Panasonic Sa-Ak410lb-S SM

ORDEM DCS - DEZ2003 - 006 - MS
Manual de Serviço CD Stereo System
SA-AK410LB-S
Tape:
RD-JMD051-Z
CD:
RD-DAC024-Z (Mecanismo s/ Unid. Óptica)
RD-DAU057-PM (Unid. Óptica montada c/ PCI do Servo)
RAF0150A-4S (somente Unid. Óptica)
Especificações Técnicas
n AMPLIFICADOR n CAIXAS ACÚSTICAS

Potência de saída:
RMS (THD 10%, 6) ...................................................... BI-AMP Total 220 W • SB-AK410 (frontal)
High (10 kHz) 55 W x 2 Tipo ............................................... BASS REFLEX - 3 vias - 3 alto-falantes
Low (1 kHz) 55 W x 2 Woofer .................................................................................. 16 cm tipo cone
PMPO ............................................................................................... 2.400 W Tweeter..................................................................................... 6 cm tipo cone
Entrada AUX (tomada RCA) ........................ Sensibilidade 250mV, 13,3 kΩ Super Tweeter ............................................................ 2,5 cm - tipo piezo
Entrada MIC (tomada fone) .................................. Sensibilidade 0,7mV, 680Ω Impedância (High / Low) ......................................................................... 6Ω
Freqüência de Cross Over ................................................ 3,5 kHz / 10 kHz
n RÁDIO Dimensões (L x A x P) ................................................ 227 x 344 x 243 mm
Faixa de freqüência .................................................... FM - 87,5 a 108,0 MHz Peso ................................................................................................... 3,3 Kg
AM - 520 a 1710 kHz (SB-AK310 - Veja o Manual de Serviço na parte final deste manual)
Terminal de antena ............................................................................ FM - 75Ω
AM - Antena LOOP n GERAL
Relógio ................................................................................... AM/PM - 12 h
Alimentação ........................................................... CA 127V / 220V, 60 Hz
n TOCA FITAS Consumo ............................................................................................... 165W
Mecanismo ................................................................................. unidirecional Modo Stand by ...................................................................................... 0,85W
Sistema de trilhas ................................................... 4 pistas, 2 canais estéreo Dimensões (L x A x P) ................................................. 250 x 330 x 370 mm
Motor ...................................................................................... Servo motor DC Peso ................................................................................................... 7,0 kg
Sistema de gravação ............................................................ AC bias 100 kHz
Sistema de apagamento ..................................................... AC erase 100 kHz
Velocidade da Fita ........................................................................ 4,8 cm/s
Resposta em freqüência .................................... 35 Hz a 14 kHz (+3, -6dB)
Relação sinal/ruído ...................................................... 50dB (balanceado)
Wow & Flutter ........................................................................ 0,18% (WRMS)
As especificações estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.
n CD Peso e dimensões são aproximadas.
Freqüência de Amostragem ........................................................... 44,1 kHz
Decodificação ......................................................................... 16 bit linear
Laser ......................................................................... Semicondutor 780 nm
Resposta em freqüência ................................... 20 Hz a 20 kHz, (+1, -2dB)
Wow & Flutter ..................................................... abaixo do limite mensurável
Conversor D/A .................................................................. MASH (1 bit DAC)
© 2003 Panasonic da Amazônia S/A

DIVISÃO CS
Setor de Apoio Técnico
ATENÇÃO !
Este Manual foi elaborado para uso somente por profissionais e técnicos treinados e autorizados pela Panasonic da Amazônia
e não foi direcionado para utilização pelo consumidor ou público em geral uma vez que não contém advertências sobre
possíveis riscos de manipulação do aparelho aqui especificado por pessoas não treinadas e não familiarizadas com equipamentos
eletrônicos. Qualquer tentativa de reparo do produto aqui especificado por parte de pessoa não qualificada, utilizando ou não
este Manual, implicará em riscos de danos ao equipamento, com a perda total da garantia e à sérios riscos de acidentes.
Sumário
1. PRECAUÇÃO DE SEGURANÇA ........................................................4 DO CASSETE............................................................................36
3. CIRCUITO DE PROTEÇÃO...............................................................5 9.4. Detecção de Erro para o Bloco do Trocador de CD........36
4. ACESSÓRIOS.....................................................................................5 9.5. Detecção de Erro Relativas a Fonte de Alimentação.....36
5. GUIA DE OPERAÇÃO.........................................................................6 10. FUNÇÃO DE AUTO DIAGNÓSTICO............................................37
6. PRECAUÇÕES NA MANIPULAÇÃO DO DECK DE MOVIMENTO 10.1. EXIBIÇÃO DO AUTO DIAGNÓSTICO.................................37
(LASER)................................................................................................7 10.2. COMO ENTRAR NA FUNÇÃO DE AUTO
6.1. MANUSEIO DA UNIDADE ÓTICA...........................................7 DIAGNÓSTICO.......................................................................37
6.2.ATERRAMENTO PARA PREVENÇÃO DE DANOS 10.3. TESTE PARA O MECANISMO DO CASSETE (PARA OS
ELETROSTÁTICOS..........................................................................7 CÓDIGOS DE ERRO H01, H02, H03, F01, F02).............37
7. PROCEDIMENTOS DE DESMONTAGEM E MONTAGEM DOS 11. FUNÇÕES DO MODO DE TESTE DO CD..................................38
PRINCIPAIS COMPONENTES..........................................................8 11.1. COMO ENTRAR NO MODO DE TESTE DO CD..............38
7.1. VERIFICANDO A PLACA PRINCIPAL:....................................9 11.2. INDICAÇÃO DOS RESULTADOS DO AJUSTE
7.2. DESMONTAGEM DO TROCADOR DE CD AUTOMÁTICO DO CD.......................................................38
MONTADO....................................................................................9 12. MEDIDAS E AJUSTES....................................................................39
7.2.1. DESMONTAGEM DA TAMPA DO CD...................................9 12.1. SEÇÃO DO CASSETE DECK.............................................39
8.2.2. DESMONTAGEM DA UNIDADE TROCADORA 12.1.1. AJUSTE DE VELOCIDADE DA FITA (DECK ½).............39
DE CD.....................................................................................10 12.1.2. VERIFICAR A TENSÃO DE BIAS E
8.3. VERIFICANDO A UNIDADE NAS CONDIÇÕES APAGAMENTO......................................................................39
DE OPERAÇÃO.........................................................................11 12.2. SEÇÃO DO SINTONIZADOR..............................................39
8.3.1. COLOCAÇÃO INICIAL DO CD............................................11 12.2.1. ALINHAMENTO DA FREQÜÊNCIA INTERMEDIÁRIA
8.3.2. VERIFICAÇÃO DA PLACA DO SERVO DO CD, PLACA DE AM...................................................................................39
DO PAINEL, PLACA DO TOCA FITAS, PLACA DO 12.1.3. AJUSTE DA FREQÜÊNCIA DE BIAS DO
TRANSFORMADOR E PLACA DA FONTE E DECK 1/2............................................................................39
POTÊNCIA.............................................................................12 12.2.2. AJUSTE DE RF DE AM.....................................................40
8.3.3. SUBSTITUINDO O CI AMPLIFICADOR DE 12.3. PONTOS DE ALINHAMENTO...............................................40
POTÊNCIA.............................................................................14 12.3.1. SEÇÃO DO DECK CASSETE..........................................40
7.4. PROCEDIMENTO DE DESMONTAGEM DOS PRINCIPAIS 12.3.2. PONTOS DE AJUSTE.......................................................40
COMPONENTES.....................................................................15 13. DIAGRAMA ESQUEMÁTICO..........................................................41
7.4.1. SUBSTITUIÇÃO DO DECK TRANSVERSAL..................15 14. PLACAS DE CIRCUITO IMPRESSO..........................................56
7.5. DESMONTAGEM E MONTAGEM DA GAVETA 15. DIAGRAMA EM BLOCO.................................................................66
DO DISCO.................................................................................19 16. DIAGRAMA DE CONEXÕES.........................................................73
7.6. DESMONTAGEM DO MECANISMO DO CD ...................... 21 17. ILUSTRAÇÕES DE CI´S DIODOS..............................................74
7.7. SUBSTITUIÇÃO DO MOTOR MONTADO...........................28 18. TERMINAL.......................................................................................75
7.8. SUBSTITUIÇÃO DO ROLO PRESSOR MONTADO E 18.1. SERVO....................................................................................75
BLOCO DA CABEÇA.............................................................29 18.2. DIGITAL SIGNAL...................................................................75
8.9. SUBSTITUIÇÃO DO MOTOR DC MONTADO, CORREIA A 18.3. TRACKING ............................................................................76
DO CAPSTAN, CORREIA B DO CAPSTAN E CORREIA 18.4. MICROPROCESSOR .........................................................76
SINUOSA....................................................................................30 19. GUIA DEPROBLEMAS E SOLUÇÕES (SEÇÃO DO CIRCUITO
8.10. SUBSTITUIÇÃO DO MOTOR DC MONTADO, CORREIA DO CD)..............................................................................................78
DO CAPSTAN A E B E CORREIA SINUOSA.....................33 20. LOCALIZAÇÃO DE PEÇAS E LISTA DE PEÇAS PARA
8.11. SUBSTITUIÇÃO DA TAMPA DO CASSETE SUBSTITUIÇÃO.............................................................................79
MONTADO................................................................................34 20.1. MECANISMO DO TOCA FITAS...........................................80
8.12. MEDIDAS PARA PROBLEMAS NA FITA............................34 20.1.1. LOCALIZAÇÃO DAS PARTES DO MECANISMO DO
8. PRECAUÇÕES DO DIODO LASER.............................................35 TOCA FITAS.......................................................................80
9. TESTE PARA O MECANISMO DO CD (F15, F26, F16, F17, F27, 20.1.2. LISTA DE PARTES DO MECANISMO.............................82
F28, F29, H15)..................................................................................36 20.2. MECANISMO DE CARREGAMENTO DO CD
9.1. PARA LIMPAR TODOS OS CÓDIGOS DE ERRO..............36 (RD-DAC024-2)....................................................................83
9.1.1. COMO SAIR DA FUNÇÃO DE AUTO 20.2.1. LOCALIZAÇÃO DAS PARTES DO MECANISMO DE
DIAGNÓSTICO.....................................................................36 CARREGAMENTO DO CD.............................................83
9.1.2. FALHA NO AMPLIFICADOR DE 22.2. LISTA DO MECANISMO DO CD..........................................85
POTÊNCIA (F61)..................................................................36 20.3. GABINETE..............................................................................86
9.2. DESCRIÇÃO DOS CÓDIGOS DE ERRO..........................36 20.3.1. LOCALIZAÇÃO DAS PARTES DO GABINETE.............86
9.3. DETECÇÃO DE ERRO PARA O BLOCO DO MECANISMO 20.3.2. LISTA DE PEÇAS MECÂNICAS DO GABINETE..........89
SA-AK410
SOLDA SEM CHUMBO

Placas de circuito impresso fabricadas usando solda sem chumbo terão estampado na parte traseira o
símbolo de uma Folha com PbF escrito dentro da mesma.
SOBRE SOLDA SEM CHUMBO: (PbF)
Nota: O chumbo é designado como (Pb) na Tabela Periódica de Elementos Químicos.
Na informação abaixo, Pb representará solda com chumbo, e PbF representará solda sem chumbo.
A solda sem chumbo usada em nosso processo de fabricação e debatido abaixo é (Sn + Ag + Cu). Que é
estanho (Sn), prata (Ag) e cobre (Cu) embora outros tipos estejam disponíveis.
Este modelo usa solda sem chumbo em sua fabricação devido a questões de conservação do meio ambiente.
Para um melhor trabalho de serviço e reparo, nós temos sugerido o uso de solda sem chumbo, embora solda
com chumbo possa ser utilizada.
Placas de circuito impresso fabricadas usando solda sem chumbo terão estampado na parte traseira o
símbolo de uma folha com “PbF” escrito dentro da mesma.
AVISO
• Solda sem chumbo tem um ponto de fusão maior que a solda convencional. Tipicamente o ponto de fusão
está entre 300 a 400 °C. Por favor utilize um ferro de solda com alta temperatura e ajuste-o para 370 +/-
10°C. Em caso de utilizar um ferro de solda com alta temperatura, por favor tenha o cuidado para não
aquece-lo por um longo período.
• Solda sem chumbo tenderá a espirrar quando super aquecida (em torno de 600°C). Se você utilizar solda
com chumbo, por favor remova completamente toda a solda sem chumbo nos pinos ou na área soldada antes
de aplicar solda com chumbo. Se não for praticado, tenha o cuidado de aquecer a solda sem chumbo até que
ela derreta, antes da aplicação da solda com chumbo.
• Após a segunda aplicação de solda sem chumbo na placa, por favor verifique se houve excesso de solda no
lado do componente, que pode fluir para o lado oposto.
SUGESTÃO DE SOLDA SEM CHUMBO (PbF)
Existem muitos tipos de solda sem chumbo disponíveis para a compra. Este produto usa solda com Sn + Ag
+ Cu (estanho, prata , cobre). Entretanto solda com Sn + Cu (estanho, cobre) ou Sn + Zn + Bi (estanho, zinco,
bismuto) também podem ser utilizadas.
3
SA-AK410
1. PRECAUÇÃO DE SEGURANÇA
1. Antes de iniciar qualquer procedimento de conserto, desligue a alimentação de CA para prevenir um choque elétrico.
2. Ao substituir qualquer parte, use somente os componentes indicados pelo fabricante neste manual.
3. Confira a condição do cabo de força e substitua-o se houver dano ou desgaste evidente.
4. Após o conserto, reinstale as proteções e barreiras de isolamento.
5. Antes de devolver o equipamento ao cliente, faça o teste de resistência de isolamento para prevenir que o cliente fique
exposto a perigo de choque.
Teste de Resistência de isolamento

1. Desligue o cabo de força e coloque um jumper unindo os dois pinos da tomada (curto).
2. Ligue a chave liga-desliga do aparelho.
3. Meça o valor da resistência entre a tomada de CA e cada parte de gabinete de metal exposta, como parafusos, antena,
controles, cabos, etc.
4. Em equipamentos com terminais de antena, a leitura do ohmímetro deverá estar entre 2.7MW e 3.9MW em todas as
partes expostas. (Fig.1)
Em equipamento sem terminais de antena, a leitura do ohmímetro deverá ser infinito em todas as partes expostas. (Fig.2)
Terminal de Antena
Parte metálica
exposta Parte metálica
exposta
Resistência = 2.7 MΩ - 3.9 MΩ

Resistência = Aproximadamente ∞
Nota:
Algumas partes expostas podem ser fisicamente isoladas do chassi. Nestas partes a leitura da resistência também será
infinito.
Se a medida estiver fora dos limites especificados, há possibilidade de perigo de choque e o equipamento deve ser
reexaminado antes de ser devolvido ao cliente.
4
SA-AK410
3. CIRCUITO DE PROTEÇÃO
O circuito de proteção deve atuar se as seguintes condições forem notadas.
• Sem som com o aparelho ligado.
• Aparelho ligado em funcionamento e para de repente.
A função deste circuito é prevenir danos ao circuito, por exemplo, as conexões dos fios negativo e positivo dos alto-falantes
são curto-circuitadas, ou se for usado um sistema de alto falantes com uma impedância menor do que a usada pelo
amplificador do aparelho.
Se isto ocorrer siga os procedimentos abaixo:
1. Desligue o botão power.
2. Determine a causa do problema e tente corrigí-lo.
3. Ligue o aparelho novamente após um minuto.
Nota:
Quando o circuito de proteção atua, o aparelho não volta a operar a não ser que o aparelho seja primeiro desligado e então
ligado novamente.
4. ACESSÓRIOS
Controle Remoto
II
Antena de FM interna
III
Cabo de Força
IV
Antena Loop AM
5
SA-AK410
5. GUIA DE OPERAÇÃO
MANUAL DE
INSTRUÇÕES
SC-AK410LBLB-S-S
SC-AK510LBLB-S-S
CD STEREO SYSTEM
SC-AK410 (LB-S = PRATA)
SC-AK510 (LB-S = PRATA)
Antes de ligar o aparelho, leia atentamente

todas as instruções contidas neste manual.
Proteger o Meio Ambiente é dever de todos.
6
SA-AK410
6. PRECAUÇÕES NA MANIPULAÇÃO DO DECK DE MOVIMENTO

