Melekalikimaka é Feliz Natal,
numa linda ilha do Hawai.
Toda a gente dança, toda a gente sai,
até quando a noite cai.
Onde brilha o sol bem juntinho do mar,
com mais de mil palmeiras sempre a baloiçar.
Melekalikimaka, o Natal a chegar,
e o céu já está a brilhar. (bis)
Onde brilha o sol bem juntinho ao mar,
com mais de mil palmeiras sempre a baloiçar.
Melekalikimaka, o Natal a chegar,
e o céu já está a brilhar.
Melekalikimaka, é Feliz Natal,
numa linda ilha do Hawai.
Toda a gente dança, toda a gente sai,
até quando a noite cai.
Onde brilha o sol bem juntinho do mar,
com mais de mil palmeiras sempre a baloiçar.
Melekalikimaka, o Natal a chegar.
E o céu já está a brilhar!
E o céu já está a brilhar!
E o céu já está a brilhar!