro ti' tt;1h.1lh.1d~~rt"s g1gJnres u~ um.1
m,11;<.:..11J J,. e,;ou1\l i-t1nd.11 .1 l•ll\ c1.11l.io.
l)i. M'rVi\'lli:oJ ){Ir. llon <''lU\n lin1p-11ido <'Sfil r.í1nnrn nuxi!hr t•m
"-Ju.1d1u ~)!!Sei vlç .1b Cit 1nun).
r u i11;l:. {vd.1 u
Crh1h1r•11i: A~~hn "01nv na 1i?'-'·l l'4. umJ ~·t;uil'l' dt Ln~J!l'
1.a Jt' ~Ir. lll1n tun\ hlHl'"' l'l1'h1111.1\líl~ lrnnm!'nl<' H'l'.IJ
rolnrar C'nl' 1po!t-1•1:Hl tim 01~1'1""1 sroh ro comando dr uir. a1.!J
VC"l.!1hdo uma rnj\.(.111 1i1• 1-l'IV'l\JI t)o; itens vJ1:oM.'!. Íl1:1m

•mon1o.>.loi num• ucob, ptndur>d• num g•nrho J"'RO J.
tnrrillb norlt Conn1ltt ,1.utt 2-l p.Jra ohu•r inÍorm.1\~.S wbrt
.n t..lll\.-U Jus 1t1ti1Uon CilW h.ajl um confronto.
'J Clr•llon(S). ~ I SUJ.6h PV.alfa72 PV;vtJ• l p.1gln.1
111 do l.t\lfd 1h1 ~fon\tr11i
'fe»ouro: As;1rol.l 'º"'"'n1
o~ objetos coll·tJJu:. Ht-'liC;I ~· n.1~
c.11n.ua• l'tvxilnn>: 110 PL <' ri nco gcm:" !Jpl> lnllih (tu PLl
M ln).
Con1inuld11dr: Un1 ('01nhatf' n<'ssr :1pot>l'ntu íllrílilil os
;$2 aro~ l rodacLs. DJ mcltmJ Ju1m.1,
inum;11\U!l llllt1!i(,ltdJ illl'a
bJ1 ulhuit tlcv;idoti. na• s;ibs próximas de~ta cám;1ra atrail a e\'-ª'
dnc:o 1 11111 ... r1!M:' nio tf'nham ~ido d~rrou.das
1 ,6niArado qur recC\bre o so1o, o teto'"ª' píutdl"'S d()q1111
32. Sala Auxiliar de Embalsamar
(NE 11)
t:acc>1 J\• \•1Jrof dt 1ana\ f' ~rris competC'm com 0$
f'i.<·umbros ~le nxh.i-t. ~urnas 1nsmtmentos rnftuuj 1
,lo• • p<'\bçm ,[, rorpn• tmbJlmT1Jdô!. .,palha<lo• nn
.1\s("lalho <lo .1rosrnro
Ei-11 f;Jnt11.1 ~· gln1Hur .1 uren 31, mas
nl'nh11n1 Sl'I vfçul ~11 llllon come('.OU
111r1tlMlh11r ll('lll
Crl:uurA•; St'lli inu1na:no~ v:n-
1,.11\ho1n\ ~):', 1ltti11oç111i Pn1 busca de
iltn• v;1llo\os. l<ll•t tnfrrntarlo u~
l 1J1 cJ\O •ejam ~ncon1rados
nt1"11 ub ou a1ra1Jus prk> co1l-
Ímn1u Ja am ~I. Um d•ln
pos.nu vaDC ulo n«romlntico ll
Cl'm o 'l'f\1(1Ll o CJ'M> lht concf'dr
1,
<.:ur.i Actlt<r,lll. J..
,, lnumonos (6): n 24,
26, 26 18 (cu111 arrll'r:Ji.h .2), 41
PV; Vt"Jll 11 r 1gin:1 1JH tio J,111r11 d,1,
.\.f11tl)t1t1\
Tt•1u>u1·0: l'htrur.11nosbo1so'I
1lo'i 1nu1n:ir11111 r(•vd11 u1n 1011Ll de
J ,., Pl): O!i<'l;)Xllio\d(• n1.1pllhaRtm
33. Quem Disse Isso?
l'I mrnl'·· c!'l1t todtK, i txploradorr5 2rr.1vr~stm a pona qut
conduz a 1U"J \'4 "m sdtncio (furt1\·idadt, CO lll. a criitur1
:iptldon.ida os OU\"lrá f ptclira ~Jutb. primeiro rm Drxónic1.>i
lltrou tm Conll1m Avoz rromrrt au.'\'.ilfar kUl sal\'ôllioct>J tm
('<'ltncid n.i '"ª m11~0 nu•l r r-d• 'ºgrupo para 1~norar o
.1lrttJ tnfJ!hJdo n..1 pl1ft.1 .,1,. e umJ mentlr:1 <ll'lXJ<lJ por Cul
thi.1~ fl·H 1 "f.1u.1r lllllllquer lnJ1\'1<luo que puJci~e lt't
1nisl"1lrur<li.1 nun 1.1m.1 pobr<' ulm3. Consulte n lirc.1 '*p.1rn
ohcrr dr1alh~·~ ra~o ns :1vr11tuH•iro:; Iniciem um dblPKU cu1n
llhu 11111l t•nc1lu11uo t'M lvc.•rcn1 no corredor.
c;ont lnulJ.1c.le: lJm <liálugu extenso, e1n espcdal i.t houv<. 1 1
r.n101.1un1rn H1•1n<·ndt)t d11área16 a r-irtir du Sº 4 rodada, a c1i
1rrlo du Mr~1n• C.11'0 o mo1u1ro Investigue o ba111lho (con'i11hl'
• ""' I• pm ch<o Je1•lh•1), Rhunad 2'1Sm 'Ah' Cuidado
com o CJ11 ~lt trn)'\l!.. lJma n"llada dtpots da cliarura JJ'-lrt'ltr
dois gi11Uon11 "'f'\rtTt.u ..• ~'Ili licatm) ambrm it' apro\:1m.tm
34. A CRIPTA OE RHUNAD (N[ VARIAVrt)
34. A Cripta de Rhunad CNf v.111.1vel)
A rou.t CP tr.tt.id.t dcstt c.imu;, t 1. Ir 1r da. (,\br 1 l·rc:JUJLI
til\ Cl> J-OJ e ~~ll uma .itnuJ1:h.i 11• umJ r-Ju r11ulhiJJ n1
r lrll' ~llf'POOr t' pJl:l\ff,lC l0~(ít{ll f'm l)rJ('lllJU li ili,. mi 1l:t V('f~;J:
1
"Hht1n.id t"tt;I t•nti:rrado 1,1i1i ll"'ixt-m-n.l ft'f'll't:'i.111•1n p.1/',
.( Ex-plosào de Rel.antllàgo; ~U <•; txpt1,.1~Jl' d1• j Jl' lh'
hn~ur.1, (, m dt.\ co1nptinlen10; (sJr.} pontu1i Jl' 1la110 por rlt•rri
rid11J1•; Rrílrxos (CD L~) rvilil; l'rnrum (Cll 11); Op1·m
Mrr.1nbmo <CD ~1).
A1i (illt.Ji obKurectm os de~('nhos do 1n1111-1i111l''11 p·.11 a f!
10. Nochlo,bl wncurnlod• lmdr dilmrlro Jr>rnh•.lo
e Ux1uuado em prJu.com uma t')Utb de C'l.nco p11.11:c.u
11lh><12 noe<mro, replr11Jr pot11H1nnl1n1t Um huma
nokle rtnivelmenre magro. )1m1lar a l&m urubu. }J2 no
nw-10 Jo ctrt.ldo.
l''lt.i 1o:.im.1ri1. ílprisiona um drm~lnio h.11t1. uln\
Criatura: O dt>monio ('n1.:IJt.ht.1r.Hll-111q11I t• um i.'hx·k
ljllt "11(1 n<l1• rll'lô llOJU\' \ll' llhun 1d
Durnnu.1 Sllll ll:M l'll!ilO tnklul 110 rndrr
há 11lgu1v1 çf'rulo'I Cuhh1.1l 0<.uhou 1
Nos ar.t)s )Ub~t"tl(it"llltt. o,. nip1~
ro pr.uk.imenlt st 11QU1'('1·u t!t
RhuouJ
!\Ir n11 vt1 o monstro t\IÍ
·te
1
d<><•Jltr.hlo pua "ºr" ~ ~uJI·
ql.:c!t tnttrlt"h'll(l.I Íl\h:ll vu nuga('a
ilrruinar o rfritiagrJm.1. li tlt·rn1 1nin
i.~ra libe1 nJr11~ fOTI,f'gu1r.1p.i rr1r. A1;11·a-
lo c~rt:imentt' ;11 n1in.11.1 o lll\ u k.11n.1~h t•
RhunJd ~up(11,.11u .1u Kl lljl\l l!l.:l' l1 l1lw· tl.'n\
cm 11·oca, dl• 1~v~l111í emio~ º" 'il'~H'l:11. tl1·
C:ulthias. Acrlaru n 1f>:ilml' n1 f' pn•ri•111tc.• t1•h11 11 a h1!'>·
11lrL1 do v.amplro e setis plnno~ ,111J.1!~ p.1r,11.1l 1e1 p1t>pd.1 1 jlo
llhl'l JaJe. Casu l'Ml'ja conv(lnlJJo dr qu1· e" t->:plv1,1du11·~ i13o
K~h.i lo em 1roca de infonnaçC·t• lo moJ1ltc.Jdo1 \ir Sfnlir
~tuuvaçlo dt Rhunad f" ti jj 5l" o gnipo lt"111.1t ~nJ:'.1lú·li>;, rir
Jrsc1t\'t1.t os S\'gu1n1eo; Í.1ros:
loi.U a 1níomuçiodtS<r11.a noOn.ariO•li ;\\·..n1ur.l comª'
rt,·tl1,-õn ab.11xo. c.Jb>erw Cj'.H" t'~'J lnfcrmJ1i11) ... 0(.0llhf.'-
<tmfnlo pt'l!>f.>Jl Je Rhuo.>J, t!J U\..11\t>tra tJll•' o J,·rn,1111.0 J
<ompreendt . ..l:. JIOS'il.,'1.'I l.Jllt' J vrtd i·lt• 111n.I 1 r!ih'll t)i. l'.'
did:i, n1:1~ o mon~tru ;11o:n.J:1a noq11~d11 .10 ~ruru
t\~h:n·dnlon fira um Jr;ir+lo vt•r1r11:lh11 e.lo p111lt•111w llll'-' o.
:11.lor.1vJm. A .Ciip11.1l lia l11pi..1 N1nu1 n11 l'l•I u1n
f1)1'>J1:1i4' n
u:qnplo rrplcto <lc ncis, Jnllti 1odo4' 4111lo11q111•n•r.11n 1111\
po11ro qu:in<lo Ashardalun Joi 1nn1 r:il1nl'l'lfl' fprnlot•1n 1: 111a
haialhJ con1ra um un.ulo ~te J1uldi1~ .1nrt1i11,1li. t' pL•Jf•tu·
><>1, liJmJo• po1 utn~ mulhrr ch•m•J• lly1ld
1 1'1ohirvidenriu do IJU' huuvt cc-111 ocNpo1lt Aohnda·
km. mas o ror~io Jo &ranJt' .anctlo - a uluma rt'lu~t:u
 35. PARA1so EMllALSAMAOO
<lo çuho Jo Jul(lo - foi "13mdo t at.igado no erlllru
pro1<g1do ,i, E•rinl dJ Pm.1 N,>rnma. C.uhh1.11, o liJtr
d~ci.1lt1,t.1i1 pt'Kf'ht>u q1.1t> illguth poderf''i rt~u.luJI~ enu
n:1v.1m doco1:tç.10.
O Lullu ~lt.1va d(•rennina<lo 11 il'~~uil· .i lid<'mn( 1clt' A11h.u
• dllon ilfl' a mf\rH•; ritu.llmrnH•, no drcorrt"rdr v:1nu"' a1H1~.
t!rs rr-aru.to1m1ram O 'iJOtu.1r·o tm uma cnp1a C<>f1\U·
n11.n:.i fan.almtnte, toc.!nc c<1m'"tfr.1m suiciJio tm m.ns.a,
sincro1u1.1..lv lOm ptrlfi\.1.i n.1 lnttrvalo d~ um ~u1mrn
to cal\li,ll'O 1;111~01 u1n:i rn1~11 muho l'•tc:i:nha :lronu•n•u ~
poi.o;1w:I que• :1lsun1:1 11it1•rVl'l1\·illl t"nlg1n~t:r:1 d(• ou11-o
plJno ~l·la a J'rinC'lr:al n.•!>flOl\).a\•r".' J,!iJ.,t"iro da c1:hl'm, o
ucrüir10 rolrllvo "reJnlml~I· o cor~jo. mDrrclrrC'ganJC'-
o com tnt''ftCIJ hfg:niVJ
Como h..ll•r do c1.1lro, Cuhh1.1~ fui <r;11ufctm.tdo rm um
1norto vivu devido j su.l pruxi n\1d11Jc ao cornçno. [)p foco,
ele adquhlu 11111 tipo d<· v1nruln co1n o rcw1rl111 n•1.:~1n
tnca11r.tdo r tornou-sr cap.1z. dt• ab1-0rv~r ent>rgi~ J1rF.11lva
1ntrnn1h.t\•t! Jo iu~llto. () v.1mruo utilitot1 t'un ruJe·
n.•• p.trJ rtrrgllf'r OUlrO' firo. (()mo man\)S·Vi't'o5. Stu
Obf'CiVO f't;l 11 "rt'novaç.lo" do culil1 dt" A'ihi?rda!,111, tt\.I"
co1n 111n,11)1•1i:pectiva b;t1t1•ad 1nu pós-vida.
Iufell1.mrn11" (1,;1ra de), u VJll'll'li<.> íoJ nplitdon.1du <.l11u
uma t~Ut. no ,·or.1ç:Jo num.1 t hlad 3 di~untt llllh"!> 1.lf'
conduir '4-UC rl;iin~ Our:inrr w-c-ul.-.s. f'~SC p.irc1t'U14.'I o
Í1m<l.i w:l.1 i.lo; mortos·Vt\.'V'i, m.l\U monstrovuhou c«rn·
ttmL•nCl•. Al"ucm dt-Vt" rtr n•mo1o•IJu 11 tstaca dr m.1tlrir.1
qur ílcOU l t llvad11 no SC'll prlrn durn1H~ nn10 cr1npo
l"lurm 1i:th1• Cl q11t- ti€' pbntp ;igur.-i> CIL• e louco 'Ia1v<"t. pro-
curt> 'u,•Vl\'<'I oo tnconlfJ A'th.11J;1)on, ):l"t'lf.lndo o
'"p1r110 Jo grandt HKilo tlt q.ulqutr inftrno tlh"CIK>r
ond• o<lr.lf 'lmlmen" fo1.1r1h1on1Jo.
<l f<'ntro, que :1h1ig:1 o <tll'fl\1fo, ~'\IJ l.1l·r;1Ju cun11,1 q11.1hilwr
lnv.1sno. Apt'11,1s ulatu1;1t; fnrn1po11:.1s pud1.11n l'llll.H' nu
•air u.nn f.11..1UJadtt. Exi rt um m,•Jo Je abü·la, lllfl~, h.w,
dod~'"'· qut pt_~1 m:tt o arl"no clt •~·n•s 'ºrJ'Oft"V• qtJ.JnJo
i nu,«"nd;, ,,.i pona 1\2 ~f' c!o Cfr.tro.
Vt~Jn~ln .1 'l'gurnnç:t, J <li...ll'r•l111h· tl,!J11 íol ,trJrJJ.i tm 1..(.1J
rro p:irrr41 1.:11J.1 uma (O(lth1.111b nunlJ d11tt qu11110
C:Jfacumh;111 1llll'riOrt'S, san1lílr:td.1~ por abrlt;;ir o :111t•f:1H>.
Ehs Jt-vcm t.r1 e1~conua..ta11 n;it. qua1ro t'XtJL•tniJ;ttlf'J cl.1
m.nmorr.a, unJdu f urili1,-,d.,, na rnuada do Ct•nr10
1 Rhu n:ttl Vrock {df'n1nn1uJ, 1.0 PV· \'t'Jil. ;i pl~1n l 41
ÍIVtcl 1fo,. ,\J1Jll)h·ot
Conelnu l<iodr: C><o «'J•' lii-1'11.Hlo, Rl111md <e· oí1•r<•n·
para guiat t'lS 1vrr.rurtiros ptb" l-J1.1etunbai duranrl" alrium
ttrnpo. üu oftna nao f' fotilm~n1t genuun - l' muil!) rro-
VJ\.'f'I q.1e tlt tr.ua o grupo no prux1m,_, tnconuo ~ng°'n Sr
05 penonagrn~ n.·1.:u§.;arem :i o[e11.1 tlt rnrolhr o:; omhrL1\ e 11e
1
CC'lt•porrn p11r.1 lou~t', No en1:U'lfo, rlc· Alnd:1 e u1n d1,•1núnlo t~
Jt~l) <lL Mt.tha í.1(ilmt'J\lf. (.) vrock l'~(.I )OULU Jc lUllu;,ltL•Jr
0
p.ata dt1tCob1i1 vJ rgrtdC'lsdClf l"J~, l\111\0 nlo tem rud.a mrlh1
p1u1 laztr, tlt fl"ntara tncon1ri-lc.H t J'fn>tgi.1i~los. 1>11r.anrr o
rrox1mo Conhonf(l stno (ou f'M qt1 1lquer momf'OTO ,lrh•rm;...
nado p("lo ~tt•\trl'), IUiunaJ .ntt)tHll t' 11c~1c:1 r.1 o nví'nru1 \'il\-1 t(uc
foi 1n11is ghl~!lt•11·0 ro111 {'l(' Junlllh' ili ll('J.?O<inçót'fi 111111•rlou·~
Ccro o ,Ji•1nú1~lo S<'Jil rtduz1tl.:> a ~l }'\'ou m•,llrlJ. tlc tt·n~•r
ê'SCJf'lr na rc"':lll.ta scitstqtu•r:tt (u~11Jo 11!,11:1nSf"'11r). Jtlt"J':do
.1pt·1:J~ \'0.t t51lOmJr, J" fvAb mvf. agu.uJ.1•
0
35. Paraíso Embalsamado
Vari()f, lollttt. em fontu ,1<' Nf\;of.1!'0'1<..hC"totdt um h'lu.i
do f\lnnho. t\tlo sicu11ii."J akJron.;1rntn1t nHl.1 cjmlta;
algun• drlt' foram tnrorn ,IM f' J\·mm:iram um 1 ,ub.,.
1i1nri,1 1nllH·r;1I ésbr.1n\plr.1,l.1, J,. ullot ;Kh', l t'Vt'IJnJo
1"111('.t Je c:olpos sl'n\l·n1nM'l\\1dos. A (lH\'il not'Ul't-lr t.b
r:111•Jl' l''l.t tcplell d,• L'Jl.1111\'I ((lom J'lf(illtnl) Ít'lr.im('Jl-
f35t jarnn, chu?NÇ'(l$ d" linho t• s;ro" - pnwl\ l·lmrn1t
Jf'UUJltcl'm
Após o d1•, 1r;11\'cimen1n d11 t\11li+1rd.tlon. o rn1h;d'i.1nH·1~tL" l'lil
u1n 1n<•1odu u1dlzado p••lu~ c.uhb12:, n:i pH•p.u.1,Jo p;ua :i
n1011t U1n i'él!.onagem qu<' ul·1l,·cr SU\.ttSS(l <'11\ u1n leHe dt
Alqu1mi1(CD15) rtconht«I» r"'''" minfr.il rm.>rr.1tl;J J"'
rtcirtitnl"' Cl.lmosódi<l. um m1u:ir.1 i.le s.i! r J'1 df' VILIJ Oua!·
qurr 'J1"f'.\ )n1;.•(•m qu\• Ct'll ~l.I ( :~111:1l·t.:lmt1uv: 11•llg: 101 uu L•utr.1
p1..•1 u·i11 Jt' Cunhe-d1nenh1 .1 1~1upnud.1 ll'<.:Otlhl'( t11,1 .11111hM~1:1.:1.1
cn1no u1!'\ lng1tdience- C''iM'nr .1 l 1u J'll'J';Haç~n ci<h m1\rln'i <' ~
rf'rU~ rrd~n·1,•1, P rulrl"lç (nrr.h\ll"l lt·~lt" P f'.P<;'" 1n:
Com C11'fl~1'.a,a) ~1.1nh·s 1•!1()1\ hro" C.f o".Jlf\l'i uuuumt•n-
tU'.' ~'Jta tmb.tl!.trrur o f'lktUL"" 1ndu.nu... sjno.h•"" J'f'tl~k'rn,
L1ml nll'i, JMm'i munJ.1nl1:!t <1111• M\11nL1m org;\11' tt'f .1,11ln~ dr-s
corpo.~. hnho 1• St'rrag('m h·h1n'<'l'll<·, 1~coh11nl do'i ( .11luvt·ri's
t'llCLlnl 1;hf11s l1l$!tt'S n.~c:lplt•Jll l'!l 1\ um.1111U1nl;i s.1..1.1 1,1·n.11o os
<01 J'OI prtM:"rvaJoi. Jvs "11hiu. 'JU' monL·r.1m )u 11·culnã. H.a
k"tf corrm l'm rrpouso r..a s.a&a
Con11nu1datlr; s~·u ~e .1po nln ~( C:'>t. 1r~<! 1H1 ft".1lmrnh."
pc1 nUJH't t.'I en1!tHéndu 1'.,1 t.'X J'll•t ;1\.ltl J.11.::11n.11 J li u1 11vU.11l1•.
CD 2L). l\lllllrndos it~\ft•!ili,4.11 1l' h;1111lho (:t m1•1111s 11111\ I;\ lt'nha
i.ur,i.;hln l'nl :ilgl:m r1~run11c,,\l',11·dr>1j 2 m1nulP!t tl('P"
36. Partes São Partes CNE 9)
ll1v1'f'iil, h,1ncadas - al..,111m 1'i &l'ml ·dt'itrt111l;1~ 1• rulwrus
J\• p<.11.• out1as co11,plf't.1111(•0n• H1np.1s t' polld.1i: - ••,1Jo.1U
nhaJJto n11 1':11 tdfç dl'!tlil ala l h~ parrrrm r1.•rll'tas de-
irblnlmfntm p:ira 1nrutlt'),(~11u. f' mndt·lagt•m RL.~~ f'
rolo. Jr .,,.i,"" J>'I• mmok ,.,,lo P"odundos •m ~JI>
Ju (ho~ l\·\l.I\º·" de JrJme, t.:01i111, t' c.:orreu~ dt Ít'ltO f51J.J
1nb1ur1hiut1 'i('tn tfllJl!.illl't l'1tl1•1n rc,1n ossoi., h1.1~·0~ C' prr·
nas ('Ol\M IV;1Jos (' OUllO~ (ll~~;i('l)o rniwrtPll J(' S;ll\>{\W ~o
1
citlUIO da CJnlara, ha u1na 1~1.t, J 1ocho!oJ 1J1<;Unal.1.1. C.LlJn
um.i ,ltr1ts.s.Jo com o Íunnaco \le utn humJno1Jl· mw.10
gr,u)..lt l·Ji\ u: die met ti J.o v.u1f"".1JmJnh°" ndú r•1).-fu
dn'i t llflho'I ao redor tf,~ ..'i.) ri lf,tf(,rm:1, a'i:-lnt ('1,im1.1 outr.l'i
p;trfl'.!I ntlllll obsco1 ;1s dt 111,11.1u111+11 ta fat!i..:.111<t t' h;11 ullwnrn.
1la muho u·mpo, havia o• Filh1...-. df' A~h.:inbk1 n ma•io-
titagÕri's conomp1dO'i qtw comand.ivam o lt>mp?u dt\•1Jt.1 a(.)$
~l'U\ MIP.,lCfO\ (e po~MV-t!h~t'lllt• lrg.11~):"4.i \'ln<.ul:JC Jt• f:~h~lll'
(-On1 u pnlpriu ancüv 1\ih111tl 1l1ln Flt'" tr.1m Cllll'ii.l1•r.1tlí1'i
Sllgr.ldôll rwlni: ("Uhi'ila'i !Uíl'i pr'ttl('O~ drmUll'ilJ .IVíllll lllli'l t'S'>t'

