Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
TOTEM E PLACAS
O projeto de sinalização teve como base as orientações técnicas,
organizadas pelo IPHAN em parceria com a UNESCO, que servem
como referência para a produção de projetos de sinalização dos sítios
do Patrimônio Mundial no Brasil.
OBS: As placas de sinalização existentes no local serão removidas e novos elementos de sinalização
serão implantados de acordo com o projeto de intervenção do sítio do Cais do Valongo.
VISÃO GERAL DA
DEMARCAÇÃO DA SINALIZAÇÃO
+ 2.17 (N.A.)
PRAÇA
+ 2.17 (N.A.)
PRAÇA
+ 2.81 (N.A.)
PRAÇA
+ 2.12 (N.A.)
PRAÇA
e
Lag
nio
Antô
Rua
e Estação VLT
úd
Sa Parada dos Navios
da
ro
a
or
Silv
M
ira egro
de nten
za e
La o Mo
ilvin
ua S
Sou
R
Rua
Av.
Venez
Rua
uela
efé
Saca
de T
ção
dura
rão
l. Assun
Praça Ce
Ba
Cab
Av.
ral
ge
Estação VLT La
io
Praça da Harmonia ntôn
a A
Ru
a
Silv
Av.
ae
Venez
z
uela
Sou
efé
edro Ernesto
Rua
de T
arão
Av. B
Rua Coelho e Castro
Cais do Valongo
ento Ru
Livram aS
Rua do aca
dur
aC
abr
al PLACAS INDICATIVA/
me
nto INTERPRETATIVA (HÍBRIDA):
ivra
oL
ad
Rua do La deir
bosa Monte
Rua Cunha Bar
ão
iro Bulc
1. Esquina na Av. Rodrigues Alves
em
no
Atg
Rua
Rua C
Lad
eira
de P
edro
Antô
nio
9
9.0
LOCALIZAÇÃO DA
PLACA INTERPRETATIVA PEQUENA
EM RELAÇÃO AO GUARDA-CORPO
3
5.9
6.48
18.36
%
6.76
%
1
7.0
8.74
40
8.09 7.
0.45
1
14.8
0.82
s verticais
cm
do em chapa PLACA INTERPRETATIVA
VERTICAL
ar para as DE ENTRADA NO SÍTIO
ou dois lados,
ngular para as
Cais do Valongo RJ
ês lados. Totem com altura de 300 cm
( B1 - dourado, B2 - fundo neutro)
Patrimônio
o conteúdo
Natural ou
Valongo Wharf
ACM de 4 mm 300 cm
rosca fixados
stática cinza
a 3M recortada
para os
C.
ormação B
ital direta
ransparente
175 cm
o
8 e 31 destas
écnicas).
ou sítios de
stejam na
ndial não
trimônio
. Nesse caso,
o módulo
a vir a ser Cais do Valongo RJ
ormente.
TOTEM TRIANGULAR
5 PLACA
5 INTERPRETATIVA 5 5 5 5
35 VERTICAL 35 35
DE ENTRADA NO SÍTIO
10
10
10
DESENHO TÉCNICO
40
40
40
10
10
10
300
300
205
205
205
25
25
25
10
10
10
45
45 45
20
ge
Praça Mauá
io La
700 m
Antôn
Mauá Square
Você está aqui
Rua
de Estação VLT
Saú Parada dos Navios
da
ro
Silva
Mor
ro
ira neg
Museu do Amanhã Monte
ae
de
700 m La Silvino
Souz
Rua
Rua
Museum of Tomorrow Av.
Ven
ezu
Rua
ela
Zacarias
é
de Tef
elheiro
Sacadu
Rua Cons
Assunção
Barão
Praça Cel.
ra Ca
mapa
Av.
bral
ge
sito Estação VLT o La
Rua do Propó Praça da Harmonia tôni
a An
Ru
Pequena
Armazém Docas
Silva
DESTAQUES Dom Pedro II Av. Venezuela
ae
Souz
é
Rua Pedro Ernesto
de Tef
Rua
4
2
África
rão
1. Cais do Valongo 4. Armazém Docas 5. Casa da
Av. Ba
Valongo Wharf Dom Pedro II Tia Ciata
Sítio Arqueológico
Docas D. Pedro II
Building
Aunt Ciata’s House 3 Cemitério dos Pretos Novos 1
Rua Coelho e Castro
Centro Cultural Cais do Valongo
Rua João
José Bonifácio
o Ru
Alvares
Livrament a Sa
Rua do cadu
ra
Cabr
al
ento
Rua do Livram
Estação VLT
ento
Utopia Aquário
o
iro Bulcã
Antôn
Alvares
Rua João
Você está aqui
Rua
de Estação VLT
em
Saú
da
erino
e Silva
rro
Atg
9
Mo
eira negro
Monte
Souza
Rua
Lad Silvino
Rua
Rua Cam
Rua
Av.
Venez
Rua
uela
Rua Conselhe
Barão
Assunção
ura Cabr
Centro Cultural
e
6
Estação VLT Lag
Rua do Propósito Praça da Harmonia ônio
Ladeira do Barroso
Ant
Rua
Pequena África
e Silva
Armazém Docas
Dom Pedro II Av. Venezuela
Souza
de Tefé
4
2
Av. Barão
Lade
ira de
Jardim Suspenso
Sítio Arqueológico
7
3 Cemitério dos Pretos Novos 1 Pedro
Rua Coelho e Castro
Antôn
do Valongo
Centro Cultural Cais do Valongo
Rua João
José Bonifácio io
Rua
Alvares
Livramento Saca
Rua do dura
Cabr
al
Rua do Livramento
Rua
to
8
Ale
Rua Sena
men
Livra
dor Pomp
do
ira
xa
Rua do Lade
Rua Cunha Barbosa Monte
eu
nd
o
iro Bulcã
Alvares
Largo do
Rua João
re
5 Casa da Tia Ciata
Atgem
Mac
o
9
Rua Camerin
Rua
Depósito
ke
N
Ru
nz
Casa do Machado de Assis
ie
a Co
6 Centro Cultural O L
sta
Ladeira do Barroso
Pequena África Rua
Fe
S
u Cam
rrei
mpe
Ladei
7 Jardim Suspenso
ra de
er
r Po
ra
Pedro
Antôn in
do Valongo io
do o
na
a Se
Rua
8 100m
Ru
230 cm
220 cm
165 cm
Ale
Rua Senador
Pompeu
xan
dre
Largo do
Ma
cke
N
Depósito
Rua
nzi
e
Cos
O L
Rua
ta
Fer
S
Cam
peu
reir
erin
r Pom
a
o
ado
100m
Sen
Rua
230 cm
220 cm
165 cm
informativo
tuária do Rio de Janeiro, entre tuária do Rio de Janeiro, entre
as atuais ruas Coelho e Castro as atuais ruas Coelho e Castro 1
e Sacadura Cabral. Recebeu o e Sacadura Cabral. Recebeu o
título de Patrimônio Histórico
da Humanidade pela UNESCO
título de Patrimônio Histórico
da Humanidade pela UNESCO
O Cais do Valongo é um anti- O Cais do Valongo é um anti-
em 9 de julho de 2017 por ser
o único vestígio material da
em 9 de julho de 2017 por ser
o único vestígio material da Circu
go cais localizado na zona por- go cais localizado na zona por-
PT e EN
ito d
175 cm
2
as atuais ruas Coelho e Castro as atuais ruas Coelho e Castro 1
do Porto
Av.
Venezuela
Dom Pedro II
de Tefé
Sacadu
Ladeira
do Livramento
Rua Sacadura Cabral da Prainha
Morro da Conceição
Pequena África
Rua
a
Jardim Suspenso
Largo do Depósito Rua Senador
Pompeu
Rio
Branco
Ernesto. O IPN tem como ob- Ernesto. O IPN tem como ob- Presidente
Vargas
Circu
ito d
Av.
Rua
a
Senhor
dos
Passos
chegada dos africanos escra- chegada dos africanos escra- anç
aA
fri
ca
na
Av.
