Básico 1 24

LIÇÃO 2: VIDA EM FAMÍLIA

Nossos objetivos:

Falar sobre, descrever, definir parentesco, desejar

felicidades, sorte.

Embaixada do Brasil, Centro de Estudos Brasileiros – Assunção - Paraguai

Básico 1 25

1. Minha Família...

Lúcia: - Mamãe, este é o Rodrigo.

Rodrigo: - Muito prazer! Rodrigo Monteiro. Sou colega da
Lúcia no colégio.
D. Leda: - Ah! É você que é o Rodrigo? Como vai?
D. Leda: - De quem são essas fotos aí?
Rodrigo: - São da minha família. Lá no sítio dos meus avós.
Lúcia: - Mamãe, este aqui é o Dr. Henrique, pai de Rodrigo. Ele é um advogado muito
conhecido na cidade.
D. Leda: - E essa?
Rodrigo: - É minha mãe, D. Leda.
D. Leda: - Sua mãe é jovem ainda... E muito bonita! E quem é que está perto dela?
Rodrigo: - Meus irmãos, Carlinhos, Patrícia e Júlio César, o namorado dela.
Lúcia: - Mamãe, Patrícia é estudante de Direito e Júlio César já é engenheiro.
D. Leda: - E aqueles lá?
Rodrigo: - Raquel, minha irmã casada e Álvaro, seu marido. Eles são professores na
Universidade.
D. Leda: - As fotos estão muito boas!
Lúcia: - É sim! O Rodrigo é um ótimo fotógrafo.
Rodrigo: - Obrigado. Eu gosto muito de fotografia.

2. Membros da Família
O avô – A avó O bisavô – A bisavó O tataravô – A tataravó
O pai – A mãe O filho – A filha O neto – A neta
O irmão – A irmã O tio – A tia O sobrinho – A sobrinha
O sogro – A sogra O cunhado – A cunhada O padrinho – A madrinha
O primo – A prima O genro – A nora O padrasto – A madrasta
O meio irmão – A meia irmã (somente por parte de pai ou mãe)
O enteado – A enteada A esposa / mulher – O esposo / marido

Agora fale sobre a sua família

Embaixada do Brasil, Centro de Estudos Brasileiros – Assunção - Paraguai

Básico 1 26

3. Algumas palavras relacionadas ao estado civil

- solteiro (a), - companheiro(a)* - casado (a),

- separado (a), - divorciado (a), - viúvo (a).

* pessoa que vive em união estável tornada pública pela inscrição no Registro Civil nos termos de Provimento CNJ 37/2014.

4. Texto: O casamento
Wagner dos Reis Novaes

– Estou precisando falar sério com você, Alberto.

– Puxa, Lúcia você está com uma cara que Deus me livre! O que é que está acontecendo?
– O que está acontecendo é que estamos precisando marcar a data do nosso casamento!
– Mas, Lúcia .... É isso?
– Exatamente isso!
– Mas ainda é cedo para a gente falar em casamento, querida.
– Cedo? É bem tarde. Já faz três anos que estamos namorando.
– E daí?
– E daí que não estou disposta a namorar eternamente, meu filho.
Olhe: ou a gente marca casamento já ou tudo acaba agora mesmo.
– Mas agora não é possível, Lúcia. Como vamos alugar um apartamento?
Com que dinheiro vamos comprar móveis? Eu estou ganhando muito pouco no meu trabalho.
– Eu também trabalho, Alberto, e estou com um ordenado suficiente para alugar um
apartamento, pagar prestações de móveis, como todo mundo faz....
– Vamos deixar essa história pra lá, Lúcia. Ainda é cedo.
– Acho que você não está é querendo se casar comigo, Alberto.
– E eu começo a achar que você está querendo esgotar a minha paciência.
– Nada disso, queridinho! Estou com vontade de me casar, só isso.
– Eu também pretendo me casar, Lúcia. Mas, além de tudo, é preciso o consentimento de
meus pais. Ainda não falei com eles.
– Eu vou falar com eles.
– Não, Lúcia, por favor.
– Então, podemos fugir e comunicamos depois....
Embaixada do Brasil, Centro de Estudos Brasileiros – Assunção - Paraguai
Básico 1 Pág. 27

– Essa não! Isso é impossível!