grnu:nu rm u~ ro1n:u membros a1h:os da hitnatqut2 Ju crm·
rio A m1ie>1i• roniu, m.as alguns pummKertm n• hrml,
1lmtJ:1nJo ob1rr \'Jn1agens com Stus pos1os çagr.adCK
F.Vklrnh.'mf'ncr r~w «imara foi corbiruid.. num.a ltnUO·
v.a dt 1vrnar a catllf ma.is rtsisc:tnrt 1 açJo do temro. Culch1,1s
obu•vr f',K:rsio p.uci.ll t ofertetu o rt5uludo dt \UJ\ rnqu1t
rnmo lt~•1!0 rm um do, d1vmos filho• dr A>hnJ;lon G""
tt•t1ni1h)U 1.:om ;1 ,·nJ,.1oJe Remer.dos- um gu1em Je <.Jrn<'
1nr-:u·t.lr.1p.lo, \Uiv~ podt'rr.11 especiais provêm d1reumr-111r- d11
11uli111\.lO df' uma P·'Bina Jo tom11 c(n <nn1r. Dtsde se-11 H•101n('),
o v.11nruro C"rlnu lll11~ :ljw.bntcs csp<.'<iab para Rc1nentlo11, qur
1( !tld1•1n níl d1r11 J7.
1 40. Co\umbário
Crlmir.11: lkmonJos, o solem de carne meln·rli.1g~n.
Ull\ rr?i:1drlo~:U11l U~do1 arartOICmf'lllt ie11ninrlo p.1rrrttd(' C'OI'·
J'IO!> Jt Ol(r<n t hu1n;1no,., st:ndo que .as úhi.Jnas ptl!>\IH'l1l
r5f,lfni111 l" u1 .;11.:tt<r~tlLin dracõnicas óbvias. A mtoos qufl 1rnh
1ido m•íJo p<lo buulho dasº""'' saiu dmt nivtl, tlt ,..,_.
eJ.11r10 na cum noroe)te da ciman. a mais baix.1, tscond1do dt
q.ulqu<1 1nv;uor dl>ntf d.i pom O golem mur.I Gu•lqutr
U'khv1Juo qur n3o w1.a um mortO-\'iVO ou um g1ra!k1n
J} Rtmtndo1 <:ol•m de camr mr10·dr.ig.i<>; 9o PV; vrj.1
o A1'c'n1l1,·t
l'atu.:"-•: ü mu11)tru JdY;1.r.1 !itu wprodt fogo 11.1 pt1tnt•11.1
opor1un1J.1dl· adf'qu.ad11 e 1en1ará envolver o maior qu;in1id.11lt•
dt in1n1so11 po:i."1vel no cDne-, Os doi~ golfn'i dr r:irnr d:1 ílrr:1
~7 ti~· tlllt•rn no tl11\fion10 nn rod.ad:i lrnPdi:it:11nrntt• pnllft•rlur ;1
a1iv11.,Jo do"º"'º do 1neio·dtngl'io, in1JWdintlo n ÍuK:i do v,tuJlu.
'J'ttouro: J•.i<"PJHlidn r11\ u11\a ca\rid;idr liOb o íunJo fil110
dr 111na d:uo n\r\:t5 df' 11~balho (Procur,r, CD 2í1) h~ um livro
unilO o bmo .Ir l11n1t (vtj:i o Apéndk.e). l\'rll!, f ro>~ivd
tnco1~r1.11 il nugi.a u.i1d1 na tn.}\Jodo11 golrns de" carJlt' UJJ'('
riort1 <b E1p1ul <b P.... N<>tunu.
10. COI VMtlÂRIO
Prrmio"i Fxcq>e1oni11i dt XP· l)tm111r R•·m,•11i1.l()S l'
SfU, don .1m14tb ).1rnuhant'.1m..-n1t pr<i~1on.1 \l.'f,l; ,,JK.10-
n1l1 dt XP
37. Livres e Desocupados (Nl 10)
.C&lJ sul.i CM.l 1cpl(l1.1 <ll' linho l'.'IJ>.1lh.1do, t.:o.-;(111,111, 11 ui1u
Jn&, ossos drsprd•ç11dos e um lnmnpl d• 1rlurn< '1'"'
pa11•ct> o rt-l'tultado de utn fcrH'llO anAo r1ah:ilh.1n(k) ilU
l 1Jo Je un1 cura11J.c1to pd1nh1vo.
Alrm d.l'i pilhas dt lixo rl'lli ;1das da ,1rta Jl.. do:s. g(\!r1u l!~
c~1nt u•pou'>am r.es:!.J c.Jmatil, a rntr.ft\ qut 1tnl1:11n St"ft.:..Jo
Rt·mtndos pa.r,1 outro Jiocal (con,.uht· • .lh'.I w ).
Cmruru E..., goltns dt mn• ú" rTLi11v•mtn1<""""
t Í«ilm an1m01dos por Guhhus apos ..-u rt·rtxno. i.wnJo J ..us
r.aga n.a\ tio'~"º J,1 úlmt. t e\.idrr:1t Gc.- t"l1-s Íi:>r;1.m \ r:.3\k>s cvm
rt•J.1)·oo; Jr C.Ofptb humd.1105 f J~ j;ÍU li "ll pOf l.IUi.11 .!US HlfOS
tlt prl,.,~ albinos f!, mau !mr<>t<ílOlt, 1141u, •111.11ro l'íil\'t•'i :li' 1•• lhl'
íH'rMlfl.'m r~all7..1í quatro :ltaqU('" por rnll.1J.1 llU~ lil'ln;1IS ,1\rl'C'·
tO'l1 ele~ s~u kll•ndcos. ,1011 gol<•ni. ti~· t.:J1llt' no11n.1I~). 1:l\•s
semp11! lh.:01np;1nha1n R<'mt1-11tlo11 du111 111t• 4u.1lqul1 1 rn1uh,1u•,
n1e1mo que ele sai:i des~t' Jnc:il para ill\'esr1~;1r Jlhlhl11 n111s
~ Coltns dr CanH• (2}: 4tJ, ~!\ PV·,t·11r1X>.1 ~ l'I ('ln 4 1 1n·
L<1J.1s" J O: Vl'ja a p<tgin.1 11 b Ju l.11·1..i .Jv. }d:11uh :n
38. Escada em Espiral
Uma e-se tda em ~1r 11 dc-~c cm JuC'çlo a t"uri&.
Usus eisc-J.n conduztm 10 P..:ivl'l <, arn 19
39. Escada em Espiral
1'
l?r11i1S Je diversos cam;inhoij or11p;1m c.1111"t' t(xloa ris tt~p,1
ço,, dhponi\'els no ;t;;'iníllho, 'º"' 1.•xc:~·~4'u J~· 11n1 ..-c·111•d,,1
J~ 1,5 m de la.t1"1Utl que Ílln,~~cf" Jtt·uo ;1, hl·" J'-~l l u: Mui
'º' Jo. 1ecipitn1('s (or:am rncon1aJ01 óu qut>lu.1..los,
In1>1u12ndo cinL>s com""'"' cubom.t1J0> tm rodo o ch.io
Je reJr.a ludo e<J• "l.nci°'°' •mhon o•r •'1•
~do
t;s11 c.'un.ua t«i unu Ngur.çJ - r.tnhum wrV1ç:1l aJ>rll!o1i
C('lmtçou a l1mp:i-l;a a1ndi. L'ma busca U'\'t'b lfª" mu11.n .1rn.h
r<>""llt'm nomt~ lnscntu>, rodos no ali.1hrro Dr.1<6Ull.U. Enra
nhJmt'nu~. qwnJo slo tr.uluitdos, n11.11t~·4 pJl\'\l'tn Úç ong\'t"'J
t•llk11; nu tntanto, caso o grupo 1nvr~rigu1• 1 r. l"'''iv1•I 1•n1·on·
1r11r n•ptt''ll'J\l;lnH"I dt 1nd:111 as r.t\»li..
N; ..:lnu1s e ôliSOS 11ílo os r~~IOS IUOtl.lllf du111 ltilcb1.111 t!Ul'
Íútlllll JCSIJ UidOS notn~1nJIÓriu (liH•,1 •l S)1 tlllt! nlndu ,ll!ll;lldnn
ra1;1 Ç('l('ln r(';ll1imados JWIO íílnl(11'1 [)1•pOlt; dn U'l\11no li(•
(lfAlllll'll, C~ulrhias df'(:i,Jtu 1~àu 't>ll1..l•J1•1 ;t l'C.>\·Vld;J .tos fit·t~
utÜLZanJo ;as dnu~ m1~1urJJ~, Ju 111v11. 5, 1·sr1·dahrw111t•
quantki tl<'~ j;i crJm morto• vi\'Os .1nrt·s \t•1nh<11 a 1ilu ll'JJ o
<no Jn cinm i"'rd.iJn aqui)
 46. ACESSO A CATACUMllA
41. Columbário
<.._1 conltlldo dr«a c;:.b f .Jimil:lr ao J.1 anrrnnr - um1-s
che1J~ de c1n/..1'i e os'i~ c.trbontt.iJot, mu1t1.1t \ltles t)p.L
lluJo• ptlo a>SoJlh<>.
IP
Nilo há nada lmporrnnir nr'it:l cd in:i:i.1 1 .11'~l"li'I~ rl~ H"'ilos 1nor
l•I< .lc tultls1as.
42. Columbário Vigiado
U1na\ te-cobrem a maior pilnf' ll1·~1<" a1nh1t"lllf' Vartaoi
Jtlas ca.u.un e e~1ào qu~h1.1d.is. Uin co1 11·do1 li\'J l' con~,c.:­
IA .. dua. J'OCUS da 1tla.
5tmelh~nlt a :irn -'Oi rstt"quirto Mli trr!rto J<' t:1n1.1i t osios
Jo< an11goscul11m< Eb umN-m •ht1p o •nnbolodt Culthw
(vrp Cuhhu1 nd Ob.rmnJo) ln1rnw no crn110 do mo
(Ob.<rvarCO 24, Proc <1ruCD l6i
43. Limpeza Geral CNE 2)
C:lnC"o hu1nanoidf''I aixxJr«!dos, ,1lgun'i .:om <liYl'rM>S
os&os expos1os, dt"sloca1u-•H• t'nf11, .1.ot u1111111 dl•,;t.1 nilna1 ;1
11p11t('Jlll'me-ure- cndhl•irnndo 11ri 111rlplt1 111t•!J dt•1ruh11Jos 1.1
varrendo ns cinzas para um grnulil" ii:11rn
Um jtl UJX> .auxlll1r dA tquJpt> i!t ~1·1 Vl\ ais girnllnn 1·1-1J organt·
1Jn\to r1i1t colurnbírio.
(Tiaruras:: >lrm todmot mon°'·\1\'<'5 da fj,p1r1I cU PR"u
~oruma Ão arnt.iças. ltfO\'f'l.J. como 0$ Jumht\ rrt\.f'nl•1t
ntsst' af)O\f'nro, dt!tignatl1M como .1ux1lbrt1 Jos Hr\•içai.J g:ral
lon O quinteto conunu.a 11 •u.11 l.lrtí.111 1gnoranJo os
('t'í'IOMJitn' a qut• :O:C'l lm ~l.1( 1 ~lo\.. ~ff'~ C.I~ tlt~
fTH.'r'K.1$
d 1 tn<"lhu1 l11rnu pt1~tf\.·el. Um
<lt•fender~u su.i.s extstt<n1.:1J.,
{Onílito nesse ambiente a1e1 1,11.1 u.. Lu1r.bi~. o ~I 1l!on e o
111ohrg da rirt>a 44,qH(' prrrarnr.lo unrn l"nlhn."nt1l.1
'1 Zumbis (S}: 16 PV cada, veja" r:>Kl111 l ~J tio 1wrndor
,\f111sln>s
44. Limpo e Arrumado (NF 9)
Urnai. d<> \•Jrios 1:.m:ar.ho~ ftnan1 tntpilhllU' nc1s rJlllOi
dr>u ub O con1•úclo J,, urnu ,Jtnul\1cl.1• •· qu.hroJH
fo1 reunido num únicomontt dt ClhU\ 0SJO\ raraiJos t 1 cooduz à ncumUo mlrrior Unu r1ead• dt mml,afmd•
fr•l!ID•n<os do< ttetpirnl« drs1ruiJos
l- ~tt qu~no '''ª pr;nic°'mtnr~ aprtttnr.n·..Itm comp;i r.1çjo .aPS
cDlumb.ino~ df's.c:nro'i ;inm.1
t.riaturu: lnh 1umb1\. um ~1r .11l11n t \.lm 1nuhrgt"\tJo 1im~
r.1nJo t'\ fil C..Í1n;ir;1 .St- 0" ''lf.rlurJd()U'J tt+lf+lí,llll O'l /.Uhlhh <b
irra 4 h os rrmturn'i drs'ir llf'Cl5C'l1ro n•rt1111H·nt11 nuvir;im n h;1f:1
lh.1. ~P!>"E' <'aso, t-1eo; prep;1 r;i1n un1n 1~1nh11sc-1ul.1 rnnr1:1 o g1upo,
IX)'lldVt'lin1•n1(' l't.'C('br11do 111n.1 11~·.,o r.11rbl tl11v11.lo :\ liUf)')l l'S;L
'1 Zumbi1 (3):1" l'V radn, wj.111 p.lgln.11'11 dn t111m J,,,
,\j ,1 11~fl'l'~
'J Urallon (t ): \J PV, "•I• 1 r•gltu 11 1 ilo 1wm J,,,
~J11t1\IW)..
'J .\lobrg(l} 00 PV· l'<JI • 1'1J!lhJ IH do Ln.,.,J,. .\~"'~""
45. Crematorio (Nl 11)
Üm t'O<irml' p:l.ir(li• ÍCt;O t ftplt.lllh.' ;1n!t llO{«!lltruJc ...Ct-
53lJc tm f{um.1 d.e m~t.a lu 1 A' Ub 1rrJJJqu;ueJkanç.tm
o tem d1• upn1lom 1°l.1ml'Jlll• I"' m J L~ um mosaico ron1
4
form;1'1 ;1bMr;1t.1~ 1nv11t,1tll1 111 ;1bt'1bo1d,1, Jl'l.l" su.1s laJOC.l"
foram Llo J.111l(h:o1.J.1" 1wl111t 1,. h.11n.1~ \IUL' :t 1 1nprl!~S.1l> foi
11pa...,11d.l tJn n1JtllU'4 p<H1lnlj l'' ~oJn <'lllÚrobl'no<lc n•stos
mortait t• DS~~ lnr:nc•1,1rlo.,, ln1nl.1ndo \.lm.1 camada dl'
qua!ot' ~O i.:m. ~L'f'lll.11•1C\ .1, llll\'1'1~" d.- Íun101ça e o!o lnoll·
t
tr-1o J(_• dJ~z;11i<'cgurin ,h, eh'a 1•1n \';i1 iC1'> locah.
1ic
po1i1í\.'d st1n1ir oodC'r li 1~ •Ir r 1n~ 1ncinf'r.k-i1
O ct~m.11or10 1nc:ntl3V~ l'S rtSh"I môftals Jc J:vcrws cuhtS
t.as que Vl\'l.lm OOJntijo itmpio t n.u Drt.u prch1m11. CtroJ1
por mor.rt1 dt cinlJ\ unu cho1m1 K'mn.11uralardt noctr.rro
do :ipmtnro. t,rn.'1:1.locc:noa Ío1n.1lh.a do CTt'mJiór:o >-11 Pft>g
!\01urn.1
Cri111uras; NJ vc1.IJJ<", l IJ:1.1t""1!1 tum. l'ltmt'nlJl Jo fog»
confinado llf.''if,1 c;im,irr>. Qt: n1ln n.l!, 1"5ril f'm niovim<'nt1\ 1•1«
pcr1na1t\.'tt• l !ól 11.11.1 tlP"r•lco .1n1n.1 Se Cuhh1.1s c:.tl
n 11·f u1 n tt•
1 ver dc1uc JJ 111e.. t'J1\ 11 tlt1~ 1')14 1111:1v1i!I d .1 !,ihu11 .J:r c.J1111•1.11rl.i; 1l1
Jc u1n .11xiscn1u tios nr 11·tl\111•i;, t•lr• nhlrn;i r:i qur o (•l<•111rn1.1I du
fpgo ólCllliU<' 11~ indivhhl\lt r111t' 1i;' 11 ;1rlPnHkíll' c!ns ll\'t'n111~i·i
ros a'iMm 'il.h' t•nl 1.111·1n 1;11 1r:n.11 ... 1 :11
Tá1k. .u1; fh i1CJ'1lh'f Ju dtl11l•n1al ll•1n '4,~ m C.t" 1lc;!lhl'
DcvtJ, J aJ )lfl\içlo 1niC11l, 1•11· 11n1(':.\J ' ' artlli adJJç1~n!1·J J
Ju.as cn1rJJ.a\ dJ cam:i:ra l1N1ar.13o 54~ í(1r.5idtfõlTPm 1 ch.?nu
lOOÍt"OS:\.'l, Of: ;n·t"ntufl'lrOS qut e11u.artm ru s1la "W"rJo \ur-
prttn<liJô.s. Ou mtnno modo. 05 htr6i,, t.(Uf" rrr.rJrtm 1r
aprox1mu oo rlrmrntJI l'""""''r.lo auqw• de ''ro«"mJ;J.
'1 tltmtn1al do foKa Anrlfo (lnormr): 1v.; PV, V<1J>
p-1f1n.1M'l i!\1r1vH'1I;, At1•t1,l11.H
Tetouro; l lnu b\1 ', ÚC' lll tT'llHotu!I enut JJ <. nz~s 1evrl;1
140 PI . um.1 rrnn;1lL. v111l1•til dr ~nr 11<.1, 111'1'11 ..:nd111il' fNt1t1.11
(111) l,·111• +J I' \lll'l.l }"t•l 1.ll' t :1111\lll 1
46. Acesso à Catacumba
Vlrrl.'ram 1·1ol.l c~m;ir;11' t•111pllh~11;un l•~ delJHos e e~om­
btol cim mon1t·i. Jt•S1.'1 J1.4n.,Jos u )\)ngo Jas P1redt's. t:m
J'(l\"o.l. 3 m dr J1<mr1~' ollfno no1 ladnlhos do auoatho.
na P"•J• ,lo fouo,oforct um•""""'" bdescer.
/\ rsc;i..:b de (f'rt.J h•rmu~a 11..1.irt1 48. Oi dtgr.nn p.trtctm e s
tlf.1Jrn pt" lt..1 tt·mro t" 131..:u n' .lll lu ;;\'l' es<Jo cnferrupJL•"I. tt\JS
sJu f,_,rlt•s u bJ\IJlltt• p.n .J s.u~\1rt.1 r utr.J uulilJtJo nounal
Continuld11dt•. ~l·11hu1n.1 l: iJttlt.i ~uouda o tOsso d.1 CitC+l
\ umh.1, 'i<' Cuhltbii t·~t1vr1 d1•11c1· 110~ 1nov~mcn1os do pt11po
{ [X'I' ml•l u d:1 r.11111 ~1 ''ª .
1/llkmpl.1, 1111, l tljll t,Jtnl>olu li~'>ll' lll\.'d
S~IU.l ·.'11' n.1 .ih'.I 42), t•l1· Jllldl'llll ('llVi,11 Ul'IU fot~J de ,11<1que
ron1ra º' ltj' ou 1u.1ní lc• P~'\!lo 1hnl'li(l' lilM) os aven1urd1üs
pi1rt"Çi111l vul1~rr.1\'f'l1i \o \'.11nrlru r t; ;1·.11C"!c1sr1 t' nunci colPlan;1
3 proprb C'Xl'ih'O• ll l'Til Jtk 11 tx.t~'l'tJJo). /\ ahcru11t1V'a I.' l'Íl"ll"
cl."r uma fo1tta aos 11t11<11u,iton1 ,. n~o rt•Hzo1r Gu.1lq:11·1
contron!o nesieo 10(11

1 1nal1 dt" v:irios liptu í"IJlllh:ados. C(t11\ 1na1C.&\ ób\1.J~ Jl'
J
47. Acesso à Catacumba
1·1"'\ r "nc J, e~U t..im.Jra l! 1Jf n11r1 à .111 t '4b, m.1s ~eu ÍO".>SOltr
mina na .ir~il 41J
48. Entrada da Catacumba Oeste
lll'l\11 rilh'.l de 10 cm de (ll\llU, (l:noN ' lllthrados, t"SCOln
~nu: rochoso\ t SUJtlrl fu1 Jmi'n10JdJ 10h uma ahf.rtura
Jr 1 m dt Ji.unmo loc•bzod.i no 1<10. Nr,,. •ntulbo. bi
l"'pl" dt monstros t dt •"IU•k<l>l O tbri.ro Jt mon<
anrlp rc'mlti• o ambiente
Cu1n <°Àlt'\".10 llO silnbolo do VílJllplro ~r.tVJJu na r:ir(>de "º' le
(v1•J.1 r.ulrh1a< <•<ti ObservJndo; Obmv.1r CD 24, Procum CU
1ti), l\~~;l Ílr(•;i e'> ta v;i1i:i. A nhrrruril crn\ 111na ~seada 11<' Írrro,
que 1e11nl11J na oirc;14l>.
49. Entrada da Catacumba Leste
~\l.a( im.11 ' .. m11.arãarra48,ln. !u1ndoo~1mholoda11ih1.1J:i
u\t ..,.,t,_ . . .,., no f'hta.nto. a a.bc-nur1 no'"'º lt"tmuu na area 47,
50. Descanse em Paz
Akuv..111 ohcitur:ii:, ro1n J 1u dl• la1J.:Ultl c111.l.1, "~º v1MVeic; ~o
longo c.h\ :11nb:i~ as pattdt'i dci.u~ co1r.:du1 onen1ado <l1.1
lf'~lc.' pam O<''iH'. Ha ptlh:i'i dto~M'il 1•m tnJ.b :l• ;1bc•rrur:i'i
t unu <.tmJJ.1 <le potira re.cuhrt-o lug.u
\ lh ntchos gu.irdam os aoogos culu"'s •111• •inda n.lo foram
1 f('V1\.'ldo: por c;uhhia\
51. Cripta Saqueada
A" p1irta11 d1• rocha rsculpida (JnoM 1ilndu vurio!t .1ngufos dt" un1
d1;11-4lh_, vu1111Jc>} c1uf c:ondu1ftll a <"Hlll't ;1n'.1<1 l1Jn1m qutibrnd:i'i
u11.111u11\b;1<la!t.
trm \..Jl\1,bgo ;iberto jaz norenuod.t u1m.an p=iv1mrnr.1dí1
'°'bs 15 artas rtLlc.1oruJ.u 1 tts.a rtft1t1x1a foram UÇUta·
1b1 J'lf'los gt1allfln livn-s. ).Jio , ..,,, 11u.ilqut1 J't'tigo.
-- -
S3. I UTAREMOS POR COMIDA! (Nl 10)
52. Sentinelas Girallon (Nf 10)
1livtnas sabs e-selo relacionJJ11" 11 l'"'ª rd(·n· n< i1t A" s<'nlifl<'·
1
l.1i: glr:illnn nton1:11n ~u1nl:i u1nll'il 11' inr 11r'iÕf's dns
mu1111s-vlvu:o, sctn vunu<lc prup11J.
l· ut lug'r rhtir:t J urin.1 e- pt'i.v ~u :lJ, " ' JWlri ~u1\U n.'iô
curtaJ.u Je an1ma1s t1rranhos JUtm .unontOldn: no do.
urvux.lotumo camas ru\lia\. Ili O$SOJ dt ptqucJ-.oian:
qur Ú•r 1n ro1du:i.
Crint,1ra1: Os s~1s g1r.1llo11 qu<• vivt•1n Jw11111 i.:oUt\atil .11aciun
qtrn1t1uer morto·vivo CJLW ''nconnurt•nl, m 11 hl·~ir.11n no tvista
rt•tn cri Hur11~ viv<'I~ (comv º" PJ~: Frnhr'r.t ~rpm hoi-'ih:ti~. O'i
mi)lhltll'i ~ uarprtt•ndem nJ pr1mP1t.11-,.,·a.. 1Joc1:1.- t>nzon1r.nt•m
os 11vt>1vurttrut, ~rm11:ndo4ur os hrn1ts •t.: umJm a UUC.utii.'2.
J·,us cna1uras 5lo 1n1eirin1r' d1 Pf'IU•N comunidJdt
qur nJo Íoi suhvtn1da por Guhhu\ (um fl'\1t ,1, lnttligtnciJ,
(_l) 1), pt1m11t qut o gJUJ..lO pC'ttf'bA 11us.t.•hc1o1 dóii foc1nhtt1ra
em ío11na dt crânio tntH!' os gil ,!I, 'I\, .1h•111 Ja ~ua .1pari!nt1a
111;1111 "i1ud;1\•el C' <li'ipo.,rn;·. l 'nt tr~1r1fc• l .1np:tt1a co1n Alumai~
(-'4 tlt· pt•n,Jlt(.l:iJ,. çontr:i r~<>a~ hl'M 14') ou u1n H''ift' de C11rl<>m:1
(L.U 1\) 'onvt'nt:(!l':I os girolllon .1 h'( u.11l\ln,11bdndo pas!tJgem
p.1tJ l'' ,JYt'ntuttiro~ Por outru Lu.f11 oi t'XPh'r•Joré aircs~i\'O•
1
uu o• htrnui GUf" rrnrtm saqut,u o tr"•uru llJ\ cr~tur;n :!ifrJ.,
obrigados .1 rnfrenta+l1'"-
~ t:irallon (&): Sl, H B. li, H 60 PV vep • p>gin• li l
do l 1Vt"O 1ir'\ Ãfttn\lJttS.
J .iltir111· C:omostmp1t. O\~Ualk,n t·ul11am •1'u :1lr2nrr di•
\ Jn rn1 çumha1r rorpor.11 p.11a <1bu•1 v llllil)ott'm co1:rrJ O'i l'h
f\·tl·dlo l' (\•qu1'''º"·
Contlnuidode: Cinrn girnllon 1•n littunr~o o grupo se
IH'< <'S1tittlo, enqu:uuu o ulumo H•11t;1nL i·<>n'lpu ('convocar refor·
\U~ n.1.1h.'.1 Ç\1 il tneno5 qut O'I Jvtn1ur1•itc'~ trnh.1m tltm11--.adu
ou " •li.i<lo ""' IXUpallfts <l"turlr •l'O'tr.to. lls r<IOIÇO! ••
u""m 10 combott após l rod.iJ,s, au,ili.inJo oo glr>llm dem
\al.t (.l altna túo alcanç.u·a O\ monmm qur hJhtttm asdf'nui5
•11.a c;om C'\U 1rfr1eJl(ia, m,1is o tom Jocomb..te J\\tplr3 qu~
1vi.l.J•) J\ l r1:11ura'i da CIU('.1mb UC (l' Íil.illl'ln Jt' J"n)nlicllo
lt•1ouro: C:lrla rf11n:l1 :11"('bci1111;11ia 11·11,.a rl'frri'nri:i ahrig~
o ll'Suu1u que <>li gir,1llon lt'-C'l•lht·1;111\ 111,. 1:rlp1.1\ 1naio; pro'Ci-
Ln.1;. LJ1n11 buscn li(' 10 in1nulu) 1evt.•l.1 t1Jlt>xtoo P<>. tdH
~em11• dl' 20 f><.) c:id:i e 1d4 iltn~ nl.IJJh"o n\1•nun•!i l'\fOnÚi1lo~
t•nlrf' il rotir.t qut rKohrt D'lolo ~dr1.. rm1n1• O:t Uttu mJEff(l'I
u'1nJo.1 pumt1t;1.colun;1. dJ lah..- 118-J llo LA'" J..t Aft>/rt).
53. Lutaremos por Comida! CNE 10)
( .ri11eur.tf' 1-.sia sala t >'mi r t ari•J \),ma\ ha ll(J\'f' wrll-
1011 .1hritti1du~ no local 1:.le.s <tlt'Jldt•1 ~o .i.-.) p('dtllo~ dt> 1t'IC.1ços
di11t &:l'l\Un<•la!i gir.1Hon d~ qu;.lllJUl'I illl'.1 '-om .1 n'Íl.'l'l\lllia si e
:tu nl1•rr.1de• 'I hiJf <la árr;1 1i~ l11•p<1is qu1• fon•n1 ronvoc.ido'i
(.''i~.1 t,:,11)'1.ll";t nc.1r;1 v.11.i.1, A'i~Un <1111111 º" .ll"l'.I ~l, t'~'iilS çriatu·
IJ~ Uht.•r,1m .l p.i.~~Jgem do~ JVr1>1ua•iru, 4u.- obtiverem
tUt.:r'"º tm um resrt dt I:mp.i.u., 1.um Ar.tmlit (com -'"' dt
f't"O.lh,IJJt, oudtCJri~m.1(CD1 J),f'mhM-a os PJiç rKrÔ'ólm •2
de bbnu\ cumul.1:vo parJ ud,1i 1f'\h~ an.:rnor Jf' l-mp.at12 com
J\J1ima11 l'tm· •uctdklo cc-n11 a os g.11.1l!l•l1 da cJit,t:umh.a <M''ih"
 54. UANDO DE GIRALLON (NE 12)

