Desmontagem e Montagem do Atuador da

Embreagem do Câmbio ZF 6AS 1010 BO

Módulo de automação – Power pack,

TTO 012 Diagnóstico e manutenção
Desmontagem
Inspeção
Limpeza
Montagem

MAN Latin America Desenvolvimento da Rede Anderson Marques/Bruno Jungmann TTO 012 27.03.2014 < 1 >
Desmontagem e Montagem do Atuador da
Embreagem do Câmbio ZF 6AS 1010 BO

Remover os 2 parafusos Allen 4 mm

De fixação do sensor de curso
Da embreagem
NOTA: Muito cuidado com esses
Parafusos pois são de aço inox
E NÃO podem ser substituídos
Por parafusos de aço

MAN Latin America Desenvolvimento da Rede Anderson Marques/Bruno Jungmann TTO 012 27.03.2014 < 2 >
Desmontagem e Montagem do Atuador da
Embreagem do Câmbio ZF 6AS 1010 BO

Remover o sensor de curso da embreagem e seu o’ring

NOTA: se houver vestígio óleo dentro do alojamento do sensor o atuador
Tem de ser obrigatoriamente substituído

MAN Latin America Desenvolvimento da Rede Anderson Marques/Bruno Jungmann TTO 012 27.03.2014 < 3 >
Desmontagem e Montagem do Atuador da
Embreagem do Câmbio ZF 6AS 1010 BO

Remover coifa de proteção e pino

Verificar se existe óleo na coifa
Caso sim o atuador tem de ser
Substituído, verificar o estadado
Do pino

MAN Latin America Desenvolvimento da Rede Anderson Marques/Bruno Jungmann TTO 012 27.03.2014 < 4 >
Desmontagem e Montagem do Atuador da
Embreagem do Câmbio ZF 6AS 1010 BO

Um pino novo tem comprimento de 129,5 mm

MAN Latin America Desenvolvimento da Rede Anderson Marques/Bruno Jungmann TTO 012 27.03.2014 < 5 >
Desmontagem e Montagem do Atuador da
Embreagem do Câmbio ZF 6AS 1010 BO

Com um alicate de anel elástico

De ponta reta destravar e
Remover o anel de retenção
Da tampa do cilindro

MAN Latin America Desenvolvimento da Rede Anderson Marques/Bruno Jungmann TTO 012 27.03.2014 < 6 >
Desmontagem e Montagem do Atuador da
Embreagem do Câmbio ZF 6AS 1010 BO

Com cuidado remover a tampa

Do cilindro para aliviar a
Pressão da mola do pistão
Atuador externo

MAN Latin America Desenvolvimento da Rede Anderson Marques/Bruno Jungmann TTO 012 27.03.2014 < 7 >
Desmontagem e Montagem do Atuador da
Embreagem do Câmbio ZF 6AS 1010 BO

Remover o pistão externo junto com a mola

MAN Latin America Desenvolvimento da Rede Anderson Marques/Bruno Jungmann TTO 012 27.03.2014 < 8 >
Desmontagem e Montagem do Atuador da
Embreagem do Câmbio ZF 6AS 1010 BO

Utilizar ar comprimido para remover a camisa

Do cilindro, anel o’ring e pistão interno

MAN Latin America Desenvolvimento da Rede Anderson Marques/Bruno Jungmann TTO 012 27.03.2014 < 9 >
Desmontagem e Montagem do Atuador da
Embreagem do Câmbio ZF 6AS 1010 BO

Atuador de embreagem desmontado

MAN Latin America Desenvolvimento da Rede Anderson Marques/Bruno Jungmann TTO 012 27.03.2014 < 10 >
Desmontagem e Montagem do Atuador da
Embreagem do Câmbio ZF 6AS 1010 BO

Limpar cuidadosamente as partes

internas do atuador da embreagem da
caixa de mudanças, com óleo
Pentosin.

As partes externas, têm que ser

limpas com produto adequado.