Vene
Rua
AUNT CIATA’S HOUSE Dom Pedro II
de Tefé
Sac
adu
Centro Cultural Cais do Valongo
ra
Cab
Rua Coelho e Castro
Av. Brão
José Bonifácio
O Centro Cultural José Boni- O Centro Cultural José Boni-
ral
Largo São Francisco
fácio esta situado no bairro da
Gamboa, na Zona Central da
fácio esta situado no bairro da
Gamboa, na Zona Central da
O Instituto de Pesquisa e Me- O Instituto de Pesquisa e Me- Rua da
Gamboa
Rua do Livramento
Rua do Monte
Ladeira
do Livramento
Rua Sacadura Cabralda Prainha
Ru
mória Pretos Novos (IPN) é um mória Pretos Novos (IPN) é um
a Riv
cidade do Rio de Janeiro. Ins- cidade do Rio de Janeiro. Ins- Casa da Tia Ciata
adá
Casa do Machado de Assis Pedra do Sal
talado em uma construção do talado em uma construção do
via
Centro Cultural
Acre
instituto brasileiro sediado na instituto brasileiro sediado na
Co
Morro da Conceição
mapa Zona
rrê
século XIX, localiza-se no cru- século XIX, localiza-se no cru-
Rua
Pequena África
a
Jardim Suspenso
zamento da Rua Pedro Ernes- zamento da Rua Pedro Ernes- Largo do Depósito Rua Senador
Av.
to com a Rua João Alvares. to com a Rua João Alvares.
Pompeu
Rio
Branco
sede localiza-se em uma resi- sede localiza-se em uma resi-
Fálix Ru
São a Ca
o de
Barã me
Rua
peu rin
Pom o
de Influência
Rua
Ernesto. O IPN tem como ob- Ernesto. O IPN tem como ob-
s
Varga
dente
Presi
Av.
s
Varga
Utopia Warehouse
500 m
Armazém da Utopia 500 m
Armazém da Utopia 500 m
Utopia Warehouse
Museu de Arte do Rio
DESTAQUES
Utopia Warehouse
600 m
1. Cais do Valongo
Valongo Wharf
4. Armazém Docas
Dom Pedro II
Docas D. Pedro II
5. Casa da
Tia Ciata
Aunt Ciata’s House Rio Art Museum Mu
Museu de Arte do Rio
Building
Rio Ar
600 m
Rio Art Mauá
Praça Museum
Estação VLT
Utopia Aquário
700 m
Praça
Via Binário do Porto
Mauá Square
Av.
Rodr
Via igue
Biná s Alve
rio do s
Porto
Lage
nio
Antô
Você está aqui
Rua
Mauá
e Estação VLT
úd
Sa Parada dos Navios
Praça Mauá
da
Silva
rro
Mo ro
ira eneg
ae
de
700 m
La o Mont
Souz
Silvin
Rua
Rua
Av.
Vene
Rua
zuela
s
Tefé
eiro Zacaria
Saca
Rua Conselh
o de
dura
Mauá Square
Assunção
Barã
Praça Cel.
Cab
Av.
Museu do Amanhã
ral
e
Estação VLT Lag
Rua do Propósito
700 m
io
Praça da Harmonia tôn
a An
Ru
Armazém Docas
Silva
Dom Pedro II Av. Venezuela
ae
Souz
Muse
Tefé
Rua Pedro Ernesto
Rua
4
Museum of Tomorrow
o de
2
Av. Barã
Sítio Arqueológico
3 Cemitério dos Pretos Novos 1
Rua Coelho e Castro
Centro Cultural Cais do Valongo
Rua João
Museu
José Bonifácio
Museu do Amanhã
to Rua
Alvares
Livramen Sac
Rua do adu
ra
Cab
700 m
ral
Rua do Livramento
nto
ame
Livr
do
Rua do eira
Lad
Rua Cunha Barbosa Monte
miro Bulcão
Museum of Tomorrow
Alvares
Rua João
Atge
ino
9
Rua Camer
Rua
Casa do Machado de Assis
Lade
ira de
7 Jardim Suspenso Pedr
o Antô
do Valongo nio
Ru
8
a Ale
Rua Senador
Pompeu
xa
nd
Largo do
re
Ma
cke
N
Depósito
Ru
nz
ie
a Cos
O L
Ru
ta
a Ca
Fer
S
peu me
rei
r Pom rin
ra
o
ado
100m a Sen
Ru
230 cm
220 cm
165 cm
DESTAQUES
1. CAIS DO VALONGO | VALONGO WHARF A B C D
DESTAQUES
título de Patrimônio Histórico título de Patrimônio Histórico
da Humanidade pela UNESCO da Humanidade pela UNESCO
Valongo Wharf
o único vestígio material da o único vestígio material da
1. Cais d
Circu
ito d
e Her
chegada dos africanos escra- chegada dos africanos escra- anç
aA
fri
ca
Docas D. Pedro II
na
175 cm
2
Building
Valongo
do Porto
Av.
Venezue
1. Cais do Valongo
Memória Pretos Novos
Rua
Dom Pedro II
de Tefé
Sacad
Centro Cultural Cais do Valongo
ura
Cabra
Rua Coelho e Castro
José Bonifácio
Av. Brão
Largo São Francisco
l
Rua do Livramento
Rua da Rua Sacadura Cabral da Prainha
Gamboa
do Livramento
Ladeira
Rua do Monte
Rua
mória Pretos Novos (IPN) é um mória Pretos Novos (IPN) é um
Riva
Casa da Tia Ciata
dávia
Pedra do Sal
Acre
instituto brasileiro sediado na instituto brasileiro sediado na
Corr
Morro da Conceição
Pequena África
Rua
êa
Valongo Wharf
Jardim Suspenso
Largo do Depósito Rua Senador
Av.
Pompeu
Rio
Branco
sede localiza-se em uma resi- sede localiza-se em uma resi-
Fálix Rua
São
de Cam
Docas D. Pedro II
Barão
erino
r Pompe
Ernesto. O IPN tem como ob- Ernesto. O IPN tem como ob- Av.
Presiden
te Vargas
te Vargas
ge
fácio esta situado no bairro da fácio esta situado no bairro da
io La
Gamboa, na Zona Central da Gamboa, na Zona Central da
Antôn
cidade do Rio de Janeiro. Ins- cidade do Rio de Janeiro. Ins-
Rua
século XIX, localiza-se no cru- século XIX, localiza-se no cru- Utopia Aquário Estação VLT
de
zamento da Rua Pedro Ernes- zamento da Rua Pedro Ernes- Saú Parada dos Navios
to com a Rua João Alvares. to com a Rua João Alvares. da
Via Binário do ro Porto
Silva
Mor ro
ira neg Av.
Monte Rodri
ae
de Via gues
La Silvino
Souz
Binári
Rua o do
Alves
Porto
Rua
ge
Av.
io La
Ven
ezu
Rua
ela
Antôn
Zacarias
é
de Tef
elheiro
Sac
Rua Cons
Você está aqui
Rua
adura
Assunção
Barão
Estação VLT
de Praça Cel.
Saú Parada dos Navios
Cabr
Av.
da
ro Zacarias
Silva
or
M elheiro
al
ro
ira neg Rua Cons
Monte Estação VLT
e
de ge
o La
uza
sito
Rua do Propó
La Silvino
Rua Praça da Harmonia tôni
So
a An
Rua
Ru
Av.
Ven
Armazém Docas
Silva
ezu
Rua
ela
Zacarias
é
Dom Pedro II Av. Venezuela sito
ae
de Tef
elheiro Rua do Propó
Sacadu
Rua Cons
Souz
Assunção
Barão
Rua Pedro Ernesto
de Tef
Rua
Praça Cel.
4
ra Ca
2
Av.
rão
bral
Av. Ba
ge
sito
Sítio Arqueológico Estação VLT o La
Rua do Propó
3 Praça da Harmonia
Cemitério dos Pretos Novos a An
tôni
1
Ru
Rua Coelho e Castro
Centro Cultural Armazém Docas
Silva
Cais do Valongo
Rua João
José Bonifácio Dom Pedro II Av. Venezuela
ae
3
Souz
o Ru
é
Alvares
Rua Pedro Ernesto Livrament a Sa
de Tef
Rua
Rua do cadu
ra 4 Centro Cultural
2 Cabr
Rua João
rão
al
Livramento José Bonifácio
Av. Ba
Rua do
Sítio Arqueológico
Alvares
3 Cemitério dos Pretos Novos Liv
ram
ento
1
do
Rua do deira Rua Coelho e Castro ento
Centro Cultural Rua Cunha Barbosa Monte La
Cais do Valongo Rua do Livram
Rua João
o
iro Bulcã
José Bonifácio
Rua João
Alvares
em
o Ru
Alvares
a Sa
erino
Livrament
Atg
Rua do
9 cadu
Rua
ra
Rua Cam
Cabr
al
ento Alvares
Rua João
Rua do Livram Casa do Machado de Assis
ento
ram
Ladeira do Barroso do
Liv
6 Centro Cultural
ira
Rua Cunha Barbosa
Rua do
Monte Lade Pequena África
o
iro Bulcã
Alvares
Rua João
5
Lade
Casa da Tia Ciata
em
ira de
erino
7 Jardim Suspenso
Atg
9 Pedro
Rua
Antôn
do Valongo
Rua Cam
io
Rua
8
Ale
Rua Sena
6 Centro Cultural dor Pomp
xa
Ladeira do Barroso eu
nd
Largo do Pequena África
re
Mac
Depósito
ke
N
Ru
nz
ie
a Co
Lade
ira de
O L
RJardim Suspenso
sta
7
Fe
u C Antôn
do amValongo
S
rrei
mpe er io
r Po
ra
in
o
N
do
na
100m a Se O L
Rua
8
Ru
230 cm
220 cm
165 cm
Ale
Rua Sena
dor Pomp
S
xa
eu
nd
Largo do
re
Mac
Depósito
ke
N 100m
Ru
230 cm
220 cm
165 cm
nz
ie
a Co
O L
sta
Rua
Fe
S
u Cam
rrei
mpe er
r Po
ra
in
do o
na
100m a Se
Ru
0 cm
0 cm
PLACA INDICATIVA/INTERPRETATIVA
(HÍBRIDA) 2 pontos
DESTAQUES
Localização: esquina Av Barão do Tefé com Rua Sacadura destaques 1. Cais do Valongo 6. Centro Cultural 7. Jardim Suspenso
ge
io La
650 m
Antôn
Rio Art Museum
Rua
de Estação VLT
Saú Parada dos Navios
da
ro
Silva
Mor
ro
ira
Museu do Amanhã
neg
Monte
ae
de
La Silvino
Souz
850 m Rua
Museum of Tomorrow
Rua
Av.