~ C1rallon (9): S4, S4, ,4, <4, <\.li, SS, MI< 1,0 l'V,vrp
.1 \lo Úl'r\l dos ,\l uuha.
p.íg1r..1 t t l
Teaouro. r~lrntlC03 arríl ~2

54. Bando de Girallon (NE 12)

.. •
ula d<''' m dt brgura Stl'\'(' dt• Ctl\11 para um grupo
.Es:1.a
dt c1m1vor°' tnormts. O chlo t!tl! repl.'1'10 dr <M<COS
mui10 ru1,lu1, ""º'
úe cJrne •i""'ttltndo t pcl•·1 .1lnJ.1
njo cunl1l•.. Mais de um.1 drmu de ularurns dr rl·lu•
... b1t1nco•, 1nuitn maiores qu,;> 11111 M'r humaJlO, alrn1 J<·
alguma\ Jnf'notc11 t·~1J0Jo1mindo ou hrinCJndo no Joc .il

r ... i o covil rn"d"'l ,1"' g1nllnn qu• contl

A Chave do Dragão
lnld;ilmente, a d1111•1' 1k11hl1gào estJ
dividida ern qui.l(O pa1tes, qut
podem ser t:>flconlrad.1s nas ;i1ca!.
55, 63. 65 • 61. Unod ... tlu S•
toe.a11am f)f'fft1ttmtnle t pttmane·
cem 1unt.as, formando t.Jma ptÇJ
Un1ca 'i1m1lar ~ vn1 dr.iwJo estiliza·
do. ~ posslv• I ullllzar o conjunto
par11 "destranc.1r1" qualqvt"r 3rea 14,
1l>t!r1ndo o Jtfl\O para o centro d1
~spual
Prêmios E•cepcionais de XP:
Se O') PJ-; constsYlttm todac; as
p.:irlt\ dJ d11,vt' Jo dragdo 1
montarem-na para 11brlr o e.entro,
recompense-os ccun a tK ptri~,,cí•
dt um tncontro dt NO 9
nu.1m morando nnei ltm1tfs dJ lõ'iplr:il J.1 Pr~s;1
Nollltll:t e nno ft"'1lll\ (01JlrOladO$ pot CulLhla~
(veja o qu>dro Sc•rv!ç.111 Gu allon)
l"rlaturaS' Norm,lmrmr, dr1.0010 ~lullon
rc-i"m ..er enconuatk>s ...qu·· con1udo, IJ>f'r.ls
Jo1e .,.Joc.:omb.ittnlt• lltdem.us sJo muito jovtns
º'
r;ir.1.. útfrndtr .1,lultv1 1enmJo prn1r4<·r º'
Olho1<•1i, ma& n~o :u.ir:i;rno oi. avcnu11(lhnn1 :i
u b'.UIH.i nH•nto dos c:tvent111t' l1tl\ 11u1ncnu. J pu~dHlitlnJt• Co!i
n11•1'1tli que arnt' iltt'm n.• JtJ\1C"l1!1.
., Clrtllon (12). •7 rv (mtdb); wja t pig:· gu 1114'1l J"'nnJntc~rtm 1•1n ~,u ti;rondrn~ natll
n 1 t ) J,, lwh.l J. ~f 11ulro"J C.:.,111..n.1r r"'9i JÍ11*r l1ull obteve a po>1ç.io t!t lid.,.r2nÇJ
Contlnuididt \lm coníl1co nt'irJ, rt.1 .ii\lli> tlt~ ,lo ~o '11..•u \'.tlor "lt lnttltgtrk..:.J 8 (tm Vt'Z Jt> l, o no:mJI
m11tkamen1e .un !r~ 4u.ihque1 glr11lton (.IUt' LIOs g1rnllon). EL fala o id101n.. !"uorcrr.into e <1· 1~r11r.. ~<' com\i
1<;111w11 n• ór•• SJ •IJIÓ• J rodado, e 'i'hl ff ,, m 1 nlrnr rnm o~ person:lJlfO'( :io l11vf11d~1111:11, S<' ho11v1•r cl1.u1i.:e
f I' ~u)'(1ndoquL' os avt'n n1 rt•iro~ nlu Cf'nham rHn111~;1Jo mJis dt>
hanJo da árta S' •1,11 2 '"d•das
2~·-J,,. .ac,a1llon h\'ftl JJ tJl..Ku1nba OH1ej 1'11h•1n11 ~,,;"uin·
Tf'wuro: ldent1co1 árf'a Sl.
tl"C anfn1 m1çÕ"...-

55. Thiff, a Ferina CNE7) Tt"'1 .11nform:içào rdat lon.1di1aRhan.1.I1.1u•.1 l-t Lm.n elJ
1tl.11:11.11udn d(' lurm.11nJli! ~tolc:i.
Um amonroallo de rochas n.1pa1tllt sul ltmbru V•l~àlll('l1· U1n.1 1-i<•ç.1 da dwv1• 1lt11~1lo n1unlmenre i.e ('!1(01111 11 r1~rrr :t
te um ISW'JllO roni-truldo pa11 uru1 crl2tura grnndt.-. l\1lr1 tM (0lr~ão dt ('lbje1os, <' rh olrr<'C<'rli o 11l'll"I .Jn!I. PJ~ r;1'io

>fm1 CUllldH r>IJO fiudu IUI J131rdr1.<>•tent1ndo d<><" J"fUltltUJ'll f'l1m:na:r (..uhh11) rl.i c:'.i1 qur iro N1~(:.o t'Ctr
rtmovt·L dt• unu cirar~1mbl .10 oorlt (ârt.1 Stio~
nhe>< r.bi1a<los d• formo [UUtr«.1 limo"''"" Jr p«lra W'~lllU

baLx.1 1 prox1m.1 d.1. cadeira, abrl~J i.~.1r1t."J.1.de!i cstr.111h~$ de f't•l.1, rM"'\~i·

mJ~ u-. ('0\.'0!\.·1Jo'1 f~·rJRI l'!'Jt1UO'I ou J!('t;Jd,1

buglgJllJ.(JiL O cltnto su<lc)CL1 li~ &;1lu (oi quebrido h,1 lhJ qut• p101rgt :t clnv<· rhdl n:lo qurr dt•\hl ir tb'i 0;11ns
muito l(l1n1')('1, rtvt•li1ndo um 1u11t\I nntun11. pt•\·1t' do 1f'i;o11rn1 nu t•nuntu podl"r.1 nncõ\·l.i!i l"l.11 ubietcs
ü111:1 l'"".tl)tf'S q ul' o J.!' UJ)U t'1t1~ce1.

A hdr1 &~ 11rallon b•t<> ""aqui Confontl<' <lp<'t~lo dt fm•lmrntt, tb oforru • •1•id• do 1lf1 qu' • Komp1nha
um.i cru1ura com i.nteligtn<'f"'I 'urt-rtN 1 de um 1nimJI, c.,u llf\l,1 '11b como \lm 1lt.1do doe f').-p!ontlOl'\"'1 r.1fVf'Z f'lf'
rovil e mrno!i hr1tial qut> O'i f'SC'l'llllt•rli<''i t.IO'i outro'i mon'ltrú!> con"ilK·• auxilur n;11ltÍl"'l.l Jus .1i.·cntureJtt1'\ r~u~rr.a os r1!i
Os ptli•lÇO!I dr rnu10 curriJos nu Vl\põl npresentan\ ilt'l'IOSI1;is t-U) du {11(;1<u1nbJ ('o V11n1pl1 u <lo Ctnt1 o

de desenhos Írílu• pol;, m!u• Jrrl11ff, onqu:11110 a LUil'\lodc ., Clrollon (2): rlufl, l111 H, ' 4 l'V; ~lfo marhll, f>7 PV· ''<ja
itens es1t~nho1 rrunidos n1 f''tlntf" indtcJ J ~uJ cu1io~irt.ldr 1 r.\~in.~ 1J~do1 rJr,-i ti1' ,\1 itHh'.h

~>'tja Ttro<rr<> J'lr> obtrr dmlhM "'º" °'

obitt<» Conunuidade : O\ gualion \Js.ll.lm .1 f'JUJfrm tul.n.tl
Cri•rnr., l'hllf •>tu coml"r.hrlro (um 8i1alloll J'kloo. ~,Jr1 o r.t11.lt11t- (jU.1nJo t>nl1.tram a primtir.1 \'~l n.n cauc.1m·
mns con'iiJL•r;1Ju lLm alfa) g~rnlmt'nlc sJo encon<m\1041 .1\1u1 ba~ Lle'i rontlnu;iram • u..:J .J.1 r:ir;i íólÇlr rt'~l:l lt nlf'O(f' f'
tln ~ rr11por11i;1vrl pd11 org.1ni1.a~~n Jni. t:riluuras IJvl'l'R dn Prl's;1 organ11.1r h.1ndos dr ~·xplv1 •1~~'1 ll() suht('rr.1n('C.).
Nprurnil r "UJ~ t"stratfgiít'i man1i•m o.; glrallon dl'!i~C' 'i<'l<)r O 1u1H•I r1ocuro to11<lu1 a luL,lit: 2Mm Ju~ ltn'ihe" dtss.,
akm do cu1Hru1t do v.impiro. ,1\•t11turt1 ()1 prrsonagl'llt qu~ ontinuartm c·h~1in.1Jamtn1e
S.u b.inJu h..bru <S>t luvr h• H<ulo.. munoª"'" do ptlo c1tm1nh<> ronuma ~ f'tcuro tncon1r.11rJo qu1IPmtt~ d~
rrromo dt Culchl:t~. J'l(lnanro cl'lntinu.itn ttlucanh''I 11 :lb.tnd(l- trtYH, r·• '"·lif'O'i r1m1f11;;nl" El.i~ J""klf'm' \'lf J... l1)t.1çic
nar o local, t mhor.1rste scj11 u plJllU lln.11 de-'l'hiff. N;1 Vt.•rJ11d~, 'º"' outr.1~ futu~s avt-nturiH, ;1 c:riu~rio do ;\.(t\llt"

Tesouro: Uma pequena variedade M objetos inicrem n·
t('S, s:iqur:Hfo,'i dn'i criptas vi1inhas, situn"se cm uma estante.
Do ponto d<• \'bt::'I dus heróis, o mah unpor-1:1.nte é t1m pedaço
de um:i chave. Oi. ou11-os objctoi. lncluctn 1nultas escuhu1as
rudes de metal e vidro trnvcjutlo~. tr~!. ~'ô(Õt~ de lumr ft• 11t14!11los
<:fnC1<:1 u1n h.1'itiio oro d(• vidro cheio d~ Jrcia (um:i vl1r111h<r de
<:imo ro1n 22 c:arg111'), um n:nchaflo tf1· !t.1t<1U1a ,fi·exi•fosil.aco11gl'lr111·
ll' ... J e um l:u.lit1.1/u1ifo +1.
J)rên1 ios Excepcionais de XP: Se os PJs conscguirc1n
ohH•r um acordo p:1c1ílc;o com os gi r111lon ao convcrs:ir com
1 hiff, u~vcn'\ rcccbt.'r o dobro dos pontos llé cxpcrléncia que
ganharla111 por cU1uin,1r :ué- a úhlma cdatuca.
56. Câmara Deserta,
Armadilha na Certa CNE 12 ou JJ)
Aport:i de entrada des:,a cfimllra foi dcspednçnda.
No çrntro dessa s;1la, ha utn p('<lc~tal quebrado. O chifo e
as JXlredes l:idrllh:tcbs e:,1!10 escuros, ~on\c> se unt calor
in1ens<> tivesse chomuscndo o local. Existem marcas <lc•
humanóidrs ('normrs na'i p.1n•drs - ap:ircntemenrt,
seu" corpos protegeram 0$ l:tdnlhos c ohtr:1 uma éXplo!o~O
violc~nta disparoda na p.lrte cc1urJI do apo!ie1uo, crlando
"silhuetus de cxplos.io".
A atm~1dilha do pede:,tal íol <lisparada e a rh1111edo dr,1~Ao foi
ienlovida agora t?sc.1 c1n podei de Thiff, na :hta ss, a m1.1nos
q11e os personagens já n irnhan\ obtido ron1 a gil':lllon.
57. Catacumba Norte CNE 12 ou 13)
! lá umn 1eqüêncio <le corrc<lor<•s in1erligudos, entnlh><los
na rocha cak~ri11 destt lornl. 1 úmulo'i fornn1 <onstruídos
nas paredes, com :ihur:i de n1eio metro. Alguns Íor:1m blo-
queados corn rocha!., ourros cont placas de g:r:1nito1 ma~
viírios csclio obcrros, /\ o)sllCb dc diversos hun1an6idcs é
v1o;í11d u:1o; fresta~.
~·llntos cultis<as cepousa1n aqui. súnples1nentc morlO).. Oucrus
vaga1n na condição dt 1no11os·vivos.
Criaturas: Qu:uro 1nohrg w1ga1n pela txit nsfio da (:11(1·
cu1nhn con1 t<5S:t reÍE>rénd:t. Jnicl:ihnente, E>les iwnn~n{'C{'m
dt'ir:Jdos r1n suas nlrovns st1pulcr:1is e p:1rc<."c•1n so1nente culris·
ta$ monos. <~u:indo ouvirrm ou avisrarr1n os PJs (rom S<'U!i
1nod1nc:1Jorcs de +12 n:1:-. pcrfcfas Ouvir e O bscrv:1r), eles .;c
npro>:11n::11n e :1tac::11n, n,,o 11npor-t:1 se a~ ltnbili<luJes Jos explo-
ra<lon•i. sup<•rn1n o seu poderio forilmcntc. A 1nenos qt1l' srja1n
ronironr;id:1s, C'S~ls rri:iturnr- c•srnrão ~·m n•pou~o C'm !'Ui!S rovas
nos locab 1n:irc:ulas ccun um ''m".
Táticas: l)11 111ol1rg ten1:1111 p:1roll11:1r o grupo co111 su:1s l1n·
gu;1s terríveis. /\ssun que ti\ler<'m certc1.a de que cJ111marnn1 n
ai<nç~o <io golem do sepulcro descrito• seguir, <i<s ;ib;i ndo·
na1n qualquet PJ i1uobili7.ado à rnercê da triatura,
'J Moh.rg (4): 90 PV cada: vej• a página HI do Livro doi
1\ion~huf
'tesouro: Um:i busc:i :trf n ci().<i:t E'm cada ní nn.110 (u1n:i tnl't'-
fa que requer 30 1ttt11t11os) rcvcLir6 2.000 PP. duJs p<rolus
58. GOLEM DO SEPU LCRO (NE 8)
pr:1tcaJ:is (100 PO ca&:i). u1n p<'r~a1ninho dl' s11.itrfl1C1n111· 11111it1
jiôc.s, u1n gnU10 de vido<'i ro pratr:ldo (11m1 wr111r1a dt lui; <' un1
n1rnll11l3 do n!•rrtura.
Continuid:ade: Qu.1lqu11r so1n ou coníllto ncs~c 101.:.11
nuulra o golcm do sepulcro do ár<>J 58 <lrpois dr 2 roda<lus. Os
1noh rg e o golr1n do srp11 k ro rrahall1:lr~o juntot> p:i m d<"Hruir
os Jnvasotes,
58. Golem do Sepulcro ( NE 8)
Apa1·en1en1cnre1 CSl:l <..1mnra n;io possui mohília ou atrihu·
1os nocáveis, con1 exceç~~o ele v.ido~ 1'unbó1os de:-.enl·u<los
que :idorn:un :1s pan•lfos 11 um.1 .111 ur;a Je 112 ln.
e111;1)hado ('Jllf(' a& ílguras que Ct"l'<'.ílJOO:llnhit>Jllf t'Sl:l O sinal
de Cuilhi<lS (Obmv.11 CU 24. Procurnr CU 16), l'inrubdó"
tdl•uo .:fo ront<"mplafiio (veja o qu:idro G11lthi11s ('SClÍ Ohs<•rv.111
do}. A1nenos que os :lVC'nturriros j:í trnham liquidado o gol<•m
do sepulcro> es1e sera seu covil.
CrlJlturas: Um gelem do sepulc10 vlgb essa cóma1;1. coni
Ol'd('ns de niawr qunlquet infiel que f<'Oll' fl:l SS:tr, Se os 11;vr1u u
relros se engaja1e1n com os n\onos·vh·oi; llH'nores d:i
ca1acumba ao :iul ou da~crlpc<IS ao norte>í.1ça lUn teste de l)uvir
para o gule111(CD16)i S(l obtiver SlKN1SO, (.lfe escul.l1;Í o barulho
e invesiig•rá duas rodados depois. Ele se encantinh.1rá ao local
percorrendo o dobro do seu deslocumemo• cada r<Xioda; r Jl<Y.'"
s[vel ouvir s11:1s pnS'>:ldas Íl11nes J 1S º' (C>uvir, <'.D 13).
O nlonsno l'O"sui 1odn~ ns hubilicfad1·~ dí' u111 goll•m <ll'
pt'drn ro111um1 c•xrrto por dua~ altrraçôri.;. Primeiro, rlc foi ena·
do çom vári;io; lfipul;:·s Íunditl:1s. NDmé'i all'ar6rios em diversos
lc.Homas csf'.lo gf"av;i<los JH.'s!ijS pedru~. maJs Jc uJn por lápide,
co1n <lucas de nascimento e 1nortê (os falC'cimcotos 1nais antigos
1t mquase 600 anos. m's alguns são recenres). Segundo,'"' hab1·
liJ:1Jc sobrc1rntur:tl J1·nhd11o iol ~ub!ititukh p<'la habiliJaJe 1111~t,1r
., Colem <lo Sepulcro (ld~111lco ao golcm de pedra):
/\E Nf11tJr (c1n ve1 d~ Jcn1ldno)1 77 PVi veja a p.;igina t 19 tio
.Livro do<i ,\·lotolri'S,
~·{atar (Sob}: Um golcm tlu :-.epulcro c c:1r:11. <.le 111r•l.11r
cornounw açõo Urn amla !d< t wdad,1s. O~fdioe acionado
::nuom:11ican1enct" quando a ccia1111a desftre 111n :1rnq11e de J\1n·
c~1da htn1·sucedido contm unl inin1igo A v11ilna não n1orrt>r:l
se nbriver sucesso e1n un1 li'Ste dP 1e~i11 1~nd:1 d~ fo1ti rude (C: IJ
17). lvfcs1no !IS!}iln, cln :1inda soín• 3dr..9 pontos d(• <l:1nn doefei·
to :ilí-111 do dano caus.1do prlo golpr di rnatura. Se· o 1nonstro
1
m:ltar uhrn crl:1turn c:-.s:1 h.1bHltbJc, o numc Ja i.:ri:1rurn, su1<lat.~
<lc nascimento e de fole<.:1111c1110 scr3o ntug11.:Jntc111c lnscnlos
num;i cfas div<.'r&.1s liípich·~ qur Í<1rm:1m o corpo do golt•n1.
Pr~1nios F.x-cc•pcion;iis de XP: l)rrror:1r o golrn1 (4•m Yr'f
dr silnplesnH•nt(' suprrá-lo d.- outr;i form;i} :lSSE'gura )l)·~, dE'
XP :hficlonaii,, d(lvi<lo :i h:1b1 lid:tdP nw1t1r do 111on111tx>.
Continuidade: Se f.u hhi;1 ~ prrtrhl•r que• o gol<•1n deixou
esta 5;1la (ç()% d(• chance), ele pode d<•c:;dir (a c:ritc•nu do t\·l<·s
ll't') Íll\ll'Ml~ar pl.':i.SOáin'iélUC UU Cl'l\.'l.ir f::-.q ucJcto C~1rm11n
(veJl a área 7S).
S<' o gol<'nt do S<'puJc1\1 concinuar vivo quando os explora·
dort's 1\'0l:t re m :llinh:ir o ct>nno 11:is a«-:i~ 74. elf' ser;\ a11au!o
p...-lo som, chegando 4 ro<l:1Ju:-. dcpõls doc1?111rocomciçár :l gil ,1 r.
 .-

59. CRIJ'TA

59. Cripta
\tu11at i;ala'i .. 1mll.11l'S c~r~n v1ncul.1d.1\ J cs11.1 U'Íl'r~nL111 1
t"mbora nJo ttnh.1m a mttm.1 Urgura ou C<>mrnmt'nlO. !\
porrns dl' roi.:hn 1h• <.:ada u1n dt.•s!'es 111mulos pOllc;tu·m nomtll
tlficf'lt 3Jt·a1Cirios idr1'l11fkanJn o se-u n~-upJnle
• •
HJ um ~.1rcoí.1go ícch.aJo nu centro Jcslt" llll..11 replero
d• mi>.

..