MAN Latin America Desenvolvimento da Rede Anderson Marques/Bruno Jungmann TTO 012 27.03.2014 < 11 >
Desmontagem e Montagem do Atuador da
Embreagem do Câmbio ZF 6AS 1010 BO

MONTAGEM

MAN Latin America Desenvolvimento da Rede Anderson Marques/Bruno Jungmann TTO 012 27.03.2014 < 12 >
Desmontagem e Montagem do Atuador da
Embreagem do Câmbio ZF 6AS 1010 BO

Lubrificar o pistão interno e camisa

Com Pentosin e montar com o
Rebaixo do pistão encaixando no
Lado menor da camisa

MAN Latin America Desenvolvimento da Rede Anderson Marques/Bruno Jungmann TTO 012 27.03.2014 < 13 >
Desmontagem e Montagem do Atuador da
Embreagem do Câmbio ZF 6AS 1010 BO

Lubrificar com Pentosin o

Corpo interno do atuador de
Embreagem e montar o mesmo
No conjunto pistão / camisa

MAN Latin America Desenvolvimento da Rede Anderson Marques/Bruno Jungmann TTO 012 27.03.2014 < 14 >
Desmontagem e Montagem do Atuador da
Embreagem do Câmbio ZF 6AS 1010 BO

Instalar o anel o’ring e deslizar a camisa

Para seu alojamento, utilizar a tampa
Para que o anel o’ring se encaixe
Perfeitamente em seu alojamento
NÃO usar chave de FENDA

MAN Latin America Desenvolvimento da Rede Anderson Marques/Bruno Jungmann TTO 012 27.03.2014 < 15 >
Desmontagem e Montagem do Atuador da
Embreagem do Câmbio ZF 6AS 1010 BO

Montar o pistão externo com o seu imã e a borracha de retenção

MAN Latin America Desenvolvimento da Rede Anderson Marques/Bruno Jungmann TTO 012 27.03.2014 < 16 >
Desmontagem e Montagem do Atuador da
Embreagem do Câmbio ZF 6AS 1010 BO

Montar a mola do pistão externo e lubrificar

O conjunto com Pentosin introduzir na
Camisa do atuador de embreagem

MAN Latin America Desenvolvimento da Rede Anderson Marques/Bruno Jungmann TTO 012 27.03.2014 < 17 >
Desmontagem e Montagem do Atuador da
Embreagem do Câmbio ZF 6AS 1010 BO

Colocar a tampa do
Cilindro atuador
E após montar
O anel elástico
Trava do conjunto

MAN Latin America Desenvolvimento da Rede Anderson Marques/Bruno Jungmann TTO 012 27.03.2014 < 18 >
Desmontagem e Montagem do Atuador da
Embreagem do Câmbio ZF 6AS 1010 BO

Montar a coifa e o pino do atuador da embreagem

MAN Latin America Desenvolvimento da Rede Anderson Marques/Bruno Jungmann TTO 012 27.03.2014 < 19 >
Desmontagem e Montagem do Atuador da
Embreagem do Câmbio ZF 6AS 1010 BO

Montar anel o’ring e sensor de curso

Da embreagem

MAN Latin America Desenvolvimento da Rede Anderson Marques/Bruno Jungmann TTO 012 27.03.2014 < 20 >
Desmontagem e Montagem do Atuador da
Embreagem do Câmbio ZF 6AS 1010 BO

Torquear os 2 parafusos Allen 4 mm

De fixação do sensor de curso
Da embreagem
NOTA: Muito cuidado com esses
Parafusos pois são de aço inox
E NÃO podem ser substituídos
Por parafusos de aço
Valor do torque 10 Nm

MAN Latin America Desenvolvimento da Rede Anderson Marques/Bruno Jungmann TTO 012 27.03.2014 < 21 >
Desmontagem e Montagem do Atuador da
Embreagem do Câmbio ZF 6AS 1010 BO

Autor Contato
Bruno de Mello Jungmann bruno.jugnmann@volkswagen.com.br
Anderson Chiganças Marques Anderson.marques@volkswagen.com.br

MAN Latin America Desenvolvimento da Rede Anderson Marques/Bruno Jungmann TTO 012 27.03.2014 < 22 >