Ven
ezu
Rua
ela
Zacarias
é
de Tef
elheiro
Sacadu
Rua Cons
Assunção
Barão
Praça Cel.
ra Ca
mapa
Av.
bral
ge
sito Estação VLT o La
Rua do Propó Praça da Harmonia tôni
a An
Ru
Pequena
Armazém Docas
Silva
DESTAQUES Dom Pedro II Av. Venezuela
ae
Souz
é
Rua Pedro Ernesto
de Tef
Rua
4
2
África
1
rão
1. Cais do Valongo 6. Centro Cultural 7. Jardim Suspenso
Av. Ba
Valongo Wharf Pequena África do Valongo
Sítio Arqueológico Cais do Valongo
Little Africa
Cultural Center
Valongo’s Hanging
Garden
3 Cemitério dos Pretos Novos
Centro Cultural Você está aqui Rua Coelho e Castro
Rua João
José Bonifácio
o Ru
Alvares
Livrament a Sa
Rua do cadu
ra
Cabr
al
ento
Rua do Livram
Estação VLT
ento
Utopia Aquário
o
iro Bulcã
Antôn
Alvares
Rua João
Rua
de Estação VLT
em
Saú
da
erino
e Silva
rro
Atg
9
Mo
eira negro
Monte
Souza
Rua
Lad Silvino
Rua
Rua Cam
Rua
Av.
Venez
Rua
uela
Rua Conselhe
Barão
Assunção
ura Cabr
Centro Cultural
e
6
Estação VLT Lag
Rua do Propósito Praça da Harmonia ônio
Ladeira do Barroso
Ant
Rua
Pequena África
e Silva
Armazém Docas
Dom Pedro II Av. Venezuela
Souza
de Tefé
4
2 1
Av. Barão
Cais do Valongo
Lade
ira de
Jardim Suspenso
Sítio Arqueológico
7
3 Cemitério dos Pretos Novos Pedro
Você está aqui Rua Coelho e Castro
Antôn
do Valongo
Centro Cultural
Rua João
José Bonifácio io
Rua
Alvares
Livramento Saca
Rua do dura
Cabr
al
Rua do Livramento
Rua
to
8
Ale
Rua Sena
men
Livra
dor Pomp
do
ira
xa
Rua do Lade
Rua Cunha Barbosa Monte
eu
nd
o
iro Bulcã
Alvares
Largo do
Rua João
re
5 Casa da Tia Ciata
Atgem
Mac
o
9
Rua Camerin
Rua
Depósito
ke
N
Ru
nz
Casa do Machado de Assis
ie
a Co
6 Centro Cultural O L
sta
Ladeira do Barroso
Pequena África Rua
Fe
S
u Cam
rrei
mpe
Ladei
7 Jardim Suspenso
ra de
er
r Po
ra
Pedro
Antôn in
do Valongo io
do o
na
a Se
Rua
8 100m
Ru
230 cm
220 cm
165 cm
Ale
Rua Senador
Pompeu
xan
dre
Largo do
Ma
cke
N
Depósito
Rua
nzi
e
Cos
O L
Rua
ta
Fer
S
Cam
peu
reir
erin
r Pom
a
o
ado
100m
Sen
Rua
230 cm
220 cm
165 cm
informativo
tuária do Rio de Janeiro, entre tuária do Rio de Janeiro, entre
as atuais ruas Coelho e Castro as atuais ruas Coelho e Castro 1
e Sacadura Cabral. Recebeu o e Sacadura Cabral. Recebeu o
título de Patrimônio Histórico
da Humanidade pela UNESCO
título de Patrimônio Histórico
da Humanidade pela UNESCO
O Cais do Valongo é um anti- O Cais do Valongo é um anti-
em 9 de julho de 2017 por ser
o único vestígio material da
em 9 de julho de 2017 por ser
o único vestígio material da Circu
go cais localizado na zona por- go cais localizado na zona por-
PT e EN
ito d
175 cm
2
as atuais ruas Coelho e Castro as atuais ruas Coelho e Castro 1
do Porto
Av.
Venezuela
Dom Pedro II
de Tefé
Sacadu
Ladeira
do Livramento
Rua Sacadura Cabral da Prainha
Morro da Conceição
Pequena África
Rua
a
Jardim Suspenso
Largo do Depósito Rua Senador
Pompeu
Rio
Branco
Ernesto. O IPN tem como ob- Ernesto. O IPN tem como ob- Presidente
Vargas
Circu
ito d
Av.
Rua
a
Senhor
dos
Passos
chegada dos africanos escra- chegada dos africanos escra- anç
aA
fri
ca
na
Av.
Vene
Rua
VALONGO’S HANGING GARDEN Dom Pedro II
de Tefé
Sac
adu
Centro Cultural Cais do Valongo
ra
Cab
Rua Coelho e Castro
Av. Brão
José Bonifácio
O Centro Cultural José Boni- O Centro Cultural José Boni-
ral
Largo São Francisco
fácio esta situado no bairro da
Gamboa, na Zona Central da
fácio esta situado no bairro da
Gamboa, na Zona Central da
O Instituto de Pesquisa e Me- O Instituto de Pesquisa e Me- Rua da
Gamboa
Rua do Livramento
Rua do Monte
Ladeira
do Livramento
Rua Sacadura Cabralda Prainha
Ru
mória Pretos Novos (IPN) é um mória Pretos Novos (IPN) é um
a Riv
cidade do Rio de Janeiro. Ins- cidade do Rio de Janeiro. Ins- Casa da Tia Ciata
adá
Casa do Machado de Assis Pedra do Sal
talado em uma construção do talado em uma construção do
via
Centro Cultural
Acre
instituto brasileiro sediado na instituto brasileiro sediado na
Co
Morro da Conceição
mapa Zona
rrê
século XIX, localiza-se no cru- século XIX, localiza-se no cru-
Rua
Pequena África
a
Jardim Suspenso
zamento da Rua Pedro Ernes- zamento da Rua Pedro Ernes- Largo do Depósito Rua Senador
Av.
to com a Rua João Alvares. to com a Rua João Alvares.
Pompeu
Rio
Branco
sede localiza-se em uma resi- sede localiza-se em uma resi-
Fálix Ru
São a Ca
o de
Barã me
Rua
peu rin
Pom o
de Influência
Rua
Ernesto. O IPN tem como ob- Ernesto. O IPN tem como ob-
s
Varga
dente
Presi
Av.
s
Varga
Cais do Valongo RJ 90 m
Valongo Wharf
Morro da Conceição 80 cm
PLACA INDICATIVA/ Conceição Hill
550 m
Lage
nio
Antô
Rua
e Estação VLT
Silva
rro
Mo ro
ira eneg
ae
de o Mont
La
Souz
Silvin
Rua
650 m
Rua
Av.
Vene
Rua
zuela
s
Tefé
eiro Zacaria
Saca
Rua Conselh
o de
Rio Art Museum
dura
Assunção
Barã
Praça Cel.