– Vocês homens são mesmo uns medrosos. Vocês estão precisando agir, lutar por seus
direitos.
– Essa linguagem eu conheço....
– Que linguagem?
– Deixe pra lá ....O que sei é que você já está passando dos limites!
– Não estou passando de nenhum limite, coisa nenhuma! Então, Alberto: quando vamos nos
casar? Olhe que estou mesmo decidida, hein?
– Atualmente não dá, Lúcia. E depois, como já lhe disse, preciso do consentimento de meus
pais.
– Ah, sim? Então, Alberto, está tudo acabado entre nós.
– Calma, Lucinha.
– Nada de calma, Albertinho da mamãezinha e do papaizinho. Tudo acabado. Adeusinho, tá?

Responda as seguintes perguntas, segundo o texto:

a. Quais são os nomes das personagens do texto?

b. Que argumento Lúcia apresenta para reforçar a sua ideia de casamento?

c. O que Alberto alegou para não ceder às pressões de Lúcia?

Atenção

Observe bem o uso de nós e a gente

– O que está acontecendo é que precisamos marcar a data do casamento.

– O que está acontecendo é que a gente precisa marcar a data do casamento.

Embaixada do Brasil, Centro de Estudos Brasileiros – Assunção - Paraguai

Básico 1 Pág. 28

5. Revisão e ampliação de fonemas:

X: São cinco as formas de pronunciar o X na língua portuguesa

 Não se deve deixar nada para a última hora.

/ch/
 Mais vale um amigo na praça do que dinheiro na caixa.
 Ela é a sexta melhor aluna do ano.
/s/
 Dar auxilio a quem necessita é uma forma de amar o próximo.
 É melhor o pouco fixo do que o muito incerto.
/ks/
 O táxi já está chegando.
 Não existe nada mais eficaz do que um bom exemplo.
/z/
 Exagerou nos exercícios físicos e passou mal.
 Como se diz, as exceções confirmam as regras.
/xc/
(Não se pronuncia o x)  Finalmente está pronunciando o “X” de forma excelente.

J–G

/j/ com todas as vogais: tem o som parecido, porém mais puxado do “y” da língua espanhola:
 A jaula já está fechada.
 Você pode cantar de qualquer jeito.
 Gilberto almoça com a filha e o genro.
 João vai jogar futebol amanhã com os primos.
 A justiça demora, mas chega.

/g/ com as vogais “a – o – u”: tem o mesmo som do “g” da língua espanhola:
 O gato está no sofá.
 Gosto das praias do Nordeste.
 Aquele guri é meu filho.

/g/ antes das vogais “e – i”: tem o mesmo som do “j” da língua portuguesa:
 Minha mãe é muito gentil.
 O girassol de Giovana está no quintal.

Embaixada do Brasil, Centro de Estudos Brasileiros – Assunção - Paraguai

Básico 1 Pág. 29

T –D
 Quando formam sílaba com a vogal “i”: tio, antigo, dia, ditado
 Em final de palavras com a vogal “e”: arte, leite, morde, onde

Exemplos:
 Meu tio teve um dia muito difícil.
 Tatiana gosta de tomar leite quente todas as manhãs.

B–V
/b/ lembre-se que o “b” tem o som bilabial, ou seja, os lábios unem-se levemente:

Exemplos:
 Minha tia compra banana, bolacha e biscoito sempre.
 O burro come bem rápido.

/v/ a letra “v” é pronunciada de maneira labiodental, ou seja, os dentes tocam o lábio
de baixo levemente:

Exemplos:
 Minha prima Belém é muita bela.
 A minha avó tem sessenta anos.