(LASER)
O diodo laser da unidade ótica pode ser danificado devido à diferença de potencial causada pela eletricidade estática das
roupas ou do corpo humano. Assim tenha cuidado para não provocar danos devido à eletrostática durante os reparos da
unidade ótica.
6.1. MANUSEIO DA UNIDADE ÓTICA

1. Não submeta a unidade ótica à eletricidade estática considerando que ele é extremamente sensível ao choque elétrico.
2. Para evitar danos ao diodo de laser, é inserido um pino curto antiestático na placa flexível (Placa FPC). Quando você
estiver removendo ou conectando o pino de curto, conclua os trabalhos dentro do tempo mais breve possível.
3. Tenha cuidado para não esticar em excesso a placa flexível (Placa FPC).
4. Não gire o resistor variável (Ajuste de potência do laser).
Lentes
(não toque)
Cabo Flexível FFC
(manuseio c/ cuidado)
Aterramento
do pino do laser
Unidade Óptica
Pino 5 (GND) Pino 4 (LD) Resistor variável

(não altere)
6.2. ATERRAMENTO PARA PREVENÇÃO DE DANOS ELETROSTÁTICOS

1. Aterramento do corpo humano: Utilize a pulseira antiestática para descarregar a eletricidade estática do seu corpo.
2. Aterramento da mesa de trabalho: Coloque um material condutor (folha) ou chapa de aço na área onde a unidade ótica
está colocado e aterre a chapa.
Pulseira anti-estática
Manta eletrostática
devidamente aterrada
CUIDADO!
A eletricidade estática de suas roupas não será aterrada pela
pulseira antiestática. Assim tome cuidado para não deixar
suas roupas tocarem a unidade ótica.
7
SA-AK410
7. PROCEDIMENTOS DE DESMONTAGEM E MONTAGEM DOS

PRINCIPAIS COMPONENTES.
Engrenagem (gabarito) para informação de serviços
1. Este circuito possui uma engrenagem utilizada para a checagem de itens (Abertura/Fechamento da bandeja do
disco, operação para cima/para baixo do transverso manualmente) de reparos.
2. Para preparação da engrenagem (para reparos), siga os procedimentos abaixo.
3. No caso de um segundo reparo no mesmo aparelho, por já ter sido utilizada, a engrenagem de reparo deve ser
guardada.
1. Remova a engrenagem do mecanismo com a tampa 2. Insira uma chave de fenda hexagonal (2mm) na
do mecanismo como mostrado abaixo. engrenagem e projete a ponta da chave de fenda por 1~2mm
de comprimento.
Corte estes pontos para

retirar a engrenagem
Engrenagem
Chave de fenda hexagonal
Tampa do mecanismo
1~2mm
“Precauções de Serviço”
Alguns componentes do chassis podem estar pontiagudos.

Tenha cuidado na desmontagem.
1. Esta seção descreve procedimentos de checagem da operação da maioria das placas de circuito impresso e troca dos
componentes.
2. Para procedimentos de montagem favor reverter o procedimentos descritos. Procedimentos de montagens especiais serão
descritos se necessários.
3. Quando necessário a troca ou a checagem siga os procedimentos do índice abaixo.
Conteúdo
• Procedimento de checagem da Maioria da Placas.

1. Checagem da placa principal, painel, deck e power.
• Troca dos principais componentes.
1. Troca da Unidade Ótica.
2. Troca do CI de Potência.
• Desmontagem e montagem do Traverse Deck (Mec do CD Montado).
• Desmontagem e montagem da Bandeja do disco.
Advertência:
Este produto usa um diodo laser. Observe os procedimentos e cuidados ao manipular um diodo laser (página 5).
8
SA-AK410
7.1. VERIFICANDO A PLACA PRINCIPAL:

Passo 1: Remova os três parafusos de cada lateral e os 5
parafusos traseiros.
Passo 2: Levante as laterais do gabinete montado, empurre-o
para a direção traseira e remova-o.
Gabinete superior
(Passo 1)
Placa Principal
(Passo 1)
(Passo 1) 7.2.1. DESMONTAGEM DA TAMPA DO CD
7.2 DESMONTAGEM DO TROCADOR DE

CD MONTADO. Bandeja do disco
(A unidade trocadora de CD pode ser removida após a tampa
frontal ter sido removida)
• Siga os (Passo 1) – (Passo 2) do item 8.1.
Abrindo a bandeja de disco automaticamente (Usando a fonte
de alimentação) Tampa do CD
Passo 1 Conecte o cabo AC.
Passo 2 Pressione o botão de ligar para acionar a placa
principal.
Passo 3 Pressione o botão de abrir / fechar (open / close), a
bandeja de disco irá abrir automaticamente. (Lado inferior)
(Passo 3) Garras
Tampa do CD
(Passo 1)
Passo 4: Libere as duas garras, e então remova a Tampa do

CD.
(Passo 2)
9
SA-AK410
(Passo 6)
Tampa do CD
Garras
(Passo 5)
Passo 5: Pressione o Botão de ligar para ligá-lo.
Tampa do CD
Passo 6: Pressione o Botão de Abrir / Fechar (Open / Close),
Lado inferior
a bandeja de disco irá abrir.
[Abrindo a bandeja de disco manualmente (Usando a Passo 3: Libere as duas garras, e então remova a tampa do
chave de serviço)] CD.
Passo 1: Tombe a unidade como ilustrado abaixo:
Chave Hexagonal
Orifício Sentido
horário (Passo 4)
Refira-se a informação Passo 4: Empurre a bandeja de disco.

“Engrenagem para
Serviço (como um 8.2.2. DESMONTAGEM DA UNIDADE
gabarito)”.
TROCADORA DE CD.
• Siga o (Passo 1) – (Passo 2) do item 8.1.
• Siga a Desmontagem da Tampa do CD do item 8.2.1.
Passo 1: Remova os dois parafusos do gabinete traseiro como
ilustrado abaixo.
Passo 2: Levante a parte traseira do chassi do CD e o libere
do encaixe da tampa traseira.
Passo 3: Libere as garras existentes no corpo do chassi do
CD, e então levante a unidade trocadora de CD.
(Passo 3)
garra
Chassi do CD
garra
Passo 2: Insira a engrenagem de serviço dentro do orifício no

lado inferior do chassi do CD e então gire-a na direção da
seta. A bandeja de disco irá abrir.
Chassi do CD
(Passo 1)
10
SA-AK410
(Passo 5)
(Passo 4)
NOTE:
Cubra o Painel Frontal Montado
com uma flanela para prevenir de
Passo 4: Retire a unidade trocadora de CD. danificá-lo.
Passo 5: Coloque a unidade trocadora de CD na unidade.

<A preparação dos procedimentos de verificação em
8.3. VERIFICANDO A UNIDADE NAS condições de operação está completa>
CONDIÇÕES DE OPERAÇÃO (Passo 5)
Bandeja do CD
(Posicione a unidade horizontalmente quando carregando a
unidade trocadora de CD).
8.3.1 COLOCAÇÃO INICIAL DO CD

Passo 1: Conecte o cabo AC.
Passo 2: Pressione o botão ligar para ligar a unidade principal.
Passo 3: Selecione o botão de seleção de entrada para “CD”.
NOTE:
Cubra o Painel Frontal Montado (Passo 4)
com uma flanela para prevenir
de danificá-lo.
(Passo 4) Passo 5: Coloque o disco dentro da bandeja de disco.
(Passo 6)
(Passo 2)
Passo 4: Pressione o botão de Abrir / Fechar, e então a bandeja Passo 6: Pressione o botão Abrir / Fechar 1, e então a bandeja
de disco abrirá. de disco irá fechar. (Então, o disco será carregado).
<A colocação inicial da unidade do CD está completa.>
11
SA-AK410
8.3.2. VERIFICAÇÃO DA PLACA DO SERVO • Verificando a Placa do Servo do CD, como ilustrado
DO CD, PLACA DO PAINEL, PLACA abaixo:
DO TOCA FITAS, PLACA DO Passo 6: Posicione a unidade.
TRANSFORMADOR E PLACA DA Placa do Servo do CD
FONTE E POTÊNCIA.
• A colocação inicial da unidade do CD deverá estar
completa. (Refira-se a Colocação Inicial da Unidade do
CD no item 8.3.1).
• Verificando a Placa do Servo do CD
• A colocação inicial da unidade do CD deverá estar
completa. (Refira-se a Colocação Inicial da Unidade do
CD no item 8.3.1). (Passo 7)
Passo 1: Pressione o botão de Ligar para desligar a unidade.
Passo 2: Remova o cabo flexível da placa.
Passo 7: Conecte o cabo flexível (19 pinos) na placa do servo
Passo 3: Remova a unidade trocadora de CD. do CD.
(Passo 3)
Passo 1: Pressione o botão de Ligar para desligar a unidade.
(Passo 1) Passo 2: Remova os conectores.
Passo 3: Retire os cabos flexíveis.
Passo 4: Remova a unidade trocadora de CD.
(Passo 4)
(Passo 2)
Passo 4: Remova os quatro parafusos.
(Passo 2)
(Passo 4) (Passo 1)
Passo 5: Deite a unidade como ilustrado na figura.

Garra
(Passo 5)
Passo 5: Remova o chassi da unidade do mecanismo.

(Passo 6) Garra
Passo 6: Remova os dois parafusos
12
SA-AK410
Passo 7: Libere as duas garras, e então retire o painel frontal • Verificando a Placa da Fonte e Potência, como
montado. ilustrado abaixo:
• Verificando o Placa do Painel, Placa do Toca fitas, e Placa • Siga o (Passo 1) – (Passo 2) do item 8.1.
do Transformador, como ilustrado abaixo: • Siga o (Passo 1) – (Passo 6) da Desmontagem da Tampa
do CD do item 8.2.1.
• Siga o (Passo 1) – (Passo 8) de verificando a Placa do
Placa do Painel
Painel, Placa do Toca Fitas, Placa do Transformador e Placa
da Fonte e Potência, do item 8.3.2.
Placa da Fonte e Potência
(Passo 2)
(Passo 1)
Placa do
Toca Fitas
Placa do Transformador
Dissipador de Calor
(Step 8)
Placa da Fonte e Potência
Passo 8: Solte os seis parafusos, e então remova a tampa
traseira NOTE:
Isole a Placa da Fonte e Potência com um material isolante
para evitar curto-circuito.
13
SA-AK410
8.3.3. SUBSTITUINDO O CI AMPLIFICADOR Passo 3: Dessolde os terminais do CI Amplificador de Potência,

DE POTÊNCIA transistor e substitua o componente.
Terminais de solda
• Verificando a Placa da Fonte e Potência.
Passo 1: Remova os dois parafusos que fixam o CI Amplificador

de Potência.
CI Ampl. Potência.
IC501
(Passo 3)
Parafuso
Passo 2: Quebre a junção com um cortador de metal como

ilustrado abaixo.
Passo 4: Fixe novamente o chassi inferior com um parafuso

como ilustrado
14
SA-AK410
7.4. PROCEDIMENTO DE DESMONTAGEM

DOS PRINCIPAIS COMPONENTES
Chave exagonal
7.4.1. SUBSTITUIÇÃO DO DECK (Passo 5)
TRANSVERSAL
• Execute os passos 1 e 2 do item 8.1. Gaveta
• Desmonte o ornamento do CD conforme item 8.2.1.
• Retire a unidade do CD conforme item 8.2.2.
Passo 1: Desligue o aparelho.
(Passo 3)
Passo 5: Gire a chave hexagonal no sentido horário indicado

na figura, e então abra o gaveta completamente.
(Passo 7)
Trava (B)
Alavanca de
Chave conexão
exagonal
(Passo 2)
Passo 2: Remova os cabos flexíveis.

Passo 3: Remova a unidade de CD.
(Passo 6)
Chave
Placa
exagonal Lateral
R
engrenagem Trava (A)
Passo 6: Pressionando a trava (A), gire a chave exagonal no

Lado de baixo sentido horário somente para liberar a gaveta.
orifício
Passo 7: Pressionando a trava (B) na direção a seta (1), mova
a alavanca de conexão na direção da seta (2)
Passo 4: Insira a engrenagem de serviço com uma chave he- (Passo 8)

xagonal conforme figura abaixo.
Passo 8: Puxe o traversse deck montado para cima.

15
SA-AK410
Deck Transversal Montado
Cabo
Conector flexível
Engrenagem de
Tempo
Passo 9: Remova o deck transversal montado da engrenagem

Placa do
de tempo Servo do
CUIDADO! CD
Ao remover ou inserir o deck transversal, evite tocar nas lentes
Cabo
da Unidade Óptica e pressionar dentro do prato do toca-dis- CUIDADO! flexível
cos laser. Insira um pino de curto
no cabo flexível
pino de
curto
Passo 12: Remova o cabo flexível do conector e depois remova
a placa do servo do CD.
(Passo 10)
solda solda
Passo 10: Remova 3 parafusos. 1. Alargue a bossa usando 2. Puxe o pino na direção
Passo 11: Remova a solda dos 4 terminais do motor. uma chave comum. da seta
Chave-de-fenda
Bossa
Passo 13: Remova os pinos.
(Passo 14)
Mola
amortecedora (1)
Mola
Mola amortecedora (2)
amortecedora (1) Garra
Passo 14: Solte a garra e remova o deck transversal monta-

do.
16
SA-AK410
• Instalação da Placa Servo do CD após substituição.

Passo 1: Conexão do cabo plano flexível na placa
Passo 2: Instalação da Placa Servo do CD no deck transversal
montado.
Passo 3: Fixe 3 parafusos.
Passo 4: Solde os polos do motor.
(Passo 2)
Chave
S701
Cabo
flexível
(Passo 4)
Nota:
Antes da instalação da placa servo do CD, mova a unidade
ótica para fora da marca (triângulo preto) [Caso contrário a
chave detectora de repouso (S701) montada na PCI do servo
do CD pode ser danificada na montagem].
Lado de fora
Marca “ ”
Unidade
Óptica
Gire a engrenagem para mover

Engrenagem o lado A da pickup ótica para a
extremidade exterior do marca.
Lado A
17
SA-AK410
• Instalação do Deck Transversal Montado.
Bossa
(Passo 1)
Abertura para
engrenagem
CAM
Gaveta do
CD
Alavanca de
Tempo Passo 4: Empurre a gaveta do CD completamente.
Passo 1: Instale o Deck Transversal Montado na Alavanca de

Tempo
Passo 2: Alinhe a bossa do Deck Transversal Montado com a
abertura da engrenagem CAM.
Garra (B)
Alavanca de
Conexão
Garra da Alavanca de Tempo
Passo 5: Pressionando a garra (B) na direção da seta (1),

Passo 3: Force a garra da Alavanca de Tempo
force a alavanca de conexão na direção da seta (2).
18
SA-AK410
7.5. DESMONTAGEM E MONTAGEM DA GAVETA DO DISCO.
• Execute os passos 1 e 2 do item 8.1.