Museu do Amanhã
Cab
Av.
ral
e
Estação VLT Lag
Rua do Propósito Praça da Harmonia tôn
io
a An
850 m
Ru
Armazém Docas
Silva
Dom Pedro II Av. Venezuela
ae
Souz
Tefé
Museum of Tomorrow
Rua Pedro Ernesto
Rua
4
o de
2 1
Av. Barã
Sítio Arqueológico Cais do Valongo
3 Cemitério dos Pretos Novos
Centro Cultural Você está aqui Rua Coelho e Castro
Rua João
José Bonifácio
Museu do Amanhã
to Rua
Alvares
Livramen Sac
Rua do adu
ra
Cab
ral
Rua do Livramento
850 m
nto
ame
Livr
do
Rua do eira
Lad
Rua Cunha Barbosa Monte
miro Bulcão
Museum of Tomorrow
Alvares
Rua João
Atge
ino
9
Rua Camer
Rua
Casa do Machado de Assis
Lade
ira de
7 Jardim Suspenso Pedr
o Antô
do Valongo nio
Ru
8
a Ale
Rua Senador
Pompeu
xa
nd
Largo do
re
Ma
cke
N
Depósito
Ru
nz
ie
a Cos
O L
Ru
ta
a Ca
Fer
S
peu me
rei
r Pom rin
ra
o
ado
100m a Sen
Ru
230 cm
220 cm
165 cm
DESTAQUES
1. CAIS DO VALONGO | VALONGO WHARF A B C D
DESTAQUES
título de Patrimônio Histórico título de Patrimônio Histórico
da Humanidade pela UNESCO da Humanidade pela UNESCO
Valongo Wharf
o único vestígio material da o único vestígio material da Circu
ito d
e Her
chegada dos africanos escra- chegada dos africanos escra- anç
aA
fri
ca
Little Africa
na
175 cm
2
Av.
Venezue
Cultural Center Garden
LITTLE AFRICA CULTURAL CENTER Instituto de Pesquisa e la
1. Cais do Valongo
Memória Pretos Novos
Ármazem Docas
Rua
Dom Pedro II
de Tefé
Sacad
Centro Cultural Cais do Valongo
ura
Cabra
Rua Coelho e Castro
José Bonifácio
Av. Brão
Largo São Francisco
l
Rua do Livramento
Rua da Rua Sacadura Cabral da Prainha
Gamboa
do Livramento
Ladeira
Rua do Monte
Rua
mória Pretos Novos (IPN) é um mória Pretos Novos (IPN) é um
Riva
Casa da Tia Ciata
dávia
Casa do Machado de Assis Pedra do Sal
Centro Cultural
Acre
instituto brasileiro sediado na instituto brasileiro sediado na
Corr
Morro da Conceição
Pequena África
Rua
êa
Valongo Wharf
Jardim Suspenso
Largo do Depósito Rua Senador
Av.
Pompeu
Rio
Branco
sede localiza-se em uma resi- sede localiza-se em uma resi-
Fálix Rua
São
de Cam
Barão
Rua u erino
r Pompe
Ernesto. O IPN tem como ob- Ernesto. O IPN tem como ob- Av.
Presiden
te Vargas
te Vargas
ge
fácio esta situado no bairro da fácio esta situado no bairro da
io La
Gamboa, na Zona Central da Gamboa, na Zona Central da
Antôn
cidade do Rio de Janeiro. Ins- cidade do Rio de Janeiro. Ins-
talado em uma construção do talado em uma construção do
Rua
século XIX, localiza-se no cru- século XIX, localiza-se no cru- Estação VLT
de
zamento da Rua Pedro Ernes- zamento da Rua Pedro Ernes- Saú Parada dos Navios
to com a Rua João Alvares. to com a Rua João Alvares. da
ro Via Binário do Porto
Silva
Mor
ro
ira neg
Monte
ae
de
La Silvino
Souz
Rua
Rua
Av.
Ven
ezu
Rua
ela
rias
é
iro Zaca
de Tef
Sac
elhe
Rua Cons
adura
Assunção
Barão
Praça Cel. de
Saú
Cabr
Av.
da
ro
Mor
al
ge ira
de Mo
sito Estação VLT o La La Silvino
Rua do Propó Praça da Harmonia tôni Rua
a An
Ru
Armazém Docas
Silva
Rua
Zacarias
Dom Pedro II Av. Venezuela
ae
elheiro
Sacadu
Souz
Rua Cons
é
Rua Pedro Ernesto
de Tef
Rua
4
ra Ca
Praça
2 1
rão
bral
Av. Ba
Sítio Arqueológico Cais do Valongo sito
Rua do Propó
3 Cemitério dos Pretos Novos
P
Rua João
José Bonifácio
o Ru
Alvares
Livrament a Sa Rua Pedro Ernesto
Rua do cadu
ra
ento
Cabr
al 2
Rua do Livram
Sítio Arqueológico
Liv
ram
ento
3 Cemitério dos Pretos Nov
do
ira
Rua do Lade
Rua Cunha Barbosa Monte Centro Cultural
Rua João
o
iro Bulcã
Rua João
Alvares José Bonifácio
5 Casa da Tia Ciata
em
Alvares
erino
Atg
9
Liv
Rua do
Rua
Rua Cam
ento
Casa do Machado de Assis Rua do Livram
Rua
8
Ale
Rua Sena
dor Pomp
xa
eu
nd
Largo do
re
Mac
Depósito
ke
N
Ru
nz
ie
a Co
O L
sta
Rua
Fe
S
u Cam
rrei
mpe er
r Po
ra
in
do o
na
100m a Se
Ru
230 cm
220 cm
165 cm
N
O L
100m
0 cm
0 cm
5 cm
1. CAIS DO VALONGO | VALONGO WHARF A B C D
DESCRIÇÃO DO PRODUTO:
E - Tubo de 8 mm de ø F Parafuso
autoperfurante G Haste de tubo redondo de
aço galvanizado de 2.3/8” ( 60,3 mm ø) de
2 mm de espessura
Totem 1 Totem 1 Totem 2 Totem 2
Pag 5 Pag 5
PLACAS INDICATIVA/
Pag 7 Pag 7
INTERPRETATIVA (HÍBRIDA) 1 E 2
DESENHO TÉCNICO
80 80 80 80
10
10
2
2
2
2
10
10
10
10
288
288
288
288
165
165
165
165
230
230
230
230
55
55
55
55
6.35 6.35 6.35 6.35
80 80 80 80
10
10
10
10
Ø6.35
Ø6.35
Ø6.35
Ø6.35
Cais do Valongo RJ
PLACA INTERPRETATIVA
PEQUENA
Medidas: 30 x 50 x 10 cm perpendicular
ao solo (B e C) suporte para informação
de 30 x 50, inclinado 45% em relação
Valongo Wharf
ao solo (A)
300 cm
30 cm
5 cm
de 3 mm
Cais do Valongo
O Santuário de Bom Jesus de Matosinhos foi
Partes: inscrito na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO
em 1985. A inclusão nessa lista confirma o val or
universal ex cepcional desse bem cultural, cuja
A Informação do conteúdo
Cai
s do
Val
proteção se dá em benefício de toda humanidade.
O Sa
inscri ntuári ongo
A
em to na o de Bo
univer1985. Lista m Jes
A do
pro sal inclus Patrimus de
Lo rem
teção ex cep ão
se dá cio nessa ônio Mu inhos
em nal des lista ndial
Matos
foi
Lorem ipsum dol or sit amet, c onsectetuer adipiscing
ben
elit, efíc se bem confirm da UN
elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut
ipsum
laoreesed dia dol io de cul ES
tod tural, a o val CO
175 cm
or cip qui
con in hen conseq it lob s nos erat vol tinciduntadipiscin
at ver sequat dr eri uat. Du ortis trud utpat. ut g
blandi o ero , vel illu t in vul is aut nisl ut exerci Ut wis
do lor t pra s et ac m do putate em vel aliquip tation i
e te esent cum lore velit eum e x
enim ad minim veniam, quis nostrud exerci tation
feu san eu es iriu ea
gait luptatum et ius feugia se mo re
nul
la f zzril to odi t nulla l estie
acilisi del o dig f
enit nis acilisis
ullamc orper suscipit lobortis nisl ut aliquip e x ea
41 cm
opt i. Na il del odio dig ilisis sequat drerit
ion m
iriu con liber enit aug nissim at ver , vel in
re gue tem o illu
con dolor
seq nihil por ue dui qui bla eros et m
in imp cum s dol
dolore te feugait nulla f acilisi .
ver ndi
o ero uat, ve hendre e rdi soluta o re t pra
s et l illum rit in et dom nob te feu esent
acc
um dolor vulput ing id is eleifengait nul
B
san e ate
et ius eu feu velit quod. Eu d la
50 cm
to odi giat nul esse m
o. la fac moles
ilisis tie
Valongo Wharf
Acabamento: Pintura eletrostática option congue nihil impe rdiet doming id quod. Eum
iriure dolor in hendrerit in vulputate velit esse molestie
consequat, vel illum dolor e eu feugiat nulla facilisis at
vero eros et accumsan et iusto odio.
cinza escuro
4 cm
Gráfica: Película opaca 3M recortada
digitalmente para os módulos B e C.