6. Pronomes Possessivos

Eu meu, minha, meus, minhas

Você seu, sua, seus, suas

Ela/Ela seu, sua, seus, suas, dele, dela

A gente da gente

Nós nosso, nossa, nossos, nossas

Vocês seu, sua, seus, suas

Eles/Elas seu, sua, seus, suas, deles, delas

Embaixada do Brasil, Centro de Estudos Brasileiros – Assunção - Paraguai

Básico 1 Pág. 30

Vamos completar as frases com os pronomes possessivos:

Eu me chamo Pedro. sobrenome é Gonçalves. A família é

pequena: pais, irmãs gêmeas e eu.

Nós gostamos muito da cachorrinha. A raça _ é poodle,

nome é Cinza.

irmãs gêmeas Gabriela e Luana são muito estudiosas. pai

trabalha numa fábrica de biscoitos e mãe é professora.

família é muito unida. Nos fins de semana nós sempre visitamos

avós e tios e primos.

Embaixada do Brasil, Centro de Estudos Brasileiros – Assunção - Paraguai

Básico 1 Pág. 31

7. Verbos irregulares e auxiliares no presente do indicativo:

Ser Estar Ter

Eu sou estou tenho

Você

Ele/Ela é está tem

A gente

Nós somos estamos temos

Vocês
são estão têm
Eles/Elas

Complete o diálogo abaixo utilizando os verbos que estão entre parênteses

no presente do indicativo:

Sara: Qual (ser) seu nome?

Ana: Meu nome (ser) Ana Duarte.

Sara: Prazer em conhecê-la.

Ana: O prazer (ser)________________________________________________________ todo meu.

Sara: Você (ser) estudante?

Ana: Não (ser) cantora, mas (ter) outra profissão agora,

(ser) professora, como a minha mãe.

Sara: E como (estar) formada a sua família? Você (ter) irmãos?

Ana: (ter) . Veja esta foto: esta aqui (ser) eu e minha família. Aqui nós

(estar) no Rio de Janeiro. Nós todos (ser) cariocas e (ter)

muitos amigos lá.

Sara: Seu pai também (ser) cantor?

Embaixada do Brasil, Centro de Estudos Brasileiros – Assunção - Paraguai

Básico 1 Pág. 32

Ana: Não, meu pai (ser) advogado, assim como a minha irmã, que (estar)

casada e trabalha muito! Ela (ter) _ duas filhas. O meu irmão

(estar) em São Paulo e (ser) psicólogo. Nós (ser)

uma família muito unida.

Sara: Que linda sua família!

8. Presente contínuo

É formado pelo verbo ESTAR + GERÚNDIO do verbo principal:

Exemplos:

Eu estou estudando português agora.

Você está comendo a feijoada da minha avó.

Nós estamos assistindo um filme muito bom.

Eles estão escrevendo uma carta.

Preencha os espaços como o exemplo:

(abrir) Teresa está abrindo a porta e Paulo (carregar) está carregando as compras.

a. (assistir) Carlos ___________________________ o jogo na televisão e Joana (nadar)

na piscina do hotel. Os filhos deles (jogar)
futebol com os amigos novos na praia.
b. (fazer) Carolina __________________ ginástica e Renata (telefonar)
____________________ para os seus pais. As duas (curtir) ____________________ um fim de
semana num hotel fazenda.
c. A camareira (ser) muito gentil. Todas as manhãs, ela (arrumar)
toda a nossa bagunça no quarto.

d. A arrumadeira (limpar) o banheiro todos os dias.

e. Esta cidade (completar) _____________ 100 anos da sua fundação.