• Desmonte o ornamento do CD conforme item 8.2.1. Chave
• Retire a unidade do CD conforme item 8.2.2. hexagonal
• Execute os passos 1 a 8 do item 8.4.
Passo 1: Retire 4 parafusos (a).
Engrenagem
(Passo 1)
(Lado de baixo)
Orifício
Passo 6: Insira a engrenagem de serviço com uma chave

hexagonal conforme figura acima.
(Passo 2)
Passo 2: Retire a placa superior. (Passo 7)

Passo 3: Retire 3 parafusos.
Chave
hexagonal
(Passo 3) Gaveta
(Passo 5)
Passo 7: Gire a chave hexagonal no sentido horário indicado

na figura, e então abra o gaveta completamente.
Trava
(Passo 8)
Placa de chaveamento
Trava
Passo 4: Levante a trava conforme indica a seta 1 e retire a

placa de chaveamento conforme indicado na seta 2.
Passo 5: Para remover a tampa do mecanismo vire o meca-
nismo montado de cabeça para baixo.
Gaveta
Trava
Passo 8: Vire novamente o mecanismo montado e libere as

travas laterais e então retire a bandeja conforme figura.
19
SA-AK410
Rack Direcional
Trava
Engrenagem de comando
Barra guia (Passo 9)
esquerda
(Passo 3)
Barra guia direita
NOTA: Force manualmente a barra guia direita

da base da bandeja para que não se
mova para cima.
Gaveta
Passo 3: Alinhe o rack direcional com a engrenagem
Passo 9: Force a barra guia esquerda manualmente, porque direcional.
ela interfere na trava e puxe a bandeja do disco.
• Instalação da bandeja do disco.

(Passo 4)
(Passo 1)
(Passo 5)
Gaveta
Gaveta
Roldana da
engrenagem
Passo 1: Deslize o rack direcional totalmente na direção da
seta.
Passo 4: Segurando a bandeja do disco, gire a engrenagem
da polia na direção da seta.
Passo 5: Gire a engrenagem 5 ou 6 vezes manualmente e
depois empurre a bandeja de disco.
Rack
Direcional
(Passo 2)
Passo 2: Segurando o rack direcional para que não se mova,

instale a bandeja do disco.
20
SA-AK410
7.6. DESMONTAGEM DO MECANISMO DO CD
Passo 4: Remova a engrenagem da polia,a engrenagem de

• Execute os passos 1 e 2 do item 8.1. troca e a engrenagem UP/DOWN.
• Desmonte o ornamento do CD conforme item 8.2.1. Passo 5: Libere as duas travas e remova a PCI SW posição/
• Retire a unidade do CD conforme item 8.2.2. inferior.
• Execute os passos 1 a 14 do item 8.4.
• Execute os passos 1 a 9 do item 8.5. Placa de posição inferior
Passo 1: Retire os Parafusos.

Passo 1
Bandeja Travas
do disco
Trava da
bandeja
Trava
Passo 2
Passo 2: Libere a trava e remova o prendedor da engrenagem.
Gancho
Mola da engrenagem de troca
Correia
Mola da
bandeja
Passo 6: Instale temporariamente a mola da bandeja no gan-

cho.
NOTA: Cuidado para não perder a mola
da engrenagem de troca.
Passo 7: Remova a lingüeta e desconecte a trava da bande-
ja.
Passo 3: Remova a correia e mola da engrenagem de troca.
Engrenagem de
troca
Engrenagem da polia
Engrenagem
UP/DOWN
21
SA-AK410
Lado do fundo
Trava
Mola da trava traseira
NOTA: Cuidado para Trava traseira

não tirar fora a mola da
trava da traseira.
Placa deslizante
Passo 10: Mova a placa deslizante 1 até o fundo.
Unidade base do eixo
Passo 8: Remova a trava e retire a trava traseira.
Alavanca de conexão
Trava
Passo 11: Levante a ponta esquerda da unidade da base do
eixo na direção da seta (1), e remova a unidade na direção da
seta (2).
Unidade da base do eixo
Alavanca de conexão
Passo 9: Pressionando a trava B na direção da seta (1), force

a alavanca de conexão na direção da seta (2).
22
SA-AK410
Trava
Placa de suporte
Passo 3: Gire a alavanca de disco na direção da seta (1),

puxe a alavanca de disco.
Placa deslizante 1
(direita)
Placa deslizante 2
(esquerda)
Passo 12: Remova a Placa Deslizante 1 e Placa Deslizante 2.

Mola da alavanca do disco
Engrenagem de substituição
transversal
Engrenagem CAM
transversal
Engrenagem guia
NOTA: Cuidado para não perder a

mola da alavanca de disco.
Alavanca de disco
Passo 4: Libere as 2 travas e puxe a engrenagem de substi-

Passo 13: Remova a engrenagem de substituição transver- tuição B.
sal, a engrenagem CAM transversal, e a engrenagem guia.
• Desmontagem e Montagem da Unidade Base do Eixo.
Passo 1: Retire os 5 espaçadores de disco.
Chave de
fenda
Gancho
Espaçadores de Engrenagem de substituição “B”
inferior
discos
Trava
Passo 5: Libere as duas travas.
Passo 2: Empurrando a trava, deslize a placa de suporte na

direção da seta e remova-o.
23
SA-AK410
Passo 5
Trava
Engrenagem de
substituição “A”
NOTA: Segure o bloqueador de

carregamento montado, pois ele
pode ser lançado pela mola.
Bloqueador de
carregamento
montado Trava
Passo 6
Passo 8: Libere as duas travas e remova a engrenagem de

substituição “A”.
Trava
Passo 6: Remova a mola amortecedora.

Haste do eixo
Passo 7: Remova o bloqueador de carregamento montado na Bloqueador de carregamento
direção da seta.
Passo 9: Remova as duas travas e desconecte a mola de
substituição.
Pinça
Mola do eixo inferior
Passo 10: Remova a mola do eixo inferior com uma pinça.
24
SA-AK410
• Instalando o Bloqueador de Carregamento Montado.
Chave de Passo 1: Alinhe a trava bloqueador de carregamento monta-

fenda do com a abertura da base do eixo (cuidado com o tamanho
das travas ao alinha-lás).
Gancho
inferior
Haste do eixo
Bloqueador de
carregamento Trava (grande)
montado
Abertura (grande)
Trava (pequena)
Gancho inferior
Abertura (pequena)
Passo 2: Alinhe o bloqueador de carregamento montado e

alinhe o eixo inferior com o dente trapezóide da engrenagem
Passo 11: Aperte a haste do gancho inferior com uma chave de substituição A.
de fenda pequena. Dente trapezoidal
Passo 12: Segure a parte de baixo do chassis e puxe-o.
Bloqueador
Base UP/DOWN Engrenagem de

substituição “A”
Eixo inferior
Passo 13: Gire o eixo inferior na direção da seta até que o

eixo colida com o bloqueador.
Eixo inferior
Passo 14: Insira a ponta de uma chave de fenda pequena
entre o eixo inferior e a haste UP/DOWN e afrouxe o eixo Passo 3: Force o bloqueador de carregamento montado, tra-
inferior para liberar o bloqueador. vando firmemente.
Bloqueador de carregamento Base UP/DOWN
montado
Trava (grande)
Barras de retenção
Trava (pequena)
Passo 15: Depois gire o eixo inferior e remova-o.
25
SA-AK410
• Remontando a Unidade Guia da Base do Mecanismo Placa Deslizante 2 Alavanda de conexão Placa Deslizante 1
(esquerda) (direita)
Passo 1: Instale a engrenagem CAM Transversal.

Passo 2: Gire a engrenagem CAM Transversal na direção da
seta.
Engrenagem CAM
transversal
Base do mecanismo Dente trapezoide
Engrenagem de
substituição
Engrenagem CAM
transversal Passo 6: Instale a unidade da base do eixo (primeiro na placa
deslizante 1)
Passo 3: Instale a engrenagem guia e engrenagem de subs-
Unidade base do eixo
tituição transversal.
Engrenagem guia
Engrenagem de
substituição transver-
sal
Dente trapezoide
• Quando instalar a engrenagem de substitui-

ção transversal, alinhe o dente trapezóide da
engrenagem ao dente da engrenagem guia.
Engrenagem transversal
Engrenagem de Passo 7: Mova a placa deslizante 1 totalmente para a frente.
substituição
Passo 4: Instale a placa deslizante 2 na base do mecanismo

e encaixe na alavanca de conexão.
Passo 5: Instale a placa deslizante 1 na base do mecanis-
mo, encaixe na alavanca de conexão e alinhe o dente
trapezóide da engrenagem de substituição transversal com a
placa deslizante 1.
26
SA-AK410
Passo 8 Passo 12 Molada da engrenagem

Correia de troca
Trava
Engrenagem de troca
Engrenagem
Engrenagem UP/DOWN
Trava traseira
Passo 7
Passo 8: Instale a trava traseira (a trava deve estar presa).

Passo 9: Instale o P.C.I. SW Posição/Inferior (A trava deve Passo 13: Instale o retentor da engrenagem e aperte bem o
estar presa). parafuso.
Placa de chaveamento inferior Passo 9
Trava
Passo 10
Trava da bandeja
Trava Retentor da engrenagem
Passo 14: Instale a placa superior montada e aperte o para-

fuso (b).
Passo 15: Instale a base da bandeja, o leitor transverso
(unidade óptica) e a tampa do mecanismo (consulte os itens
Gancho
1 2 dos Procedimentos de Substituição do Componente Prin-
cipal).
Passo 11
Verifique:
Após o reparo, verifique se os seguintes itens operam

Mola da trava traseira
corretamente, utilizando a engrenagem de serviço e uma
chave hexagonal.
Passo 10: Instale a trava da bandeja (a trava deve estar presa).
Passo 11: Remova a mola da trava da bandeja do gancho e 1. Abertura/Fechamento da base da bandeja.
prenda-a na trava da bandeja. 2. Movimento da base da bandeja para o fundo.
Passo 12: Instale a engrenagem UP/DOWN, engrenagem de 3. Operação UP/DOWN (para cima/para baixo) da unidade
troca, mola da engrenagem de troca, engrenagem da polia e da base do eixo.
a correia na ordem de (1) ~ (5). 4. Operação UP/DOWN (para cima/para baixo) da unidade
transversal.
27
SA-AK410
7.7. SUBSTITUIÇÃO DO MOTOR MONTADO
• Siga o (passo 1) - (passo2) do item 8.1. (Passo 6)

• Siga a desmontagem da tampa do CD, item 8.2.1. (Passo 7)
Motor montado
• Siga a desmontagem da unidade trocadora de CD do item
8.2.2. Trava (A)
• Siga o (passo 1) - (passo 8) do item 8.4. Trava (A)
• Siga o (passo 1) - (passo 7) do item 8.5.
Trava (B)
Passo 6: Libere as 2 travas (A) e remova a P.C.I. do motor

Passo 7: Libere a trava (B) e remova o motor montado.
passo 1
[Aviso de instalação para o motor montado]
1. Situe a placa de identificação do motor para o transversal

Passo 1: Instale a correia temporariamente. montado.
2. Alinhe o orifício do motor com a nervura na unidade
Nota: Tenha cuidado para não aplicar graxa na correia transversal.
Passo 2: Vire a unidade de carregamento do CD.

Passo 3: Remova os 3 parafusos. Placa de identificação
do motor Motor montado
2 terminais
orifícios
do solenóide
nervura
2 terminais
do motor
Passo 4: Dessolde os terminais do solenóide (2 pontos).

Passo 5: Dessolde os terminais do motor (2 pontos).
28
SA-AK410
7.8. SUBSTITUIÇÃO DO ROLO PRESSOR MONTADO E BLOCO DA CABEÇA.
• Siga o (Passo 1) – (Passo 2) do item 8.1. Passo 4: Retire os Cabos Flexíveis.

• Siga a Desmontagem da tampa do CD do item 8.2.1. Passo 5: Remova o cabo flexível do conector.
• Siga a desmontagem da unidade trocadora de CD do item Passo 6: Empurre a alavanca para cima, e então a tampa do
8.2.2. alojamento de fita montado abrirá (para o DECK1 e
• Siga o (Passo 1) – (Passo 14) do item 8.4. DECK2).
Passo 1: Remova o conector.
Alavanca
Tampa do alojamento
de fita montado
(Passo 8)
(Passo 7)
Garra Passo 7: Remova o cabo flexível do conector (CN1001).

Garra
Passo 8: Remova os cinco parafusos
(Passo 2).
Mecanismo cassete
Passo 2: Remova os dois parafusos.

Passo 3: Libere as duas garras, e então retire o painel frontal
montado.
(Passo4).
Passo 9: Incline o mecanismo cassete na direção da seta (1),

e então remova-o na direção da seta (2).
(Passo 10)
(Passo 11)
(Passo 5). (Passo 12)
29
SA-AK410
Passo 10: Dessolde os terminais do motor.

Passo 11: Remova os quatro parafusos.
Passo 12: Remova a placa do Toca fitas do mecanismo.
• O mecanismo ilustrado a seguir é para o DECK1. Para
o do DECK2 efetue o mesmo procedimento.
8.9. SUBSTITUIÇÃO DO MOTOR DC MONTADO, CORREIA A DO CAPSTAN, CORREIA B DO

CAPSTAN E CORREIA SINUOSA.
• Siga a Desmontagem da tampa do CD do item 8.2.1. Bloco da Cabeça
• Siga a desmontagem do trocador de CD do item 8.2.2.
Passo 1: Libere as duas garras, e então remova o conector da
cabeça.
Passo 2: Remova os seis parafusos.
Passo 3: Remova o sub chassi.
Garra
(Passo 15)

Rolo Pressor montado (D)
[ RXL0124]
Sub chassi (DECK1)
Sub chassi (DECK2)

(Passo 2)
Garra
Conector da cabeça
Garra Garra
Garra
Conector da cabeça
Passo 13: Libere as duas garras, e então remova o Rolo Pressor

(R), (F).
Passo 14: Libere as duas garras, e então remova o conector
da cabeça.
30
SA-AK410
Correia do capstan B
Bossa Marca
(Passo 4)
Bossa
Correia do capstan A Motor DC montado
(Passo 2) Bossa
(Passo 3)
Polia ou volante F
(Lado da fita)
Garras Correia sinuosa
Pinça
Passo 2: Ponha a correia sinuosa na polia temporariamente.

Passo 3: Instale a polia ou volante F.
(Passo 5)
Passo 4: Ponha a correia sinuosa na polia ou volante F.
Passo 5: Instale a alavanca sinuosa e mola enquanto pressiona
o braço sinuoso na direção da seta.
Passo 6: Instale a polia ou volante R.
Correia sinuosa
(Passo 6)
(Passo 7)
Passo 5: Remova a polia ou volante R.

Passo 6: Libere a garra do lado da fita, e então remova a
alavanca sinuosa e a mola.
Passo 7: Remova a polia ou volante F.
[Instalação da correia]
Passo 1: A bossa e marca deverão estar posicionadas
horizontalmente.
31
SA-AK410
Motor montado Correia do

Braço sinuoso capstan B
Polia
(Passo 6)
(Passo 10) Correia do

capstan B
(Passo 5) (Passo 9)
Alavanca sinuosa Braço sinuoso
Correia
sinuosa
NOTA:
A alavanca sinuosa deverá
estar posicionada como
ilustrado ao lado Mecanismo
Passo 7: Ponha a correia do capstan A temporariamente como

ilustrado abaixo. Passo 10: Remova os três parafusos.
Passo 11: Ponha a correia do capstan B como ilustrado abaixo.
(Passo 11)
Bossa
Correia do
capstan A
Bossa
Correia do capstan B
Bossa
Correia do capstan A
Correia do capstan A
Passo 8: Ponha a correia do capstan B na polia do motor

Passo 12: Ponha a correia do capstan B na polia do motor
montado.
montado.
Passo 9: Instale o sub chassi no mecanismo, e então aperte
os parafusos.
32
SA-AK410
8.10. SUBSTITUIÇÃO DO MOTOR DC MONTADO, CORREIA DO CAPSTAN “A”, CORREIA DO

CAPSTAN “B” E CORREIA SINUOSA.