Módulo de informação A impressão
digital direta com película transparente
antivandalismo .
PLACA INTERPRETATIVA PEQUENA
DESENHO TÉCNICO
PLACA INTERPRETATIVA
50
135°
30
30
50
15
15
5
5
30 30
10
REC.DESIGN RACHEL.MEDEIROS
Cliente Desenhista
TOTENS 05/08/2020
Discriminação Data
RELAÇÃO DE TAMANHO DA
PLACA INTERPRETATIVA PEQUENA
COM O GUARDA-CORPO
45
50
70
110
135°
30
30
50
40
15
15
5
5
30 30
10 45
Cais do Valo
RELAÇÃO DE TAMANHO DA
Valongo Wharf
PLACA INTERPRETATIVA
PEQUENA COM O
300 cm
GUARDA-CORPO
175 cm
Cais
do
O Sa Valo
insc ntuário
em rito na de Bo
ngo
univ 1985. Lista m Je
pr ot ersal A incl do Pa sus de
eção ex ce usão trim M
se dá pcio ness ônio atosin
Lo re em nal de a lista Mundi hos
elit, m ipsu bene sse al fo
laor sed di m do fício bem co nfirm da UN i
de cu ES
enim eet do am no l or sit toda ltura a o va CO
ulla ad m lo re m numm amet hum l, cu l or
, anid ja
com mc or inim ve agna y nibh c onse ade.
pe
dolo modo r su niam aliqua euism ctetue
sc , m od
co ns r in he co ns ipit quis no erat tincid r adip
eq
at ve equa ndr er uat. lo borti stru volutp unt iscing
ro t, ve it Du s d at ut
blan er l ill in vu is au nisl ut ex . Ut
do lo dit pr os et ac um do lputat tem ve aliq er ci ta wisi
re te aese cu lo e ve l eu uip tion
feug nt lupt msan re eu lit es m iri e x ea
ait at et fe se m u re
nulla um zz iusto ugiat ol
f ac ril de odio nulla estie
ilisi l di f
Val . enit gnis acilisis
ongo augu sim
Lore Wha e du qui
rf is
elit, m ipsu
laor sed di m do
enim eet do am no lor sit
ulla ad m lore m numm amet,
com mcorp inim ve agna y nibh consec
mod er su niam aliq euis tetu
o co scip ua m er
Duis nseq it lo , quis m erat od tin adipis
vulp autem uat. bort nost volu cidun cing
is ni rud tp t
dolo utate vel eu sl ut ex er at. Ut ut
accu re eu velit es m iri aliq ci ta wisi
uip tio
ur
lupt msan feugiat se mol e do ex ea n
facil atum et iust nulla estie lor in
zz he
optio isi. Na ril de o odio facilisi conseq ndre
n m le
iriur cong liber nit au gniss di s at ua rit
ve t, ve in
cons e dolo ue ni tempo gue im qu r o er l illum
du os
vero equa r in he hil impe r cum is do i blan et
eros t, vel ndre rd so lo re dit pr
et ac illum rit in iet do luta no te fe aese
cum dolo vulp ming bis el ugait nt
san r e eu utat id nu
et iu e ve quod eifend lla
sto feugiat lit es . Eum
odio nulla se m
. facil olestie
isis
at
Cais do Valongo RJ
PLACA INTERPRETATIVA
PENQUENA (GEOLOGIA)
Medidas:
ge
Praça Mauá
io La
700 m
Antôn
Mauá Square
Você está aqui
Rua
de Estação VLT
Saú Parada dos Navios
da
ro
Silva
Mor
ro
ira neg
Museu do Amanhã Monte
ae
de
700 m La Silvino
Souz
Rua
Rua
Museum of Tomorrow Av.
Ven
ezu VOCê ESTà AQUI
Rua
ela
Zacarias
é
de Tef
elheiro
Sacadu
Rua Cons
Assunção
Barão
Praça Cel.
ra Ca
Av.
bral
ge
sito Estação VLT o La Av.
Rua do Propó Praça da Harmonia tôni
Ven
ezu
ela
a An
Ru
Silva
DESTAQUES
ae
Souz
Armazém Docas
é
Rua Pedro Ernesto
de Tef
Rua
4 Dom Pedro II
2
rão
1. Cais do Valongo 4. Armazém Docas 5. Casa da
Av. Ba
$4'Armazém
Valongo Wharf Dom Pedro II Tia Ciata
Sítio Arqueológico docas dom
Docas D. Pedro II Aunt Ciata’s House 3 Cemitério dos Pretos Novos 1
Building pedro **ii
Rua Coelho e Castro
Centro Cultural Cais do Valongo
Rua João
José Bonifácio $1'cais do valongo
Ru
Relevo Mapa
o
Alvares
Livrament a Sa
Rua do cadu
ra
Cabr
al
ento
Rua do Livram
Estação VLT
ento
Utopia Aquário
$5'casa da
Alves
io do
Porto Rua do
Rua Cunha Barbosa Monte
io Lage
o
iro Bulcã
tia ciata
Antôn
Alvares
Rua João
Você está aqui
Rua
de Estação VLT
em
Saú
da
erino
e Silva
rro
Atg
9
Mo
eira negro
Monte
Souza
Rua
Lad Silvino
Rua
Rua Cam
Rua
Av.
Venez VOCê ESTà AQUI
Rua
uela
Rua Conselhe
Barão
Assunção
ura Cabr
Centro Cultural
e
6
Estação VLT Lag Av.
Rua do Propósito Praça da Harmonia ônio
Venez
uela
Ladeira do Barroso
Ant
Rua
Pequena África
e Silva
Souza
Armazém Docas
de Tefé
4 Dom Pedro II
2
Av. Barão
$4'Armazém Lade
ira de
Jardim Suspenso
Sítio Arqueológico docas dom
7
3 Cemitério dos Pretos Novos 1 Pedro
pedro **ii
Rua Coelho e Castro
Antôn
do Valongo
Centro Cultural Cais do Valongo
Rua João
Livramento Saca
Rua do dura
Cabr
al
Rua do Livramento
Rua
to
8
Ale
Rua Sena
men
Livra
dor Pomp
do
ira
xa
Rua do Lade $5'casa da
Rua Cunha Barbosa Monte
eu
nd
o
iro Bulcã
re
5 Casa da Tia Ciata
Atgem
Mac
o
9
Rua Camerin
Rua
Depósito
ke
N
Ru
nz
Casa do Machado de Assis
ie
a Co
6 Centro Cultural O L
sta
Ladeira do Barroso
Pequena África Rua
Fe
S
u Cam
rrei
mpe
Ladei
7 Jardim Suspenso
ra de
er
r Po
ra
Pedro
Antôn in
do Valongo io
do o
na
a Se
Rua
8 100m
Ru
230 cm
220 cm
165 cm
Ale
Rua Senador
Pompeu
xan
dre
Largo do
Ma
cke
N
Depósito
Rua
nzi
e
Cos
O L
Rua
ta
Fer
S
Cam
peu
reir
erin
r Pom
a
o
ado
100m
Sen
Rua
230 cm
220 cm
165 cm
Relevo Totem
1. CAIS DO VALONGO | VALONGO WHARF A B C D
$1'cais do valongo
O Cais do Valongo é um anti-
go cais localizado na zona por-
O Cais do Valongo é um anti-
go cais localizado na zona por- 1. CAIS DO VALONGO | VALONGO WHARF A B C D
tuária do Rio de Janeiro, entre
as atuais ruas Coelho e Castro
tuária do Rio de Janeiro, entre
as atuais ruas Coelho e Castro 1 $1'cais do valongo
e Sacadura Cabral. Recebeu o e Sacadura Cabral. Recebeu o
título de Patrimônio Histórico
da Humanidade pela UNESCO
título de Patrimônio Histórico
da Humanidade pela UNESCO
O Cais do Valongo é um anti- O Cais do Valongo é um anti-
em 9 de julho de 2017 por ser
o único vestígio material da
em 9 de julho de 2017 por ser
o único vestígio material da Circu
ito d
e
go cais localizado na zona por- go cais localizado na zona por-
tuária do Rio de Janeiro, entre tuária do Rio de Janeiro, entre
Her
175 cm
2
as atuais ruas Coelho e Castro as atuais ruas Coelho e Castro 1
do Porto
Av.
Venezuela
Dom Pedro II
de Tefé
mória Pretos Novos (IPN) é um mória Pretos Novos (IPN) é um Pedra do Sal
ávia
Morro da Conceição
Pequena África
Rua
Jardim Suspenso
Largo do Depósito Rua Senador
3
Av.