~·
• .t Tumba Cobt>ru1com \'t'ntno: ~lJ •, lk:.tJ Jo
foKu c:ubL'I t.1 por unu ÜUM! <lc L'Xfl 11fu Jl! IL•CU~ ncgríl, l•'r 1· l;hlt•
Jrd.~

,'.CD 20) rv11.a u env1•J1l'l'al1\f'n11); J;;1no llll1 Cnns/\\J,, Cr•n'i

60. Cripta CNE 4) p,.,11nr(Cll H) OJ't'm \ltnr mo :Cll ll).

C~u1 Venenoso: ~D lo, (Ili.Ilido :1 t.1n1pJ dv ~.1r(Ql.i~o
-!
lb um 11«\fa~u frduJo '"' <•nln> Jc>c. loc•I r.plero for .ill(lll, "ªf'l>l q~Jt•:1naJI) dt r>lhu p1er1'1 hl' a sala, f<·rcuu·
de lft"I. llC' (CD 11 1 ,.,·ira ri rn\·tntn .JmtnfO ' 1 ror,ro &!r e; J:1;
fl''11n1uu•n1r í'm Cnn11/ \d6 Cons, Procu1.11 (CD 31 ); l lpc1.it
Acripu ~11~rda Í1 u1'tmt1\tut Jc ussos, ruup.1s e cou1u11pod1·rc·i
... t<1nism>l·'.CO 1~1
Jm t 1l1um (t.lll'lt.110. mi) h.a urna ann1d1lh1
Arm11dUha; St 11 tamp-.11ln f'liqulÍ\' (nr rcmo"·1d,1, J Jrm.1•
St" prt'Íer:.r. uti 111,•outr.u arm.iuJlh ,- Vr 1, • pag:in.J 11 ~ lu•..
:111 ,\lntrt pJl'il obcrr :Ili 1l<•srriçôr1i liari annaJlll1 .1s 1nnis 1,:<>1nuns
Jilha ,.,. a11vad>
.y" c;lobo d• hto. ~D•, nfm ou hrmisfr1lo ,j, 6 m dr Trçouro : lo;:.IJ~ l"m Jnt:o "'"'' P""°!. J;J 1Jllxlol ) J\.1, hA
gtm.n<lc ~o l'\)c.11.!J" um trt'm m.1gico mrrh• . 4on .1h1 ;i pri
iaio (~Jlo JlVlllO! 1lr Jano por lno); R•íl•X<H{CD t l)rvira; P1->-
1n1•lrn t:u1unn dn Tubela li-2 1p;_lgin.1 1 7~1 d(\ l.n•m do Ãfr\r11·).
rum(C D 27); <>r<'"' Mrc1n1,mo (C tl ~\}.
l••º"' º' loa•cJos '"' mow '"' "'""'· h.i J20 PO • 2 igm•
1:1pd.1< (20 POcnd.1).
62. Vestíbulo (N[6 )
Co1ulnuid1dt" Se 01 (·~ploradron•i.. H1..e-rtm t<•ahnenH•
muiro b. ~lho tnqu.anto 1n\'< Hirnf'm t 't.a cripl. (confomu
descrito 1111 .ire:. S~), u~allzr um teste dt• Ouvir (CD 16) para o ha.
Jl111t· vcstih11!t\ que Cl1n1lu1. <1 j1e;1 11 \, po!tsul tuna :1r1ni1tii\
!'<'i•m Jo ••pukru J• .i.rt• \H, •t ob1ivtr •uce<SCl, rh•emuarl o •m 1
a nJo wr lf'.M' lf'nhJ Ann•d ilh• !;m• •.,;.lo d• l lll' do 1<s<>1lh 1· nh·
(l 'º"''" 1n\'f'IUgJra. dt1J'l l'Oll.1du df'('«J,
poitJ <la .111•.1 6l cOJlll'm um alç11r10 <.:Om um,1.1rmJ1lilh1 ..!1·
•ido eliminado J><'I" grupo.
f1lt.i;o ~o lun1ln do l'"'P1i hi u 1tt.l l'·l'i~.J).ll!'ltt 1i1·ri~ta <.jlll' t"O l'IH·
nut '"m um rur....I MIU 110 J'" Ql\, m ~ d!untn o r h:-1 m1n.1
nJ
61. Outra Cripta com Armadilha CNE S)Att
Mulrn' 111nb!i i.imilnr<"i e:;tão vlnçul;i~ln; :t E''isoi n•h•1t'ncl.1, bJ•l' Uo :1.bi11inu Uescn111 11J .art'fl '·"
~Fo11i.ocom ftt1c-14f(30 n1): N06; nJ01• l'lt'Crsr..11'1;1 i•J;.'<1
porus (14" rocha dt r.td.a uJn tit\s.c~ 1umuloi posi.ttttm nu1nt\
tlÍiccn Jlr<itóri~ ldtnlÚk .anJu u Sfll Oi. uranlt d.a 0:.- apqut (\(idl. PI' lU1"\ dr d.tno PI'· q... ·J·~ corro .. (0Jf'l
.. 1u (l<l4 e11111r11,.; td4t \ fllUUU:. d1• d.1no púl r'il11r.1;; RA•llrxos
Há u1n wcóÍJg o J,,hado no c.nrrn JrS1• Jnrol 1«ple10 (C n 20) tcvlu. PrulUJ'.11 (( '.L> 20:-, (_)r•·rar f\11.'(':'\J'!~lll(J (Cn lCl\
dralt'
A cdp1.1 gt1i1rJJ Ctagn1,•n tos dt' Oli'iDli, roupns <' cou1'011podn•d 63. Catacumba da Chave do Dragão
do•• l:JUm tt<Ouro. mas h• um1 '"" <lilh> (NE 6)
Armadilha· !<lt .1 t.1mpJ dô esqutÍt' fur remuv1J.1, .1 :irm.
U1n1 lech:11lu 111 ~le hoa t1u11'1datl<• (Abrir f'\•rh.1J.utJ.!1, l D 30;
dIlha srr.1 :iuvaJJ Corno hd dlVl'l'Sll!> •nla~ com <•s1ri11 l l'Ícrêndu
:>guir confnrm t dt1r11r h!L"lUti.11 ~n1rtd.1
~ ~> 11m1dilhJi 1
./'UI oco em Queda· ~ ll 1., corpu J corpo l' (1.,(6 !'<'"
Nu Cl.'ntm ('IJV1tnenli1tio ~la C<IOliHIli h11 \lm r<'flll\.'nu ~;11 ·1.1-
1os dr d.1110); Procurnr (CD lU). Opmc M!'<" anl>mo :cv Jl).
f'n moJJadocom~ 01m d~ uY1dr.iJ.!
1 JO lç.anJovooJ.m
<Jb,rrnlf•\:r. Ar:nst • • ot ptn.on.1v.-ru rm doi• quadr.1·
'IUJ mJ.nJ1bul Jc M; h:1, ti... ;:uuu.:.. um
obJelO mt1Jlico
Jo~ a<lJiit.:tncl"s (Vl'J.1 Clb1rros rm Qurch, n;1 p2g1n.1 i'M Jo Lll'r11
1\ir~hr!.
diminuto
cl,:1

Aqui está outr.1 peça Ja tha"" 1lo ,Jr.1g:lo, presn finnt•ntcntc na
m11ndíbulll de pedra dodrag:io t."itulpido no sucroino; é neces--
s;irio um '""dr fo1p (Cll 22) para removi'· la. V.Ja o quad1 o
ACliavf Orag.1a. 'lóc:11· na ch:we allvcuá lHna aunadílha.
Armadilha: O chão de>tn dnmn e o íiagmcmoda chave
Ubcr11nt uma dt'snirga détríca se qualqu('rcrlarura rocardirt"-
camenre ll prçjl .A.ltim disi;o, tocar ~oment<' a chave ou o
pedes1al 1:unMn1cauli:to 1.fo1'1CJ elétrico à vfh1n:t
./'Solo blctrificado: 1'D 6; >olo da ÓIC• 6~ {6dLO pomos
dr d~no por rletricid:nl<'~~ R('fl<'XOS (CD 18} reduz ;l ll'lt'rad(',
Proc:urnr {CD 20); OpL•rar J...trcanls1no(CL> 33).
64. Abismo dos Decadentes (NE 12)
U1nJ orb sctnk:iJLUlar Je ped1a se estendt a Jlguns rneu'ôli
além de um abismo cno1me, profundo e subterrSneo. Do
fundo, e-coam sons provenientes da eKUrid;io, c1uc· lrm·
bram o barulho de cenrenas de pergaminhos sendo
fricciooados entre !iL
{) ahismu cnormé 1em 30 m de profundidade, 1nt'dido ;i p:irur
do n1v.-I das p:1ssag('11S COJH't:tadas1 cnquan10 o 1e10 coh{'rto d~
t':-.1Jl:ic1hes ~é cstcnJc a 7.S 1n achn..i J os couedores.
Os P)s cap.17.C• de enxergar 18 m "' esc11 ridno (ou 27 m se·
rsth1crcm t"lltr:1ndo pela área 49) con'iegut"m \•isualizar .1pC'n:is
o llllnt' dl' u1n:1 e-111abgmlce de roch:i m:u:lç:i emcrglnJo d:1
escuddiio. Es~1 meosa nlong:ula é dci.crlt.1 n3 ~~a 65.
()som r <"ri ado porccnu~nns de mortos·vivos menores Q\lt'
\•;ig,1rn çonlilnnt<·menr~ IH) lundô Jo abismo {veja Cl'iaturas, :1
S("guir). Excc10 por 1nutto>co1po!i esquelê<icos innnltnaclos. o
pi10 <la fendo está v:i7.lo. U1n tlinel de 90 cm de diômctro. locn·
li'l.ado n:1 p;1reJé noroeste <.ia cra1era1 descreve 11ma ron p:irn
Of'~rr. depolo; nurt<.'1 dépoli. oei.te, e tetmln:i e1n u1na port:i
semtil ~uc conduz nbn>c du aJç,1plo da Ôlta 62.
/\h11Vt'\i.1ro 1\bhmo: A.lcançnr a esrnlag1ni1e central (ílrc+i (.<)
'it'ri;1 Í.ínl com i'"rla rl1n1r11srn11(d ou magias si1nilarei;1 1n:l::> oi;
Pxplor.1dore~ podem Jeekl:r e~cal.ir o ab!s1no e dep<ils che-g.1r
au obJetJvo: nl"sse c.1so, sJo necessdrios CC'Srl"s d(• E'{cnlnr (CD
2S) para de.i:rtrn f<'ncfa í' suhiratf :1 pla1;iform;1 central. Pnrr1u1n
persnnagf'1n çorn df'itlocmnrnro de 9 m, um;'! cscalatla <ll' lO m
exige ~eis lestes de Esc:1l.1r (levando e1n l.'Onsidc-1.1ç~o que e
po11slvc•I percorrer so1n~nte me1ad(' de seu clesloca1nen10
num:i :içàn dt' ro<l:1dn con1plc-1a a cada 1es1e ben1·sucedido de
Ei;cabr); scr:Io exigida~ quantidades de 1es1es dii;tii1tas p:ir~ os
avcn1u1·drus c.:otn deslot:a1nen1osupe1iorou lnfedor. Por f11n,
o grupo poderia utlliz.:ir inagias ou outros ineios par+i superar
n disrín('ia intcrmc·di:iria. Seja escalando ou voando, os rxplo-
r:1Jurc~ scr~o nmeáçadoi. pelos cinco especl rosque asso1nb111m
o Ju~Jr.
Criaturas: Ko solo do ahi'\1110, h:i mais d<' C'.t'm i'umbi5
s~1n vonl:ldt" propri:'I f' provavclmrncc :1 me.. 1na quahcid<1<lc Je
~squeletos, que for:im anllnados por ;icldcnll' nesta ttunbil
co1criv11 11través <la cncrgi.1 neg.Jtl\l,l qu(' ílu1 a p.1nti· do <Ol'11(do
do crnrro. Csl:it.'i. mortos-vivos mt:"nOrc'i n;lo ttprese1u.i1n 11n'a
ameáça Jlrl·t;i ao!t Pjb Jnaís pode1-osos (;ile1n d1si;o1 i;ua t\ 1) f. do
baixa q11e n<'nhu1n XP $1_lr;Í ndquirlJo se o grupo 1cn1ar cxtcr
1niná~Jos). No ('lltanto, 'ií' um 11vrnrun•1ro cair i nconi.c1c111e ou
66. CRIPTA PERTURBAOA (NE 13)
lnde(l'SO no fundo do obisino. os monstro, irlo cer<li ·101 anlOll
1oando-sr sohrí' o pl'f'iOl~a~e1n lnfol!1, ren1.111do dC'1lrrir :1m
g:olpl' d,: 1níscr:c6rJi:1. Ohu cdátu1,1i; 11~0 cap.1i'RS J<~ at:u.-:..~r um
:1vc111urc1 t'O caído sünuha.neJ1ne nt\'.
~o cnt11n1ot a malo1 p1eoc11r:ição rio grupo env1~lvl' os
<"inco r5pcctros, que s~o ddiceh dt1 der{'rtar ?nt111:1nto ''u:1m
pelo :1bl'i1no.
~ Espectros (5): 45 PV cada. veja a p3g. 9~ do !Jv10 ,i.,
1'.fondro~.
1 Zumbis, i\ofédios {100+): 1r. PV í:ida, vPia :1 p;1p 1•>2
do LwN do~ ,\.fo11strcs.
~ Esqueletos, Mc'dios (100+}: !o PV c.1d:i; wj.1 a p;g 91
do Lwro d"~ ,\•lmntrns.
Táticas: Os cinco t•sprclh1S agu:nrl:un, .-'ic:ondidus uas tre
vas {Observ;:u, CD J31 caso os <•xplor:idoreli tivcrcnt a
habilidade de enxerg::ir 1nai'i longt• <1ue 18 m no l'5Ctnu). l.'nta
vez que os l'Js enrrarenl na ;uf'a, º" t'lií>l'Cfru'i .:uacarilo. 5eu de.--
luca1nento de vóo {24 111) lhe-: p<'rm1tc Sl: 1nuv!ntl'nt,11
r:1pldn1ncn1c. E!ll"s conceuuarão os arnqu<·~ no pri1nciro aV('I\
1urciro que es<ivcr escalando 011 vonndn.
65. Mesa Estreita CNE 6)
Umn coluno n:11 un1l dé rocha ('HH'rgi' <lo çentro elo ;1hb-
mo. Elt1 é plana no topo, co1n C'.<1rn1 d..,. J 1n d~· e~tt·nsào1 e
co1u~111 u1n pequeno 1>edes1.il <le 1·ocha1 c!ic.:ulpIJ,1 na
fo1111a de um dr.1gão. Um obj<to de mrnl está preso na
l'lorn d~ t-sculrur;i,
Os espectros de!lcrhos na ,hea 64 iJ'llettOll\p('lll <1u:1i"'llll'I'
ou1rns :itividndcs para a1nc:11 os avcnrureiroo; qur t<•ntarem
p<·g:1r o fragmcn10 da d1f1P1' ~... 1lmg:ill do pedf'sral. lJ1n Jos
nu>hrg <l:1 :1r(!:1 66 pussut utn (-!! k:ir1l·r~ l'ttl:\dc ,l1lgO e ~l' o~ Pjs u~:•­
rcm u1n.1 fonte de luz ('Jlquanto procur,Hn o fr:ig1nrn10: o;criio
:1t11cado<111 <l1btâncio nesse oposen10 (a criatura qur rrm o ('ohr
<' l?!tfl<'rta o $UÍ!dcn1c p:1ra uti~lz:1r <1 ;1kov;i (01no rnh.-rL1r:>
p.11'.1 rcnlJ:t.:11· O llf;1quc). Cll~O ú~ <IVt'lll!ltL'ÍIO~ ('\<"..ll')f'll\ Coll\ U
objL•to, quaisquer esp\'CClOS sohrl'vivrncr!í rnsircnr5o o ltrupu
para resgaiar o irtn1.
O srg1nro10 da dmv1• do dr11í:'10 fui gu:irJado ncs~.1 c.11n;:11;1,
preso Íli 1ne1ncnce l')J 1n:indíbula do Jr11j.l.lO ('J~rnlhado no
prdtst.il; rrnlOVé>- lo cxigt unl léSI(' d(' fo1ça (CD 22). Consu 1·
li' n qi1ndro A clin11r ,Ja J >r.:1,i.:110. Toe.ir no ohjcco a1 iv.ua \H'!l.1
armadilha.
Arn1adW19: Tod.l .1 i.\xcensJo da cf11nar,1 ~ C'lrtriÍir;id,1
magicnincnlt, assim co1no o lragnll•nro da çh:iv<', ra~o o;rja
toç..,1tlo. F.ntrnr cm co11t;1to direto co1n o fragnu•1111; 011 o pf'dPs-
1:-11 c:1u'i;1r;Í d:1no por clctn..:IJ.idL• ao pL•tsona;tetn
./'Solo IilctrlficaJo: NO 6, topo dn mesn (6dto I'º"'º'
de dano por eletricidade); Reilexos (CU t ~) rerlu7. \ nwml1'".
Procurar (CD 2.;); L"1peta1 1'·fN"a nisn'º {c:n J \J.
66. Cripta Perturbada CNE 13)
H:í :,;1rcofagos ln:1cabado.s <lc 1·ucl1a espalhados p1:Ll S;oll.1 1
cunlo se algll<ltn os tive-sse amsl:illo e jog.ido nrss:i
cãmar.i. Alguns estão rachados ourros qui'brndns. <l'i <"Or·
 66. CRIPTA PERTURBAOA CNE 13)
pos de pelo mcno:, três hum;inciid<•s qu(' rstavJm procrgi·
dos pelos c.alxões jazem no :.olu, :1po<lr~c1dos quase ate os
ossos. ~·loeJas, gl'n'l.lS e ouuüs ltcn!i reluzem ent 1111.~Jo às
ruínas.
Como er<i lUn lug;ir para o dci.t:anso ílni1I cios o;eguiclore!i de
Ashatd.1lon, esta Lrlpta fui ocupada rapl<lamcr1tc. l'o cn1n1'\to,
$.
com ns energias ativadas pelo f:IHI)"º· ci1)CO cultísc;1s que
ri>pousnvan'I aqui re1011rnrarn como 1norco:,-vivos poderoso:.,
<'nlbor11 n~o ('~tl'jan\ felizes co1n isso.
... Criatur111: Cinco tnohrg tepous.an1 enu e as ruínas . .Cbs
odl'1mn qualqurr cois:i flU(' i;e mova e amearão todas as criJn1
r:is e pcrsun11gcns <llH' inv.1dirrn1 sunl' cnprac; 1nic;trnveis,
-~.
n1esn10 OUll'OS mortos·vivos. Um <ldes uuli?.a u1n t111d ílf 1·t·us-
U11tin elr1ne11t11l 111rnor (fogo). Outro possui un\ rolnr dns boln~ cJt
f(IRQ {'flpo J\·~, q11e usarâ contro um PJ porrnn<lo lu7 natural par;1
• explorar a e-oio na esll"t'lt~ <lesc1·1ta na <lred 65.
., Mohrg (S): 80, 82, 85 (usa wl.ir J115 b<il11s ele fogo fT1i••
IV]), 9t (usn nncl 1ic re1a~lf11t1t1ele11u•111al111eno11Jogoj) l' 110 PV;
vcj:1 ;1 p;íg. 141.o '(lo Uvr" ~,..~ ,\.fm1$lros.
Táticas: Os n1ohrg e~ 1.,o 1nu!10 he1n po<:lclol"lndos. nu1na
c.:rlprn dcvnda, é 1{•1n conscié>n\i:I do abisn10 na :ítca 64. I!tn
comb;1tl' corpornl1 clrs urilizam o t:tlt"nro Agarrar Aprilnorado
ou seu t<Xjuc p:u:1lis:intt_• p:1m prend('r os nventutt>iros, arrasr;\·
los até a borda da cl'lplJ e :1rrc1n<•si,:ir !'IS vtthn:is corpó1e:ii; no
intcrjo1 da Íl'ndn. As criaturas parolii.11Jas não conseguirão se
defender no fundo do abismo :vcj;i a rcícrtnci11 6+).
Tesouro: .Lspalh,1dos entre õs rcslo~ Jos s:1rc6fogo.i;, o!\ PJs
podem <lescobdr 212 PL. tlln pente <le pr.llJ com pcdrns d;i lu11
(510 PO), um bali de mogno cravejado com omnmcnios de
a1ne1 is1a (1400 PO). um c;í1icc de cril11al cravrjaclo li<· e'in\rrnl·
elas ~700 l'O~ e u1n 1111tl ~le reM.•lct1!f(I rk·n1t"11t<1I nu·nor (/oF,:i),
veunelho clal\)1 us.1dL1 pL1r u1n 1noltr!I.. nlJl!i un1 c:orJílo lf('
couro con1 gemas aver1ncl1111Jni; (u1n rofor dos i•oln~ íÍ1· fogo (T11'0
IVJ} H'i:ldo por ot111a dessa'! cr1a1uras.
67. Criptas de Teletransportc
Usta sala sem p.1vlmenr:1çâo p:tn•cf" f"litnr V:l't.i:i; não f'Xistt>
nem poeira.
.)
(l_u:1!qi1rr l'j qut> enrrar nesra câmara apnren((·m('nlt.' v:izfo 'ierá
:1fetado p('b 1nagi:t !(11dt,111spi>rte (Ptocur:1 r CD 2(, p.1r;i encot!·
trar; Von1.1<h• CU 1~ p~ua resis1ü), que Ouan!if<'lC pJt'll a akov;t
cum n rcfc:rén<:ia 73 (ronrida 1):1 {Irra 72). o eleito e ativado
sempre que alguém pis;ir n:i s:1ln, :1 p:ini1 do exterior, e afe1ará
todo:. que csttvcrénl nó loc!'ll.
0 efeito de lt'idlílllSJJOrlCr tllníl Ç,11'ílCl<'tiSIÍCíl da lllOSJUOHll
t n;lo pode ser rémoviJu (m;1'i poli<• 'i<'r nC'utr:iliz:ido con'I u1n
l('<;I(' bem·SUCêlliJo dé íll~UJ'!fl' tll!l~l·I C:Ol1tl':l 1Hv 111\'d dr ('00·
jur,1dor).
68. Pedestal Animado CNE 10)
A po1-1a dupl:1de1och:1que conduz a c~t.l ci1n;1r;1 cst:1 rra11c::1-
d:i com u1na (cchodura supl'ÜOt {Abrir fl'ch.1<lur:1!>, CD 40).
No (('l1tro p:1vi111('n1ado da r:nnJ1a. hã un1 pcqu('no saca,i
rio, mold:1do('o1n :1 fonna dc> 11n1 d1ag:iottlçando vóo, l:i1n
i,u:t m;1n<l1bub Jc roc.h.i, Plt> gu;1nb u1n obj('tO Jl\'.'t:ilico
JimilllllO.
(.) "pt>desr:il"{lei;s;i rà1naril e 1nuho maior que os pe-Jest;11s !thnl·
fores que gu:11<1:l:11n os frag1ncn1oi, d,1 <11.JV• 1b 1lt,1~slv llJU L'Ut1.1::.
:ír<•a<:. f!lr :1tingC12140 n1 <ICI nh11m
Criaturns: () prdrs1al r. l);'l v~rd:ldt\ um gárg11la c.01n fll ()-
ltrcs~3o d1~Í.uç:1d:t. Se o~ :iventu1 riroi; su~pi?ir.11 en\ clt>I..- en1
funçJo <lu Séll c:11n:inhu, pennho1·llH·~ a1rnlis:1re1n o l't.-'de~L 1
CllidadosanlClllé ~ Jist:incia; Ulll H''il<' brrn- SUC'<•flido ci<• o:-isrr•
v;1r (CD 20) J)C'rceherá G_uc o ob;c1u l.'~t:1 Vt\.'O. C;1so conrr~rip, :1
c.rfa1u rn pod{'1~ desf..1li 11n1 ~l:lGUt' de opo1tl!nkh1de l-' 1~1.:eb1.•
unrn ação pal'('i:il devido à surpl't"Sa \Ontr.1 o PJ que f('Jlta1 1e1{·
r:ir o f'ragmrnro da duwr d,1 .1mg1l(l ílc sua born (par,1conseguir
a c:have, SE'r.Í nt>C:f''iS;Íri{}drrrorn• esc;:l rdat1..11a}.
., Cárgulo com Progrcss5(" l6S PV; l'<J·' o Ape1ulke.
69. Fonte dos Fiéis
Pó, CSLL1n1bro-' <lc ptiJr•ts e c:n1ulhoç t(lcobr~·m o ch:lo.
Uma íon1c 11dorn:id11 íoi co11scruída 11:1 p:1rrdc sul. Apr11:ir
de- rach;1Jo1 m11nch;nlo e 'i1.·CL\ o l'l1t:tlhr tl:t fonte' liC' u1n
d1:1gâo exuberànce pcnnancce 1n:.p1r~1JL1r.
l inrn fina rtunada de 'it1jri1a 1rcobrc a base da fo1uc, 1nai. d:1
t'Sr.1 st>r..;1, L'1u t'Xan1e dernlh:1do conl 1let, 1t,1r t1111~1,1 revda u1na
fone :iur.1 rn.ígJca d.1 escobT1.inMnut:1çáo. UJ" ce:.tt• bem :.uLc
didodc ProcurJr (CD 16} 1cvcln u1na ioM:Jiçlio cn\ Dracõ1lko
na base, dizcndo: "ro1npn1n·se os l:tÇO'i do Tc1nro ;1tê l]Ol' 1
1-\shard:ilon Rero1 ne11• Qu:1lq11e1 pe1 .:onagt•IH otp.1z dl• ler c~~c
hlio1na que t1.•ci1ri1 ('JU vuz alia l':.SJ:. p:1~JV!'Js lnvoc.:.11.1 :11r1.1Ri:1
d:i fon1e: un\ lic;uido nm:ue~u co1neç,u:i a c:s1.:orrer J,1 l>oi.:a tio
drilg~o. l<•n1:1n\t'lllt' se ar11nl11kindo l''lra C'JU~O rC'>f')111g11r 11:1
ba.<:e dn esc:uhu1,1, Se rol('(;1Jo d:1 na!--;:t'llli.' (ou .ib.,orviJo pur
um:i esponja í' dl'1msl1.1do e111u1n 1 ~llplt'n1e; , o li1.1uido !ietvJ.
n1 como u1n podero~o i'lixir. C:1so srjn ing<'rido por u"ll
c1·1att1ra viva, .ll\.'t.u;i o 11lvo como a m:1rb n l.1u- lrm;rnml dr 1H.:
nível Je- conjtuaJ01(se1n 1e:itc Jc 1c :::ts1 ~1 :i.:b). /\ co11jura\::10 de
du~1J\1r 1twg1a anul1uí o eíeito.
:\ fonli' l11nriona npenas unrn vez por m~s. Cb é utna CJr:tl"
rerÍMir:i ftx;1dn1?l:ls1no11:1 e nào podl• :icr 1nov1d.l :1nas pude ~cr
nt•u1ro1li1.:1J.t co1n un\ teste btJn·MlCl1ditlo tlt1 1l1h,',t..ir 1.•;11~1!;
contra 18\l nívd dr conjur.1dor).
70. Manutenção (NE 11)
f:;sas três <.:rlp1.1<: s.lo con<:idcn1tlns u1n.i g,1ande sala~ l11~·1.1 vez
que ni, portJs <1uc :i:i Sl'p:1rnva1n for.111\ r<'nlovitlas
U1n g1ande confronto Jconlctcu nes1.1 c:.â1nar.i - ou r.11·
vez u1na sêale <l(' batalh.1.s. Siu·cóCigo.s despedaçados.
l:iclri1hos do chão e das pnredes em escOnlbros t' v:írh"
lllilrc:1s negras de quehn:1dur;1s lllvkl\:m L'sp:t\:<> c:on1 :i~
ll\:tnch:ts noji:nrns de san>!.ue l'tn lo<l:1 pJ1'tc. o~sl>:. parti-
dos e corpos <Ir giraHon jazcn1 tJUl'C os dNci1os.