• Siga a Desmontagem da tampa do CD do item 8.2.1.
• Siga a desmontagem do trocador de CD do item 8.2.2.
Passo 1: Remova o parafuso.
Passo 2: Dessolde os terminais do solenóide (2 pontos)
Passo 3: Libere as três garras, e então remova A Placa do
mecanismo.
(Passo 1) Garra
Garra
(Passo 2)
(Passo 2)
33
SA-AK410
7.11. SUBSTITUIÇÃO DA TAMPA DO 7.12. MEDIDAS PARA PROBLEMAS NA FITA.

CASSETE MONTADO.
Passo 1: Se a fita cassete não pode ser removida do deck
Passo 1: Force a alavanca para cima, abra a tampa do cassete desde a fita ser pega pelo capstan ou rolo pressor
montado. (Para o DECK1 E DECK2). durante a reprodução ou gravação, gire a polia ou
volante F na direção da seta e remova a fita.
Tampa do cassete
montado
Alavanca
Passo 2: Force a alavanca para cima e abra a tampa do

cassete montado e retire a fita cassete. Polia ou volante F
Passo 2: Force a alavanca para cima e abra a tampa do

cassete montado.
Retire a fita cassete.
Tampa do cassete montado

(DECK2)
(DECK1)
Passo 3: Remova a tampa do cassete montado. (Para o

DECK1 e DECK2).
Tampa do cassete
montado
Alavanca

(DECK2)
(DECK1)
34
SA-AK410
8. PRECAUÇÕES DO DIODO LASER
CUIDADO !
Esta unidade utiliza um emissor de raio laser da classe 1.
A radiação de laser invisível é emitida pela lente da unidade de leitura óptica.
Quando o equipamento estiver ligado:
1. Não olhe diretamente na lente leitora.
2. Não use instrumentos ópticos para olhar na lente leitora.
3. Não ajuste o resistor variável prefixado na lente de leitura óptica.
4. Não desmonte a unidade de leitura óptica.
Ao substituir a unidade de leitura óptica, use somente a recomendada pelo fabricante.
O uso de controles ou ajustes não especificados neste manual de serviço, pode resultar em exposição perigosa a radiação
de laser invisível.
CUIDADO!
ESTE PRODUTO UTILIZA UM EMISSOR DE LASER.

O uso de controles ou ajustes não especificados neste manual de serviço, pode resultar em exposição perigosa
a radiação de laser invisível.
35
SA-AK410
9. TESTE PARA O MECANISMO DO CD (F15, F26, F16, F17, F27, F28, F29, H15)
1. Pressione “CD”.
2. Pressione “OPEN/CLOSE (1)” e coloque um CD.
3. Pressione “OPEN/CLOSE (1)” para fechar a bandeja de disco.
4. Pressione “OPEN/CLOSE (5)” e aguarde até a bandeja estar aberta.
5. Pressione “OPEN/CLOSE (1)” e remova o CD.
6. Pressione “OPEN/CLOSE (1)” para fechar a bandeja de disco.
7. Pressione “¢/STOP” para indicar o código de erro.
• Se vários problemas existem, o código de erro mudará cada vez que o botão “¢ / STOP” for pressionado.
(Exemplo: F15 àF26 àF16....ETC).
9.1. PARA LIMPAR TODOS OS CÓDIGOS DE ERRO.
1. Pressione o botão “STOP/TUNE MODE” por cinco segundos.
2. O visor indicará “CLEAR” por 1 segundo e muda para “T”.
9.1.1. COMO SAIR DA FUNÇÃO DE AUTO DIAGNÓSTICO.
1. Pressione o botão “POWER” para sair.
9.1.2. FALHA NO AMPLIFICADOR DE POTÊNCIA (F61)
1. Quando o amplificador de potência falha, F61 será visualizado no visor automaticamente.
9.2. DESCRIÇÃO DOS CÓDIGOS DE ERRO.
9.3. DETECÇÃO DE ERRO PARA O BLOCO DO MECANISMO DO CASSETE.
N.o Erro Display Condições do problema
1 Detecção de Erro da chave de Falha de operação do mecanismo do cassete
modo H01
Falha dos contatos ou curto-circuito da chave de modo do mecanismo (S951, S971).
2 Detecção de Erro Chaveamento Não é possível executar gravação.
REC INH. H02 Falha dos contatos ou curto-circuito do chaveamento REC INH (S974, S975).
3 Detecção de Erro do Sem reprodução ou reprodução muito ruim.

Chaveamento SW H03 Falha dos contatos ou curto-circuito do chaveamento Half (S952, S972)
4 Detecção de Erro do Pulso do A fita avança suavemente e então pára.
Carretel. H04 Falha do pulso do carretel, falha de detecção Hole. (CI951, CI971).
5 Anormalidades no TPS F02 A função TPS não funciona completamente.
Falha na reprodução EQ / amplificador de gravação CI101.
9.4. Detecção de Erro para o Bloco do Trocador de CD.

1 Detecção de Erro da F15 Função CD não funciona.
Chave de Descanso. Este ocorre quando não é detectado a chave de descanso (S701) do captador
ótico no período de 8 segundos.
2 Gaveta do CD abre automaticamente. F16 Chave de grampo (S4) ruim (Verificar / Trocar).
3 Não inicializa o funcionamento F17 Chave de posição baixa (S5) Ruim (Verificar / Trocar).
quando se pressiona a tecla
[PLAY]..
4 Erro de comunicação entre o F26 Função CD não funciona.
Servo do CD e o Este erro ocorre quando o aparelho é chaveado para a função CD e um erro é
Microprocessador principal. detectado após a transmissão de inicialização.
5 Começa a falhar ao inserir um CD F27 Chave de detecção da bandeja 1 ou bandeja 2 está Ruim. (Verificar / Trocar).
ou quando selecionado a gaveta
do disco e a mesma não abre.
6 Não insere o CD. F28 Chave de detecção da Bandeja 1 está Ruim. (Verificar / Trocar).
7 Não ejeta o CD. F29 Verificar se o disco está empenado. Chave de detecção da bandeja 2 está Ruim.
(Verificar / Trocar).
8 A gaveta do CD fecha. H15 Chave de detecção de discos da gaveta Ruim (S3) (Verificar / Trocar).
9.5. Detecção de Erro Relativas a Fonte de Alimentação

1 Saída anormal do Amplificador de F61 Quando o aparelho é ligado, e a alimentação é desligada automaticamente.
Potência Durante a operação normal, se o pino DC DET torna-se nível baixo, o sinal PCNT
irá para nível baixo e o código de erro F61 irá aparecer no visor. (CI500).
36
SA-AK410
10. FUNÇÃO DE AUTO DIAGNÓSTICO

10.1. EXIBIÇÃO DO AUTO DIAGNÓSTICO
Esta unidade está equipada com a função de exibição de auto diagnóstico que, se um problema ocorrer, será exibido um erro
correspondente para o problema.
Use está função quando estiver executando manutenção na unidade.
10.2. COMO ENTRAR NA FUNÇÃO DE AUTO DIAGNÓSTICO
Ligue a unidade sem fita cassete no deck

(Selecione a função TAPE)
Mantenha pressionado o botão “ ¢” STOP

por no mínimo 2 segundos
Enquanto mantém pressionado o botão “¢

STOP”, pressione o botão “:/FF/6” por
no mínimo dois segundos.
DISPLAY
“ T “ aparecerá no visor. (A unidade está
na função de Auto Diagnóstico).
10.3. TESTE PARA O MECANISMO DO CASSETE (PARA OS CÓDIGOS DE ERRO H01, H02,
H03, F01, F02)
1. Pressione “TAPE, DECK1/2” para selecionar o Deck 2.
2. Carregue uma fita cassete com a aba de prevenção de apagamento, remova somente a aba do lado esquerdo e feche o
retentor cassete.
3. Pressione “FAST FORWARD MEMORY” (A fita deverá parar após dois segundos).
4. Carregue uma fita cassete com a aba de prevenção de apagamento, remova somente a aba do lado direito e feche o
retentor cassete.
5. Pressione “REVERSE FM MODE/BP” (A fita deverá parar após dois segundos).
6. Carregue uma fita pré gravada com as abas de prevenção de apagamento intactas e feche o retentor cassete.
7. Pressione “PLAY/TUNE/TIME ADJ UP” (Após a função TPS, a fita irá parar automaticamente).
8. Pressione “REC/STOP” (A fita não se moverá).
9. Pressione “STOP/TUNE MODE” para indicar o código de erro.
10. Pressione “TAPE, DECK ½” para selecionar Deck 1.
11. Repita os passos 2 a 9 para testar o Deck 1. (O Deck 1 não verificará H02 porque ele não faz gravação).
• Se vários problemas existem, o código de erro mudará cada vez que o botão “¢ / STOP” for pressionado.
(Exemplo: H01→H03→F01 ... etc).
12. Pressione “TAPE, DECK ½” para selecionar o Deck 1.
13. Repita os passos 2 a 9 para testar o Deck 1. (O Deck 1 não verificará H02 porque ele não faz gravação)
37
SA-AK410
11. FUNÇÕES DO MODO DE TESTE DO CD

Este m odo de teste é fornecido para checar a unidade do CD sem conexão com o mecanismo de mudança de carregamento.
Este modo irá operar o CD Player com a unidade do CD conectada. O procedimento está apresentado abaixo.
11.1 COMO ENTRAR NO MODO DE TESTE DO CD.
Pressione o CD
Pressione e segure “n/DEMO” por no

mínimo 2 segundos
Enquanto estiver pressionando o

botão “n/-DEMO” pressione
simultaneamente o botão “:/FF/^”
por no mínimo 2 segundos
DISPLAY
“CD TEST” irá aparecer no Display.
CD TEST (a unidade está em modo teste de CD)
11.2. INDICAÇÃO DOS RESULTADOS DO AJUSTE AUTOMÁTICO DO CD

Após estar no modo de teste do CD, pressione a tecla numérica “0” no controle remoto, com isso aparecerá o resultado do auto
ajuste. As posições serão mostradas no visor FLOCK, TLOCK e CLVS conforme figura abaixo:
Será visualizado como ao lado se o resultado estiver correto

Resultado de Auto Ajuste
CLVS ( 1 = NG, 0 = OK )
TLOCK ( 1 = NG, 0 = OK )
FLOCK ( 1 = NG, 0 = OK )
Durante o modo de reprodução, o resultado do Auto Ajuste será visualizado.
38
SA-AK410
12. MEDIDAS E AJUSTES 12.2. SEÇÃO DO SINTONIZADOR.

12.1. SEÇÃO DO CASSETE DECK 12.2.1. ALINHAMENTO DA FREQÜÊNCIA
• Condições para medida: INTERMEDIÁRIA DE AM.
- Tipo de Fita / Edição: Normal 1. Conecte o instrumento conforme ilustrado na Fig.1.
- Contador de Gravação: Desligado 2. Posicione a unidade no modo AM.
- Tenha a certeza de que a Cabeça, o Rolo Pressor e o 3. Aplique o sinal como ilustrado na fig. 1 do AM-SG.
Capstan estejam limpos. 4. Ajuste Z102 para que a freqüência de saída seja maximizada.
- Temperatura Ambiente de 20+/- 5°C (68 +/-9°F)
• Instrumentos de Medida:
- EVM (Voltímetro Eletrônico) 14+/-4mV (Normal)
80mV (Normal)
- Freqüêncimetro
• Fita de Teste:
- Ajuste de Ganho da Velocidade da Fita (3Khz, -10dB);
QZZCWAT.
12.1.1. AJUSTE DE VELOCIDADE DA FITA

(DECK ½)
1. Fixe o botão “Edit bottom” (botão de edição) para a posição
normal.
2. Insira a fita de teste QZZCWAT no Deck 2 e reproduza
(FWD) a média porção.
3. Ajuste o Motor VR (Deck 2) para o valor de saída mostrado
abaixo:
Objetivo do ajuste: 2940 – 3060 Hz (Velocidade Normal) 12.1.3. AJUSTE DA FREQÜÊNCIA DE BIAS
DO DECK 1/2
4. Após o alinhamento, assegure-se de a freqüência de saída
1. Coloque a unidade na posição auxiliar selecionando “AUX”.
do Deck 1 FWD está dentro de +/- 60Hz do valor da saída
do Deck 2 FWD 2. Insira a fita cassete “virgem” (QZZCRA) no Deck 2 e acione
o modo REC (n use a tecla “REC/STOP”).
Unidade
3. Ajuste L1002 para que a freqüência na saída fique dentro
do valor padrão:
Freqüencímetro Digital Valor padrão 97 +/- 8Khz
12.1.2. VERIFICAR A TENSÃO DE BIAS E

APAGAMENTO.
1. Coloque a unidade na posição “AUX”.
2. Insira a fita cassete “virgem” (QZZCRA) no Deck 2 e acione Freqüencímetro Digital
•
o modo “REC” (use a tecla “ REC/STOP”).
3. Execute as medidas e tenha certeza de que as medidas
estão dentro dos valores padrões.
4. Insira a fita de cromo (CrO2) (QZZCRX).
5. Repita os passos 2 e 3.
Tensão de Bias para o Deck 2 :
• 14 +/- 4mV (Normal)
Osciloscópio.
• 17 +/- 5mV (CrO2)
Tensão de Apagamento para o Deck 2:

• mais de 80mV (Normal) Modulação
• Mais de 90mV (CrO2) Freqüência de modulação.
Fig. 1
39
SA-AK410
Bobina
de choque
12.2.2 AJUSTE DE RF DE AM
1. Conecte o instrumento como ilustrado na Fig.3.
2. Posicione a unidade para o modo AM.
3. Ajuste o AM-SG para 520Khz.
4. Receba 520Khz na unidade.
5. Ajuste Z101 (OSC) para que o EVM-AC seja maximizado.
6. Ajuste AM-SG para 600Hz.
7. Receba 600Hz na unidade.
8. Ajuste Z101 (ANT) para que o EVM-SG seja maximizado.
9. Ajuste o AM-SG para 520 kHz.
10. Recebe 520 kHz na unidade.
11. Ajuste Z101 (osc) para que o valor a ser lido no EVM-DC
seja 1,1±0,5V.
12.3. PONTOS DE ALINHAMENTO

12.3.1. SEÇÃO DO DECK CASSETE
12.3.2. PONTOS DE AJUSTE
P.C.I. Principal (sintonizador)
Terminal
de Antena
de AM
40
SA-AK410
13. DIAGRAMA ESQUEMÁTICO
41
SA-AK410
DIAGRAMA EQUEMÁTICO-1
: +B SIGNAL LINE : CD-DA SIGNAL LINE
CIRCUITO DA
PICKUP ÓPTICA CIRCUITO SERVO DO CD
R701
LASER DIODE 4.7 C701 C770
1 1 6.3V33 0.1
6 VCC
2 2
8 PDF
Q701
11 C 3 3
PDE
Q701 B1ADCF000001 29 30
C703
C 4 4 LASER POWER DRIVE 6.3V100
12 LD R750
5 5 5.6
10 LD GND
5 6 6
1 GND NBOUT 8 C704
C GND
4 0.1
2700P
7 7 C714
C706
9 NB 6.3V100
2 VCC GND 7
8 8
GND
C702
C707
0.1
2 3 BIN NAOUT 6 9 9 0.027
NA C713
3 10 10 0.1
VREF
4 AIN VREF 5
11 11
LPD
12 12
GND
13 13
C C T- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
PDE
PDF
VCC
PDA
PDB
LPD
LD
RF
RFIN
CSBRT
CEA
BDO
LDON
GND
14 14 C750
T+ 0.1
15 15
F-
16 16
IC701
F+ AN8885SBE1
CN701 SERVO AMP
PDOWN
DEFLVL
/RFDET
C751
FEOUT
TEOUT
EQSQ
OFTR
VREF
GCTL
FBAL
TBAL
0.1
ENV
FEN
TEN
28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15
C747 C710
180P 120P
C712 R744 R702 R705