Pompeu
Fálix Rua
São
de Came
Senador
Vargas
Ernesto. O IPN tem como ob- Ernesto. O IPN tem como ob- Presidente
Circu
ito d
Av.
e Her
jetivo estimular e promover jetivo estimular e promover
chegada dos africanos escra- chegada dos africanos escra-
anç
aA
a construção de memórias a construção de memórias
a
fri
Alfândeg Passos
dos
ca
Rua
Senhor
Rua
O L
200m
Rua
AUNT CIATA’S HOUSE Dom Pedro II
de Tefé
$4'Armazém docas dom pedro **ii
Sac
adu
Centro Cultural Cais do Valongo
$5'casa da tia ciata
ra
Cab
Rua Coelho e Castro
Av. Brão
José Bonifácio
ral
Largo São Francisco
O Centro Cultural José Boni- O Centro Cultural José Boni- Rua do Livramento
da Prainha
Rua do Monte
Ladeira
do Livramento
Ru
Gamboa, na Zona Central da Gamboa, na Zona Central da
a Riv
Casa da Tia Ciata
cidade do Rio de Janeiro. Ins- cidade do Rio de Janeiro. Ins-
mória Pretos Novos (IPN) é um mória Pretos Novos (IPN) é um
adá
Casa do Machado de Assis Pedra do Sal
via
Centro Cultural
Acre
talado em uma construção do talado em uma construção do
Co
Morro da Conceição
rrê
Rua
Pequena África
a
século XIX, localiza-se no cru- século XIX, localiza-se no cru- Jardim Suspenso
zamento da Rua Pedro Ernes- zamento da Rua Pedro Ernes- Largo do Depósito Rua Senador
Av.
Pompeu
Rio
cidade do Rio de Janeiro. Sua cidade do Rio de Janeiro. Sua
Branco
Fálix Ru
São a Ca
o de
s
Varga
Ernesto. O IPN tem como ob- Ernesto. O IPN tem como ob-
dente
Presi
Av.
200m
ge
Praça Mauá
io La
700 m
Antôn
Mauá Square
Você está aqui
Rua
de Estação VLT
Saú Parada dos Navios
da
ro
Silva
Mor
ro
ira neg
Museu do Amanhã Monte
ae
de
700 m La Silvino
Souz
Rua
Rua
Museum of Tomorrow Av.
Ven
ezu VOCê ESTà
VOCê ESTà AQUI
Rua
ela
Zacarias
é
de Tef
elheiro
Sacadu
Rua Cons
Assunção
Barão
Praça Cel.
ra Ca
Av.
bral
ge
sito Estação VLT o La Av.
Rua do Propó Praça da Harmonia tôni
Ven
ezu
ela
a An
Ru
Silva
DESTAQUES
ae
Souz
Armazém Docas
é
Rua Pedro Ernesto
de Tef
Rua
4 Dom Pedro II
2
rão
1. Cais do Valongo 4. Armazém Docas 5. Casa da
Av. Ba
$4'Armazém
Valongo Wharf Dom Pedro II Tia Ciata
Sítio Arqueológico docas dom
Docas D. Pedro II Aunt Ciata’s House 3 Cemitério dos Pretos Novos 1
Building pedro **ii
Rua Coelho e Castro
Centro Cultural Cais do Valongo
Rua João
José Bonifácio $1'cais do
$1'cais do valongo
valongo
Ru
Relevo Mapa
o
Alvares
Livrament a Sa
Rua do cadu
ra
Cabr
al
ento
Rua do Livram
Estação VLT
ento
Utopia Aquário
$5'casa
Alves
io do
Porto Rua do
Rua Cunha Barbosa Monte
io Lage
o
iro Bulcã
tia ciata
tia
Antôn
Alvares
Rua João
Você está aqui
Rua
de Estação VLT
em
Saú
da
erino
e Silva
rro
Atg
9
Mo
eira negro
Monte
Souza
Rua
Lad Silvino
Rua
Rua Cam
Rua
Av.
Venez VOCê ESTà AQUI
Rua
uela
Rua Conselhe
Barão
Assunção
ura Cabr
Centro Cultural
e
6
Estação VLT Lag Av.
Rua do Propósito Praça da Harmonia ônio
Venez
uela
Ladeira do Barroso
Ant
Rua
Pequena África
e Silva
Souza
Armazém Docas
de Tefé
4 Dom Pedro II
2
Av. Barão
$4'Armazém Lade
ira de
Jardim Suspenso
Sítio Arqueológico docas dom
7
3 Cemitério dos Pretos Novos 1 Pedro
pedro **ii
Rua Coelho e Castro
Antôn
do Valongo
Centro Cultural Cais do Valongo
Rua João
Livramento Saca
Rua do dura
Cabr
al
Rua do Livramento
Rua
to
8
Ale
Rua Sena
men
Livra
dor Pomp
do
ira
xa
Rua do Lade $5'casa da
Rua Cunha Barbosa Monte
eu
nd
o
iro Bulcã
re
5 Casa da Tia Ciata
Atgem
Mac
o
9
Rua Camerin
Rua
Depósito
ke
N
Ru
nz
Casa do Machado de Assis
ie
a Co
6 Centro Cultural O L
sta
Ladeira do Barroso
Pequena África Rua
Fe
S
u Cam
rrei
mpe
Ladei
7 Jardim Suspenso
ra de
er
r Po
ra
Pedro
Antôn in
do Valongo io
do o
na
a Se
Rua
8 100m
Ru
230 cm
220 cm
165 cm
Ale
Rua Senador
Pompeu
xan
dre
Largo do
Ma
cke
N
Depósito
Rua
nzi
e
Cos
O L
Rua
ta
Fer
S
Cam
peu
reir
erin
r Pom
a
o
ado
100m
Sen
Rua
230 cm
220 cm
165 cm
Relevo Totem
1. CAIS DO VALONGO | VALONGO WHARF A B C D
$1'cais do valongo
O Cais do Valongo é um anti-
go cais localizado na zona por-
O Cais do Valongo é um anti-
go cais localizado na zona por- 1. CAIS DO VALONGO | VALONGO WHARF A B C D
tuária do Rio de Janeiro, entre
as atuais ruas Coelho e Castro
tuária do Rio de Janeiro, entre
as atuais ruas Coelho e Castro 1 $1'cais
$1'cais do valongo
do valongo
e Sacadura Cabral. Recebeu o e Sacadura Cabral. Recebeu o
título de Patrimônio Histórico
da Humanidade pela UNESCO
título de Patrimônio Histórico
da Humanidade pela UNESCO
O Cais do Valongo é um anti- O Cais do Valongo é um anti-
em 9 de julho de 2017 por ser
o único vestígio material da
em 9 de julho de 2017 por ser
o único vestígio material da Circu
ito d
e
go cais localizado na zona por- go cais localizado na zona por-
tuária do Rio de Janeiro, entre tuária do Rio de Janeiro, entre
Her
175 cm
2
as atuais ruas Coelho e Castro as atuais ruas Coelho e Castro 1
do Porto
Av.
Venezuela
Dom Pedro II
de Tefé
mória Pretos Novos (IPN) é um mória Pretos Novos (IPN) é um Pedra do Sal
ávia
Morro da Conceição
Pequena África
Rua
Jardim Suspenso
Largo do Depósito Rua Senador
3
Av.
Pompeu
Fálix Rua
São
de Came
Senador
Vargas
Ernesto. O IPN tem como ob- Ernesto. O IPN tem como ob- Presidente
Circu
ito d
Av.
e Her
jetivo estimular e promover jetivo estimular e promover
chegada dos africanos escra- chegada dos africanos escra-
anç
aA
a construção de memórias a construção de memórias
a
fri
Alfândeg Passos
dos
ca
Rua
Senhor
Rua
O L
200m
Rua
AUNT CIATA’S HOUSE Dom Pedro II
de Tefé
$4'Armazém docas
pedrodom
**ii pedro **ii
Sac
$4'Armazém docas dom
adu
Centro Cultural Cais do Valongo
$5'casa da tia ciata
ra
Cab
Rua Coelho e Castro
Av. Brão
José Bonifácio
ral
Largo São Francisco
O Centro Cultural José Boni- O Centro Cultural José Boni- Rua do Livramento
da Prainha
Rua do Monte
Ladeira
do Livramento
Ru
Gamboa, na Zona Central da Gamboa, na Zona Central da
a Riv
Casa da Tia Ciata
cidade do Rio de Janeiro. Ins- cidade do Rio de Janeiro. Ins-
mória Pretos Novos (IPN) é um mória Pretos Novos (IPN) é um
adá
Casa do Machado de Assis Pedra do Sal
via
Centro Cultural
Acre
talado em uma construção do talado em uma construção do
Co
Morro da Conceição
rrê
Rua
Pequena África
a
século XIX, localiza-se no cru- século XIX, localiza-se no cru- Jardim Suspenso
zamento da Rua Pedro Ernes- zamento da Rua Pedro Ernes- Largo do Depósito Rua Senador
Av.
