Navigator

”Sergio Arena”

Volvo Penta
Product Training
 Sumário

➢ Acessando o sistema

➢ Tipos de treinamentos

➢ Procurando um treinamento

➢ Fazendo sua inscrição em treinamentos técnicos

➢ Iniciando um treinamento online

➢ Verificando seus treinamentos

Volvo Penta
Product Training
 Acessando o sistema
➢ Entrar no VPPN e clicar em “Navigator (Global Training Academy)”

Volvo Penta
Product Training
 Acessando o sistema
➢ Ou diretamente no site “https://volvogroup.csod.com/client/volvogroup/”

➢ Clicar em “Direct login to navigator”

Volvo Penta
Product Training
 Acessando o sistema
➢ Clicar em “Aprender”

Volvo Penta
Product Training
 Acessando o sistema
➢ Inserir o numero de E-learning 640082 – “Seleção de idioma” –
Executar ações para alterar idioma para Português do Brasil

Volvo Penta
Product Training
 Acessando o sistema
➢ Inserir o numero de E-learning 640083 – “Treinamento conduzido
por instrutor” – Fazer o treinamento

➢ Este treinamento mostra como procurar os treinamentos disponíveis

no sistema e seus detalhes
Volvo Penta
Product Training
 Tipos de treinamentos
➢ E-Learning, treinamentos on-line:

➢ Eventos iniciados por 640 são treinamentos on-line

Volvo Penta
Product Training
 Tipos de treinamentos
➢ Treinamentos presenciais:

➢ Eventos iniciados por 641 são treinamentos presenciais globais, criados pela Suécia
➢ Eventos iniciados por 651 são treinamentos presenciais criados pelas Américas.
➢ Eventos de numero 641999 foram migrados do sistema no inicio do Navigator

Volvo Penta
Product Training
 Tipos de treinamentos
➢ Curriculum: Eventos iniciados por 642 são conjuntos de eventos
sobre um determinado assunto:

Volvo Penta
Product Training
 Tipos de treinamentos
➢ Vídeos: Vídeos criados para o Brasil iniciam com 647

➢ 647001 – Conceitos básicos processo de garantia

➢ 647002 – Solicitação e instalação da ferramenta Vodia
➢ 647003 – Treinamento sistema BD

Volvo Penta
Product Training
 Tipos de treinamentos

Volvo Penta
Product Training
 Procurando um treinamento
➢ Após abrir a tela inicial do Navigator, clicar no menu principal (três
barras no canto superior direito)

Volvo Penta
Product Training
 Procurando um treinamento
➢ Clicar em “ Calendário de Eventos”

Volvo Penta
Product Training
 Procurando um treinamento
➢ Clicar em “Todos os eventos” em seguida informar instrutor “Sergio
Arena”

Volvo Penta
Product Training
 Procurando um treinamento
➢ Neste exemplo mostrado treinamento 641018 – VP D4-6, DPP1.....

Volvo Penta
Product Training
 Procurando um treinamento
➢ Clicar no treinamento, depois “visualizar Evento”

Volvo Penta
Product Training
 Procurando um treinamento
➢ Identificar o evento no Brasil e clicar em “Solicitar”

Volvo Penta
Product Training
 Fazendo sua inscrição em
Treinamentos Técnicos
➢ Após realização do E-learning 640082 para alteração de idioma do
Navigator para português e do 640083 para inscrição em
treinamentos, segue abaixo um guia de referencia rápida de acesso
e inscrição aos treinamentos técnico da VP.

Volvo Penta
Product Training
 Fazendo sua inscrição
➢ Entrar com o numero do treinamento desejado ou qualquer palavra
que esteja no titulo do treinamento no campo de pesquisa ou na
lupa Ex: Treinamento “641022”

Volvo Penta
Product Training
 Fazendo sua inscrição
➢ Clicar no treinamento:

Volvo Penta
Product Training
 Fazendo sua inscrição
➢ Ver detalhes do treinamento e locais onde existe disponibilidade
deste treinamento, neste caso existe o treinamento no Brasil
(Curitiba) – VPSA, clicar em solicitar vaga

Volvo Penta
Product Training
 Fazendo sua inscrição
➢ INFORMAÇÃO IMPORTANTE: Alguns treinamentos como este possuem
“pré-requisitos”. Neste caso uma mensagem, abaixo, irá aparecer caso
você não tenha este pré-requisito.
➢ Você pode solicitar a liberação para inscrição SEM o pré-requisito feito.
➢ Se optar por solicitar a liberação do pré-requisito, sua solicitação de
inscrição no treinamento irá passar pela aprovação do seu superior
imediato e posteriormente pela aprovação da Volvo quanto a aceitação do
aluno sem o pré-requisito

Volvo Penta
Product Training
 Fazendo sua inscrição
➢ Após as avaliações do superior imediato e da Volvo, caso sejam
aprovados, você receberá um email confirmando sua inscrição.
➢ Caso não seja aprovada você também receberá um e-mail
informando sobre o resultado.

Volvo Penta
Product Training
 Iniciando um treinamento “online”
➢ O participante pode se conectar a sala do treinamento online dentro
de 60 minutos da hora de início da sessão agendada.

➢ Existem 3 maneiras diferentes de acessar o link de início de seu

treinamento online:

➢ “Continuar aprendizagem”
➢ “Meu Registro de Treinamento” (Transcrição)
➢ “Calendario de Eventos”

Volvo Penta
Product Training
Iniciando um treinamento “online”
- Continuar Aprendizagem

Continuar
Aprendizagem
e clicar em
Iniciar

Volvo Penta
Product Training
 Iniciando um treinamento “online”
- Meu Registro de Treinamento

➢ Clicar no menu principal (3 barras horizontais) no canto superior

direito ...

Volvo Penta
Product Training
 Iniciando um treinamento “online”
- Meu Registro de Treinamento

➢ ... e depois clicar em “Meu registro de treinamento” ....

Volvo Penta
Product Training
 Iniciando um treinamento “online”
- Meu Registro de Treinamento

➢ ... e depois clicar em “Iniciar”

Volvo Penta
Product Training
 Iniciando um treinamento “online”
- Calendario de Eventos

➢ Clicar no menu principal (3 barras horizontais) no canto superior

direito e depois em “Calendario de Eventos

Volvo Penta
Product Training
 Iniciando um treinamento “online”
- Calendario de Eventos

➢ Habilitar “Todos Eventos”, Instrutor “Sergio Arena” e data do

treinamento que você irá participar

Volvo Penta
Product Training
 Verificando seus treinamentos
➢ Clicar no menu principal (3 barras horizontais) e depois clicar em
“Meu registro de treinamento”

Volvo Penta
Product Training
 Verificando seus treinamentos
➢ Clicar no primeiro campo para definir a condição do treinamento
como “concluído”

Volvo Penta
Product Training
 Verificando seus treinamentos
➢ Clicar no terceiro campo para definir o tipo do treinamento como
“Sessão”, desta forma você estará vendo os treinamentos presenciais.
Se quiser ver os treinamentos on line, clicar em “Aula Online”

Volvo Penta
Product Training
 Verificando seus treinamentos
➢ Clicar em “Visualizar Pagina de Conclusão”

Volvo Penta
Product Training
 Verificando seus treinamentos
➢ Mostrará a conclusão do treianemto.

Volvo Penta
Product Training
 Duvidas ?
Obrigado !

Volvo Penta
Product Training