0.01 120K 10K 150K
C711 C749
0.01 2200P
C742
0.027
R708 R707 R706 R704

1K 1K 1K 1K
R729 R728
1.5K 15K
R727 R749
1.5K 22K
15 16 17 18 19 20 21 29 22 23 24 25 26 27 28
D3-
D3+
D4-
D4+
PGND2
PVCC2
NC
VCC
VREF
IN4
IN3
RSTIN
NC
GND
NC
C735
0.1
IC703
PGND1
PVCC1
/RST
PC2
D2+
D1+
C734 R736 C739

D2-
D1-
C752
IN1
IN2
NC
NC
NC
NC
10V220 GND 10 0.01 0.01

14 13 12 11 10 9 8 30 7 6 5 4 3 2 1
R735
100
IC703
C737 0.1 35
36 AN8739SBTE2
FOCUS COIL/
M M702
SP MOTOR C738 C715
TRACKING COIL/
TRAVERSE MOTOR/
0.047 0.22 SPINDLE MOTOR DRIVE
38 C736 0.1 37
M M701
TRV MOTOR
R723
5.6K
R725
560
R715
2.7K
R731
22K
42
SA-AK410
DIAGRAMA ESQUEMÁTICO-2
: +B SIGNAL LINE : CD-DA SIGNAL LINE : CD SIGNAL LINE
CIRCUITO SERVO DO CD
R721
100 22 24 16
R717 C725 C727

1K 1000P 50V1
3
IN 3.3V C726
1000P
IC705 24
LCH OUT
1.8V R718 C728 23
OUT GND 1K 50V1 A.GND
1 2 22
RCH OUT
C730 21
+3.3V
IC705 0.1
20
C0CBAAC00112 LD SW
1.8V REGULATOR C731 19
C757 6.3V220
4.7 18
25 17
C741 1000P
C744 0.022
C718 0.12
C755 0.1
C740 0.1
16
D.GND
C753
C758 C756 470P 15
16V0.1 50V4.7 +7.5V
C723 14 TO
6.3V220 C743 TX
R760 0.1 MAIN
100 13
P.GND CIRCUIT
R712 560
C724
0.1 12 (CN310) ON
MCLK
SCHEMATIC
11 DIAGRAM-5
MDATA
14 10
MLD
9
BLKCK
8
C780 STAT
0.1 7
/RST
41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 6
384FS
(DRF)RFSW
ADPVCC
DSLF
AVDD2
AVSS2
AVSS1
DVSS3
DVDD3
TMOD2
OUTL
OUTR
AVDD1
FLAG
EXT2
EXT0
IOVDD2
EXT1
PLLFO
R711 C717 R709

TX
PLLF
5
82K 0.1 22K BCLK
4
SRDATA
40 IREF MCLK 61 3
LRCK
39 ARF MDATA 62
C716 1000P 2
38 LDON MLD 63 IPFLAG
1
37 BDO BLKCK 64 RESET
36 NRFDET PWMSEL 65 SW CN702
35 OFT SMCK 66
34 RFENV SBCK 67
33 TE IC702 STAT 68
R753 10
32 FE MN6627911AC NRST 69
31 FBAL SERVO PROCESSOR SPPOL 70
DIGITAL SIGNAL PROCESSOR/ L702-L704
30 TBAL DIGITAL FILTER/ PMCK 71 RLBV102V-Y
29 IOVDD1 D/A CONVERTER DQSY 72 L702
C729 0.1
28 FOM TXTD 73 L704
27 FOP TXTCK 74 L703
26 TRM NTEST 75 3
25 TRP OUT X2 76
24 TRVM(PC) C722
IN X1 77 12P
23 TRVP DVSS1 78
RSXB16M9J02T
22 SPOUT DVDD1 79
21 DVDD2 MON 80
X701
R720
1M
DRVDD
NCAS0
DVSS2
NRAS
NWE
A10
D3
D2
D1
D0
A3
A2
A1
A0
A9
A4
A5
A6
A7
A8
20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
C733 R714 C721
0.1 220 12P
CAS
RAS
A10
WE
D3
D2
D1
D0
A3
A2
A1
A0
A9
A4
A5
A6
A7
A8
C746
0.1
C782
0.1
A5
D2
CAS
A9
A8
A6
A4
D3
A7
L701
RLBV102V-Y
26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 26 2
C748
VSS D3 D2 CAS OE A9 NC A8 A7 A6 A5 A4 VSS 0.1
IC704 C781 S701

C3ABMB000027 0.1 RESET SW
16M DRAM
1
VCC D0 D1 WE RAS NC NC A10 A0 A1 A2 A3 VCC
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
RAS
A10
WE
D1
D0
A1
A0
A2
A3
15
43
SA-AK410
: +B SIGNAL LINE : FM SIGNAL LINE : AM SIGNAL LINE
: FM/AM SIGNAL LINE : FM OSC SIGNAL LINE : AM OSC SIGNAL LINE
CIRCUITO PRINCIPAL/TUNER
R104
1K Q106
CIRCUITO TUNER PACK CF201
C103
0.01 R107
330 CF202
RLFFETWND01M RLFFETWND01M
5.6P 2SK544F-AC 2.2P 2SC2786MTA 0.47U
FM EXT 1 3 1 3
ANT 7
1 C104 R106 R101
1 1.2U 1000P 470K 0
75 OHM 390 2 2
3.3P
680K
R105
18P
2
GND 2
470 Q101
1000P Q101
100K 100K
180P 1000P 2SC2058SPTA
3 FM IF AMP
3
AM LOOP ANT 6 Q106
220
4 100K
390 390
C101 C102 R103 KRA102MTA
AM EXT 4 0.01 16V10 270 TUNER 15V
ANT JK101 560K R121 SUPPLY SWITCH
C120
5 2SC2787FL1TA 22K 16V10
4.7P
2.7K
680K 5.6P
8 R143 C138
2.2P 22K 0.01
50V4.7
C139
2.2P
C119
2SC2787FL1TA 680P
R120 R146
47K 100K
C144
R123 C118
C117 6800P
68K 0.01
R142
0.033
C116
0.01 6.8K
R102
50V4.7
3
4.7K
C115
C136 C114 C109 C142
AM ANT COIL 1000P 50V3.3 1000P 50V1 R141
6.8K
2 4
C141
5 50V1
3300P
C131
C137
150P
1 6 R145
AM OSC COIL 100K
9 8 7 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13
Z101 R119 R118
AM RF IN
OSC OUT
OSC
RCH
LCH
AFC
AGC
RLA2Z007-T
AM OUT
MPX IN
PILOT IN
DET OUT
3.3K 3.3K
PILOT OUT
C143
6800P
R110 R112 C108

8P
AM MIX OUT
1K C107 100K
0.047 IC101
FM IF IN
AM IF IN
FM DET
FM/AM
MONO
STRQ
GND
REG
VCC
SD
ST
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
IC101
LA1833NMNTLM
FM/AM IF AMP
DET/AM OSC MIX/
FM MPX
C147
C127 C126 C106 1000P
16V22 1 0.01
R125
C148
470
50V0.47
0.01
C121
3
C122
50V1
R126
R124
1K
RLFDFT22DD 33
R127
4
470
C123
50V1
1
R122
2.7K
X102
5 6 R144
Z102 120
G2BAE0000003
R111 R131
390 68
B0BC5R000009
R128
6.3V100
D101
R113 C129 C149

C130
C132 10K 82 6.3V100 0.1

1000P C125 R117 R129
16V22 47K 27K
C111
50V4.7
82 1000P
R151 C113
C124
R114 100P
5.6K R115
560 R132 R133
10K 1K
C133 C112 R116
27P 0.01 1K
20 19 18 17 16 15 14 13 12 11
XOUT
VSS
AIN
IFIN
AMIN
VDD
AOUT
FMIN
PD
MONO
RSXC7M20S05T
IC102
X103
C110
0.01 LC72131MDTRM TGND
PLL FREQUENCY SYNTHESIZER 15V TO
MAIN
STRQ
SDC
XIN
DO
AM
CIRCUIT
FM
LW
CE
CL
DI
DO/ST
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (2A) ON
R152 SD
0
SCHEMATIC
+7.5V DIAGRAM-8
1A
C134
27P
470
1K
1K
1K
R138
3.3K
RCH TO
MAIN
R135
R134
R136
CE
R137
LCH CIRCUIT
R130 PLLDA
(2B) ON
PLLCLK
SCHEMATIC
PLLDA
DO/ST
DO/ST
10K
DO/ST DIAGRAM-8
CE
SD
PLLCLK
1B
44
SA-AK410
: +B SIGNAL LINE : AUX SIGNAL LINE : MAIN SIGNAL LINE
: -B SIGNAL LINE TO
PANEL CIRCUIT
(CP601) ON
SCHEMATIC DIAGRAM-10
CIRCUITO PRINCIPAL CN303
17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
V_JOG_B
MOT10V
DGND
SSEQ_LED
V_JOG_A
DECK2
EX1_CLK
EX1_DAT
SW5V
SW_LED
PGND
KEY3
KEY1
KEY2
1 CR02
2 MOTOR
BP1
3
4 DECK1_H
DMT
5
TO
SSEQ_LED
V_JOG_B
DECK1_H
V_JOG_A
EX1_CLK
EX1_DAT
SW_LED
6 MOGND
MOT10V
DECK
DECK2
SW5V
KEY3
KEY2
KEY1
CIRCUIT
/DMT
MTR
/BP1
MOT+B MOT10V
7
(CN1001) ON
REC_H REC
SCHEMATIC 8
DIAGRAM-14 +15V +15V
9
REC_R REC_R
10
REC_L REC_L
11
AGND C306
12 50V1
PBR PBR
13
PBL
14 PBL
CN304
C410 +9.0V
C442
0.22 0.22 C443
R201 0.1
10K AUXR
RCH Q404 R437 R436 R445
L305 C201 C202 R202 18K 18K 220
J0JBC0000019 680 100P 3.3K
AUX
C401 C402 R402
680 100P 3.3K AUXL R439 C430
LCH -9.0V 4.7K 0.015 Q204, Q404
R401
10K R438
KTC3875GRTA
JK300 LPF FREQ AMP
220K SWITCH
R443
2.7K C435 C431
LO_L 50V0.68 820P
R343
R396
R395
R340
10K
47K
47K
10K
VREF+
CHG_CW CHG_CW
14
CHG_HALF CHG_HLF Q204 R237 R236
13 18K 18K
CD8V
12 CD8V C230
R239
CHG_CCW CHG_CCW 4.7K 0.015
11
TO R344 22K CHG_AD1
CLAMP
CD LOADING 10 R238
CIRCUIT R345 12K CHG_AD2 220K
OPEN R243 C235
9 2.7K
(CN1) ON LO_R 50V0.68 C231
CD_SW1 CHG_SW1 820P
SCHEMATIC 8
DIAGRAM-11 PGND
7
C326
CD_SW2 0.47 CHG_SW2
6
DGND
5
5V R348 220 SW5V
4
POSITION
R823 Q405 C433 C432
R346 22K 8200P 8200P
3 0 Q323
BOTTOMSW R347 12K
2 R442 R440
CHG_PLR 5.6K
PLUNGER 4.7K
1
CN309 R349 Q205, Q405
1K R444 C434 R441 KTC3875GRTA
HI_L 1.8K 50V1 12K HPF FREQ AMP
R350 SWITCH
10K
PGND MOT10V
D324
B0ACCK000005
Q324
Q323 Q205 C233 C232
Q324
KRC102STA 8200P 8200P
KTA12710YTA PLUNGER MOTOR
CD MOTOR SUPPLY SWITCH SUPPLY CONTROL SWITCH R242 R240
5.6K 4.7K
R324 R323 D309

12 15 RL1N4003N02
CD8V
Q308 R244 C234 R241
12K
1.8K 50V1
HI_R
C321 R325
0.01 10K
R327
B0ACCK000005
D307 2.2K
D307-D308
Q309
/CD
CD3.3V
SW5V
R326 Q308
100 Q309 Q310
D308 Q310 KTA12710YTA KTC3199GRTA KRA110MTA
CURRENT CONTROL VOLTAGE STABILISER CD ON/OFF
C320 SWITCH CD3.3V SUPPLY SWITCH
R329 R328
330 10V33 3.9K
45
SA-AK410
: +B SIGNAL LINE : CD SIGNAL LINE : MAIN SIGNAL LINE
: -B SIGNAL LINE TO
PANEL CIRCUIT
(CP602) ON
SCHEMATIC DIAGRAM-10
CIRCUITO PRINCIPAL CN302
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
FL_CLK
FL_CS1
FL_DOUT
PCONT
VREF+
MIC_GND
DVREF
SYS6
FL_RESET
VREF+
ECHO_MUTE
FL_CS2
RMT
MIC_GND
HP_GND
DVREF
MIC
ECHO_LVL
SYNC
HP_R
LED9V
MODE_1
HP_L
PHOTO_1
HALF_1
PLG1
PLG2
+9V
PHOTO_2
470
R451
Q406 22K
Q406
C436
KTC3875GRTA 0.039
R820
R452
SWITCH
100
ECHO_MUTE
R453
/PHOTO_2
/PHOTO_1
C437
FL_RESET
FL_DOUT
/MODE_1
/HALF_1
0.15 4.7K
FL_CLK
DVREF+
-9.0V FL_CS1
FL_CS2
PCONT
VREF+
SYS6V
/PLG1
LED9V
/PLG2
SYNC
HP_R
VCUT
+9.0V
HP_L
RMT
MIC
+9V
OUT1
HP_R
HP_L
R403
R203 Q203, Q403 1
1 R404 R406
R206 R204 KTD1304TA 33 33 D401
33 33 HEADPHONE MUTING
SWITCH MA2J72800L
Q207, Q407
R207 R205 R208 R408 R405 R407 Q401 R456 R256
33 33 3.3K 3.3K 33 33 R431 C428
R430
1K R429 1.5K 1.5K KTD1304TA
100K 16V10 MUTING SWITCH
12K
Q203 Q403
C403 R433 Q401 Q407 Q207
C203 1000P R432 4.7K
1000P 2.2K KTC3875GRTA
AGC CONTROL R455 R255
100K 100K
R409
R209 560
560 R427 R426 R248
68K 3.3K R448 4.7
4.7
C421
C429 R428 C427 C426 C425 16V10
50V1 2.2K 16V10 47P 100P
LHPF R423
1 2 3 4 2.7K
R424
R435 C440 OUT1 -IN1 +IN1 GND 4.7K
1.5K R434 1000P
Q402 100K C424 R425 C313 C423 C422
Q202, Q402 50V1 47K 0.01 100P 0.047
KTD1304TA
MUTING SWITCH IC301
C224
R235 50V1 R225 C223 C222
R234 47K C312
1.5K C240 0.01 100P 0.047
Q202 100K 0.01
VCC OUT2 -IN2 +IN2 R226 R224
RHPF 8 7 6 5 3.3K 4.7K R223 C221
C226 C225 2.7K
C227 47P 100P 16V10
R245 C229 R228
220 50V1 2.2K 16V10
IC301 R227 R229

C0AABB000117 68K 12K
R310 HEADPHONE AMP
C309 R232 D201
R309 10V10 56K R818 R230
Q201 2.2K MA2J72800L 1K
27K 2.2K
KTC3875GRTA Q201
Q301 Q301 AGC CONTROL R231
R233 C228
MUTE_A
KRA102STA 4.7K
100K 16V10
+9.0V
AUDIO MUTING
-9.0V
CONTROL SWITCH
SW5V
DMT
/BP1
/DMT
/REC
MTR
BP1
/MTR
REC
Q325
Q319
CDL Q320
CD3.3V L303 G0C101JA0030
CDR
Q321
CD7.5V
Q318
MCLK
MDATA Q322
MLD
OUT2
4.7K
4.7K
Q319
4.7K
CBLKCK Q320
CCDSTAT KRC102STA KRC102STA
R464
REC:ON/OFF CONTROL BP SWITCH