(h gir:illon livres e aqurlr• qut fonm r~rravitados por C:ut
1hi'1< rivrr11m uma batalh:i s.1n~1C·nc:i ,1tp11. Agur;i, tudo t:it.l
qui<'ltl, t.:om cxc:c~3o Jc al.uuns 1un1 1o~·vfvo~ e st:rvJç:1!s Khnl
lon con1 onlens de p1C'p:ua1oloc1111~.1111 ou1r.is u1lhzaçõí'S.
(. rlaturas; Tréç gir.illnn, vigbd"~ rnr duh mC"hrg ocuhoç
l:rcltlam J~o apostolo, f'TilJ"lhar.Jo tloCtimbro. na sala ot>~ff"
.u~s µ u•1hJ1.am os ob)thll J" v1lot. l.p.)(' ío11m coloc.t~ tm
unl b.aú.ah-onon.J ub lt\tt. Ú\gar.lllon r mohrg .uxacio1nv1
'ºU' .1; 1m qur ~ enconuirtm
j Mofirg (2): 84 e 87 PV; WIJ a r·•A 14< <lo Lwr:>Jo, ~fo111 •
lt1I\,
1 C:inllon (3): 59, 61 o 61; vrja a pag. 11 3 do 1.n•• cbs
J\1i111dt'(H,
'fei1ouro: r1npilhados ao ar .11iu <'m u111 l,Ju :ibc1 (D na cinta·
11 li••tr, lu 2100 Pl e .ot• ºl'll.11 nrgm (1000 PO cada;.
ronfinuidadt· Um con(wnco h.uulhrnront!'Si çalJ alrr
1.1r1 oi\ hr-uxJ"d.J irta 71, st- ti.as ohc1\'frtm tuce~\O~m um ltslt
J" Uu\·1r :CD 17}. nt»t caso.tia lfnlJm preparJr umJ embos·
4J.1, i1 mt'nUiqu<" o grupo p ttnh.1 tlimiruJo c.0Jjcri.uur.1l
71. Junte~se ao Culto (NE 10)
O pi~o dcs~n t<afo foi pavi1nt•111ndo con1 l'laco~ de ônix ••
rakrdOni01 Jlfrrnadam<'nl'-'• mas mulla' f'"''º rnçhadas ou
r.olm O• relevoHm ud• p!Jc.i dmlbam 1on<l<de hum1-
nPidr1 e todos partctm t~1;i1 tm chama~. com Jt boc.a.s
.i..,,.. rm sn101dr •Soni• UmuKUhundr frnornfrr·
ru).tdodr um dnglocom 1,<m drtnv.,g.1dun ptndt Jo
ttto, •D.lixo dtb lu um alw uculpldo <m mJrmort.
~olirt' o .1lt;1r1 txistem run.u nti~ttrlo!i.IJ inKrics.
t.1 al111 unK1 homf'n:tg<•m a J\11luu\l11lun. llá tnu!to u~1npv
l'
.11 1,1s, º' cultisras que Jc 1wj,1\1.11n ju111t ll'Jhladt ao dlag;to rrr-
d1do í:it.ian\ uma pcrcgnna\JO .ti(• ('~'\(' IC"ral A rarrir do
momrnro rm qut ot1.1F"(1l11 Joi animado1n pod.-rd.-s<>e s.inlaa-
''º aumenrou. lllÍJt com o ah.u lõrnou·~ .1lgo muuo
r·r110 '°·
Armadilha· Qu2ktutr criouura qu.- lrr ou ouvn a mtnn·
~rm 1r.1\lu1.1d1 (caso a!s;:1u•m a lt1.1t•m1,·n1 Jlt.a) fic:Jra pn•so t~J
71. JUNTI·Sl AO CUl TO (NE 10)
1n;1~il ilo alr:ir1 ;i mt'no~ qli\' l1bct•1·.hJ 111:\"t>\:<-O t•m um tL''.'!ilt dr
Vt1nt:nf•• ·:e U 22). Se a pã11s;IK{'lll fur 11.1.1 1'11\ Ur;li.Ônlu.11 ~~1n
I
11.1du~·nu, O$ pcrso1U1SL'IU quL' tl~\1 l\11 t\1n t.ll'il/.ctt <lé cornpteen
d111· o uJiu1na n3o ser3o aler:ulos pt•la m,1eh1 <h1 ;111 '.lr, m:i11 ain1i:i
t'l'M 1•m n rli:co do "sor•ro '~º 111 ílft.~o''. dri.. rl10 Jl1.tixo
A p.1i.ti.1J?t'll\, ill~Jl(it t•l1' l>ltiLVhl• L',Jll.
o q1a• roJ• IOOff PUJU A.•hmlalon>
O qu'° f m.Jis ltrrivtl qu" o GrJ1 ....I.- Arx1lo1
10..I°" C\ pobres o 1..-m,
l cu...lo t(Ut' e» rtt:.o!'i prc(i!'i.lm,
Qu.1ndn 1ng<•rido, provol.'..1 a nHl: h'
( l((•\pO!il~: ~:iJa,;
L11u:. vi•z 11u" a pcrgu111J Ío1 p1ok1 idu, :1 IYl.l[!l.1 <lo .1lt.1r l'Xi~u ,1
u1n.1 1e~po!th1. Prcsumtl·SC tllll' o~ lnk111Juoi <lc Ashardalon
C'(lnh('(rm 1 rr11pofi11. 01 ht·h.lis qul" 1r111an·m a1'andC\na1 a
eAm.111 irm rf~rcnJcr 1 q1H·~1aou'.I o f11tr1•m 1r.corre1;;:m.:llh.•,
St'Jlo allnJ!ldos por l:m cu1tt· de (L-.:,0. tmanJJo Jo Jraglo Jt
Íf'I ra.
C:etn•illl'ril "'\(' l]~lt ~ pt'f'inn•l!'''nS <'.1p<ur.1.h>1 r..3 :Slilj.'U •ln
.1l11r "(llt' re11pon<ltrtm '\J;1d.1 ''"'IJo 1ur.111J.u !C'<lld 11lt1 •
Aoilrnr\.lalun. Urn 1,l{O ,1nl,11t•l.u.Iu )l'T.1 db1\111tJu Ju a:1.n (' ;H:n·
1
J.:lni t.:.HL.l individ uo qur llh111•r ' N11d 1" ou nfin r>frrc•rc•r
1H•nh111n.1 1e!ipnsr:i (r.ad:i, r1n 0;111,111 p.1h1v1 :1\J. 'l'n~ns qur oh1:·
Vtrt'Jn 1iucrs._C'I no t('!.lt> Jt' fv111cu~ll• :Cl> l'l; !lof1Pr.lu .ap~1~;1~
\dtt 1vn1os de d:1no. Se fratil• ..ar<':n no lt tt' dr rr .1~1~n...ia1
mo11r1io dr imrdiaio. Rtm vindo., ,ao (11ho
~ Aharda Morre· ~D 10,,t•o..Jhu for Jll\,do. M..J\um:1
rt\r«xU ln\•aluL for 0Ítrt•1.-1J.11 um (llflt' ''"fogo dt.' 12 :n ~rJ
,Hirm•lo dt """do •lur (tll.I" po111,n ó"º I'" fogJ., ,f•
R'•llricíl'I (CU 15~ rrduz J mt•1J\!", S'tt1rut;H (Ct> 1:1J; (lr1·r;1r
f\.h•f:inisnHl (C[) lhj. ~~·um PI lt>t \,1p<u1,1rlo· 11.1 m.1;;b Ju
ult.11 t• n~!.ponJct' "N.1<l;i" 1111 nilo 1tl11"'•1 n.1d11 1 l~ tndlviüuo 11l't,1
1nv110; fu11itu<le tCD J1l} l'llt.l c•vlr 11 l' ~l'(l l'I' Sd6 ~'OnlObo 111•
di1nl); Pu1cu1 :u (CD l 1); ('lrrr:ir .\.t1·rnllhlnl1 (CD ~1 l
Contmuidad~: C) "°'n dr auv,,h, \l..a arn\;tJi!lu <lo a'.1Jr
.1IC'11.a am gir.lllnn livrr dJ Aic:a \2 h\J11 prQxim.a, auim, orno
,n brux.. ,, Ja árt.1 71.
l'>s $tJVl\'.1n iirallpn " \('U) CJr\·f'rt·iros mcnt.ar.im su.i bJ\~
nt')o>'l,l ( .un.lrJ A alc:ovJ cunt J u•l,u•Ul'IJ I l n iv ( .~ntl'm rJtltJ
l1U Jt•ll olos, J.i qul.' é um J11ipo'illlvu dl' ttl(lldJ\Sf:\JL'C('. (l~ .1v1•n
c1111•11 os <.1ur :i1ivarrn1 o ourru llH.'' i111h1no •:na ílt\'1 r.; J podrn1
1111 1pu•rndrr ílS çri:1rur;1 ...
Crlu1uras: L>ua!> h1u:<.1'i JJ 1:v11e, 11lJ.1tL1!> 1l'mr1n~111.1~ d ..
r.uhhb'l1 VÍ\'<'m nc!tu Cilmara El:t1 \; u Jt4\J'l\in!ia\'t;, por l~Jn ·
tr1 o Cl•ndK·ior.amtn10 r cor.uob1 º" \~·rviç.1i\ tJraJl,,n l:r.i
ClrtUl»lllXta~ notmii;.. qw110 inim.11\o llortnt'm l°M."!i.~~ ~JI,
rtv~LtnJo 'ºJ~ obrig.a(6rs com outros gtr.11101\ qu«! "'iio tsp.i
lh.tJ011 n.J fspir.11 d:i Prt•1 t\01arn.1lu brux1 W:J:'t\ ~:1.1
p llJ ll'HIJ1,n:1r f'S(,l (';.)fl'\;•f,I
h.1~i lid01<lf' df' Sif' fPín:'lff'ffi t"h1 rl'J'
'4t1ht1•11 .\nt>.1 e con!>egu1r .1!lm1.•1uv 1.•111 l•UI 1.1~ lor;i\(Jt, \ubri•r
1dnl',lte nu n:t ~uperíitte.
'J (:irallon (4); 60, 61, 6l1 (1Ç l'V; v1•j.1 tl r:ir 11 _~ d0 J.11•r11
,11lf ,\J,11uh1n
"I Hr~a!I da Noite (2): 40 l'V lt S.A u1n 1111d .il' u~•~lr11.11
rt1 nu 11:1' '"'"'''. dctna.:1.-.J, )), ,. !C PV ( .·\ 22 (Ui.I um 1111r! 1ittj.,'H
"""' ,..,.;, vrp. r•s
H do LM• ,s.,, ~'"'"' 1
 -
71. JUNlE-SE AO CUlTO (N[ 10)

Tá1ic1.s St as brux2souvtnm 1 lu1.11\J •rt.1 70 ou a 1rmõ1- 74. Acesso ao Centro CNE VMiávt'D
l-l11h;11 nJ artJ 71 {vr.P ª'1ml), t~urlo 1kr1.as t accrJ.1r.io os Oua!t sa, l'"•I-• r.-l ln,. 1.i <'W JCl"'.l. Amb.as do :Jenuc.as
1

g1rallon GUt> e~t.ío dortnittJu p.u.a .a:rn.at unu tmhos.c.aJJ
• Centro Protegido da
Presa Noturna
O cofiç~o d• h plral da Preso
Noturna 6 urn c.1llndro prott1gido
maglc-1mentt1, dividido f"m poucos
,\•eis., tot·Íorn1t descrito ro m1p1
"O Ctntro" As s1l11 rtl1clon1das
.10 1(1(•1 \lo dt1cr1l11 n11 itftr~n·
c111 1s.11.
O núcleo 1ntei10 (arns 7S·71) f
p•ottiido pc< um tfttlo dt rnnh;olo
(m1g1• dt 6' oiwtl), l•nç•do por um
conµridor de 1l .. nlffl O c~nlro f
s•l.a.do contia tod.a.t as v~rrn pl.t·
n11ei p.ir4 O lnttr101, 1nclu1ndo
j11>1t11 1l1111rttJ111111d, ttlttnuupl•rft,
1-'ltl~{UI fl.t11tlr, Vl•a•rn ~~trai, VI~·
gem t.tlttJ t toda1 as magl1s de
invoc:içJo, a menos que: ti Ull•u11 dj1
t\~"5t cJ~o. primeiro el.1, ,,, f1ltt~.1 ri-0 r lt•rt.H, ;i Ílm
cie- prrp:lrnr um.1 c11.J,l.1 u1n•h m 11' IC'1.il, posido-
n;1ndo·st' :tfm~ ((,. <1u:1 k1u1•r +1Vc.•111urt'lrot1ut• f"\flvt>r
Jnvadlndo ,1~11.1. A) h 1-u1e;e. e ui. ,i;l111llu111)L'I nrnne·
ct"r.io em :ilt•rra Juntnfl' 1 ho111. C1nbo111 el:t~ n:lo
~C'j:l1n r:ip:i1.t•s Jt• iníl1,1tir J.!rnlld<"i q11111icu-l:ulr~ dr
dano, !ma RC-'s1sci-r1dil J t-.t1gJ;1 2S, i1nunhl.1clt> 010
fogo1 ír:o, fcitiçui., ~1 111\ mt'tlo I' ~UJ l{4•Ju~·Jo de!
nano 20/.+\ tornamª' hruxis f"Jl\ inimitto• dlf1rc1~
de dt1rour
Tesouro, A.., hru.:.a d.a noit~ rnu11tm kUS
lfSOUrof tm unu C81~J Jt ft'UO flUtrtadJ dtnlfO
do buraco GU'" wrvt comi) br.1~uo. (.l ~.iu r niclo
tm ~u 1ntrnor (\\O PL t llOVt" rubi\ f'ltrtla qut'
VJlem 1.UUO l'Ü c.tJJ) t)t.IU qllttllt\ li ronro Jt
qutiroar ;io ro4u.: 1 m Jt n.lu lu1,1r11 ~1+1nlli\ .11h.1~
Continuidade: St• ti~ ml'hrR e""' g1r,1llon d.1
an•a 70 ohtiVt."rcm 11111,.-,•s~o t'lll u1n Ct'!ift• <11• l)uvlt
(CU L7), un1 to11fro111u h,11111l111nco llt'liS,1 '111.1011
em compo.siçlo t rt·rr""·ru.a\1u.
de- J'Pd1,1 11 .1 t''it.1 VJll •, com exctçJu do pó
f.:.r.i 1,.·;Jm;1r1
4uc rt't,.;U~rl' o !il'lu. A p.111•-lp nu1~ dl\IJIUC eCUJ\•J<la pJta
dentro e pos!iut u1n;t p1111.1 1•11\ Í\~• 111.1 Je ;1n:o no centro.
ApartnH.'Ull'llh"-a l'•l\.4i1Jlf'11l 11 Nh' laC'rnJ01 t"Om uma plac:i
roc:hv\a. 1n1nlw1n llhllH'ittb, nl tt n.10 1• fl<>~M\'t'l Jlsllngulr
:,.uai. lxnJas, Do l.11lt1 111;11~ .iJ·i 1.1nh•, cxJsCL' u1nJ c.alxa de
Íl!IJC\. N~n!111m tlrulht l' 1•viJe111r l!X&:tto P<>l un\:.
f<'<hadun
l!un JO'.i salõtt fo1nK'°m ac •"IM) ao ctn1ro. Amhos po'5Ul'lll
o nmbo!oJJ !.1N111d,, ronft1ttrilf·l•,1arvort moru dt Guhhias_
1n~r.10 no Iria (L~tr\'11 Cl> l" Procurar CD 16~ \."tlil Cur
th!Js ~stJ 0h'll4-'rvanlloj
Conforme Jt•u11ro nos ~t.1r.1' J.11 Oti&i.;umb.i.s e no m:ip1
'O Ct'nlro", (\ I'. 1.:l1.•ô d.1 r rn;1! f' um 1ltnJro (.1r.1z de gir;H
"obre o proptto rlx,1 lnK1Jl1nrn11·, ,1, tl1.1.1., 11b1.-·rcura-; t>->C;lo
nuh1a JX.l"l\ill.> (01;1 dt i1tluh.1nH•n1u n.11n .u .1tt. JJJ:i JJ!> .itca~ 7·1
/\pcsur J ls!io, hd un111 fp1Hl.1nluhu1 M1r!ht r111rc" bJM~ ci1\.ub1
1

NH1l1•111J1lu,.l1> sejti u1111d• p11.r11. t){C!c.:u

tar qu1lqutr tr1n1porle (• ttbjur.~ç.'lo
terj um1 "\tnh1 dt'i tnlrad.1" lniplr·
c1li1 na conjur.açlo pf'l1 tnl•uct Jn
111ertur;í, (.)11 1nonMros dlt·~.1t lo 11po" 2 rod,H_b 111 a Uo C('nl n.1 ei as l'íl t1'dl'~ run-·iuhtt dt'1''iillo duil\ sab<:1 o q.1e penni
menos qut o grupo jl lfl nh.1 f'lhn1n:'ldo r,;o;,1~ r na- t1ria ti 111vC"~~i 11 d1• 1 1lal'.ll'il!1 0 1.1 rt'bl\U,IJ.tt'lh l'm e sra do g,1sn~
1un:i Ca:io .11 l!lttnl 4.'"· .•1 H'l.1, Ul 8Vl 1;(UH'iJ01. chl'~ar~o il ,11ea 7~1 :i
1

(,111to11rl•1\·h'). ~1íer1nt1 d1 m1g.l1 Caso um avti~ruH•iro u111l/l'' d111l'1' Jo lin1~111
rm1,.,f!W. nlo fl!Slf tltnhum tit1IO comr!~tJ tm qua!qurr umJ J,$ •Jlas com .a ttÍr-
dt 1todlnci1 rtnriJ 7• t a1n'l.a rJCnu .alguma hnnca ou guiUon
\."l\."O nt"S.."'t" .1J!O$tnto., tltl strlo 11r.1ido1 ~lo som
d• wtiç.lo do ctnuo • ttnurJo 1m!'<"l111 •h<11uu d• po11.1. 1<
po •IVtl
ôa~C' do núcl1·0 J;t f:1p1r1I Um dl'l10 J" J'"''~t\ll' no crncro
irnflNlr ir+llhr.)\Õt'!t t·1rtcai ou umiL11t 1 (Vt"'JJ ( ·f'ntTo Proi.~i'I
do cl.a Pr~"J }\"ollnOJ~.
Cuo C:uhhi.u ptiu!u. UlVH.lo dos :IVtrJUrt:ro<, .1 .. fiei
rÍ tm a!ttrl f rrtJ\lfilr.i {UJ~ mJ,giJ\ 'l.lt Jrftsa, $f Of'Cf'SSJriO
Elt u:mbtm ;tlf'n.1ri f"lt1rlf'ro <º 1rr.t:n\ rrrm1ondo-:hf' f'im-
tl.ir um l'J n.1 r11~u • ~i. htt1!,..,nr!11\ 1i• p.i:r;i us.n '-U2~ hJbl11d.iJ~,

73. Alcova de Passos Largos Jt' 1!.SJ!.IS!ll,.1

Cl1111•r 11 t f1 ,·h,1·lt1n1 .l.it u Jlr ur11 i111ro<lu11r a 1·h1111l' 1l1 dm;.-1
mon1:1d1 n1 f1~rh:id11r1,nrc·1·ur11 lnti1 1ron1m1•ç;1r;11g1nr1~n1.1·
ml.'ntt':

Qu.11L1uer PJ que en11;11 ne~c.1 ,1lcu v.1 .1p.tn•111e1ncn1c v111l.1 SL•ui Corn 11111 li1 V1•1· ~c11!u, 11 t. h11vt1 J.'.lnl 1111 fed111J11n1 Pot unt
11fr1ado rrb 1n:1girt tcll'lt'flllfjl!llll' 1non\l'lll(l. cudo ywrntanrcr
( l'rorurar CL) 26 para cncon t•1n \ll1·11dn. f:.111.10. u !.t•lu
crar, Vontadl· CD 19 ~\ata 111ml'\:.J ;1 tremer Lullt
fC'ihlh, m.as o telt.·ua.1~~~"01h• m;1iu f1.11\a O M.•m dt
ll"rii IUhlDUllCO ~ • Vitima lontl.)(hs
,·tn1t·1ui d"

r.Jo qul\t'r rts1s11r!, qut o Jt• toch.1 tasp.ando

tr.Jns!rrr para a crip1acom J rt'Ítrfn-- tvrura o mr(.al ca>li,f.1
d• 67. o •Í•í•o t.r:vooo i.mrr• Cfo" OS ltU\ 0t1\.·tJos

llJ;utm pi"2r na 2k0\':t, a ri1n1r do l.tv.tformr o oornlho

rxlrrior1 t' aler:ir;1 rodo'i qu~ t''ifl·
vertm no toe.li (me'imó o~ Pj'I
_, .H1mr-nt.1, ;1. p(J(J ~ur
VJJ.a l' lh.l q11c.' St"lJ l
'lllt' ohllvt•rílm sucesso no ll'Stl' I .1r1·.1d1 dt'lli1:1: pJr:i 1
dt' n•tjÍ\f«nc1a). t'\11'•t>rd.1
(_) eÍl•hu dl· trltfr1HUJXHl1' t• l~lrntro 1 od:1J.1~ Jcpul~ Jc
UIUll L"ar.lt(CIÍ)tlca da JllJ:Sll'IOl 1,l (' i ncrodu1.1 r ,1 chJVl• 11.1 tr~· nca. o
nlo pode -.e1 1r1novido ;rnrts n ·n1ru ~L1 f'\ p ; r;1l ll•rrn111;1 ot1u
r1""d<' '>t'r JH'lll tali1.arlo ro1n 11m 1PI .u;lu t' ;l:i al-~·tl U:d~ lllh.' rlO l l·~

lt'\lt' h1.•nt-""uced1d0Jr d1\u11Jr 1 • rlH .11AJ111na poi.i~lo J;i.:i h .1

11111.:1.1 conna t8" n:vrl dt" CC'njur.aJor} .J 1•.>.1r11u1tJ. pl.'U':lilind.'.> 11,·rr
 76. GULTHIAS SE RCVU.A (Nl 1())