Embaixada do Brasil, Centro de Estudos Brasileiros – Assunção - Paraguai

Básico 1 Pág. 33

9. Verbos regulares terminados em – AR (Presente do Indicativo):

AMAR
Eu amo
Você
O senhor / A senhora
ama
Ele / Ela
A gente
Nós amamos
Vocês
amam
Eles/Elas

 Outros verbos terminados em AR: cantar, chorar, dançar, brincar, jogar falar, nadar,
estudar, trabalhar, viajar, pesquisar, namorar, explorar, cozinhar, meditar, espalhar,
divulgar, comemorar, arrumar, lavar, fechar etc.

a) Complete as frases com os verbos abaixo no presente do indicativo,

conforme sua compreensão podendo ter mais de uma opção.

trabalhar – jogar – brincar – estudar

andar – começar – morar – chamar

1. Eu na cidade de Assunção e no CEB.

2. Ele se José e no Ministério da Saúde.

3. Ela de boneca e __________de bicicleta todos os dias, após os estudos.

4. Nós a trabalhar hoje.

5. Eles futebol no campo da Universidade Católica.

Embaixada do Brasil, Centro de Estudos Brasileiros – Assunção - Paraguai

 Básico 1 Pág. 34

b) Faça frases com os seguintes verbos usando o Presente do Indicativo:

1. Falar:

2. Cantar:

3. Perguntar:

4. Estudar:

5. Pesquisar:

6. Viajar:

10. Palavras interrogativas:

Quem? Quem é você?

Qual? Qual é o seu nome?

Como? Como você chegou aqui?

Onde? Onde você está?

Aonde? Aonde você vai?

De onde? De onde você é?

Por que? Por que você está no Brasil?

Quanto/os/a/as? Quantos anos você tem?

Você mal pôs os pés num hostel e você já ouve uma das cinco perguntinhas básicas
que fazem parte da vida, da essência e da natureza de qualquer mochileiro:

De onde você é?
Para onde você está indo?
Onde você já esteve?
Há quanto tempo você está viajando?
Há quanto tempo você está aqui?
Blog Mochila Pride.

Embaixada do Brasil, Centro de Estudos Brasileiros – Assunção - Paraguai

 Básico 1 35

a) Leia o texto abaixo e indique a pergunta adequada para cada palavra ou frase grifada:

Sou (1) Flávio, tenho (2) 13 anos e moro em (3) Campinas. Nos fins de semana saio e vou
ao (4) shopping, ao cinema, a festas… Tenho 3 amigos especiais… (5) O Eduardo, o
Leandro e o Gustavo. Estudamos e (6) brincamos juntos. Acordo (7) às 7 horas e estudo
português (8) todos os dias na escola. O nome da minha professora de português é (9) Luiza
e ela é brasileira. (10) Gosto muito dela (11) porque ela é muito legal.

( ) Aonde você vai nos fins de semana? ( ) O que você faz com seus
amigos?
( ) Quando você estuda português?
( ) Qual o nome dos seus
( ) Por que você gosta muito dela? amigos?

( ) A que horas você acorda? ( ) Quantos anos você tem?

( ) Você gosta da sua professora? ( ) Qual é o nome dela?

( ) Qual é o seu nome? ( ) Onde você mora?

b) Organize as palavras abaixo para que formem orações utilizando as palavras

interrogativas: quando, quanto, quem, qual, como e onde

1. é / qual / sua / a / profissão / ?

2. como / chama / senhor / o / se / ?

3. sobrenome / se / como / o / escreve / seu / ?

4. mora / o / senhor / onde / ?

5. nacionalidade / é / qual / sua / a / ?

c) Complete com o pronome interrogativo correto:

1. constitui a sua família?

2. irmãos você tem?

3. eles vão ao colégio?

4. ________ o dia mais feliz da sua vida?

5. _________é o seu aniversário?

