Ao aprender uma língua estrangeira pela primeira vez, você se familiarizará

com termos gramaticais simples, como 'substantivo', 'verbo', 'adjetivo' e assim

por diante. Pessoas, animais, objetos e conceitos abstratos são todos
substantivos. Todos os substantivos italianos - não apenas pessoas e animais -
têm um gênero; eles são masculinos ou femininos.
Saber o gênero dos substantivos é importante, pois determina a forma do artigo
('the' ou 'a' em inglês) que você usa com eles e a forma dos adjetivos que os
descrevem.
Substantivos que terminam em - o geralmente são masculinos:
 un aperitivo o um aperitivo
 spuntin uno o um lanche
Substantivos que terminam em - a são geralmente femininos:
 birr una a uma cerveja
 un'aranciat a an orangeade
Substantivos que terminam em - e não são tão fáceis: alguns são masculinos e
alguns são femininos. Onde eles se relacionam com as pessoas, é fácil
adivinhar seu gênero.
 un padr e um pai (masculino)
 una madr e uma mãe (feminino)
Mas em outros casos, você simplesmente precisa aprender o gênero de cada
substantivo em vez de seguir uma regra.
 maionese maionese (feminino)
Também é possível identificar o gênero de alguns substantivos que terminam
em - e observando o agrupamento de letras que precedem o - e . Por exemplo,
substantivos no singular terminando em - ore são masculinos, substantivos
terminando em - zione são femininos.
 licor un liqu ore (masculino)
 una lezi uma aula (feminino) .
A maioria das palavras importadas para o italiano de outras línguas são
masculinas:
 un caffè um café
 un tè a tea
Como para qualquer regra, existem exceções. Em caso de dúvida, um
dicionário dirá o gênero de cada palavra.