tcf'~'° l\)ftm. mullt" cuíWt(oore<tm .nvrsdl .;aben:ur1 toCJI 11u•N1~1l1J.1c.L· ou melodois tX-a~ht!l'm t>im:I,..
do nurlf'o n•c;), pcklfra C"ru:ontrar es')fs mon=inos .1quj,
C.:unt11u1idadt: 1:: P'1'~1\'fl que os PJs Jj te11h.1m tlim1n 11
• mt'lo f'nterr.i:du.s l!O so!u - um~ t'\pff.'.ft Jr A Mente de Gulthias
<. ~1. •· 1rnpi..ls1on.1 ts~e ~•Mpi•c.,
Jo toJo) "~ 1nun~tros (Je11{.rtto! ibJt..\o) que pudt•di11n tumulo culeti\.'U. ~.i m.aivt!J llos lil\O/C, Oil
t"i'U' f',. :1~rr df' .1m <J to
h.1 mu1:0
ltt')punilf'r 11111i111n ll11 n1t;a\·jo do 1.:cntro. Ness(' c1st\ Culrhiuf'I hl·1o:s, 1>Cm "-lü\.'ida1 jíl d('n11nci1ram 111.i prr f'xlH1to) Nl.I vtirtlJdt', Gulth JS '
pr1'ri><o que <lwgm1 ' ht•ra do se preparar pari o h01.1lh' flml, •l'll\"l íl (~11hhiii'i~ df'i'm (orm.1 l!s~1ut•lth.1 in ,.1110. C.:.da siral indica que A!ihar
t' 111 1111.•111u.1iri 1n.1glus lle defes.1(vtj<l a :i te.1 77). ~t' ,11 nJa huuVl'f C,llJUiln e Sim ('quip(' J.Í inVC!i lU'lllU lUIUt.l l)S JJlou o grar1dc dragJ.o ve(n1elho
l l'ÍIH\Oli l'IYI JlOlt'ULiJI (Vl'jU ll seguir}, o vampiro •P lll•ltm H'Ol pr1 11on11gen"I (\1eja a áre;1 11n1erlo1 l! o qu.1d1íl ancilo qLio a seila 1evt1tnci;i flllltá
( :uhhi115 ('~t:í oh~c r\111ndo). tno1to. O <.ot•ç.10 sep,uado do
l'ºn'I ri 11lllt'11 l l~'
t l 1r1om J.- rl'(il\"dl1 do Cf'Jll ro ('a Iro o 5ufki,•n1t• p;1r.1 ;H1ilU "> Cria Vamplrlca (!): 42, 44 ,. 44 l'\I; corpo
ll;lf.>
c;.f1a dt um morto·v.vo ou
~ uma p1ova 1treÍulJ\'d.
"brux» ,. u• gh •llon du1ta 72 dtpol• tl• 2 iuJ>J,. (>< J!nJ• vtp a l'~l!l.· '47 do l1vn> Jv~ }.futt~hl•\. A1t1dJ iH5•m, 1 cri1tur1 acredita qut
<»tlvmm vlvw)< o ~ultmdo 1tpulcrod• >rra ;R 1pó1~ roJ• 'f f1sc1ucleto Carmtm: Jnunu1~oa,J11\icl· o d1.1glo pode tetorr.af. A~nal. e e fl
dtJ (it J1fkb nJo ÍOI tlimimdo), exJr.imrnrt qu.;ando J rv1.açlo no,"~ PVi VPJJ o Apend.cr o rtslo dos cu ttst.li No sJo txem·
trmun.1r l-W\o c1iatur2s ,u.x.1r.io o grupo com ftroc,d.tdt l•Uleü Como ptt1~1Kt • cb<st" a.susti· pio\ dt como a ~ ~ ca;>az dr
Cuu ["1uel<10~1m1m t •liuemJ• >UJ oqu1pt ""J' nli• no, f: qurlt10 C.innim dt\.'t rscuJa1 um alvo " " " ' " 1 moflrl O cor.oçlo nlo 1

rm poltnmldunm< 311J<hd1um.i .!t 1111~· nuts um ~o do <I"' uma pioft>

nrrm Vtvuo(<ocuuh• • irfJ 7S to Culrhm .,,; Ol•>r"""iJo),
c11>
a cn.11ura comf'Çlr.1 a pst\._.br um:i v1tunJ provavl'l {uol1zantlo z.1r \u.1• h.a~ltd.-idr) <li: ,'.fa.uf" A,.
.1 t11l•u111l,1 ülllfflltf•l1.1,·JoJ p.:irJ um gulpe fu lm1nãntt 'ºm ;a h.ab~· v;1mpirk.1s: J t:onh~~~tn
i,:rll-S
u sut';(1rnrf' p.n.1
º'
f.ilc.>, ~t'U poditt n«tondnb<.o
'lJo f ,,·,pon\,vtl ptlo ~,,,,Jrgi·
hJJJe Jl' l:l.11~e l.105 .il5~Js11ino~ (atro1v~~~J11Jo .1 Lrb1u J11 11juJ.1111 11 JtJ...;ar pelo) flancos; )tmp1e qo.- r<1• 'flt't1lo" do c .Jlto? A essas questões,
<1111t1•tt1flíl\1li> comu umJ oçlo l'quivalcnte íl movln1enrol-J\atiim •1vd. 1!111 utlJlia sua pa:ncach pJra dr!\l(•rir Culthiac; responde •firmati\l•mentd
qur o 1non!lr1 n t'ltlv1•r dl•nte ela presenç<l 1los f'xplor.1don•ii1 ll hlllllCll f'luclvos e n1ortai11;, :\h 11l tlh11v, 11u;t
1 [\\t lJ11J.tko acredita qu(' \e
1

w•j,1pt•lo :ivl1;0 d<· (,ulthla1 ou pela ro taç~o do cen11 0, ('I'' runa• huhl1Jllade d1enai- ene1gi:'t :tfr•1.1 qt1.1l4ut•1 11 lvu efitcndcr sct\i alcance o s..1fic:entf>,
<.jllL' c.:onsiga •Hingir. l in11hn1•nH•, a u1o11111i11tn1• .impllilr o cullo o b.1stànte e c.t1uc;a(
ç11t;.l 1t 111111ll"n1"vitima. Un1J vez que EsquclcroC:irnlh1' <• u•u
un' Ch1rn.lc ln1pacto no mundo, o
han1ln :11rnvt•11•1ut•m1 l1tbu.1 J,1 routtt1111/"fãO, es11ulo rlC'1("nnln:1· t•1nb,•he uma das mãos rom Ví'nt•nodr Ct\n111. t~pl1i10 de Ashardalon poderl
dl"ls n :.nlqull~r t') grupo ar~ o l1lhmo aventutelto, mrli1no qur 10 (ronfoune des.ciho nu Api•nd!(-t';
1rl1.J1lli11t d" qua'c:i..er pl1no estrar.ho
r;ar~ l~\(1 ~<"J;I Jtl'Cl'J~do J.X'l!ioti:tUit 0$
PJs em fug:a. L).1 ml'!o.tl'U L1tLJli~11c-.1s), o qut sjgn1f11..-J 11\ah lt\h't Jl• ondtt'~IC",a. r t1.1do uma qúestlode
fo11111," hruus, glrallon • o goltm do stpukro luurlo 1 ••t "'•1i.1,cênda para sua pobre V1l1m~ ,\ mt·1101 (ir Todas as tent~tlvas de Ct.11~~''
mont ntw cím.ara. qlK" nu cri.anua i''Ct'ja comNrtnJo Oi r~plo­ pira dttcobr1r a vercade ni.o obt ·
fmt1uti1n.IJ • Strv1fo: Ouranre oconfron1ocom os rf'Íorçoc raJoc-ts na .itf'.a 74 dtpo!sdt tlt>JtOnRgu1rem vtram s~cts.\O. Mtstn0 1ssur. ele
~'Sl\leo e 1mae1na que •~w rJo
•o rrdur J, N1< do nud.o. o Y>mpiro n.lo ap.ue<rr>. tlr tm• J.,Joaroctntrod• .Espiral, tb fugiudocom-
~111 d. um ltslt. E. atw:rM,..tt, a
" monilllfJo.lo • bmlha n• t.ibu• d.1 co11rn11r/~Jo. .~ °' h.irr 1t 111lgn qur rem um• Do.> chJll(t d< '1rtcromanc1a t .;i (1 sloco..-..i'i uidl'S·
avtncurtlms fu,1rtm ou rvçu;irtm apos a b;aralhar c;ulrht~• tncontr;ar rrfui'º· ~u v1n~ulo nt1.romJn1ku
tmli1 P"'" t$Sf vampiro.
prtp,1rou.i 'ltU .tr!ltn.11 dt' mJg1as <lcítns1...-.a~ (vt'jJ •Hf'J. 71) t' ( 11 com O C:>h!iil'LI (ht Íllt11et.C # J.t' bullU~ dt
11r-~uil.1 ogrupu,11hu.:;n<lo·u l'nquJJllO e)tivtr tnúllliUKl\IO. n•11i111i-n(iJ j rxpulilo, 11.l~m Je )eu DV 11p1 i
1n<1r;1Jo.
75. Nadir ( NE 13) JcMouru: Pertences llt' J·squtltro C1u-ml n1 1 llt••Kurns 110
I'"'ª :11í'll {e 111 có11'1.11;1! at:im.1 Jela) está !J'K'lc.e~.slvel, l\Xre10 p;t1,1 ApõuJkc.
.1~ crl.11u1 illt l'll\ ío1 nta J,?Jsos.11 011 se o cen1r-0 intC'iro íoi dl"t.lor:i
dn srn .1n•:. 141 76. Gulthias se Revela ( N[ 16)
L) Jl\af'lo de me1JI que cantcra f\la J1,•:i ;1 7\ p<Kll• u·r cr-.11:.lil·

b,. .. la r<Jund• dr ~'l'Jta e inuíro fril. O oolo •"l ••«>
lwro Je ...... AJ. rutdts sio indiludn )'Jn uivn•ndo
um t•)'JfO Jr 1ç m dt •hura. !\o (tnrro do rero tl.-·.Jo,
t pohlvtl Jminguir um• r>pe<ie d. alç•p.lo crn:ul..r Je
mt1.al.
l'rmr.wtlmtnrr, qu,Jqurr amra~a desse local ja ÍOl a1n1Jo ptl"
.1çôt\ do11 iavcntun~ltu).
Crlaturu; Quundo nlo há invasJo do! l'Js ou º"""'
unu•11ç111 n:i Esp1r:il d;i Presa Norurna, t poss1vtl <nrn1Hri1r 1
C!sq~1 l'1l'Cl''I (';111nlnl f' •;irn f'qulpe dt> rrés c:ri:li; v:1mp1rk11'\ Ul'rtS.)
i.:.lln11r1• C;t<ill 11e1 l:uu111 tl'nha clln1fnado qullqucr OV('l'lhJtl' l1 u,
J>OS1e1101n1tJ1I«' 1raniin;,do como um inumJno, t''lr r11mht'1n
'l"Jil en<"C'll\(1;1do n1"s11;a arra (;u cri:i'i vamp1rira1 1ntciat1 f1,mm
\'Ot lc\ia Jr- f,uhhi;is). Sr' o grupo c:cn110t'Butr chrgar ao C<>I J\-JO
JJ Pu·u St'm .1lt'1ur o \•Jmpiro (usando fontt.i ~J.a'4. i11itu11,,
d• (Ahrir f«bJdun1, CD 21), tmlx•r. 11•11h1 um• fcd,.Juu
rt-trelu, que ptnnitiria a rnvN:çiJ de uma <ri:uura tm forma
guos.J
O Mo cucular drsu cimm ,..,j •
<JUl't 30 m Jo iolo.
PrOX&modelt, p:air:i um orgJo nrgru. t•tn formJtodt,ora-
çJo, dt • ," m de diamctro, st•m ~JltJUrr JUpôttf' v1~1vtl
O tilhlftl.J Jtde l:.Om u qul' p.1ttl~ ( ti Jo~o ut1.::10, pn1v.1v~·I·
tnéntc o ongem do frio couante d,1 .in1.un
Na ml·tadcda altura d:l ,al:i,a íí'IT!f\lr t 'i m, um,1 r l 'i'l-ll'l'
L1 d~ ~ IH de h1~t1ta envolvi• o lnh'I k11 tll'1"\t' lill11d1u
U\1t1slvo. t lrnpoiisivel dl!i1Jn!!ufr n l)Ul' 1•xiMt• 11,1 impéLÍi
de Jo ploraform;i
('l 1ooltl t~lâ V37JC\ tXCC'lO prJo f"l'qll1'nO a)\•ll'JO ltl<'t.1111:0
J'ID tl'IUro do a.mbientt e uma caJl·Ua dt• m.i.t1•i1 t l'°'>kio·
iud.a Jianrt dt uma la1ga ah (WJ l'llt~vo.ui1
 76. GULTMIAS SE REVELA (NE 16)
o romrno esr.í visível. panir do solo da nrea 76, mas ê descrito
na área 77, assim como a passa1·ela. A iluminação precária per·
mela esses dois s;1lões, possivelmente um efeito colateral do
'-Ol'lt(ílo cm chn.mas. A Mbua da n>11te111plttfàO ta111bém está aqui,
• 11ssim comoGulthias,
T~bua Ja Contc.·n1plafilO: A tdbun ela conkn1plllfno, na
la1ga alcova tnevoada, perinhe a qualquer usuário ílcar e1n p~
(ou senrado} dlanre dela e observar qualquer uma dos 10 áreas
pri-drtennin::id:is, idencific.1das
. por tll'l1 símbolo especlfko
(nesse c.1<:0 o sfmbolo da ;Írvo1e 1nona). Ela funciona co1no a
1 Nlo esqueça"" habllidaJe Je cura n<elmd:1. Além <li<><'.
mngin obirrvarno, m•s esd focnUzodn e111 locnls pré·defi11idos,
não p<rsonngens ou rrinrur.is. A CO de tspiotm 6 5 p:ira rndo
um dos ;imb1cn1co: rclacio1111dos ;10 $fmbolo, e apen11o; ei;srs
ambientes po<lcm ser observados. Alttir:lr :i ~re:t obo:erv:ufo
exige 1 rodada complt•c.:1. A lmnge1n :1part'cc ' ª nlcova encvori·
dll cm tamanho origin111 l' c•m trê>li dimc>nliÕC's. Arrns
• Rr/,u1(11u1cla~: 1S, 20, 27, 42, 48, 49, S8, 74.
Qualquer crlatur11 que estiver ohscr\1:1n<lo uma Imagem nn
tábua 1la ront•ritpltlfno poderá atravcssJ.la, >urgindo cm qual·
quer ponro do local observodo, como se fosse telctrnnsportadn.
Isso é u1na aç~o equivalente a movimento p.1ra a criatura ou
cri:u ut:ts que e1)trtrtm na alcova. Qu:iJquer indiv1duo que 11ua
vessor m• 'portnl' pode m simibrmenre mgarndo de uma
s;ila con1 o sín1holo., coníorme o usuário deliejar (no ent~nro,
não~ po~stvcl se tclc11-nr1sport.1r de volta !iOllnho). Se nerfo1u·
ra desejar, ela pode recu~:ir o recorno. O relerra1lspor1e dn táJ11u1
uhrap.1ssa a proteç3o geral contr;i viagen' pl;in;ir do rrntro.
O efeho da 1tíb1w llti (ónkn1plt1(ilo é um;1carnctfri'irk.a da
n1as1norrn e n~o pode ser removida (mas pode ser neu1rnli1,:1-
do com um cesce bem-sucedido de dlmvar "'"R"' contra 130
nívrl dr conj11rndor).
Culthias: Cuhh!as passa tnecade <le seu tempo nesra
cií n1am, !wn1ndo em Ull\3 cndeiJa, fitando a tábua da toulcu1pra-
rao - n mt•nos que jó esteja cienre da presença dos P)s; nesse
caso1 ele roJ<·rfa gm;car todo o 'H'U ten1po circulilndo Pf l.as salas
<.:On~<.:ta<las à tábua ou cl:ibor:indo pbnos p:1m aniquilar os
:iven1urelros, a crit<"rio do Mestré. Se o vampiro n.io for alerro-
do t n~o esriver 11rjlizando a tâl1u<1, ele estará perdido em meio
:i '>t'"US pensmnen1os den1ro da câmara vazia do Coraç~o l\ccro-
môntlco ou esrudMdo em sun biblioteca.
Tática: Caso disponha de tempo para se p1epmr antes do
combarr, Culthias o forá. Se a batalha o ameaçar imediatamen·
te, ele conJur:uJ v1•lodcfallr e enr.,o invisíb1li.dode a111·1mon1da de
seus pergaminhos. Se tiver mols cempo, primeiro Jd conjurar
as maglos (ou uw pergaminhos) de durnçõo mais prolongado,
uma por rodada: rl'lr rodiosn, vrr o 1n11isivrl, gf1>bo dr i1111uhlfnib1·
/J.la1lr, 'ººe p1·ott'f1'1<1 '""'"' )ltd1n< Se •le notar• preferêncl• de
qunlquer I') por algum cipo específico de ataque de energia, ele
conjurnr;í protrrílo conlm fll'111t11tos cornra aquele cipo de encr·
gla; e:a:,;o contrário, o v:1n1piro irá conjurar prol1•rM (Ontra fi>go.
Seu plano lnklol de hmlho inclui voar oté' pmmla da
área 77 para obu•r cobertura. A meia cobercuJa adiciona .. 4 na
CA de Culthias cnqu.-into ele puder 1nílntê-la, 1nes1no enqu:in~
10 esdver luvisfvel, mas n~o afeta :1!i CD" de Observar. Desse
ponro, ele conjura "kim1Mgos de suu v.1rl11l1n dl' rclô111pngos. Umo
vez que est.i sob C!Ícico Je wfl)('1lltttlc, ele 1.HspJra doi!> n.·l1l111p1t.:iJs
por rodado. Se essa cnrica nno funcionar, ele dispõe de uma pie
rora de 1nagias letais para 11rllizar (corno (Otte ~foo<1f e 1lrdt'l íÍ11
morte), sem mencionai suos hobilldades vampirk ns.
Se Culthlns for aclng!do por uma conjusação de tiimpar
11111g1a 11n1ito eficaz, rle pode St" 1ele11a111ipol'fa r pari o cenuo
{Jo r1>mfil" f' rrr.r;ir conjurar df' novo i;uao; 1n;igiali dr drfrsa, sr
aindll tiver algunrn <l!spontvel, ê ê l'ltno re'>surgir, 1')1-on1n 1');11 :1
lutnr. Se :itlngir O JXJ11tos de vi<l11, ele 1Jmbé111 rccunr.í para o
centro, já qu ... ~sse espaço Vfl?io sc rv~ como :,~u caixão.
o v:11nplro usa Jr11tos oi<> d111 (veja o Apendke), que lhe forncce111
uma rodada completa de ação se foralvo da luz do sol via algum
dispositivo doi; PJs (a magi:i 1ui dí1 dia não(> suílrit>nl<' !. Alén1
dr seus VV aprln1or:"1dos, seu vínclilo nec101nàn1ko co1n o
romrno lhe concede •4 de bôn11s de 1esistência a expulsJo. Se
ele for <'Kpulso por 11n1 cltrigo. S(' tel('tr:ini:po1rn1á para uma
partt> distantr da f.:!spira) da Prt>sa 'lorurnn
Tesouro: Os lten< ele CulthlM englob.1111 a nrnlo1 Jl<11te de
seu ccroul'o, nu15 ele mantém ourros ohjN05 ann:izenados no
rí1mplo,
Prên1io~ EJrcepcionais de XI): Sf o g111po drrror:11 <:ui·
thla) !tpcsar<lc suJs vant:igcns tlÍ:tlc:is, e~ áVên1urfl'trôli rPrf.lhE'll'I
50% A 111n!s de XP.
77. O Lar do Coração
Bsr:> órea esr.í aberta à área 76, abaixo deb.
() rorarílll se1n corpo, do rn1nanho de unta pequena caba·
nn, ílutua próximo ao teLo, l 5 m acllna de tUtt;1 pas.sare)a
emeila que rodeia o cenrro. lile queini.1 com Libaiedas
fi-ias, nl'grns, que de alguma form• fornecem ilumimção.
A pl:itaf~,rn1a <le j m dr largura esrá desor<lennda, co1n
multa!. estantes de livros, algu1nás 11\esa5 lnrgas cheias de
aparntoi. de m11gos) pt•ttucnJs c:iix.as cestas e ourros rcci·
1
picn1es. Alguma:. cadcir<1~ confort:ívri'i també1n t'Stão
espnlhadas p<lo local.
Alt?n1 do ílm1ção po<lC'roso, suspenso prôximo ao 1ero. a pas~a
rela contem o l;iboratório e a oficina de C11hhias No ca:,o
(lmprováv(!I) dt un1 ou mais aventu1eitos consei:;uire1n S(.•
csgueirnr par:1 o interior desta s:tL1 Sl'Ul denunciar sua p1escn
ça 'º v:impiro, ele pnssa mecade de seu ccmpo nem local,
sentado ctn uma (:1dcira, ohs.-rv:lndoa tiil•11n dn (OtJh'mplíl(ao-
a ml'nos 4ue c~ teja ciente da lnvo1s~o dos L'Js; nesse caso, ele
poderia gostar todo o seu tempo circulando pelas salos conec·
rndas à láb11• ou cl11borondo planos paro aniquilar os
avennH"etros a crlt~rlo do Mc11trc. Se o w1mpiro nfto for aleria·
1
do e nno es1ive1 lUillzanJo J M~un, ele csrnr.í perdido f.'nl uu.'lo
;1 seus prnsamenros dcnuo da cãn.t11ra v3zla do Coraç:io ~<'<TO ·
mântico ou estudando r 1n s1111 bihlioceca
EstaJtt~s dc LIVTo~: A"- estanres de hvros est5o abarrut:1·
das com tcnrcna1 de doutrinas n1ágic:is, que a.brang<'Jn unta
enonne \'liricd;1de dr tópiro5. incluindo ana1omla humana,
ana1omla Jrac6111ca, tortum humana, pesquisas co1n 1ecldo:.
inouos. versos e prosas telcbrnnJo :1 1nor14', l'eÍer~ndas nec1'0-