Embaixada do Brasil, Centro de Estudos Brasileiros – Assunção - Paraguai

 Básico 1 36

11. Agora complete os diálogos com os seguintes provérbios.

1. Filho de peixe peixinho é. 7. Em terra de cego quem tem um olho é rei.

2. Roupa suja se lava em casa. 8. Filho de gato gosta de rato.
3. Filho criado, trabalho dobrado. 9. Mais vale um pássaro na mão do que dois
4. Santo de casa não faz milagre. voando.
5. Uma andorinha só não faz 10. Entre marido e mulher, ninguém mete a
verão. colher.
6. Burro amarrado também pasta.

a. Mas Zé, você é casado! f. Oh, Zélia! Como você foi contar para o
E daí? Eduardo a nossa briga?
b. Você quer aulas de inglês? Mas o seu 
marido não é americano? g. Eu não entendo como o Quico pode
 Sabe como é ser chefe do departamento.
 É... ele não é muito bom, mas

c. Então, Zulmira, agora que o Gerson se h. Que bom que demitiram o diretor do
casou, você tem mais tempo para fazer hospital, esse corrupto, sem-vergonha!
o que gosta. Agora as coisas vão melhorar.
 Você é que pensa!  Espera aí, _

i. Não entendo por que você aceitou este

d. Adilson brigou de novo com a mulher. emprego agora.
Desta vez a coisa é séria.  Olha, na situação em que estou,
 Olha, toma cuidado! Você sabe

e. Puxa! Como Julinho canta bem! Até j. Nossa! Como a Marisa gosta de uma
parece profissional. cervejinha!
 Com um pai cantor e uma mãe  Você não conhece o pai dela?
pianista, o que você quer?

Embaixada do Brasil, Centro de Estudos Brasileiros – Assunção - Paraguai

Básico 1 37

12. Um pouco de literatura infantil

 Agora vamos conhecer um pouco da literatura infantil brasileira:

Um pouco de cultura:

Turma da Mônica é uma série de histórias em quadrinhos criada por Maurício de

Sousa no ano de1959.
É a principal série (chamadas de "turmas") criada pelo cartunista, possuindo ainda
uma série de minigrupos, nos quais as personagens passam por várias peripécias
cotidianas. O termo pode se referir também a todas as personagens já criadas por
Maurício, mas que, a rigor, não fazem parte da "Turma da Mônica", tais como as
personagens da Turma da Mata ou da Turma do Penadinho.
Os primeiros personagens da Turma da Mônica foram Bidu e Franjinha publicados
pela Editora Continental em 1960.
A Turma da Mônica foi publicada pelas editoras: Abril e Globo e desde 2007 vem
sendo publicada pela Panini Comics (Editorial italiana, fundada em 1961, com filiais
em diversos países do mundo).

Fale um pouco sobre alguma historinha que fez parte da sua infância.

Embaixada do Brasil, Centro de Estudos Brasileiros – Assunção - Paraguai

Básico 1 38

13. Ouça a música e complete os espaços vazios.

Eu bem queria continuar

No Dia Em Que Eu Saí de Casa
(Zezé Di Camargo e Luciano) Mas o destino quis me minha mãe

contrariar filho olhos

No dia em que eu saí de casa Eo de minha
me disse: passos
mãe na porta
Filho, vem cá!
Eu deixei chorando a me da pequena

Passou a mão abençoar passarinho

Olhou em meus A minha mãe
depois
Começou falar dia
Me falou do mundo como ele naquele
Por onde você for eu sigo é ali
Com meu
que ela
Sempre onde estiver olhar
conhecia
Cada pedra que eu iria por o chorando
Em orações
pé parece
Eu vou pedir a Deus
Sempre ao lado do meu pai
Que ilumine os seus em meus
_cidade ela
jamais saiu cabelos
Eu sei que ela nunca compreendeu
Ela me disse assim:
Os meus de sair de lá pensamento
Meu , vá com
Deus motivos
Mas ela sabe que que
Que este mundo inteiro é seu.
cresce o filho vira passarinho e quer voar
Eu sei que ela nunca
compreendeu...

Mirosmar José de Camargo, (Pirenópolis, 17 de agosto de 1962), mais conhecido como Zezé di Camargo, é
um cantor brasileiro da dupla sertaneja Zezé di Camargo & Luciano. Também é compositor, compondo músicas
para outros artistas como Leandro & Leonardo e muitos outros.
Em 2005, a história da vida e da carreira da dupla Luciano foi contada no filme Dois Filhos de Francisco, que foi
assistido por mais de cinco milhões de pessoas na época de seu lançamento. O disco mais recente da dupla é o
álbum duplo e DVD 20 Anos De Sucesso, gravado ao vivo no Golden Hall, em São Paulo. "É o amor", gravada
pelos dois foi o maior sucesso da dupla que segue até hoje.