0
CDRST
R814
R813
R812
Q322 Q318
C398 KRC102STA KRC102STA
SUPPLY CONTROL SWITCH DECK MUTING CONTROL SWITCH
RESTSW 1000P
R382 10K
C444
R380 10K
Q321,Q325
470
R369 10K KRA102STA
SWITCH
R368 10K
10V100
1K
1K
1K
1K
1K
1K
50V10
C360
C395
R366
C391
R365
0.1
BLKCLK R364
R363
R361
MDATA R362
RESTSW
SRDATA
CDGND
IPFLAG
DILRCK
DIDATA
D+3.3V
LO-SW
DISCK
AGND
384FS
PGND
MCLK
+7.5V
LRCK
BCLK
STAT
/RST
RCH
MLD
LCH
TX
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
CN310
TO
SERVO CIRCUIT
(CN702) ON
SCHEMATIC DIAGRAM-2
46
SA-AK410
: +B SIGNAL LINE
CIRCUITO PRINCIPAL
Q316 Q312
KTA1267GRTA KRC102STA
SWITCH PCONT SWITCH
DVREF+
DECK1_H
/PLG1
/REC
/HALF_1
EX1_DAT
VCC
EX1_CLK
V_JOG_B
/PLG2
/MODE_1
CDRST
/MTR
V_JOG_A
BP1
/PHOTO_1
/PHOTO_2
SYS6V
DMT
PCONT
VREF+
SW_LED
SSEQ_LED
/CD
Q312
C353
10K
10K
100P
4.7K
4.7K
10K
10K
10K
R338 R805
10K
10K
Q317
10K
R393
R392
1K 4.7K
10K
R391
100P
100P
100P
C347 100P
C348 100P
C349 100P
C351 100P
C352 100P
10K
C350 100P
R450
C354
R390
R367
R389
R816
470K
R388
Q316
R387
R386
10K 100P
470K
R815
R385
C344
C345
C346
R384
R383
D313 Q317 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51
1SS380TE-17 KTA1267GRTA
CD_RST
/CD
SW_LED
NC
BP1
SSEQ_LED
DMT
HALF_1
NC
NC
NC
PHOTO_1
EX1_CLK
MODE_1
REG3
REG4
Vcc
V_JOG_A
DECK1_H
EX1_DAT
REC
PLG1
NC
V_JOG_B
NC
NC
PLG2
MTR
PHOTO_2
Vss
DECK SUPPLY SWITCH
R330 0 SP_C
81 NC SP_C 50
RESTSW SP_B
82 /RESTSW SP_B 49
CHG_HLF SP_A
83 CHG_HLF SP_A 48
CHG_CW R337 1K /DCDET
84 CHG_CW DCDET 47
CHG_CCW PCONT
85 CHG_CCW PCONT/EFP_/CE 46
CHG_SW1
86 CHG_SW1 RDS_DAT 45
CHG_SW2 R331 0
87 CHG_SW2 RDS_CLK 44
CHG_PLR EE_DAT
88 CHG_PLR IC305 EE_DAT 43
CHG_AD2 C2CBJF000003 EE_CLK
89 CHG_AD2 EE_CLK 42
CHG_AD1 MICROPROCESSOR R835 0 EE_CS
90 CHG_AD1 EE_CS/EFP_/EPM 41
DECK2 MUTE_A
91 DECK2 MUTE_A 40
KEY3 R834 4.7K FL_RESET
92 KEY3 /FL_RESET 39
KEY2 R833 0 MLD
93 KEY2 MLD 38
KEY1 R832 0 MCLK
94 KEY1 MCLK 37
SPE_IN CDSTAT
95 SPE_IN STATUS 36
R830 0 MDATA
96 AVss MDATA_OUT 35
REG_1 FL_CS2
97 REG_1 FL_CS2/EFP_BUSY 34
/RESET/EFP_RESET
R336 100
CNVss/EFP_CNVSS
VREF+ FL_CLK
98 Vref FL_CLK/EFP_CLK1 33 R335 100 FL_CS1
VCC 99 AVcc FL_CS1/EFP_RXD1 32 R334 100
C382 560P
FL_DOUT
ECHO_CTL2
ECHO_CTL1
ECHO_CTL3
560P
C384 560P
100 PLLCE FL_DOUT/EFP_TXD1 31

100
ECHO_MU
33K
33K
100P
560P
C827 100P
33K
33K
R333
C828 100P
100P
100P
C343 100P
C829 100P
100P
ASP_DAT
560P
560P
MUTE_H
C826 100P
ASP_CLK
C381 560P
SUR_ON
BLKCK
REG_2
PLLDA
SW_LV1
PLLCK
SW_LV2
ST/DO
MBP1
MBP2
SYNC
Xcout
BYTE
C386
RMT
/NMI
Xout
Xcin
Vss
Vcc
C337
C335
C334
C333
Xin
SD
C380
R829
R827
R826
R828
C383
C385
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
R400
10K
C324
0.1
C332 100P
/RESET R808
C331 100P D312
47K 1SS380TE-17
R332
R446 22K R836 0 SYS6V

100
R394
C330 100P
10K
R817
C329 100P 680
L304 D314
6.3V100
MA2J72900L
C323
C328 100P L304

0.1
C389
RLQB3R3KT-1Y
ECHO_MUTE
C397
10V1000P
ASP_DAT
ASP_CLK
MUTE_H
PLLCE
BLKCK
REG_2
PLLDA
PLLCK
ST/DO
SYNC
VCC
RMT
SD
VREF+
EE_CLK
EE_CS
EE_DAT
D310
XOUT
XCOUT
MBP1
MBP2
XCIN
XIN
B0ACCK000005 /DCDET
50V1
R809
100P
47K
R822 D310
C363 0.022 0
C364 330P R821 C396
C392
VREF+
C325
R802 22K
R803 22K 0 50V2.2
4 3 2 1
Q315
R807 C387 68P
680
X303
R810
Q315
4.7K
H2A100500006
IC304
C388 68P
KRC103MTA
IC304
1000P C374 56
R811
BR93LC46FE2
4.7K
POWER RESET
E-EPROM
R804
Q313 CONTROL
SWITCH
C369
C361
56P
330K
Q314
15P
1000P
Q313,Q314
C357
C359
5 6 7 8 R801
10M
X301 KTC3875GRTA
C366 R806 RSXD32K7S02 C362 SWITCH
330P 4.7K 18P
47
SA-AK410
: +B SIGNAL LINE
: -B SIGNAL LINE
CIRCUITO PRINCIPAL
RESTSW
BLKCK
CBLKCK
VREF+
CCDSTAT
CDSTAT
VREF+
REG_1
REG_2
SW5V
R358 10K
R359 10K
R355
10K
R360 10K
R353
R357
R356
8.2K
10K
1K
Q302,Q303
Q302 R352 C339
Q303 KRC101STA 1K 0.01
INTERFACE DRIVER
/DCDET
R399 10K
Q375
C338
C375 50V100 CN305
0.01
2 1
Q375
D377 1SS355TE17
R318 B1ABCF000011
0 SWITCH
Q374 R379
100K
R378
C378
D376 100
1SS355TE17 16V10
D375
1SS355TE17 C373
R377 50V10P
220K
R376
22
D374
RL1N4003N02
Q373
C377
R375
0.01
10K
C376
Q372
0.01
D371
UDZSTE1710B
IC302 C372 SW5V
C1BB00000086 16V220
R374
100K
SPECTRUM ANALYSER D370

1SS355TE17
R373 3.3K -9V
C315
50V0.1 1 BIASC GND 18
Q371
C316 R247
2 VREFC AOUT 17
50V0.1 220
C314
R372
R313 SPE_IN
4.7K
3 RREFC TEST 16 R447 C371

100K 0.01 C238 0.01 R381
220 16V33 2.2M
4 NC NC 15
Q408
R371
4.7K
C438 C441
DVREF+ C439 0.033
5 DIFOUT SEL 14 16V33
0.033 Q370
6 NC IC302 NC 13 R449 R459
1.5K
C317 R320 SP_C 220
7 CIN C 12 R457 Q208 C370
50V0.1 100 C241
12K R458 0.01
C318 R321 SP_B C239 0.033 R398
8 AIN B 11 220K 10K
50V0.1 100 0.033 R370
R322 SP_A
9 VCC A 10 R249
C319 100 100K
R259 Q371,Q373
0.1 220
R257
1.5K 2SD0592ARA
SPEANA 12K R258 LOW FREQUENCY AMPLIFIER
220K
C340 100P
Q208,Q408
C341 100P
C342 0.01
KTC3875GRTA Q370,Q372,Q374
SWITCH B1ADCF000001
SWITCH
RHPF
LHPF
+9V
-9V
48
SA-AK410
: +B SIGNAL LINE : AUX SIGNAL LINE : MAIN SIGNAL LINE
: -B SIGNAL LINE : CD SIGNAL LINE : PLAYBACK SIGNAL LINE
: FM/AM SIGNAL LINE : RECORD SIGNAL LINE
CIRCUITO PRINCIPAL
D301
B0BC7R500001
C303 C302
1000P 0.01
D301
VCUT
OUT1
CDL
CDR
REF
AUXL
PBR
REC_L
REC_R
TGND
PBL
TO
15V 15V TUNER
DET_OUT DET_OUT
R416 CIRCUIT
100K ST/DO R302 DO/ST (1A) ON
R410
R214
R414
82
R411 R415 10K SCHEMATIC
1K
SD
1K
5.6K R417 SD
R210
47K 47K DIAGRAM-3

82
+9.0V +7.5V
C404 C405 R303 2A
220P R217
220P 47K DVREF+ 27 R454
R211 4.7K
R215 R216
5.6K 47K 100K
R212
C204 R218 1K
C205 56K RCH
220P 220P R301 4.7K CE TO
R304 TUNER
10K SPEANA LCH
CIRCUIT
PLLDA (1B) ON
R412
R418
1000P
1K
C301
56K DO/ST SCHEMATIC
PLLCLK/ DIAGRAM-3
R213
47K 2B
R413
47K PLLCE R354
100
C327
100P
R824 0
PLLDA
PLLCLK
C310 6.3V100 C304 50V1
1 REF IN SUR1 42
C311 6.3V100 R305 6.8K

2 REF OUT SUR2 41
+9.0V D304
C406 16V10 C206 16V10
3 IN A1 IN A2 40
C407 16V10 C207 16V10

4 IN B1 IN B2 39
C408 16V10 C208 16V10
5 1N C1 IN C2 38 FAN FAN 1
DC_DET DC_DET
C409 16V10 C209 16V10 AUXR 2
6 IN D1 IN D2 37 MUTE_H R819 MUTE_H
3
MIC +15V 2.2K +15V
7 VCUT MIC IN 36 4
C412 16V10 HI_L HIGH_LIN
8 REC1 REC2 35 5 TO
C212 HI_R HIGH_RIN POWER
C411 16V10 C211 16V10 16V10 6
9 A_VOLIN1 A_VOLIN2 34 CIRCUIT
A_GND
7 (CN500) ON
C413 50V0.47 C213 50V0.47 LO_L LOW_LIN SCHEMATIC
10 TBI1 TBI2 33 8
R419 R219 DIAGRAM-12
1.5K C414 50V0.47 1.5K LO_R LOW_RIN
50V0.47 C214 9
11 TBO1 TBO2 32
IC300
C215 0.15 SURR 10
C415 0.15
R420 12 TMI1 TMI2 31
R220 SUBW 11
3.9K C416 0.15 C216 0.15 3.9K
13 TMO1 TMO2 30 T GND 12
D305
C217 1500P D303 CN300
C417 1500P
14 TT1 TT2 29
IC300 C418 16V10 C218 16V10