1nâ1uicns obscuri1s e diários de seres ei.tr;1nhos sob1e vi:1gcns a
pl:inos nhemativos. Qualquer mngo ficnrin orgullloso no ndi·
don;1r c~s;is obras t1sua próprfa biblioteca, 1nas o trano;portf'
po<lrrb !itr um problc1na. U1na busca en11e os romos t:inlbé1n
revd:i o grhnório <lo v:unpi1'0. Ntl<', ('Sião nI'U\azenodas 10<lns
ns 1nngias dtscrlrns nas csra1is1icas dt Cuhhia~. n1ais 1d+.1
inagla.:; de cada nivel que a criarur;i puder fonju rnr; é possívd
d~1e11nln,í-l:1s nle:uorl:Hnênlti us:1n<ln ti Tabela S..24 do livro 110
i\J4•5trr.
~·fcs11 do Lnboriuório: As mesas a1nrl:is con1êrn 1od:l'> as
e!ipédcs Jc Ír;hCO!i de vidro, g;lrrafas e jarros cheios dt> u1n:i
gran<lc varled,de de subs1:incL1s. A mesn mnlor possui forro·
1ntn1as d<' 1net:1l dt nparênria sini-;1r:1 e• agulh11s csp:ilh:1dris no
rrdor dr 11111:1 h:intlej:i 1n(·mlic;1, <-1uc co111éJn uma Jnílo huma-
nólde <1u:tsl' compl1•t:1me1itc <l1ssecadtt <le t:unanho grandei
por <'SSl' 1no1ivo, é, sc1n <lúvicJ:i, prcocup:in1c vê la l<'nta1nen1e
se ílrxionando 1· relaxando: a mílo foi anlmoda pelo poder do
'ºmfdo. Uma hui;ca entre o equipamento revela muhos peda-
ços Je u1en!.lllos que um mago gostarla dC> obrer, 1uals ns
seguin1cs poções: rt.sta11111çifo m(uor, infl1g1r ft•ru111•11tQS sfrun e
ólto escorregadio.
77. O LAR DO CORAÇÃO
o Cor11çi10: oórg.io nu1u:in1e ê, !il!U\ dúviJa, o cor:içilo scpa
rado do corpo do uncião 1\Slrnnblon. Q grande dragão sofreu
um golp(' r;iu v1olc11to que o deixou r>ar;1 tras e frigiu desn•
covil. brganJo todos os :.eus O~ls set vidotes. Co1n unt:t nrngJa
g<'rndn dn perícia, fo e desrspero, Gulrhias animou o roração.
n1as n;ioo 1roux~ à vida O próprioC.uhhi:ii; dr'>i'itiu da vid:1r
lníunJlu u1na porpfo ile set1novo pod.-r n1or10-vivo no orgílo.
Cotn esse ca1tilis11dor1 o con1ç11Q foi 1)rcscrv:1Jo e ngur:t Sl.'t VL1
conlOOCl'ncro cb íé <'do poder necro1nãntico do culto. renas·
cidod;i t•scuridâod:1 p6s·vid11. ~-----'"-------'-
o l01Ylf111> ci.t.i !>U~pc tbO 110 C!ip<l)D co1n Ull\ E Quanto a
cfolto de 1,.,,1.1160 conJ u1~do por um mago de 20• Ashardalon?
nivel. O <'Xlerior do órgão qu('in1a ronl u1n íogo Com toda a at~nçJ;o d.1dc1 no t~xto
negto lrt:il p;irn as criaturai. viv:i~. Acl1ã1na e u1na ao dragio ve-rmelho an,ião1 qut
lnOl1 ração necro1n:i1uic:'I uliv:i, coníor1ne descri· íunclona como a base do culto. 1al
10 n:t :írea L2. Enl fllrn lqurr r:1so, o íogo negro vtz você de'itjt ''iar e'i1old~ti,a'i
:111111 co1no a inAltr;1ç:\o dcsrrim nntcriormente.
Pllf.ii Ashard.llo11 para 1ealmentc
amedronu.r os Pjs, embora o 'ora-
exceto que qu1•iln:i ét>OHJ Íogo c111 vez Jc ílulr
çlo separado do co1po sêja um
cotno !\e ido. U1n 1e•s1c c.lc cxpul!.~O bcn1-succdlJo testemunho de sua morte . s~ l"I~
conrra u1n.i criaturn de 10 DV apag11 as clrnnrns rt:ialmontt dlnda exlsllr. será g1.lças
sobre uma víclma, enqu:lllfO 111n 1ei;cr de expu1· a ;11lgumil cafacierrsti<-a dra,611ie-3
i:lo bt.'m•SU(L'Lllliocon11.1 unrn cd.1111 1<1 dt' l3 OV qtJe permite sua sob1ev1v~nc ia sem
exrioguc o fogo do t-0111(110 tl11u1nr{' 10 111inuro". o coraçlo ofiginal. Isoladamente,
Isso já Indicaria unia qu;ntldad•
Co1110 Drsfnur Cl Comr1i(I' U111 rf'">tr dt• rKpul-
inacreditável de- poder ou aptidão
são q~1e se-da ben1-i;11rf'dido p.1r:1 dr!<itruir urna rnJg1ca. Scr1do assim, i.eu podet
cl'i:UUt:I de 20 l)\I :H\iquibr:í o (!ll'd(!lfJ, m!I!. Ci.S(' cxct-de flS t'Sltltf5tica~ df' un1grnnde
poder~ difícil dt' obtrr (un1:i \'t'7. que requer um dragtto vermelno :lr'lcilo e, ponan-
clérigo dr '40° nívt•I, vrjn D<''ilnnnJu tvlortos to. stu Nlvel de Desafio representa
Vivos n:1 JX1gin:1 140 do l.1vro ,fo J11g.11fo1). Destruir algo que ap<nas g1upos d• 19º riívcl
Cuhh ios tumbóm detl'ubJl'á o coni(Ao 110 solo <la ou superior podcriilrn 1mag1na1. Os
explo1ado1f!'s no nlvcl aproptl.ido
c5mar:1 1 rrun1lormaJo-o em tecido nnunlficado.
para esta tl\/trllur;:i n~o leriam uma
Enquanto o tor,1;1lo quehnar, ele lera durtza tu chd1l<.e seqtJer cont1,1 ele. Claro.
Qucim:intlo ou n~o. ele poswl 200 po111os de enquanto o grupo continua avan·
vida. Caso scj11 1ornhncn1e dilncrr:uJo, c:urá çando em direção a uni poder
desn-uído. c:Xtíerno. o dt'stino podf' com~ar
O J11t1"nortlo CamfàO: õ íorrlf1lo pui.sui cavkla· conspirar :1 seu Í.lvo1. Quem snbe o
des, <li1 n\es1na fotnta que lUI\ ó1~no 11u11n.1l: c1Ja que o fulufo guarda para eles ou
para o quas~ rnftlco Ash<11dalon?
llJllíl d11s quniro cavidades e gmnde o suficirnrr
para contporrar uma unira criarura rv1 rd1:l.
Embora as a 11 ~1 l:1s estej;11n e1n col:1pso. ~ao grnnJes o hj!.tatilc
para peunirir :a uavessill de u1nn criiicurn tm íormn g.t!.os:1.
Uma das câ1naras do ôrgiio tsrá rhria d<· trrrn tlc• sepultura ~
serve de caixão par.1 Ç11h hi:is. t;1e voar.i at~ :wu inrrrior ca1">
seja retluildoa Opon1os ele vhb. Aoe1ur:1r, ele autonrndcan\en·
lf' se rornorií corpóreo, mas precisará Jc um:1 horJ par:t
r<'rupr rar 1 ponro tlc \•idn. Nes~e 1110n'len101 o v:impiro es1:uá
m11is vulner;h•el ;1 mf.toJos que poi.sam dl'strulr os Jnons1ros
<le ~u:i espécie. DestruJ lo 1:unL~1n cl11nln.1 o (!Hctf1l~\ que caü.í
nosoJoda clintnra.
tesouro; Alé1n dos ohjt'toi; q11t Golchias rarn•ga con.,igo,
leens valio'>oS esdo E'Spalh;1Jos pE'l:1 t<~rrn de scpuhurJ <lentro
do comr110, incluindo •42 PL, L11n ~ntc e1n form11 <lc dragno
dourado rom olhm de op:il;i <lc fogo, 11ue vale 2SOO PO, uma
c:oroa ele ouro cra\fejadn tlE' JÓbr. d'· çooo PO, uma longa >1'l_tnu11
tllllo 1ln ~>rtt e unt rltwfo ,lo 11'1\o.
 CONCLUSÃO
COOCL05 1rl0
c:..in1 "" cd1.1d" tfr dom)1,111 rtr f1n•i.n Jc fcj 11tr.1vtt ,jc, f"-•rlJ~·t
• •
l\.•d1L1!1.1>, u111.;1 (1~uJ'IA_· tl r11tt1t A.:•lfrl, il Ru11ii 1l11 Cctulu\;lL•, ~11c rH~ct
til t''lrt11kH e i itucrita tn1 t,1n1r-11 dr tlll\.ltt f 11.tt> fo1 v111 n1•1~\I 1.•1lt1\I
111h1• 1H J't\Ímç r {I~ l1alé'nt11 AI''"''' 1·1111v11 rn111 r111l.1.
L'l"$1.1l11 K LL1Cu1n
Cunfoune ;is ações <los p~·rson11~w1n, t•111,111v1. n<urn .1pH•sen1:.1
1n11i1os finais po .'isívl'i~.
• n11 lven1u1 t nlu ~f'tlu dt"s1.11tu111u.~uJ Úll t-.1ei-Cl~$ d~vcrâo c:QJ'l-
FRACASS01
Se OI ht1ói1 f2lhJrem ao lt"nurdt-.1ruirCuhhia11 ou º'•'nl(dtt
.a1nd~ as\:m sobre-v1\'tífm à t~}\tn<'nc1aJ J•>dtrkl voh:n pin
lu13r ou Íug1r_ Agora, tlrs tra111Íot m.1r.1m o vJmruo iru.ano em
um vil lhlmlgO. qutcom o ttmpo dttcoJ...112 on1lr •.Jlioo< PJ•
t t•ntm 1n1qiula·l0>
t.ulthias lambem flO'lfn.1 trri!Ji<:.ir m ,1\'tnturelros por
• rnmple10. Nu du:is cond u.•õcs J<1<rloJ< a.Im•, u vJmpuo
ronrinu:ir;i a 11profund11r·1c nos &:egrtdos d.1lll'\ n1nt11 nr i11. con~
rinu:ir:I :i r rrnr mortoi.·VtVOs ~1 se n~o fru Jinp('d1do, ro1llf'Ç:l rn
u :11H»rn r ascl<:Li<lcs m111s proxlrn11ç, !oiciu obj{11lvv t1,1c1l,1çllo de
llll'IJ l'lli\~notlc 1n ortOS•\fl\IOJ 11ob ltt'll lOlllJVll', Ulll.1l('OCI11cin ('lll
quf todos dr\lem s~ curtr<lr 11 um drap.1o dt"1:1parttido r rc;qu<'-
rldo h, muilo, Ashard.lon.
SUCESSO!
St <» hftoís 1riunfartm, o podtr 11rrroli1.1nlt d.a (.\pirai dJ:
l'ltsa Notutn.1 s.rá dHttUido. S. J 1orrt for J.1uJ.i Km v1g1
Lind.a, criaru~J oporruni.-ri~ podtrlo muJ.1r·1t rirJ li com o
rrmpa. Se O'i PJs parali$..1rtm Gulrht;n com um.i t'~taca dt
m.1Jtlr>. •l• puder• r<lornJr algum dlJ <<>l<><a11Ju oM•Upo tm
pl'ngu anos <lepoi!.
No íln:il1 OS txploradores d t'VC'lll <'llflll 1n u110 orgulho~'i
run1u~· t:o1111tguiram sobreviver, Ue1 1urnr u1n v:11npltt1 ro1n
1.11110 ]Ju<ler ~algo que ouu-us JA Cl'nrn r,11n. pv1~1n 1t~C':111sn1.un
~ pé1l'te1am.
@P€ODIC €:
€5fAtÍ5fIC @5
... lll:ill\1\1•{ rtJ1fl't,n 1lt• ('\(r11Ah l 1ot~t11t1fo~ 1J,1 1d 111
A ~i>u1!Jru 1l.1111titl~·d1r;.:111t 11 )l'h f'Vtl1I J.
).R.R Tollur n
A 'iC'guir, :ipr<' 'iC'llf11 1nu1i 3!t t"iCfl111i1k11'i pnra 1non!'frO'i rspC'çiais,
Pd\ts, r n0\'01' m()ll~tl"Dll l'>i. 1nnnH1DS (Oln u 11s quf' aparecr1n
suhlrO ]Jl'nt ~.,, ,,f; 1Hltr1 r.ar .. ub1r1 l" UIÍSli(JS dJS(ft.1turaç
comur:~ n>.>\'f•• nrns mag1c01 wo .iprt'ieon1:Klos no f:nal
()li
dest• Ap<n..11«
CRIATURAS
~ Aoket. Muml.1, ~l ng7; SU IU, mortu v.vo MeJ10, OV
6<lll J tnm 7.IH, 711 PV, 1nlc +4, Orsl. 11 m; CA 27 ;1oqut 17.
<torprrn 23); Corpoíllorp11 Jtmmndo · ll/·H(dano 1dH· I);
ou rnj:iJa de 1-;~ l pt' 't 1 1/ 1'i/H1 {d.1110 lrl.l\+J); ou kn111.1 -1
1
- 13/-10 {d11110; l d6•~):. AO Ut•S(ISl)t'to. pod1ht~o tia 1n unlt.i
ar~iquc 11tonlo.1111t•; Qfl Rt•du\fto d" d:ino S/"1 l, t'\1;i'ião1 vulrl('
rabilidadr 11 fo14u, h11hilid11d111 d<' 1non g(', \•inrulo
nrcromántu:o li (durlu), tt~l<.1 f11rJ;i ;1 golpts, 1norro~v1,:u;
Ten.Jl}\i, TRfu1 1 t7,Rtf •l i , Vt.'n ..12; f or 17, Dt~ 18,Ccns
-, ln16, Sab 1~. Car li
Ptrfrr1u t '"""'"' Ac1oNcb ·~ Equ1lihno t-9, E\.Cend"·r ~r
+IS, Fumvnudr t 1', Obst1var +9, Ouvu +9, Pron1idlo, Des
Vl.U ObjttO" üq111Va, lmobllit.>çlo Apnmorad.J, MobiliJaJt,
Vit•Udidt
Oe-;tctpt<ro (Sob): r>..nu"' J.i mumiil1 qualqutr crLnura
deove obter"'º..:'·~"º eni um tl')tt Jt re~ini'111..1a 1.lt VoncJJt> ::co
1S) ou ftc:ir.t p.u11lts.tdo dur.1ncr 1J.i 1\l'..li1Ja A crian1r.1 nlo
podr n1 rcr afr•1..1d.1 nuv•unente p·ela h.1 b1lh{:ldr dt>sespero de'irn
1numia Jurann• 1.11n Ji;i, llH'lll'l10 <IUL' f1,1( ,1%l' uo tt'sle
Podriddo da Muml" (Sub): üu•111·a sob1fnJ1u1ol
l fJ ll.Sffi l$SJO 1IU'il\l~ll d.1 r1lllC1~d.1, Í'01 lllt1dr (f 0 20}, prnodo dr
incuhaçiio J(• um d11tj d!lno Jtllt et11n1'<'1ili io'i t n1 Con'\ DiÍfr.;on·
te da~ dot·nç:as Ct.'mulu, il ptxf 11JJ0 J;1 mumta pti~i~tf' .1tf qur
a vi11m1 LheHUl• a Cons O(r ÍJlt\il! uu ~e,ia 1lvo dia magia h."11U·
,.,, .i.v.;., ou 1imila1 :'"l'
Do"t>;•\ )"gin• 7• do l.Jl'lt ,i,
Mntrr>.
Atoqu• Atordoan1t(h1} •1J:.a, Cü ll
\'uln•ravtl • Fogo (b r): ~ •Ír• d•no dobudo dt mqut1
dr fogo, a mtnos qtJf' ohu·nhi iuceotSO no lt\IC' dt rts1.;têr.t:iJ
parn rt'tlu1.1r u d.ino J ml'l.aJ.- r\l•.-.\l' e 1sL1, sufttr.1 mtradt d.)
JJno se obtlvrr 'u1..fsso t' u <lubru 11: frill.l))Jt
lfübilidodes de Monge: Me111e nrnqüila, queda lt nn 9
m, pureza corpo1.il 1 l ntrp.1 111.lcl~ ro1poral, s.1lro ria., n1.1vr ns.
Vínculo 1-:<'<'romAntk.o li (du1ilo){Sob): Cur.l :ocelrr.o
da 21 tl'Sibtl!ncl.1 a ('!Xpuls~u •2 (rr1n :11ubos os bt•ncfido) do
vinculo tipo li )
Resistt ncia a Colptt (hn }: l)~ ;uaq11rs fi!iiros rílu"an1
aptn.as mt"ude du dano (Olltta m1: 1ni.aç. Ap~que t>H~ tft':to
1n1t1 d.a R"<IU\ lo Jr l bno.
_,__________________________
.,...........................................................
~forto-vh•o: lnn1ne aos eÍehos de aç~o mental, veneno,
10110, pmli<b, n1orJ031nen10 e doenç.1s. ltnune o golpes doei·
slvos, dano por conrusõo, dnno de hnbilidadcs, drennr cnrrgin
ou 1not1e por dano maciço.
~tl1•11(fS_· Dn1çruJein1s~lll 1lrttwtl117'<t -1 2) kamtt +2, timo do
lro11Jpo11c (similar a uma cabeça de chacal).
, C:árgula, Avanrado: Nll llJ: besra mágico Grande (1errn);
VV 12d !0+72.165 l'V; lnlc +1: lle•I.: IS m, võo 25 m (médio);
CA 16 (roque 10, surpresa 15); Co1po • co1po: 2 ganas 116
(dono: rd<+I), mordida+l 4 (dano: ldHS)echifres H4 (dano:
ldG+S, perÍur;1nte}; Q.8 ReduçJo de O:ino S/+1, hnobllld~cll';
Tcnd CM:TR for1 +14, Rcf +9. Von +6, for 19, Oes 14, Cons
22, lnr 6. Sab 11, Car 7. AI tora 2,61 m.
Pfrír1.1s" ralrufos: Enroncl~r-se +13'\ Observar+41 Ouvir .i Si
Ataques lvhíhiplos, A1>que Poderoso, Foco em /\rm:t (~ª""'·
mordida, chifres). "+8 <lc bônus cm u•srcs de 6scondcr·sc
quando es1iv('r contra um f\.1ndo de pedrn rrnbalhi!da.
lmobUidade (Tua): Q,uando um gfrgula <:<«ver parado,
u1n personngeru deve obte1 sucesSo ent u1n teste de Observar
(CD 20) para perceber que o g>rgufa es1á vivo.
,, Cultblas: Varnplw, Mag13; ~D 15; morro-vivo 1'Mdlo. tlV
13d l2; 126 PV; Inlc +9; Oc;I.: 9 m, CJ\ 2S (roque 19, surptesn
21); Corpo a corpo: bonl~o +2 +11/+6 (dano: ld6>6) ou pnnca·
da •9/<-1 (dano: td6<4 e drenar energia); AE l)rrnar 50ngur,
OU1os da noite, cria, domfnaçAo, drenar energia; Qe Alrer:ir
fo11na, resis1ência a frio e elc11'icldado 20, Rcduç.lo de Dano
l5/+ 1, r ura arf'lt'rnda s, íorma gasosa 1 vinculo necromântlco
c:otnplcto, pa1as de aranha, +4 de- re-sistênda a e-xpulsáo, morlo·
vlvo:Tend CM; TR fort +•, Rcí +11, Von +10: For 16, ll.s 20,
Cons , Jnt 19, Sob 14, Cor 17.
ll'rÍ<in< e Tole11los: Alquimia <l I, Blefar+ 14, Concentrnçào
+16, ConJmlmen10 (d1·agõe> vermelhos) +19, ~><ond.r·.<e
+l 5, Espio1101 • 19, Funivldade • 21, JJcn1iílcar M:tgia + 19,
Observar 1161 Ouvir+14, Procurar .i t 4, Sentir Motivaç~io +11:
Act-lt'nlr 1'.·l<lgla, Criar Varinha, Escrever Pcrg;1mi nho, l;'iquiva,
lnlcl:1tlv.1 Aprilnoiadn, .\.t.agia Penetranu~, i\laglas e1n Con1ba-
cc, MolCilniznr ..\4ngin Prontidão, Rt'fli.\XOS ent Co1nbt1tc,
1
Rl'fltxos Rapidos1 'IOlrrância.
Drenar Sangue (Ert): Se Culrhias agarrar e ~ mC'nt:1l 1 vrnrno1 ~nn.1, pamlisla, ;1101-doa1nen·
morder o Inimigo, ele drenar! .cu sangue, iníll- çlv?~'
gi ndo 1d4 poucos de dano per1nanen1e de ~1
Conloticuiyão :'I cada rodada q11f' mantivt'r a
vfd1na presa.
Fl.lho• da Noite (Sob): l/dfa Cul·
/
f J
thias ~ capJ7, Jc invoc;ir um b.indo de
4<18 ratos ;1rr07.(!S, un1 b:indo dr
lO<llO morccg<» ou um:t >k•·
1éia de Jd6 lobos usa11do umn
nçâo padr«o. Essas criaturns se
nprox!Jna1n em 2d6 rodadas t"
scrve1n ao \'Jtnph'O durante 1
horn (se o rtnrro eseiver desl<r
cadOi ~lc ourr:i fonn:l, o arf'sso
esm,í bloqueado).
Al'tNDICE: ESTATÍSTICAS
Cria (Sob): tJm hum:i 1101d~ ou lu1manPid., rnonsrruoo;o
JUOHO pelo a 1aq\1~ dt' d1enar e1~c1~1à <lo v..11np11'0 !.C w1·n:irá
u1nn crin vrnnpíricn (vC'jn o Lwro do( i\/(llHh'O_\) depois dt' 1J4
dfoo;, A c:na sr rrguc•rá 'ioh o roir1:indo do van1piro qtt(' a grrou
11'1e- e pcrm:1ncc:ern escravl1.1d:1:1ct> srr (leo;tru1d.1. Acri:l perdt' 1od.11'
as hubllidnJcs yuc ri nhn cm vida.
Donlinação (Sob): Qu:ilqucr alvo 'iclc·cion:1do por Cul·
1hlas deve obttrsuce$~0 cm um lc<;tl.' d~~ r<0 'iht~nd:1 li<· Vont:id<•
{CD 20) ou e<1lr.í ln!it.1ntunca111cntc sob suu u1fiuê11cl:i, com
t'fehos idênticos à magiu d0t11/11Jr J1t'H01h conjurada por um fciw
·1Je<iro do 12° 11ível. Ess;1 hobiliJadc tem ;1lcancnle 9 m.
Drenar Ettcr!,ria (Sob): A.,., c:r:.Hur;1s viv;i.; ;iringidas pelo
:'llt'!que de pnncada de Cuhhlas sufre1n Jols 11íve1s ncgJtli..·o:i. O
tc.stc de Fortitudr p:iru n•n1ovtr un1 nível nt"gnrivo trr;í CD l9.
Alterar Forma (Sob): C:uhhrnr> podr íl"~11mir a fnnn:l dr
u1n morC:tKO atroz us:111Jo uma àÇ-<,o paJclo.
Curo Acelerada (Iin): Culthi111 rccup<rJ 5 puncos de
dano a cada rodada enquanco river pelo menos l pon10 de vrd,.
<.:aso s.-us pontos de- vidí! sejam reduzidos a oou n\cnos, o 1,·a1n
piro nu101natlcn1nence :issuullt:í <1 fonua 1psosa e l~IH<H:i
r<cnp:tr. Gulchias devo alcançar o Wlll'O tio wn1ç,i<J dcn110 Jc 2
horns ou 'it'r.l dt'struido. .Elr con'iegue viajarª'(> 14 km em 2
horai;. Un1a ve-z que estiver e1n 1·epouso no centro Jo ror.r('l''··
ele flcoi~ oom 1 pomo<lc vida <lcpo:s<lc 1horJ, e cndu rc.ul-
vatá sua cura ac<'lerod:i normal, rcc.:uperundo 5 pon1o~tlc vidii
por rodada.
forrna Casosa (Sob): L'sando uma aç~o pJdnlo, u1n v111n·
piro podcd assu1n1t founa gasos<1 conforml' desejar, ..:om
efeitos 'iimíl;ircs ~ n1llgi'1 conjuroda por um feilicelro de ~l'I
nível, embora con~ig11 p.-nnnnf'çrr nrlifn forma ind<'ílnitia·
1nente e tenha um <le~l óca1ne1uo <lc vbo <ll? ,, n1 ~r.ap:1 cid:1d\' dt>
manobra petfoira).
Vínculo Necromiintico, Tornl (Sob): Comunica-<c por
telepatia con\ todos os 1no11os~vlvos c1n 1, e; km de r:uo, crhir
u1ouos-vivos ou cdar tnouo~vivos ap1llnot"'Jdos S vczcs/Ji:1,
+4 de resistência a expuls~o.
l'atas dt' i\ranha (En}; Um va1npiro p<Jdc escnhir supt•r·
ficie.; ll~:1s c:o1no Sl' esrivt>sse- sob e-Íttlo ela rna~la ptitrH d,·
}.1orto·vivo; hnune aos cfêl<os dê t1Çló
to e do~nçns. hnune a golp.-s dt>d•dvu~.
· <lnno por conrusiio, d:ino li" hahi li
.
~(
,)
'
_;i ili
,,.. . dades1drenar C'nergl."I ou morte JXlr
dano 1naciço
i.\Ja~l3S P1tprn.:11las
~~'f I (4/5/5iSi5il/2/I; CD base• 1•1 •
~ · nivel dti magia}: o frr nu1g1as, null1\
h . J '1 míl~U"a~, 11112rr11 íltr111111, ;:<u111.:1r; J\>- 1'Jo: 11-
do an:o111>, míuct5 m1i.~l(OS (2), q1u1l!l UltlVL':
mu>;{Q r11/roq11C'l1111cnto; 2" nwbl.ari es111n
,Jao (2}, pr.1trfc1n r1>ntm Jle:l1a~. ve1· o 1t1vHil'l·l;
30 - l•ola <Ir fogo (2), ,l,/m1/lar drh'l{olo, <i1>ll·
p11r 111ag10 1 prol1'(il.;i r1rnlt'11 c~·,111:11tos• 411
oss11ss1110 fanl!1~111ag1Jnro, ,-frt(...:tar i'l/i~rr;.1
fll:J, pel1· r,,d11>S<1, trm;:e~tt1rlr- gl!tunl (2); 1;..i
 APÊNDICE: ESTATÍSTICA~
., - "'"' glaual, inkfh1lu'n ,,.._,ni:h~. f<ltfhlnt1'111r, 6º - 1loht dr
i
1tn11lnmb1hdAdt, at,"l'•t vtufnl, 7- -Jnlod11 ttktrlt,
lhtttict~: A"tl J,,· f•1\J/tf;f~l +~, ~·~1n11•1.1 1lr rcLi111'\f)."-'1 (li"' nav~l.
1
. l1 tJrg;as), \,1dr111~1.J l(t 11111u~n 11u~1u.1) (711 ntvtl, 4} c.1rg1u), 1 ptr·
,, . g11.mi.nho de l.!ÔO, 2 perg:tminha. dt 1•1•lt 11~1111111, 2 ptrgaminhm
dr 1n111s1l11ltdodr apnn10m<l.1, l perK11m1nho~ dr 11d(l1 ;,fo,fr, ln1tn
1lo1lin (veja Aro:ina).
'J Oggunon: uhocanhador marraqurnn1f' v1unpim; l\J) 7;
morto-vh•o \1rd1a; OV +J 12; .. 8 PV; Jn1ç t?; J)("d · <1 111, na11-
çlo ~ m; CA 27 (toqut 1 l, su1 Jllt\a 2'4 J; C:o1 po a corpo: 6
morJidu +6 (dano: td6+ 3); AE Ditnu 1nau•, drtnar •nrrgi1.
d<>minaçlo, tngolfar, farfalhar, m•nirul:içlo do solo, agm•r
•pnmorado; Q.E rttmrnci• a friot rlr1nddaJr 20, RtduçJodr
Dmo IS/ti, cuructltnd.1 >. P."" d. .unha, t4 Jt rt•í11tn-
cla a npub.io; Ttnd '.'!, TR Fon • I, Rtl •'·Von••; For 16, !ln
t7, COO$ - 1 lnt 4, S;rb l S, Cilr 17.
hno.u e IRftnl:u: Blefa:r •1 l, lsconJtr·llt' t I t, ~ur1ivitLadt
1>ll, Obstrv;ir +23, Ouvir '*L9, flrl){UtiU tS, Stnilr ~(oti\IJçlo
'IO; /\cuidude com Armo (mordida), ~1q11lv,1, lnidnrivn Apri
1nornd'1, i>run1idão, Rtílexos e1n Co1nh.11t, H4•ílt·xn)
l\O(>ldõl.
Drcna.r Sangue (llxt): As crln1t11.11
viv,,, 01ingid11 pela mordida d~ O!lJliinnn
o;ofn•m do1" nn•tts l'ltgai-lvoç (') tl',<t' dfl
fnHhuJt pJta 1-cmove1 um n1vl•l nt·~a
uvo trra CD t s. Caso ob1tnha JUft ó()
tm um if'&undo rntt de Agarrar, um1
boca dJ CrUtul> 5' prrnJ.1> N VIII
mJ, cau~indo
aucomaticarMnre o d:ano da
mordida t drtn.tndo \tu ll~n·
~11t, 1níligindo 1d• ponto• d•
d.1110 1tntpodrio d<! Con~fl
1111~.io a rndo rod.1d.. Uma
hnn1 podC' 'it.'T arr11nCJtl.1
{ 1n .1~ c.1u11.1l ponto <lc dano)
cunl um ce~t~ ben1·suct'dldo dt'
Força (CD 18) ou de<rp:idn ro1n um 11111qut• n•ttul.1r qot caus::l
ptlo rnrnos 2 rcin10' dr dano (lA '"J l.'ma l>0t• drcep•d•
conlinw 1 mordtt ~ drttn2r slnftut Jur,uu~ 1d• u.xbJ15 Uma
rriuur1 cuja Conuitul{lo ou ni\•tl ~t,a rtch11jdo • O tUari
morta, mJ~ njo st' rttrautri como um1 cua. roi\ llaeunon
aborw a formada Vlllma
Domimflo (Sob~ QuJl,Ju<r cri•1uu qu• ílur os olhos
J.,,e vampiro mo .Cmd.1 rrloa titi IM da m.ial• Jomm•r pn·
Si),:r conjurada por um Íf'itic'tlm dt l2U n1vtl. A vi1lma dtvt
uhlf< suctsso em um iesie de '°"'rnd.1 de Vuui.de (CD 17),
'º"' 4 de ptna~d•d• (po"1ue hd mui«>• olho•) ou fim• lns·
tanranramcntc sob a inA1.1êncfa d1 crintur11. Essa h:'lbilidade
H•m nicante de 9 m.
Drenar Jluergú• (Sob): A• nlnw1.,, vivo ílllngldíl! p<io
a1oque de pancada de Oggunon 1ol1tm dnl1 nivrl1 nrgoiivos.
.Engolfar(Ext): Um aboc:anhofo1 mAI ••qufanlf pndr 1rn·
1.ar envoh1tr um opontnlt 1'.~Nllo ou mtnor 1ptbfnn.adõ por
IH'• ou mais boca5 A vulma Jtvt (ll,rrr •utt5M> C"m um tt~lt
de mi<lén<i• dr RrOrn>1 ~Cll HJ ou ulrl t 1otrl engolfada
Na roc!JJa 1ub..qurn1r, o •OOonh1dor rnlim:í dcn• mqun
de m<>fdKla fm Vtl df' ~1.s (r-.ad.t um com +-l dr- bOnusl Um.a
crlJtllrJ t't~volvtd.1nJ.o5"1Cxlr aucu o .1Wnh.1Jor em St-U Ulll""
rior. A~ bÕ\.J~ Ui.ub• ;in1t·n~umr1~cr 11gor.1 4.'jtJo h"'res p.n.1
atí1Cllr0\1tro111)11n4i
form>l (;a'iOlilt (Soh); l.',.1ndo um:i ~•\;lo padr-.~u, Hnl v;1m-
plto pudl'1.1 .P><it11Ul1 Ío1 nrn t:t•111u~.1 tu11for1nc de~eja1~ <Olll
efeitos slmih1('S Q mn,r.lu «Onjur:1d11 1")(.)r u1n íei1icei10 de Sº
nível, embo;.i cnn11l~:i l'~•mnn1•r<·r 1u·o;t;1 fvrma lndelinida·
nu·n1e t' 1enh;l llnl llf'\lorn1n1•nU> Jt< vl.,o J, 6 m (caPJctdJde dl'
manob1a l'l'JJrtUJ
rarfalhar(Sob): Comn um• •rio ll\'re. o abocanha dor Í>r·
falha T001lii ~' cn11um tm um raio Jt Ih m dtvtm ol-it•f
MKt!>\O tm um tt.·>tf Jt" 1i:sh1fnc..t Jl" VonuJt (CD 13l L'U
sofrerJc>os tÍt"tlOS J.a MIJlll C<J•1.fw"'\t llurantt 1J2 rocUd.:ts. [\IJ
compuhlo tum f'Ítuo aoniro f' w n:p.alh.t C(.'mo umi 4!1~JW>r·
'ilO (\'tJa ~hr.1ncl., Um.1 \l.1gl.i, rJgUu l4~ Jo l1""·' J~1 )\'lt.i1·t
M•nlpul•çlo Jo Solo (~ob): :i<m limuc düiio. us.rnõ"
uma llÇ~O r.l\lr.lo, um 1lbO(ill\h11Jor mJtrJ\lllt"ólOCt e capal df'
rranslorm:ir 1u reo<lr.is <' 11 1rrri1 nu1na .ltl'a dt 1,s m f'nl um
la1naçal shnibr 11 ;in•li1 movt•tH\.I Aft.•t11r tcuJ:, att>L• ou siJnd 1-
r<'S cxlv,e 1 1ud,1li,1, t•nqu.11110 it>dtJS exigent 2 todud.1s
Qualquer crJ.11111 a n:t .111•1 {t•X,'t•to u ah0<illlh:'ldor) dev(' 01ili1n1
um:i :iç~o f"íJ111\•.1ll'r.rl' 1t mrwlm1•111o r:1ra 11;lo Ílc;u :uol:iiio (ro11-
•ldet• !muhi!lrnlo).
p.1r>1li!ii:1 1 a1urdo:imt•111u ~·
'~11:i,
do1•nç,1t lmu111• u golpes ded
sl v1>s1 du no l'ºr concus.,o, <.ln no
dt• h.1bi1id11Ue1i. drennr enC'r~ia
ou morll' l'Or d::lno m:ic1\0
" .E1qUelr10 Carinlm Jnuman1, Ali 7: N D 1o. mono·\ivo
Mtd10.DV <Jl2mm7<11· •ll'V;lrnr<!<, l>t'L 9m,Ct\1<hoqu•
16, surp...-1-.l.la li}. eoq.., • '"'!"' r•nCJ<I. ·11!•7 (d.ma
td4-tS. Jrt1\1r tntraia t vrntno)••-\r t:ru, a~e mon..! Jtt1\u
tntrgia, vtntno. .u.1qur íunwo •.Jt>~ Q[ Van(ukJ nterom.1r.l:(o
llJ, uv.:1r wrwn°" t•(tllin sabn-r:on·.1r.11 :bon1n dt Ot--s na CA. n.'io
po.I• ,., lbnqura.l.1J, mor10-v1vu: lrnJ lM, TR For< +2, !\<(+Ili,
Von •7; l'<>r 1lo, llr< 1~. Üllll -, lnt 18, S•b LJ. Car IS.
IVricrn' r Tal111t1lf' J\hrlr ftl·h11dun1) i8, A.;.robaci:l •8, Ois
f:irc-r~ ..-K, •·sr11 l:ir .,t;. l•\cunJrr hL' l t, furtividade 120,
Ohserv.'11' +8, Ouvir .. fl, Pruf..Uhll' .. 1), u~ar lH!>llUlllt'lllO 1'.<l<l,,ti
co ..7; 'Cs4ulv.'l, lnkl111iv.1 Apthno1.1J,1, foco l'tn J-\t1n11
(p,ncada), lul>r ,,. Crg•" 1'1nmuUo.
Cria (Sob): Qua1q1w1 hu1na1\Óid1• 11\IJJ ro pcu un1 inumJn1>
st 101narã um n<wn inum:ino 1·m 1J4 nldadn. A ena se trttu~
râ sob o comando cln inumano <1:1r .1 grrou f" per.n1ntccr.1
.....