Embaixada do Brasil, Centro de Estudos Brasileiros – Assunção - Paraguai

Básico 1 39

14. Ditados

1) Família:

a.
b.
c.
d.

2) Fonemas:

a.
b.
c.
d.

3) Pronomes Possessivos e Verbos irregulares/auxiliares:

a.
b.
c.
d.

4) Presente Contínuo

a.
b.
c.
d.

5) Verbos regulares terminados em – AR no Presente do Indicativo e Palavras

Interrogativas

a.
b.
c.
d.

Embaixada do Brasil, Centro de Estudos Brasileiros – Assunção - Paraguai

 Básico 1 40

15. Exercícios de Revisão:

a) Preencha as lacunas com os pronomes possessivos: seu, sua, seus, suas, nosso,
nossa, nossos, nossas:

1. Você almoça com ___________ pais nos domingos?

2. ___________ amiga Esther é argentina?

3. Antônio deixou ___________carro na oficina para uma revisão.

4. Onde moram___________colegas Sofia e Mariana?

5. Vamos viajar com___________avós.

b) Faça frases combinando as expressões e usando os possessivos correspondentes:

Eu convido filhos malpassado.

Você quer amigas antes do jantar.

Eu vou beber caipirinha com filé bem doce.

Vocês gostam do cafezinho

para jantar.

Nós queremos convidar colega

no próximo sábado

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________

_____

Embaixada do Brasil, Centro de Estudos Brasileiros – Assunção - Paraguai

 Básico 1 41

c) Faça frases com os verbos SER e ESTAR no presente: Exemplo: Betânia é

brasileira. Ela está na França para estudar.

Luigi alemão no Brasil estudar.

João americano na faculdade visitar seus amigos.
Norma italiano na França Para atender seus pacientes.
Walter ingleses no consultório conhecer a cidade.

Eu turista em Florianópolis fazer compras.

Ingrid estudante em Portugal assistir ao Carnaval.

Nós dentista no Rio de Janeiro ir a um congresso.

____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________

d) Complete com: de, em, no, na, nos, nas.

1. Meus amigos estão fazendo compras Santa Catarina, Brasil.

2. Nós ficamos hoje escritório até a hora do almoço.
3. Joana e Lucais vão______carro para a praia, lá eles andam bicicleta no calçadão.
4. Meus primos moram Kansas, Estados Unidos.
5. Marina trabalha loja de calçados há muito tempo.
6. A irmã de Sara estuda Colégio São Sebastião, Porto Alegre.
7. Hoje o tráfego veicular rodovias está intenso.
8. Os meninos vão ficar casa hoje porque está chovendo.
9. Alguns carros estão estacionamento e outros estão ruas.
10. Minha tia mora Salvador, Bahia.
Embaixada do Brasil, Centro de Estudos Brasileiros – Assunção - Paraguai
11. O avião aterrissa Cuba antes do amanhecer.

Básico 1 42

e) Complete as frases com o presente contínuo:

1. (Preparar) Minha mãe um jantar muito gostoso.

2. (Escrever) Eles cartas para os parentes de Curitiba.
3. (Sair) Nós agora do cinema.
4. (Fazer) Ela a tarefa sozinha.
5. (Ganhar) A equipe a partida com facilidade.

6. (Estudar) Eliane e Paulo para o vestibular.

7. (Viajar) Minha enteada para Pernambuco.
8. (Comprar) A torcida camisetas do time.
9. (Dizer) Você acha que o seu irmão a verdade?
10. Nossos sobrinhos roupas de lã por causa da
baixa temperatura

f) Ditado

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

Embaixada do Brasil, Centro de Estudos Brasileiros – Assunção - Paraguai