15 TOUT1 TOUT2 28
C1BB00000747 CD7.5V P_GND
1
AUDIO SOUND PROCESSOR
16 B_VOLIN1 BVOLIN2 27 D_GND
2
C419 0.47 C219 0.47
17 BB_A1 D306 UP GND
BB_A2 26 D302 3
C420 0.47 C220 0.47 /CD 4
18 BB_B1 BB_B2 25
CD8V
TO
CD8V
R422 820 5 POWER
19 OUT1 OUT2 24 CIRCUIT
C305 R222 CD3.3V 6
16V220 (CN501) ON
R221 820
20 VCC GND 23 47K R307
7 SCHEMATIC
2.2K ASP_CLK
LED9V LED9V DIAGRAM-12
8
21 DATA CLOCK 22
C336 MOT10V MOT10V
R308 9
R421 2.2K ASP_DAT +9V +9V
47K 50V0.1
10
C308 C307 -9V -9V
100P 120P 11
SW5V SW5V
12
D302
CN301
OUT2
+9.0V
B0ACCK000005
REF
D303-D305
B0ADCJ000020
D306
RL1N4003N02
49
SA-AK410
DIAGRAMA ESQUEMÁTICO - 9
50
SA-AK410
: +B SIGNAL LINE : -B SIGNAL LINE : MAIN SIGNAL LINE
CIRCUITO DO PAINEL
FL601
F2 F2 F2 NP NP A2BD00000062 IC NP NP F1 F1 F1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53
GRID14
GRID10
GRID13
GRID12
GRID11
SEG12
SEG17
SEG21
SEG34
SEG33
SEG28
SEG13
SEG15
SEG19
SEG23
SEG11
SEG10
SEG14
SEG16
SEG18
SEG20
SEG22
SEG24
SEG25
SEG26
SEG35
SEG32
SEG31
SEG30
SEG29
SEG27
GRID9
GRID8
SEG4
SEG7
SEG3
SEG5
SEG6
SEG8
SEG1
SEG9
SEG2
F2 F2 F2 NP NP IC NP NP F1 F1 F1
106 105 104 103 102 101 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76 75 74 73 72 71 70 69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54
SEG65
SEG60
SEG40
SEG67
SEG70
SEG58
SEG50
SEG49
SEG44
SEG43
SEG63
SEG66
SEG61
SEG56
SEG54
SEG53
SEG52
SEG51
SEG46
SEG45
SEG41
SEG39
SEG38
GRID1
SEG64
SEG68
SEG69
SEG62
SEG59
SEG57
SEG55
SEG48
SEG47
SEG42
SEG37
SEG36
GRID3
GRID4
GRID5
GRID6
GRID7
GRID2
FL2 1
-VP 2
FL1
C641 3
C677
25V47
C674
35V22 SYS6V
0.1 4
SYS6V
GRID12 1 GRID12 GRID13 5
GRID13 64 GRID12 GRID13
1 GRID12 GRID13 64 PCONT TO
6
GRID11 GRID14
2 GRID11 GRID14 63 GRID11 GRID14 SYNC TRANSFORMER
2 GRID11 GRID14 63 7
CIRCUIT
GRID10 3 GRID10 GRID15 62 DGND 8
3 GRID10 GRID15 62
(CN951) ON
FL1 DGND
GRID9 9 SCHEMATIC
35V22
C642
4 GRID9 GRID16 61
4 GRID9 GRID16 61 DIAGRAM-11
R692
H600/
68
GRID8 5 GRID8 VCC2 60 W600
5 GRID8 VCC2 60
GRID7 SEG1 59 SEG1 FL2
6 GRID7 SEG36
6 GRID7 SEG1 59
R693
D613
68
GRID6 SEG2 B0BA5R600016
7 GRID6 SEG2 58 SEG37
7 GRID6 SEG2 58
GRID5 SEG3 C640
8 GRID5 SEG3 57 SEG38 50V3.3
8 GRID5 SEG3 57
GRID4 SEG4 L601
9 GRID4 SEG4 56 SEG39 -VP
9 GRID4 SEG4 56
GRID3 SEG5 RLQB101KT-1Y
10 GRID3 SEG5 55 -VP1
GRID2 SEG6
11 GRID2 SEG6 54
GRID1 SEG7
12 GRID1 SEG7 53
FL_RESET SEG8
13 /RESET SEG8 52 FL_RESET SEG43
IC902
C671 13 /RESET SEG8 52 C0HBB0000035
FL_CS1 0.047 SEG9
14 /CS SEG9 51 FL_CS2 SEG44 MASTER
C669 14 /CS SEG9 51
FL_CLK 100P SEG10
15 SCK SEG10 50 FL_CLK SEG45
C673 15 SCK SEG10 50
FL_DOUT 100P SEG11
16 SDATA SEG11 49
C672 FL_DOUT SEG46
16 SDATA SEG11 49
P1 100P SEG12
17 P1 SEG12 48 P1 SEG47
17 P1 SEG12 48
P0 R702 IC902 SEG13 IC903
18 P0 SEG13 47 SEG48 IC903
1.5K 18 P0 SEG13 47
SW5V L600 VCC1 SEG14 C0HBB0000035
19 VCC1 SEG14 46 VCC1 SEG49 SLAVE
RLQB3R3KT-1Y 19 VCC1 SEG14 46
XOUT SEG15
20 XOUT SEG15 45 SEG50
R629 20 XOUT SEG15 45
680 SEG16
21 XIN SEG16 44 P0 SEG51
C613 21 XIN SEG16 44
68P GND2 22 SEG17 43 SEG17
VSS GND2 SEG52
22 VSS SEG17 43
23 SEG36 SEG18 42 SEG18
SEG53
23 SEG36 SEG18 42
SEG35 SEG19
24 SEG35 SEG19 41 SEG70 SEG54
24 SEG35 SEG19 41
SEG34 SEG20
25 SEG34 SEG20 40
SEG33 SEG21
26 SEG33 SEG21 39
SEG32 SEG22
27 SEG32 SEG22 38
SEG31 SEG23
28 SEG31 SEG23 37
SEG30 SEG24
29 SEG30 SEG24 36 SEG59
SEG65 29 SEG30 SEG24 36
SEG29 SEG25
30 SEG29 SEG25 35
SEG28 SEG26
31 SEG28 SEG26 34
SEG63 SEG61
31 SEG28 SEG26 34
-VP1 SEG27
32 VP SEG27 33 -VP1 SEG62
32 VP SEG27 33
470 R649
10K
R648 470
R652
470 R651
R650 470
SSEQ_LED
ECHO_LVL
ECHO_MU
MIC_GND
MIC_GND
PHOTO_1
V_JOG_A
PHOTO_2
V_JOG_B
FL_DOUT
EX1_CLK
EX1_DAT
SW_LED
MOT10V
HP_GND
MODE_1
FL_CS1
FL_CS2
FL_RST
HALF_1
FL_CLK
PCONT
DECK2
DVREF
DVREF
SYS6V
LED9V
PGND
SW5V
SYNC
VREF
VREF
PLG2
KEY1
KEY3
KEY2
PLG1
RMT
HPR
HPL
MIC
+9V
NC
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
CP601 CP602
TO TO
MAIN CIRCUIT MAIN CIRCUIT
(CN303) ON (CN302) ON
SCHEMATIC SCHEMATIC
DIAGRAM-4 DIAGRAM-5
51
SA-AK410
DIAGRAMA ESQUEMÁTICO - 11
___ :+B SIGNAL LINE _ _ : -B SIGNAL LINE
CIRCUITO DO TRANSFORMADOR
TO I
POWER
CIRCUIT
(H950/
W950) ON
SCHEMATIC
DIAGRAM-12
TO C
PANEL
CIRCUIT
(H600/
W600) ON
SCHEMATIC
DIAGRAM-9
CIRCUITO DE
DETECÇÃO DO CD
CIRCUITO DE CIRCUITO DE
POSIÇÃO DA CARREGAMENTO
BANDEJA DO CD
52
SA-AK410
: +B SIGNAL LINE : -B SIGNAL LINE : MAIN SIGNAL LINE
CIRCUITO DE POTÊNCIA
IC501
IC501
OUT GND
RSN315H42B-P
OUT 1 2
OUT 1 1
OUT 2 2
OUT 2 1
AC DET
+VCC 1
+VCC 2
IN GND
-VCCM
-VCC 1
-VCC 2
-IN 2 1
-IN 2 2
-IN 1 1
-IN 1 2
POWER HIC
+VD
-VD
18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
L201,L202,L401,L402
G0AR76Y00001
L401 Q512-Q513
HOUT_GND
C501
0.01 R453 B1AAGC000007
10 DC DETECT SWITCH
1 +
R253
D514 2 +
HIGH
0.047
C445
B0AACK000004
0.047
C245
10
R555 3 CHANNEL
L201 22K - SPEAKER
C538 R553 R557
22K 4 -
50V2.2 220K
R250
68K JK951
R456 10
R256 10
R556 R554
L202
R501
10K
C242 10K 10K C244 R255
C243
820P 15P R254 0.047 10
1 -
R450 68K 10 R454 C444 R455 -
2
10 0.047 10 LOW
C442 CHANNEL
3
+
820P C443
R252 100K
R452 220K
R251 150K
L402 SPEAKER
R451 56K
15P
R249 4 +
68K JK952
C240 C241
820P 15P
C440 R449 C503 C502 R506

820P 68K 1000P 6.3V330 100K
C441
15P
1 FAN
DC_DET
2
3.3K
3.3K
3.3K
MUTE_H
3 Q513
Q512
R445
3.3K
4 +15V
TO HI_L
R245
R447
R247
5
MAIN
HI_R
CIRCUIT 6 Q501
(CN300) ON 7
A_GND
R503 KTC2026
R504
SCHEMATIC 10V VOLTAGE REGULATOR

R505
47K
12K
47K
LO_L
DIAGRAM-8 8
Q502
LO_R Q514
9 KTA1046
R502
22K
VOLTAGE SUPPLY SWITCH

10
15K
15K
15K
15K
Q505
B0AACK000004
11
KTA1267GRTA
12 T GND
D513
CURRENT CONTROL SWITCH

R446
CN500
R246
R448
R248
1
VCC+
2
VCC-
3
TO
R509 R508 R507 4 TRANSFORMER
330 330 330 AC GND
5 CIRCUIT
(CN950) ON
6 SCHEMATIC
Q514 ACIN DIAGRAM-11
Q503 7
KTC2026 B1AAGC000007 SUB B
15V VOLTAGE REGULATOR HEADPHONE Q501 8
MUTING SWITCH
9
SUB+B
63V2200
63V2200
GND
C540
R511 R510
C520
H950/
560 2.7K C504 W950
D501 0.01
16V10
R512
C507
16V10
C508
Q508
D502
1 P GND Q504 2.7K

R514
400 C_GND
B1AAKD000009 KTA1046 Q505 3.3K

2 D GND 5V VOLTAGE REGUALTOR CURRENT STABILISER
3
UP GND
SWITCH Q502 C505
Q506 Q507
R513
FP533
3.3K
C506
0.01
16V100
4 KRA110MTA KTC3199GRTA
CURRENT LIMITING SWITCH 10V VOLTAGE REGUALTOR R516 R515
TO CD8V (SHORT CIRCUIT PROTECTION) 15 27
5
MAIN D504 D502 D501
CIRCUIT R524 B0AACK000004 B0BA01500003 B0BA9R600002 C530
6 2.2 0.18
(CN301) ON
7
SCHEMATIC Q503 E500
DIAGRAM-8 8 LED 9V R521 R520 R519 R518 R517
MOT10V C509 R522 2.7 2.7 2.7 2.7 2.7
Q508 0.01 3.3K
B0BA01400041
9
R527
R525
R526
D505
2.2
2.2
2.2
+9V
10 1T3T Q504
D503
C513 C510 R523

-9V 25V10 25V100 470
11
C514 C511 R528
12
SW 5V 0.01 D504 0.01 10K Q506
CN501
R531
2.2K
R530
D508
B0BA5R600016
R532
150 D508
D507
1T3T
D506 Q507 1.2K
1T3T
R529 C512 D509
330 1/2W 25V33 B0BA9R600002
53
SA-AK410
: +B SIGNAL LINE : PLAYBACK SIGNAL LINE
: RECORD SIGNAL LINE
CIRCUITO DO DECK
R1055 R1038 R1039

2.2K 4.7 K 15K
C1038
220P
R1098
10K
C1044
50V4.7
C1034
C1043
R1015
R1029
4.7M
1 1 47 50V3.3 10V33
R C1032
L 2 2 IC1001 0.018
PLAYBACK
HEAD 3 3 AN7348S-B1 R1040
L P.B EQ/REC AMP/ C1030 0
R1090
ALC/TPS AMP
220
4 4 10V100 C1046
10V220
R1018
5 5
3.9K
C1036
0.033
R
C1056
16V10
CS1001
C1040
16V10 R1032
C1015 C1012 10K
1000P 1000P
24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13
R1017
PB AMP
OUTPUT
REC OUT
TAPE A
INPUT
ALC LOW
CUT
VCC
ALC T
PB AMP
EQ
REC IN
PB AMP
CRO/NOR
NF
8.2K
TAPE A
INPUT
HI/LO
C1020
470P R1009
18K IC1001
REC/PB SW
REC OUT
C1019
OUTPUT
OUTPUT
AB SW T
PB AMP
PB AMP
PB AMP
RIPPLE
TAPE B
TAPE B
REC IN
FILTER
1000P
AB SW
INPUT
INPUT
GND
EQ
NF
5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
10
RECORD/PLAY
R1019
3.9K
HEAD
1 1
C1041
16V10
R1030
10V100
100
C1031
2 2
L
50V3.3
C1039
C1045
C1035
10V22
3 3
R 4 4 C1033 220P
0.018
5 5 R1010
C1027
C1023
1000P
1000P
R1016
50V3.3
ERASE
R1022
C1037
18K
10K
47
HEAD CS1002
4
C1021 R1035
470P 10K
3
R1028
R1031
C1042
C1022 16V22
8.2K
11
27K
1000P
R1001
1
IC1004 IC1004
12 C1AA00000612
CTRL2
CTRL1
R/P SELECT
GND
VCC
SW
1 2 3 4 5
C1002
2.2
C1009
R1026 R1005 10V47
1K 4.7K
C1006
50V1 L1001 Q1004-Q1005
L1002 R1014
7L1A62N
G0C470JA0030 B1AAGC000007 C1014 4.7K
BIAS OSCILLATOR 1000P
C1007 6 3 R1012
4700P Q1004 4.7K
5 2
4 1
C1011 C1018
C1003 0.047
1500P 0.01
Q1005 R1013
4.7K
Q1001 Q1003 R1004 R1007
4.7
1.5K C1013
1000P
C1010 C1016 C1017
25V100 2200P 2200P
C1001 R1006
0.01 1K
R1003 D1003 D1004

10K 1SS355TE17 B0BC3R700004 Q1007
C1026
R1011 6.3V47
10K
Q1003 C1008
Q1001 50V1 Q1007
KTC3875GRTA B1AAGC000007
SWITCHING SWITCHING KTC3875GRTA
(BEAT PROOF) (RECH) BIAS OSC CONTROL
54
SA-AK410
DIAGRAMA ESQUEMÁTICO-14 : PLAYBACK SIGNAL LINE

: +B SIGNAL LINE
: RECORD SIGNAL LINE TO
MAIN CIRCUIT (CN304) ON
SCHEMATIC DIAGRAM-4
CIRCUITO DO DECK CN1001
14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
RECINR
PBOUTL
PBOUTR
AFGND
+B
MO+B
RECINL
REC_H
MO GND
DMT
BP1
DECK1_H
MOTOR
Q1017
C1054 50V3.3
KTD1146YTA
MOTOR SWITCH
C1064
50V3.3
R1095 R1091
100K 2.2K
R1097
10K
R1057 R1060
R1094 R1049 C1051 2.2K 390
1K 1M 50V1
R1092
Q1020 2.2K C1048
50V1
R1093 R1053
R1096 680
100K 1K Q1014 R1056 R1058
Q1020-Q1021 220 2.7K
R1051
KTD1304TA R1084 Q1021 C1049
1000P
220
MUTING SWITCH
2.2K R1054
680
R1047 C1053 1 1
1K
Q1012 R1045
R1050
1M
16V220
Q1017 2 2
M
100K C1052
R1086 R1048 50V1
2.2K 1K W1002
Q1015
R1046 C1047 R1061
50V1 R1087 R1085 0
100K C1050
Q1013 Q1014-Q1015 1000P
R1052
220
47K 47K
Q1012-Q1013
B1ABCF000011
KTD1304TA BUFFER AMP
MUTING
50V0.1
C1055
Q1016
R1059
10K
Q1016
KRA102STA
DECK MUTING SWITCH
CIRCUITO DO MECANISMO
IC971 D971
MA2C16500E
CNB13030R2AU MODE
PHOTO INTERRUPTER
R972 D1_CRO2
RECINH_F
820
MODE
PL
HALF
PL970
R973
39K GND
PHOTO_T
S975
S972
S971
HALF
STBY_5V
VREF_GND
PHOTO_S
7 6 5 4 3 2 1
RECINH
_GND
MODE
RECINH
AD_OUT
VREF
STBY
HALF
PL2
_5V
Z971 1
_R
_F
RGSD12A1445T
PL1
2
STBY_5V
3
PL_GND
4 TO
AD_OUT
5
PANEL
D951 PHOTO_PB
CIRCUIT
IC951 MA2C16500E 6 (CP600) ON
CNB13030R2AU MODE PHOTO_RP SCHEMATIC
PHOTO INTERRUPTER 7
D1_CRO2 HALF_PB DIAGRAM-9
8
VREF_GND
R952 PL971 PL 9
820 MODE_PB
GND 10
R953 PHOTO_T
S952 HALF CN971
39K
HALF
STBY_5V
VREF_GND
MODE
S951
55
SA-AK410
14. PLACAS DE CIRCUITO IMPRESSO
A B C D E F G
1
PLACA DO CD SERVO (Lado: A) (REPX0295A)
TP16 IC705 C770
R711
C704
C718
C744
2
C741
X
J715
X TJ701
C702
C707
C706
J704
R701
TP24
J705
1 2 3
R717
C725
R712 TP30
J703
X C716
X X
C717
TP22 C726 TP29
TP25
R709
TP26 C758
X
J702
J717
X
J718
14 1
J707
C755
C730 R718 J701

