Você está na página 1de 66
£EscRn#s | oS rganizadones Guglielmo Cavallo ¢ Roget Chartier | heker S) ehus. f om HISTORIA DA LEITURA | NO MUNDO OCIDENTAL | Revisio éeniea me ‘Maria Therezs Fraga Rocco INTRODUG. > hos aradores de eters, pa, no a linguagems xcaradres ce p> ais, mas can furtivaeaee pelos camps ue to eereveras ttrcatando os bens do Egito pra dees gue cia acumala, etc ‘se tempo plo stabelecment de um epee malice sea prog eo expansionism da sprog. A el "edo cempo exjuecemo-tos dele dems pris) ean contr ou or secva malo que adguiiy e ada do gues por onde ca pasa é epee So do pari pen! Ese texto de Michel de Cerca etabeloe uma dicing fundamental nee oro esti, sacle fa, feo, die, conser tras, sempre dem do emer, de plutlidade, de inengto. Deine stsimo projeto dete li, escrito a vdvns mse que tepoua sabe das ideas eencas. A primera €a de qu eisai est tna no totem sem uma distinc pensvel ent o seni ibuid et lim (por see utr, su cdo, pla ert, pela raga, ec ».)e9 uo ow ncrprne ‘toque dele poe sr fea po seus leicoes, A segunda reconhece que om "eat apenas existe porque un leo par resign, ‘Quer see do jl de Put mene em sign pr ses ‘A tri dos histovadoes que contribu prs eta ce i, portant, 2 deecnsri, m stifeegas em sun singulacindes as o ies de ler que caracteraaram a sciedadesoidentats dese «Anguiade ‘Osuceso de semelhune pease gu tense ote pra ma sir pela ql se do enconeeenere"o mundo do ext "o munde do eto — pa retomae as alata de Pal Rico Reconsteuircm ss di ‘menses hier un al proceso exige, em primi aga coder qc suas sgoiticagbes dependem ds formas eda circunstncias por me tas ‘jms texto sf recebidor e propiads por seus leone (ow seus oui 'e) Estes times aca sf confrntads con cexto btn, ei, des Tigao de qualquer maeildade: le manipula objeto, ouvem plana us movlidades governam leita (ou x exc 40 fio, comand 2 psi ompecenszo do tx fda exto ue bitoni em todas ‘sas variants matin aeons lets as remus en fo ‘Coats uma deinigi puraente smd teas recep das obs — preci conser ea formas pruseas seat e que um eso se reveste de uma sgnifcaio ede ur eat ine Alitos quando madam or upotes ie o pope itu, Ta hse das neote umahisriados objets ex E precio sera, tnbémn, que aecars sempre peice ecard or gests, espa chairs. Longe de urn sbordagem fenomenolpies que spas modaldade concrece dec, considera como um inti ntopoligico ¢ prec denicar a disposes eipecfens que distinct comunidades de ts, a ead de etna mani de et, O trabalho soe oeconhecimento de ra sie de contrasts. Em primeio lug, entrecomperéacis de liar. A divide, essencil, pom srs, ent alabetzadr e anlar ni ego elerenas rm ee {ao escrito. Tos agules que podem lero rents ose da mesa Foca ee ada prio, ¢ grande» dnnca ene sstaes ler eo menos hibeis ds leitores.Conctastes,igulment, ene norma: «cme es de leiuta que define, para cic comunidad de eitores, so ese ‘mos do lie, maneias del, isermenconeprocesos de ineeprecat 26 «qe of efecenes grupos de etre investem im pric da eur. Desa decerminaes, que comandan as pitas, depen 8 maa els quas 1 textos poder Ido, lids de formas erent por lees qu nib prc as mesmas rics itleti, qe io mane ma msn re igniicagio nemo mes mo valor um gest sparentemnte ic leu eno, Iago com ocr, gue no aeibuem nem mes ‘Uma bist sida da eeu ed liters deve, portant st ade historicdade dos medor de ulna, de comprecnso ede appa dat texts. la consider mundo do tet un muna de bjt, demas, de ritunis cus convengSee dpi ncitam argam conte do sentido Conse, de ato ldo, que o “muds der" consul por comunidades de interprets", negundow expresso de Snaley Fish ‘qusispertencen os etre (lio priate, Cada uma des cm ides pari, em url com o seit, um meme ean em toi de wre decison, de interests, Sut df poise oun tego dp Prbia de ese New readers make new text, and thie new mang ata Function of ‘iene forms" D.F McKenaie designau dee nani om an ‘ade, dup conjuno de vtages — variates das fora de sero, va "ages da dee der plies — que deve leva em cones Ht. sue pretend rein sigificngio mvl ep des texton Net lo, sproveiamos al vezfcaio de diferentes mesos: macando os eon-rates, ‘maores que open lng paz, adver mane dele eatacera do em seus desvios a rics da diversas comunidades de leares deer ‘iment lo €sufcene pa ecrve uma hinds etic der Be inci ee posal iplictamente quo recone cults neces riamente organiza segundo um eorescial pei. Relat, yd Feeogs das ria pars opie ins conse rr, sea ma ‘ela de contrasts macoscpicos ene x dominant ©o dmit, es ‘teas elites eo pve), sje numa excl de dieeniaes menor (ree: lo, entre os grupo soci, hiearqaizado pels dfrenas de conga 0 ei ou de nes ecm, (a, ifeenciagbes culture nfo ve ondenam obrigatoriamente por lum gba ic de ecorte do social, que supose emai a pe seo dsigual ds objets ea diversi sities, A perspective pecia ser invert, devendo loalisar or meine comunidades ue pains ‘uma mesma celago com escrito. Prt esi de citulag ds abet aiden das prives nods classes ou dn grup eva a eon ‘er muliplicidde ds principio de iernciasto que palem expen xcs clea: po exempo, as propisdades de pene au de pera ss adesesreigioss as emanidaes sldaris, p eaigeseducetivan Para ca uma ds “eomunidades de interpctag" asi ieniiaas ‘ele com a earito fetus com ecicas, esto e anc de eA {ura € apenas uma opera intelecea abate € wo do corpo ne. «1g dentro dem expo, lS consis mexina ou cm outer. Po = sno manda conten slesyueceram on gue, plo mena, form mori ca ost igus ue eo sbem defo e amben ade en tw ocada de soibildeque spo tnts fires do piv —a inci fami, aconvivéciamuana,aconivca trad Un isc Au tecura no deve limite apenas genesloga de mania comemorines eer em sco e cam oon Ela tem sabe, ler tba coe tare renconraro estos squid, os hibits gue desjureceram, Ode sao €muicoimporae, poi revela no wa diane estamhera de eens ro. Por exemplo, a Feiuts em var alse su dpa ang de coma dar

Você também pode gostar