Afixos 04-05

quarta-feira, 4 de maio de 2011

07:31

Sufixos com terminação -ing

a)O caso tradicional do uso desse sufixo é a formação verbal presente/passado contínuo [am, is, are, were + main
verb(-ing)].
Ex.: You are reading a sentence now.
They were using the computer when they heard a strange voice in the room.
She is living alone now.
b) Verbos - substantivos
Alguns substantivos gerados apartir de verbos carregam a terminação -ing, indicando a atividade
relacionada ao verbo.
Exemplos em portugues para facilitar a compreensão:
○ Nadar - natação; pescar - pescaria; gastar - gasto;
c) Verbo - adjetivo
Esse caso acontece quando colocamos a palavra como complemento de outro substantivo, ocupando a posição de
um adjetivo.
Ex.: wash - lavar(verbo)
washing - lavagem (substantivo)
washing machine -máquina de lavagem (adjetivo) = máquina de lavar.
write - escrever (verbo)
writing - escrita (substantivo)
writing materials - materiais para escrita ( adjetivo)
d) Verbos especiais
Toda vez que você colocar um verbo depois desses verbos abaixo, o segndo deverá receer -ing.
Veja como funciona em português:
Parou de chover.
○ Em imgles é um pouco diferente: voce vai conjugar o primeiro (como em portugues), mas o segundo voce
acrescentará o -ing para que a tradução tenha o sentido de infinitivo.
Ex.: I prefer eating italian food.(eu prefiro comer comida italiana)
My parents quit smoking last year.

Alguns verbos que segem esse caso:

Admit Apreciate Avoid Cosider Delay

Deny Detest Dislike Enjoy Escape
Excuse Face Finish Forgive Give up
Imagine Involde Mention Mind Miss
Pospone Practice Put off Resist Risk
Can't stand Suggest understand

e) Preposições
○ O uso do -ing é obrigatório após uma prposição. Retome o mesmo raciocinio do caso anterior : o gerundio
sendo traduzido como infinitivo. Ex.: Obrigada por não fumar;
Veja como acontce e ingles:
Don't drink before driving (Não beba antes de dirigir)
 Alguma preposições mais utilizadas e que voce deve estar atento sã :
in On At About Of To By With
Aftwe for into

• Partiipio do verbos
Leia os exemplos abaixo em portugues:
Os computadores conectados aqui são muito velhos.
Preciso consertar este vaso quebrado.

Página 1 de Ingles
 Preciso consertar este vaso quebrado.

Os verbos "conectar" e "quebrar" estão no particípio. Pelo fado de serem precedidos de um substantivo haverá
uma mudança na classe ggramatical deles: a função de ambos será. Por caracterizarem os substantivos precedidos
por eles.
Portanto a terminação -ed usada em ingles para formar o participio dos verbos regulares, pode ter a função de
adjetivo, quando recedido de substantivo.
Ex.:
He bought a used car yesterday.(ele comprou um carro usado ontem)
They have seen amazed paintings there.(Eles têm visto pinturas surpreendentes lá.)

Página 2 de Ingles