APÊNDICE· ESTATIS ll CAS

"º
rscmvl1•d• m drnrui<lu A(r[o perdr 1od" as habillw11fu l'úrio (llltt): em comb.it, hi um• di.nrr cumul.11iv• dr
que unha em vkli L'I> a cach r0<i.iJa dt Rtmfndus ,. rnfu1rctr Um golrm dt
l)rrnar tnrrgia (Sob): AscriJtuus vjv.. •Ungidas p<lo il" car1u• rm fu1fa tstará drJrDntrolado r 1iura1;i J e1i.11u1a viva
que ~I<' rancada Jc un\ inunt11no 11oírcm un\ 11ivd negae1vu. O 1nnls r•r<íxl1n,1 ou C'{n1ag:t1'<1 lllil~lln ohjrtn nu·nor qu<' t·I~· (li<' n~o
1e,cr J" foniruJt ran remover um nível nitg:11lvo terá CD 14 houverc.rbturu110 alc:1nct!. t t't~tlo ~ Jt'tl,x:ou·.a pJra1 f\l\)lhar
Veneno (&1~ Ro'id"°' Jr folh., dr ""º"°'
inorub\"lo m11 dtstru1çJo. Consuht a p.ir1nJ 110 do Ln,, Jo, ,,f~n1h:i,.
por rnnt210, 01,.vu dr um .i.qur de J>'nt•d• brm-.ucr<llJo. Sopro (Sob): \lm' vrz por din, Rcm~ndo• pode sop1o11 um
I'o11 li udt• CD16; dono primário 2J 12 PV;sm111Jdrl o ld6 Coru. COll< d• Íogo d< 9 m, qu• (1111<:1 6Ulll rnnto> de J•no po1 fogo
Vinculo necromâ ntico Ili (Sob): Rotl11fncL11 upul· (Rtlluoo ,CO 19,rtduL oJmoà mtuJ•~
slo" Imunida d• à Magia (llXl): O• golrn• dt carnr olo nnu
,.1ortO·ViVO; J1nune 301 cfrJtOS Je nrfo 11\l'nta), Vi'IH'l'IO,
•
rws a 1od:i~ :1~ magias, ho1bili1l:tcles sim1l.11 rs n rn:igl11 <' <•Í('llos
'""" p.1r0lisia, "ordoamrnto • dornças. lmun• • golpe1 <Ire!· sobrtnatural~. f'Xttto tt:Jtttlf''I tlescri101 1 'ltgu1r tl tlfiros
slvos, .Uno por conru,.lo, dano dt hab.hd"'1t" ,drtnar tntrgta baltados tm Írk> dfix.am 1 t.:fldlur.a ltl'..t.a (1o1m1l.ar a m.11(11 it·1!1·
ou mon• pot dano maciço. d1W) durantt 2dí1 rodada'!, M"ll\ lt'~l<'I df'o ll'\l1t1ênci:11 mnç o ÍOJ:l'O
MoR'º' l'rc[>Tnlllas (J/2/2/L; CD base • 14 + 111vd da mn~la): nfo ~ c:ip,z de afw-los Um <Íoito dr r!c•111d1lodr di,.ip.1 qual·
iv- nn.~a a~Kurrutnft, pataf di arunl1a1 wm fllt1fusma, tn.1n1fu1 q'ttr tft110Je kntidJo nogulf'm e rttu~·ca l pon10Jttl1t-.o•
m!'Çoli> '"'""tnhintd , li' - duun1ular trt\dinc11, J'lH1l$ Ym oJa } pontO> dt J1no qut 1triim inil1g1.lo"
JV~lllf1h; lº -- d1f1t11lt111 deiecr•'°· rM111idi\o 1•n>~'"~"; '41.1 - 111v1u-
b1l11l•rlt a1irimon11la
""''"'"º ""'' J., ,....., ...., ... (••J• Atun.t~ ontl dt r•1t1'1'1
•l, roNftlt dt f.otO'O +.l, t(J dm.r-1 dt folhas: dt ~aJKJnt (vtn~no}.
NOVOS MONSTROS
Cria da Lua
'I Remtndos: Coltm decarnt m•lo-drag.lo, NO 9; Con11ruc· Dtll• M4glc. Cr•nd•
10 Crandt, OV 9J 12, % PV; lnlc +~ O..I 9 m (incapaz dr 01do1 de Vid1 11J 12+90 q ~8 PV)
courr}. CA H (1oqut 9, surp1m 23}. Corpo 1 corpo; pancada l n lclativa: 7
+IS/11S (dano: 2d81 lO); Face/ Aknnce l.S"' por IS m/J 111; l)e.•loca.mcnto~ 12 m, vão som
Ali Furia, sopro; QJl Consrructo, Rtduçlo de O.no lS/+1, CA 25 (·I tam.anho. +3 Ot •ll r.uuuH
vi.lo no t<euro l i m, 1munldadt a fogo, vldo "' p<numbn , Araquu: Corpo 1 corro: 2u.•ntJc•.d<»•111, ou 6 ga11111 +IJ t
imunidade amagb;TondN; fR fort +3, Rrf <2, Von +3; ror28, mordida •1 3
Oes tO, Cons -, lnt ·, Sab 11, Carl. Altura: 2,7 m. D•no:TentiC\llo 2d6+4, 8"" td~t2, mordido 4<14+2
íoltnlon: Ataq<lr Podtroio, Foco tm Arma (pancada). f ace/ Alcanct L,S m po1 l m/3 m
A11qut1 E1prd1l1 : Confll lçJo 2d6'5 uu t Jt.+2, ogui.11 •prl-
morado
Quolidadubsptcl •is: l'<r<tpçJo" c.s.is. Rtduçlo<lr llJno
1O/+1, stotidoo aguçJdo" h•b.lid. <ltt om:bm J m>~u
Ttstu de Retl.,~tlCio: l'otl 11G, R<Í 112, Von +U
HabilldaJcs: For 18, ll<'' Jr., Cons ltl, lnt 21, S•h 20, Cu 10
Ptrfclas Conc.tnuiç.k> +t•. Conbt'<:m\"n10 :arr...,nc-.) tlO,
Conhtcimrnto (bi.sródJ, +10, tswJ:Jt1 ·•••IS, llh'"""
+IS, Ouvir it S
'Iltl•ntoo: fap•cl•li10çào. lmuhili1.1çJo Arrimo"d" lnlrn1iva
AprimoriJ.a, Lu1.ar t~ Vg. ._ Pront:Jlo , SuctS"\-0 Dtc1iti\"D
Aprimondo (irntáculo), Vt>n1•dt de ft•110
Terreno/Cll1n11: Colina ou 1nonranhn /Ql111fqut1
0taanlu f50 Suliuno
Nivtl dt Dtaaflo; LO
r ..ou.ro: Oobn• do pad1no
'fendência: ~tmprf' f\'f'ucru t• ~t1n1
l'rogttsd o L9·27 DV :foormr~ 2•...U llV (Cok><"1l)
Nolo Uma cria da lua •li•""''""'"' "I''
J\'i rri11s da lua 411'0 n1onstruosidades 1oh1t•n:itu rui!i <jll(\ SL'i'un-
du bo•tos, vlmm do l2do nrgro d• lu•
Quando a1 crtJ• da hu J.-a<ltm '"v:r .a ~io·, tba nunca st
avtnrurJm 11)~Jn dos ropo• J;1• mon1anl111~. Jo>s coltn<1• 11li;1s ou
loc1>1S gcral1ntnte solitário<t <' desolado)'
Uma CflJ d.a lua comb.rui tl("mf'nCO\ dt> um cthlopoJr
imtnso com Jt 1~.as de um mot«..t-go. lla J'll)ll.iUi ~'°i\ 1f!n1á,ulos
 APENOICE: ESTAllSllCAS
(;UI Cllll> (ga11 as~ t' cfol .. 1t•1'lt1ilulos longos {91n). Su.1 hora dl' 11\UI
t<'fº f\lã loali7.Jd.t nJ inlt't~l·..-:çlodo~ 1entirulo\
1\\ rna5 da lua No tahm, mJli podtm qo C<lfl\UliKJr J'("t
rrlrr.uu com outf'ili criarurts t'm um raK>de 30 m
,. . Combate
/\.-. tTl1111 da lu.1 sob1·t\•o,11n t-.r11~ :tlvus, atfr1glndo !tClli l nilnlKO~
com .it.aques ~ d~c.inc1a. 1•1.t, co\tumJm ag..ur.ar ~ t'~l1\ag111 o
.11 ...otom 1oeus 1en1ácul0t oo .1tr111>tá·lo u~ ~u hiro "'1li\•J11rt,ou
• finaln'M."nlt conrrol.1m m tlrmrr.tt.'i para tki:roi:uur • vn1rn1
rer<tl>flo is Ceg•9'ht)- Um• <nJ J, lu.i; nr.,, b J,,.
Ull#fUlr 41<'º' :1dvrnjr10'1 u~.111Jo mtto.Jo' nJ~1 vhu.1ui
(11mlnien1r audição t 011;10, '"" lílmhrm p<"r«pílo 11 vlhrn·
çc"l~1~ í' uutras oltl'r1iÇÕ1.·ç 110 .unblenfe) nu1na nn•a Jt• UI 1n
Com1rlçlo (Ert): Umo oln d• lua cau"rá .1u1u1nJ1ka
mrnlC" o dano doi tt'nl tcuk11 r da mPrdida concra uma \'lllma
Cund• "' menor 1mol>il1r.><I• iu manobn Agarrar
A&•rnr Aprunorado (hn): Pm u11l1ZJr t>U h•hilld•dt,
.1 cu.- J.1 h1;1 <leve :aung1r um <>run,tut Crandt ou mtnor com
lll'U 1en11lculo m:iis longo. Se ub1lvtr suce'ISO. podrrt tl'i.1r ,1
<On,11 lç~o
Sentido$ Aguçado• (J,xt): Um• ma d11 lu.1 ''''"''' ~·' 4uJ
1111 v1•1"'' melhor qul• un1 ri bt1mmo ein n1ndl\"4'1 Jr
rrnumhr1 e duai vr7,, mtlhor sch iluminaçio normal. "fJm·
Nm I"'"' ui v1Yo no f-1 urocom alc.ance ~ 4; m.
llabllidad<! S1mllaru a Magia 1/J,. - c•11•~ .rr 1<Lio11
r•IJt1H, íUUhular 0 d11t1lf1(OtJlt~klr 0( Vl'lllt't, dattlltl.:lf 11tlln111U, rrr<.:r
J/lfÍJ?trn <rr•n1111'11'tHfo, ~t111.i;u1r J1lg1) <' ti'fnliríl rkmr11l11t. EM;Jit h.1hl·
llll;1dt•t "Jo IJê-ntlcas à~ mapia\ <'l1nJlll'l1tl:'i'1 f"OI' um J1ulJa dL• 911
111vrl (CD 16 • nivtl d• 1nogl•).
ARCA NA
Ltntts do DlJI A1 h•ni" <l••I< il•m slo f.ibuu.l.11 rvm
(fhllll p111crndo. Quando 'liln n1l(x.1nlas sobre os C1!hn1, n U'l\1.1·
do 11 rap.11 th• agir lil'm prrn1 lid;lllt·~ ~oh a luz m.1plr11 ln11•11'(á1
º"
co111u tfeuu,,d;1i.. 1nJ~t.1!1 l10Jh,1, tJ1odr (l)r ou t--.tJ'llll1\J '"'-" Um
l!'Íl!ih) ht•!H;fll'll aJldOl\al ptnnilt• {llH' ll'I v11mpiros CXCCL:(l'IU
unla :'IÇ.-1·> cl1• n1J.1dl compleu an1r1 d~ 1lr,tr~1iç;iu q'1:indo o;;i11
confrpn1-Al(;\ l"'-'l.1 luz çolar dirt!a, cim \'t'f t~ uma apo J\Jtc1:1I
'ln..-1 ,l,. ltt111_ )~ Prl·ffi'1.'i1fM Cr1.1r lltm ~iaravilboso.
\•Uii1 t"'' u111, "'ll'•it }.ftfúi.ill"400•) l"'l. lttt\ -
·ron10 dr (:iarne: Esrt livro í""~1,I 4'11'.pll(.'.1 v prroe.:c.";'H> tlt•
rnaçâod<• ~üll'llli dl· (;ltne (con!iouht• o f f\.1111IH At1•11~lro~J- Al. . 1n
dh~u. ''~ IJ11it.d\Õt1i. 1u:tgk<1~ do llv10 rt•r1nhem 4ue ~l'u ll111u1
crit um gl1h•1n dl' can)<' mt''in1n q11r não 11t·1a um con1u111dn1
arcano tlt 14 n1vl"I ('11omo ~lic"iC\na •2 10 ruv\'J do ccnj1:r.a~
dorrsimula oconhfc1men1od.a\ m.1~1.ai n«tWti.as p111 <tU.1
um J,"Olt•m ,Ir ount .m.a~ K•mt111t ru.1 ,,... vro~lh>l "'"':m
um Ct•nJur.11l1~r .1n.:.1r.o 1..lr t t 0 nlvrl .11n11.1 n locPn'i~gutna ,·r:.1r
un\ fOlr1n u~.1ndt) o livro, n1:n un1 rnnlur.ldL•r Jc 1211 1tiv\•I
pod ..r1:11 jil 1.-1ul' o 11ívl'l Jn(nhno nt•n•,.:-;111 ln p.1rn criar ts!>c lúll~
[fU((I) ~ 1<1 11
()s golrn\ dt, an~e criadoç udnd11o11•1111' .ir Climt C('ltb1'1
vam atr (IJ'Kó hthiltdades dt um dot to~ uuhz.tJo 1u
f.abnraçJo Jo CClll.'l(tucto. qu"' "-lo Jrlk~J°' à (rtA.tur.1 como •r
ft»iem um mNfflo (l \.1tnrr tlt·u•rm:n.1tJ l]11.Ji5 íl5 habllill""·
d~s dt li nl <<'1 ro 'lt'r.io apropri 1d,1'i. l lll li'i 'it" ,l(\ln1ul;1n1 f' q:11i11
serào dl"'lrl111 .1du~.
A" 111L1 111 l1i1.•1~·Jo do rmtiO PJl'il r.1h1k llf Ull\ gO]('l11 d(' rn111!',
~eus tnr 1n1.1n·u•n1os vi!ih•(!!ml'Ull' Jo 1•lhn· r ldoç rnr:fl"'lnr.1• o
rt'()(f'S)i() ap:..g• .I\ ínlCnÇÔf\ do livro "-omtr.11' um• dt\Cr;~~1
do rfOCl'\SO cf# Cn.açfo ~'lf'rm.a.ntet' :no f,11P;,1 Jt r11n1t encOUU.t
Jo Oé"~IJ .1\.'t•111ura C.uo sej.i uqdtl n livro l'\Mr;i .inu1ruJo r
perdi.ln r·· n 111•mpre
N111.-l 1fo ltt"111: 17º; Pr'l;,,fl'1/1th/l'.H t '11:l1 l u•1n ~for:1vlU1u~o.
desrjo nu 1111f11~1l, Ptq·.i 1lt· .\'fr111z11J_· 2~ suo Pl.>; n•\o,1' 2.5 k~.
AJ>tl da l'ru1 Migico: Enqu>nlo rs1i"rr stnJo ""da.
r~U• JOf'~ forntcr • 1 Jt bônus dt' mt!hn1i.1 r.:1ra Um.1 ft ~.;.'mrn
lt" uma) il.a\ :mrm.1\ naturJI\ tio un1hio ff'ln<.16, punho,
monlu.IJ, tfc), e.nc bônu~ S.t ;.irl:(".1 ,. • ., k\C.id,-t Jr .U.ql1t t
lbn\1 idt•ntkl) :11n.1jtiJ 1·fei.111111o";'111
~il"''' d•• íll'rll 11º; Prr'-n'1lUhJfH 1,irpr .111<'1 r1n.1 m111:" .1,
!,11'{º 1lr ,\frr1111l,1· h 0110 l'l); }~·w ,
Mapa das CatacMmbas

Vjsta do
Centro
 a,,r.ação iia t'sptral
da Presa MiJ'l:urna
D11rante séculos, a Espiral da Presa Noturna germinou em silêncio solitáno, envolta
pelas sombras profomdas das muralhas de um vale escarpado. Essa torre é uma coluna de pedra
alta, semelhar1te à rnorme presa dt alguma besta mística que desapareceu há muito tempo.
Outrora, uma ordem religiosa fervorosa prosperou nesse local- até que seu deus foi assassí·
nado. Acompanhando-o 11a morte, a Espiral da Presa Noturna se transformou em um necro·
tério imenso e isolado, repleto de mortos sem desranso.
•
A Csp1ral da Presa Noturna é uma avenrura amonoma para
DUNt:llONS & DRAGO~S. Ula Jesafia heróis Je 10° nível a seguirem os
rumon.>~ ele llm u.·souro ele dragao, enterrado no imponente edifício
conhecido como .Espiral da Presa Norurna. Quando chegan~m. a
verdJdt' sob1t' o local sera revelada com clareza 1erriwl.

Para u~ar e~sa aventura, o Mestre precisará do

Livro do Jogador, do Livro do Mestre e do Livro dos Monstros. Os
Jogadores precisam somente do Livro do Jogador

Para personagens de l 0° nível

Visite nosso site: www.devlr.com.br