Pompeu
Rio
cidade do Rio de Janeiro. Sua cidade do Rio de Janeiro. Sua
Branco
Fálix Ru
São a Ca
o de
s
Varga
Ernesto. O IPN tem como ob- Ernesto. O IPN tem como ob-
dente
Presi
Av.
200m
ge
io La
650 m
Antôn
Rio Art Museum
Rua
de Estação VLT
Saú Parada dos Navios
da
ro
Silva
Mor
ro
ira
Museu do Amanhã
neg
Monte
ae
de
La Silvino
Souz
850 m Rua
Museum of Tomorrow
Rua
Av.
Ven
ezu
Rua
ela
Zacarias
é
de Tef
elheiro
Sacadu
Rua Cons
Assunção
Barão
Praça Cel.
ra Ca
Av.
bral
ge
sito Estação VLT o La
Rua do Propó Praça da Harmonia tôni
a An
Ru
Armazém Docas
Silva
DESTAQUES Dom Pedro II Av. Venezuela
ae
Souz
é
Rua Pedro Ernesto
de Tef
Rua
4
2
rão
1. Cais do Valongo 6. Centro Cultural 7. Jardim Suspenso 1
Av. Ba
Valongo Wharf Pequena África do Valongo Cais do Valongo
Sítio Arqueológico
Little Africa
Cultural Center
Valongo’s Hanging
Garden
3 Cemitério dos Pretos Novos $1'cais do valongo
Rua Coelho e Castro
Centro Cultural
Rua João
José Bonifácio
Você está aqui
Relevo Mapa
o
Alvares
Livrament
Rua do Rua Sacadura Cabral
Rua do Livram
ento VOCê ESTà AQUI
l
Estação VLT
ura Cabra
Utopia Aquário
ento Rua Sacad
Via Binário do Porto ram
Liv
Av.
Rodri do
Via gues
ira
Lade
Binár Alves
io do
Porto Rua do
Rua Cunha Barbosa Monte
io Lage
o
iro Bulcã
Antôn
Alvares
Rua João
Rua
de Estação VLT
em
Saú
da
erino
e Silva
rro
Atg
9
Mo
eira negro
Monte
Souza
Rua
Lad Silvino
Rua
Rua Cam
Rua
Av.
Venez
Rua
uela
Rua Conselhe
Barão
Centro Cultural
Assunção
ura Cabr
Praça Cel.
6
Av.
al
Pequena África
e
Estação VLT Lag
Rua do Propósito Praça da Harmonia ônio
Ladeira do Barroso
Ant
Rua
V6'CENTRO CULTURAL
e Silva
Armazém Docas
Dom Pedro II Av. Venezuela
Souza
PEQUENA àFRICA
de Tefé
4
2
Av. Barão
1
Lade
ira de
7 Jardim Suspenso
Sítio Arqueológico Cais do Valongo
3 Cemitério dos Pretos Novos $1'cais do valongo Pedro
Antôn
do Valongo
Rua Coelho e Castro
Centro Cultural
Rua João
José Bonifácio io
Você está aqui
V7'jardim suspenso
Alvares
Livramento
Rua do Rua Sacadura Cabral
Rua do Livramento
VOCê ESTà AQUI
Rua
8 do valongo
Cabral
to Rua Sacadura
Ale
Rua
men
do
Livra
Senador
Pompeu
ira
xa
Rua do Lade
Rua Cunha Barbosa Monte
nd
o
iro Bulcã
Alvares
Largo do
Rua João
re
5 Casa da Tia Ciata
Atgem
Mac
o
9
Rua Camerin
Rua
Depósito
ke
N
Ru
nz
Casa do Machado de Assis
ie
a Co
Centro Cultural
6 Pequena África O L
sta
Ladeira do Barroso
V6'CENTRO CULTURAL Rua
Fe
PEQUENA àFRICA S
u Cam
rrei
mpe
Ladei
7 Jardim Suspenso
ra de
er
r Po
ra
Pedro
do Valongo
Antôn in
io
do o
V7'jardim suspenso na
a Se
Rua
8 do valongo 100m
Ru
230 cm
220 cm
165 cm
Ale
Rua Senador
Pompeu
xan
dre
Largo do
Ma
cke
N
Depósito
Rua
nzi
e
Cos
O L
Rua
ta
Fer
S
Cam
peu
reir
erin
r Pom
a
o
ado
100m
Sen
Rua
230 cm
220 cm
165 cm
Relevo Totem
A B C D
$1'cais do valongo
O Cais do Valongo é um anti-
go cais localizado na zona por-
tuária do Rio de Janeiro, entre
O Cais do Valongo é um anti-
go cais localizado na zona por-
tuária do Rio de Janeiro, entre
1. CAIS DO VALONGO | VALONGO WHARF A B C D
as atuais ruas Coelho e Castro as atuais ruas Coelho e Castro
1
$1'cais do valongo
e Sacadura Cabral. Recebeu o e Sacadura Cabral. Recebeu o
título de Patrimônio Histórico
da Humanidade pela UNESCO
título de Patrimônio Histórico
da Humanidade pela UNESCO O Cais do Valongo é um anti- O Cais do Valongo é um anti-
em 9 de julho de 2017 por ser
o único vestígio material da
em 9 de julho de 2017 por ser
o único vestígio material da Circu
ito d
e Her
anç
go cais localizado na zona por- go cais localizado na zona por-
chegada dos africanos escra- chegada dos africanos escra-
aA
175 cm
vizados nas Américas. vizados nas Américas.
2 1
6. CENTRO CULTURAL PEQUENA ÁFRICA Via
Binária
do Porto as atuais ruas Coelho e Castro as atuais ruas Coelho e Castro
LITTLE AFRICA CULTURAL CENTER Instituto de Pesquisa e
Memória Pretos Novos
Av.
Venezuela
Dom Pedro II
Morro da Conceição
Pequena África
Rua
a
3
Av.
Pompeu
Rio
Senador
Rua
e Her
jetivo estimular e promover jetivo estimular e promover anç
ca
Rua
Senhor
Rua
na
a fim de valorizar o patrimô- a fim de valorizar o patrimô- Av.
Presidente
Vargas
O L
Rua
VALONGO’S HANGING GARDEN Dom Pedro II
de Tefé
Sac
adu
Centro Cultural Cais do Valongo
V7'jardim suspenso do valongo
ra
Cab
Rua Coelho e Castro
Av. Brão
José Bonifácio
ral
Largo São Francisco
O Centro Cultural José Boni- O Centro Cultural José Boni- Rua da
Rua do Livramento
Rua Sacadura Cabralda Prainha
Ru
Gamboa, na Zona Central da Gamboa, na Zona Central da
a Riv
Casa da Tia Ciata
adá
cidade do Rio de Janeiro. Ins- cidade do Rio de Janeiro. Ins-
mória Pretos Novos (IPN) é um mória Pretos Novos (IPN) é um Casa do Machado de Assis Pedra do Sal
via
Centro Cultural
Acre
talado em uma construção do talado em uma construção do
Co
Morro da Conceição
rrê
Rua
Pequena África
a
século XIX, localiza-se no cru- século XIX, localiza-se no cru-
instituto brasileiro sediado na instituto brasileiro sediado na
Jardim Suspenso
zamento da Rua Pedro Ernes- zamento da Rua Pedro Ernes- Largo do Depósito Rua Senador
Av.
Pompeu
Rio
to com a Rua João Alvares. to com a Rua João Alvares.
cidade do Rio de Janeiro. Sua cidade do Rio de Janeiro. Sua
Branco
Fálix Ru
São a Ca
o de
Barã me
Ernesto. O IPN tem como ob- Ernesto. O IPN tem como ob-
Av.
O L
ge
Praça Mauá
io La
700 m
Antôn
Mauá Square
Rua
de Estação VLT
Saú Parada dos Navios
da
ro
Silva
Mor
ro
ira neg
Museu do Amanhã Monte
ae
de
700 m La Silvino
Souz
Rua
Rua
Museum of Tomorrow Av.
Ven
ezu
Rua
ela
Zacarias
é
de Tef
elheiro
Sacadu
Rua Cons
Assunção
Barão
Praça Cel.
ra Ca
Av.
bral
ge
sito Estação VLT o La
Rua do Propó Praça da Harmonia tôni
a An
Ru
Armazém Docas
Silva
DESTAQUES Dom Pedro II Av. Venezuela
ae
Souz
é
Rua Pedro Ernesto
de Tef
Rua
4
2
rão
1. Cais do Valongo 4. Armazém Docas 5. Casa da 1
Av. Ba
Valongo Wharf Dom Pedro II Tia Ciata Cais do Valongo
Sítio Arqueológico
Docas D. Pedro II
Building
Aunt Ciata’s House 3 Cemitério dos Pretos Novos $1'cais
$1'cais do valongo
Rua Coelho e Castro
Centro Cultural
Rua João
José Bonifácio
Você está aqui
Relevo Mapa
o
Alvares
Livrament
Rua do Rua Sacadura Cabral
Rua do Livram
ento VOCê ESTà AQUI
VOCê
l
Estação VLT
ura Cabra
Utopia Aquário
ento Rua Sacad
Via Binário do Porto ram
Liv
Av.
Rodri do
Via gues
ira
Lade
Binár Alves
io do
Porto Rua do
Rua Cunha Barbosa Monte
io Lage
o
iro Bulcã
Antôn
Alvares
Rua João
Você está aqui
Rua
de Estação VLT
em
Saú
da
erino
e Silva
rro
Atg
9
Mo
eira negro
Monte
Souza
Rua
Lad Silvino
Rua
Rua Cam
Rua
Av.
Venez VOCê ESTà AQUI
Rua
uela
Rua Conselhe
Barão
Centro Cultural
Assunção
ura Cabr
Praça Cel.
6
Av.
al
Pequena África
e
Estação VLT Lag Av.
Rua do Propósito Praça da Harmonia ônio
Venez
uela
Ladeira do Barroso
Ant
Rua
V6'CENTRO CULTURAL
e Silva
Souza
PEQUENA àFRICA
Armazém Docas
de Tefé
4 Dom Pedro II
2
Av. Barão
$4'Armazém Lade
ira de
7 Jardim Suspenso
Sítio Arqueológico docas dom
3 Cemitério dos Pretos Novos 1 Pedro
pedro **ii
Antôn
do Valongo
Rua Coelho e Castro
Centro Cultural Cais do Valongo
Rua João
V7'jardim suspenso
Alvares
Livramento Saca
Rua do dura
Cabr
al
Rua do Livramento
Rua
to
8 do valongo
Ale
Rua Sena
men
Livra
dor Pomp
do
ira
xa
Rua do Lade $5'casa da
Rua Cunha Barbosa Monte
eu
nd
o
iro Bulcã
re
5 Casa da Tia Ciata
Atgem
Mac
o
9
Rua Camerin
Rua
Depósito
ke
N
Ru
nz
Casa do Machado de Assis
ie
a Co
6 Centro Cultural O L
sta
Ladeira do Barroso
Pequena África Rua
Fe
S
u Cam
rrei
mpe
Ladei
7 Jardim Suspenso
ra de
er
r Po
ra
Pedro
Antôn in
do Valongo io
do o
na
a Se
Rua
8 100m
Ru
230 cm
220 cm
165 cm
Ale
Rua Senador
Pompeu
xan
dre
Largo do
Ma
cke
N
Depósito
Rua
nzi
e
Cos
O L
Rua
ta
Fer
S
Cam
peu
reir
erin
r Pom
a
o
ado
100m
Sen
Rua
230 cm
220 cm
165 cm
Relevo Totem
1. CAIS DO VALONGO | VALONGO WHARF A B C D
$1'cais do valongo
O Cais do Valongo é um anti-
go cais localizado na zona por-
tuária do Rio de Janeiro, entre
O Cais do Valongo é um anti-
go cais localizado na zona por-
tuária do Rio de Janeiro, entre
1. CAIS DO VALONGO | VALONGO WHARF A B C D
as atuais ruas Coelho e Castro
e Sacadura Cabral. Recebeu o
as atuais ruas Coelho e Castro
e Sacadura Cabral. Recebeu o
1
$1'cais
$1'cais do valongo
do valongo
título de Patrimônio Histórico
da Humanidade pela UNESCO
título de Patrimônio Histórico
da Humanidade pela UNESCO O Cais do Valongo é um anti- O Cais do Valongo é um anti-
em 9 de julho de 2017 por ser em 9 de julho de 2017 por ser
o único vestígio material da o único vestígio material da Circu
ito d
e Her
go cais localizado na zona por- go cais localizado na zona por-
chegada dos africanos escra- chegada dos africanos escra-
anç
aA
175 cm
2 1
4. ARMAZÉM DOCAS DOM PEDRO II Via
Binária
do Porto as atuais ruas Coelho e Castro as atuais ruas Coelho e Castro
DOCAS D. PEDRO II Instituto de Pesquisa e
Memória Pretos Novos
Av.
Venezuela
Dom Pedro II
de Tefé
Morro da Conceição
Pequena África
Rua
Jardim Suspenso
Largo do Depósito Rua Senador
3
Av.
Pompeu
Rio
Senador
Ernesto. O IPN tem como ob- Ernesto. O IPN tem como ob- Presidente
Circu
ito d
Av.
e Her
jetivo estimular e promover jetivo estimular e promover anç
fri
Alfândeg Passos
dos
ca
Rua
Senhor
Rua
ra africana e afro-brasileira e ra africana e afro-brasileira e 4 vizados nas Américas. vizados nas Américas.
promover a reflexão sobre a promover a reflexão sobre a
2
N
O L
200m
Rua
AUNT CIATA’S HOUSE Dom Pedro II
V6'CENTRO
V6'CENTRO CULTURAL PEQUENA àFRICA
CULTURAL PEQUENA àFRICA
de Tefé
Sac
adu
Centro Cultural Cais do Valongo
$5'casa da tia ciata
ra
Cab
Rua Coelho e Castro
Av. Brão
José Bonifácio
ral
Largo São Francisco
O Centro Cultural José Boni- O Centro Cultural José Boni- Rua da
Rua do Livramento
Rua Sacadura Cabralda Prainha
fácio esta situado no bairro da fácio esta situado no bairro da
O Instituto de Pesquisa e Me- O Instituto de Pesquisa e Me-
Gamboa
do Livramento
Ladeira
Rua do Monte
Ru
Gamboa, na Zona Central da Gamboa, na Zona Central da
a Riv
Casa da Tia Ciata
cidade do Rio de Janeiro. Ins- cidade do Rio de Janeiro. Ins-
adá
mória Pretos Novos (IPN) é um mória Pretos Novos (IPN) é um Casa do Machado de Assis Pedra do Sal
via
Centro Cultural
Acre
talado em uma construção do talado em uma construção do
Co
Morro da Conceição
rrê
Rua
Pequena África
a
século XIX, localiza-se no cru- século XIX, localiza-se no cru-
instituto brasileiro sediado na instituto brasileiro sediado na
Jardim Suspenso
zamento da Rua Pedro Ernes- zamento da Rua Pedro Ernes- Largo do Depósito Rua Senador
Av.
Pompeu
Rio
cidade do Rio de Janeiro. Sua cidade do Rio de Janeiro. Sua
Branco
Fálix Ru
São a Ca
o de
Barã me
Ernesto. O IPN tem como ob- Ernesto. O IPN tem como ob-
Av.
O L
LOCALIZAÇÃO DA PLACA
9
9.0
INTERPRETATIVA COM
PLACA INTERPRETATIVA
PENQUENA COM MAPA TÁTIL
EM RELAÇÃO AO
GUARDA-CORPO
3
5.9
Placa interpretativa: Placa Interpretativa 6.48
18.36
%
Penquena com Mapa Tátil com informações 6.76
%
táteis do sítio, elementos de pétreos, do
Cais do Valongo e Cais da Imperatriz
1
7.0
8.74
40
8.09 0. 7.
45
1
14.8
0.82
Cais do Valongo RJ
PLACA INTERPRETATIVA
PENQUENA COM MAPA
TÁTIL
Medidas: 30 x 50 x 10 cm perpendicular
ao solo (B e C) suporte para informação
Valongo Wharf
de 30 x 50, inclinado 45% em relação
300 cm
ao solo (A)
10 cm 16 cm 4 cm
de 3 mm
5 cm
Mapa Tátil
Partes:
Map
a Tá
A Informação do conteúdo
til
175 cm
A
B Emblema do Patrimônio Mundial
C Bem Cultural, Natural ou Misto
41 cm
Suporte: Bandejas de ACM de 4 mm B
50 cm
Ancoragem: Parafusos de rosca fixados
Cais do Valongo RJ
C
com porcas
4 cm
Gráfica: Película opaca 3M recortada
digitalmente para os módulos B e C.
Módulo de informação A impressão
digital direta com película transparente
antivandalismo .