3 J733
IC701
J712
C740 15 28
C753 J709
R721
C711
J713
60 21
24
R705
C712
R702
J708
C710
IC702
J714
C724 20
J720
J721
J716
J722
C713
4
C729
61
C733
R704
C742
C747 CN701
R750
C743
R744
J711
R706
C749 1
R708
R707
80 1
R753
C722
C746
5
C748
C721 J706 C
TJ702
X
R720
R714
CN702
B E
R736
1 Q701
16
TP36
X
TP3
X
6 TP2
M
X
-
X
C751
C750
TP1
26 14
J732
TP15 X C737 TP35 IC703
J731
C735
M
J728 J725
TP37
J727 J726
J730 J724
-
J723
1 13
X
7 C736
J729
TP38
X
56
SA-AK410
A B C D E F G
1
PLACA DO CD SERVO (Lado: B) (REPX0295A)
C703
C757
C756
C727
C701
C728
3
C781 C731
13 1
24
IC704 23
22
4 20
21
19
CN701 14 26 18
C723
17
16
15
14
1 2 13
S701 12
3 4 11
5 6 R760 10
9
7 8 8
C780
7
5
R735
9 10 REST.SW 6
5
11 12 4
CN702
L702 3
C782
13 14 X701 2
15 16 1
R727
R749
L704
C752
L701
R729
R728
C739
L703
6 C714
R715
C715
R725
C734
C738
R723
R731
57
SA-AK410
A B C D E F G
1
B PLACA PRINCIPAL (AK410-MA-MO)
AUX FM ANT AM ANT
JK300 75 OHMS
JK101
R402
C402
C443 L305 C371
R398
C442 R381
R201
C201
R202
C410 1 2 3 4 R379
C401
C202
R R372
R401 J131 Q371
R448
L J130 D371 E C B
R456 R256 Q207
C378
C107 R112 C376 R375
Q407 B E B E
J136
J434
R455 R371
C431
R437
C430
Z120 5 7 8 1 Q372 D370
R110
C421
C230
R436 C370
C108
R433 C C303 E
R255
R236 C J100
J129
R423
R438
4 9 3 C R374
Q401 Q370
R237
C440 C 1 B
Q204
C399
R429
R239
R439
R373
R430
R248
C428
6 E
C435
2
Q402
R238 C231
R434
R310
E B
Q404 Q301
C427
R432 D401 C
E B E B B
R431
C235 E B C Z101 C372 D377
2
J128
C R427 R426 R424 J304
Q374
J326
J325
C D375
R445 C429
Q405
R428
C309
R441 C B E C425 C422 D301

R243 R309 C426 D376
E B E E
C424
J512 R435 C C
R444
J127
C433
R440
C432
J358 R442
J126 B B
C423
R425
R303
C313
CN300 C 1 4 Q373 Q375 C375

J375
J125
IC301
J124
C434
3
J390
J324
C377
12 J123 Q106
C232
3
C312
Q101
R245
R377 R399
C223
R225
C
J357
R103 R104
J134
11 C224
Q205
J269
E C B
R443
R106
4 B
10 E J492
R240
C233
R241
8 5
R242
R234
C240
R409
J135
R114
R111
J493
Q203
J122
R378
C234
9 C R227 C225 C
C Q202 C222 D374
C110
C103
Q403 C373
C229
8 R226 C102
E B C226 E
B E E B R224
C228
R113
C227
R408
R208
R107
R101
J323
C127
7 J121
R230
R231
B E D201
C129
Q201 R370
R125
R376
R126
R205
R209
6 R244 R235 5
R232
C
J389
C C125 J120
R204
C203 C
J118
J407
5 R407 R206 R229

R228
R818 C403 C109

Z102
J356
R203
4 R403 R406 R223 B E C104 J600
C391
R207 J119 J132 J494
J408
J423
J406
C221 J303 C147

3 J117 4 6 2 J116
R405
R404
R233 C111 R131

2 C101
R259 R247
6 CF201 C148 5 1 R118 R144

1 R419
R447
C413 3
R105
C417
R420
R458 C419 C414 J115 3 C302

C438
J443
C412
2
C409
R115
C123
C114
C238
C112 C149
R422
C418
J114
J113
C106
C420 C416 J302 1
R258
X102
C436
C239 Q406 7 J112 C126

C241 C415 B D101 J495
CF202
R451
R452
R453
C437 C R124 J111

E J110
R249 J491
4
1
C411
C308 R421 R128

C407
C408
C439 8 J145
R119
12 1 2
J490 C441 J101
R308 J109
R459
21 1
R132 R127
J144
3
J267
J436
J489 R449 IC101

C336
C311
C130
J107
C310
C406
Q408 Q208
C136
C C C132 J108
R151
R129
C124
IC300 13 24
R257
J266 R116 J106

B E B E
J374
C119
R305
R120
R457
C117
J373
J322
R152
C113
J488 C133 C118

C139
C131 C115
J105
22 42 20 11
X103
C305
C304
C307 J354 R130 R102 R121

J301 J231
C209
C208
J264
IC102
C217
C216
C215
C116
C141
C134 CN305
C142
J104 R139
R307
R222
J388 J320 C137 J232

C213 1 10
R143
R123
J409
1 2
C218
R221
J265 R220
C220
J321
C120
C212 R824
R413
R412
R137
R136
R135
R134
R133
R117
R138
C214
C206
C207
C138
R122
J233
C211
C122
J355 J263
R213
C121
C219
R212
R819 J353 R304 R218

R219 J441
R141
R145
C143
R142
R146
C144
R216
J497
Q314
J498
R217 R418
C328
C329
C330
J405 Q310 J262 Q313 CN309

R811
C405
R415
C205
R215
C357
R417 R416 R810

E C B B C361 X301 1
J487 2
J295
J294
C
B
R804
R801
R394
J293
J296
J260
J297
C359
J300
J292
E C C362 3
J319
R326 R214 J299 R348

J511
J510
J290
E R301 C327
J261 Q309
J445
D324
R354
J352
R808
Q308 R414 J298 C374 C369 C301 5

R324 R325
C324
B
C321
B R807 6
J291 X303 J420
R323
D309
C397 C389 C387 1 100 7

C
J259
C 8
J440
J289
R349 C339
R352
R353
R346 R396R302
R343 C338
R318
R315
C388 9
E C323 R345
C384
C385
J258 E J257 10
C381
D312
C382 C383
C386
R817 11
D314
J349 L304 R344

R327 C331 12
R340
J350 C
D307
D308
R329
J432 13
C380
R332 R836
J437
C320
R331
D304 81 14
J418 R347
R823
J288 J403
Q323 E B
R454
R328
J499
J370
J256 30
IC305
J387
J372
J366
J369
J368
J367
J419
C332
R829 C333
C829 R333
C334
R334
80
J503
J431
J404
D305 R395
6 Q324
R450
J433
J347 J348 31
R335
C337
R336
R360 J500
J402 E C B
C353
C354
Q302 C R366
J314 J410 R358 J501
C325 R350
B E R359
C826 R828
C828
R827
C827
C335
CN301 R391 R392 R368 D303

J254
C348
C352
R355 J502 CN310

C392 R390
R446
R400
C398
R834
R835
R389 C351
J504
Q312
J384
J428
J427
J385
50 51
C343
R393
12
R826
R830
R832
R833
R357 1
2
J285
11 E B
C350
J253
3
J345
J422 R388 R356

R337
4
10 C314 R387 E B Q303 5 C326
D306
J312 C R330 6
J415
J414
J413
9 E Q316
C366
R364
Q315
R365 7
J252
R386
C364
C349
R803
C396
J313
C340
C 8
C347
J286
C341
8 C E C B R385 C346 R369 9

R363 10
R367 R806
R320
R321
R322
C342
7 R384 C345 R380 11

B 8 5
C318
R815 J346 R362 12 J468

6 R383 C344 R382 13
R816
R805
R338
J343
J401
J400
J399
J398
J397
C444
IC304
D310 R802 14
5 R361 15
D313
C363 R809 18 10 J365 16

J382
J344
J439
4 J426 E J438 17
18 R464
J364 R461
J284
3 19
R814
R812
R813
Q321 E Q320 J363 J311 1 4 C IC302 20

C317
B R462
C360
2 E B J362 21
J417
R821
J328 B 22
7
C404 C204
R411 R211
R410 R210
1 9
R822
1 J342 23
C306 C J383 24 J337
C
R820 J341 Q317 C315 C316 C395
J509
J283
J508
J396
J330
J251
D302 J333
J477
J329
J340 Q322 J338 J412

C319 J335
E B Q325 R313 J411
J339 J336
E B
30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2
C J334
C 29 27 25 23 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1
17 15 13 11 9 7 5 3 1
L303
14 12 10 8 6 4 2 J332 CN302
16 14 12 10 8 6 4 2
J507
J331
J282
13 11 9 7 5 3 1 Q319 Q318
J506
J281
J505
E B E CN303
CN304 C
B
C
58
SA-AK410
A B C D E F G
1
C PLACA DO PAINEL (AK410-PCI-PN-MO)
J903
J902
2 J901
R604
S605
R605
CD
OPEN/
CLOSE
3
S606
CD1
D610
S607 R606
4
S610
D615
CD5 FL601
R607
C641
D611
1 6 14 19 24 29 34 39 44
CD2
J778
J629
R646
R702
J605
J607
J608
J606
D614
R647
R629
J633
J703
D612
C613
64 33
S608 S609 J636 32
5 C634 J637
J613
IC902
J741
R631
R630
R628
J639
CD3 CD4
R627 IC903
R609 R626 J640
R608
C635 32
R610
1
J614
8 1 33
J641
C636
IC601
R619 R632
9 16 J731
R645
R618 R613
S619
6
R614
106 98 93 88 83 78 73 68 63
ENTER
S614
J705
S618
J687
J686
UP
J683
J704
J685
J684
J642
J643
S615 S617
J688
J711
J713
J712
TITLE SEARCH
J670
7 S620
RIGHT
S616
LEFT
J690
J689
J706
R914 J691
J714
J715
MARKER DOWN R915
J716
J761 Q611 J717
R917
S621 R615
R911
R919
J762 B C E
DELETE
R616
J764 Q610
R617 B C E R918
J765 R920
L609
J616
L604
8 R620
C640
J630 Q615
B C E J617
Q616
B C E
J619 L608
C675
Q618
J644
R692 R916 B Q
C620
C621
L602
R700
R693
R701 C
L601 D613 R688 J696
L610
J618
J646
C619 B C E
E
R689 R922 Q612
R699
J694
J647
7 2 L603 1 2 3 4 5 6 7 8
6 4 R921
Q617 B C E CN900
1 3 5 7 9
R69
L605
3 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 4 6 8 10
1
H600/W600 CP600
JK601
9
HEADPHONE
59
SA-AK410
+ C676
C667
R696
C664
+
VR602
R643
C668
C666
+ C663
R695
+
Q607
R643
C661
C662
E C B J615
Q606 B
R690
R694
J697 C L606
C665 E
J648
C659
R642
J680
C660
R640
L607
JK600
60
SA-AK410
A B C D E F G
1
D PLACA DAS CHAVES DE TOQUE (REPX0330A)
VOLUME
2 R902
S903 S902
R903
R901
S904 S901
CD PLAY TUNER
FF REW
3
R904
J932 VR600
C902
R910
S910
R913
S905
R912
R900
C901
R909
STOP DISPLAY
R905 R908
1 2 3
4
1 2 3 4 5 6 7 8
S906 S909
J933
CP900 S908
S907
R907
DECK2 OPEN R906 DECK1 OPEN

TAPE AUX
61
SA-AK410
A B C D F G
1 H PLACA DO TRANSFORMADOR (AK410-PCI-TR-MO)
62
SA-AK410
A B C D E F G
1 H PLACA DE CARREGAMENTO MONTADA (REP2578A-N)
IC1 W2 W1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 12 10 8 6 4 2
1 2 3 1 2 3 4
R1
D2 13 11 9 7 5 3 1
C1
SW3
2 J3 OPEN E C B Q1
CN1
J1 J4 SW1
C2 SW2
J2
PUSH
PUSH
M
-
4
5 F PLACA DE DETECÇÃO DE CD G PLACA DE POSIÇÃO DA BANDEJA

(REP2578A-N) (REP2578A-N)
1
3 2 W1
D1
6 W2
LOAD 1 2 3 4
SW4 SW5
CD
L PLACA TUNER PACK (PACK1-TUN-MO)
63
SA-AK410
A B C D E F G
1
PLACA DA FONTE (AK410-PCI-PW-MO)
H950/W950
9 8 7 6 5 4 3 2 1
2
J513
J512
Q501 Q502 Q503 Q504

IC501
J511
J510
E C B E C B E C B E C B
J509
18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 JK951
R514 R523
D504
J507
R513
HIGH CH SPEAKERS
R453
D501 J508 1 L+
R449
FP533 C509 R528
R522
C506
J506
J570
D503
J535
400 C511
R501
R517 C504 J534 C505 J569 J556
J525 D502 R450
R452
C441
R525 R253 2 R+
C510
J546 B C E J557
J564 R526
R252
R518 R502
C443
C243
J524
R530
J505 R527 Q506
J545
J504
C242
C442
C501
3 L-
R506
C445
R250
R512 B
R451
R519 R520 R503
C507
Q505
R516
R509
R508
R248
R447
Q514
R521
C
R510
C502
R247
Q507 R504 R456
C503
J555
E C B 4 R-
E
R557
J523
B
R529
C240
R507
R515
R251
C512
D509
J544
R505
D513
C508
R511
R249
C241
C R448 C245
Q513
LOW CH SPEAKERS
J543
J521
1 L-
J522
C440
E Q512
B B
J533
J542
C513
R256
J554
J519
J562
J518
C C
R555
D508
R531
R524 R455 2 R-
E E
J571
R255
C
C444
3 L+
J568
R532
C514
R445
R245
C540
B
J576
J517
J567
J520
J566
C520
J574
R454
D505
D506
J532
4
J516
E500 R+
Q508 R446
J541
C530
J503
R553 JK952
R246
D514
C538
J572
J577
D507
J553
J551 R554
C244
R254
J531 J561 R556
J502
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
J501
CN501 CN500
64
SA-AK410
A B C D E F G
1
J PLACA DO DECK K PLACA DO MECANISMO
(AK310-PCI-DK-MO) (REPX0321A)
IC1004 Q1001 B
C1001
C
5 1 E
C1006
2 C1009 R1005 R1006
C1003
D1003
J1000
C1007
C1008
CS1002 X TP10
R1003
1
TP4 X 2 X TP5 J1002
R952
3 L1002
D1004
E
R1011
Q1003
4 J16
X5 4 5 6 C
TP3
X
TP11 B B
C
R1001 E 3 2 1 J14
R1004
MODE
TP12 C1002 Q1007
S951
J1003
W1002
X C1011 2
1
C1017
C1021 C1020 C1026

C1016
R1010 R1009
C1010 E E
C1022
Q1004
Q1017
R1028 C C
C1014
C1041 B
HALF
C1013 B
S952
C1019
R1017
R1012
IC951
R953
Q1005 B C E R1060
J1039
C1040 C1018 R1014
4 1
3 2
R1032
R1007
C1034 J1005
4
R1055
L1001
J3
J1007
R1013
R1026
R1015
C1038 C1054
R1018
C1043
R1098 R1039 J13

C1036
D951
C1044
PL-
C1015
C1030
R1029
R1038
C1012
SOLENOID
C1032 J6
R1090
2 1
J15
J1009
R1040
C1023
IC1001
5
C1046
J1016
PL+
J1008
1 1
J1010
R1019
C1027
2 4 6 8 10
C1039
CN971
C1037
C1045
13 5 7 9
C1056
R1030
J1111
C1033
R1016
C1031
J1011 J1020
RECINH_F
C1042
6
R1097
S975
C1035
C1053 R1035
R1031
J1021
R1022
C1055 J1012
J1013
R1057
C1064
R1056
J90
R972
J1015
R1059 J160
J1038
R1058 J1022
Q1016
E B J140
J1028
7
MODE
C
S971
CS1001
R1084 J1014
1
2
3
4
5
HALF
J1033
S972
Q1013 Q1012
IC971
R973
E B E B R1045
R1086
R1049
C C
4 1
3 2
C1047 C1048
C1049
R1054 R1051
R1052
C1050
8 R1046 R1050
Z971
Q1014
E B
R1053
E B
2
5
6
7
4
3
1
Q1015
C1052
C C
C1051
R1087 J130
R1096 R1085
D971
PL-
J1023
R1092
Q1021
R1093
R1047
R1048
SOLENOID
R1061
R1091
E J60
C
B
J150
E B
R1095 R1094
14 12 10 8 6 4 2
Q1020 C
13 11 9 7 5 3 1
9
PL+
CN1001
65
SA-AK410
15. DIAGRAMA EM BLOCO
RF
BDO
IC701 +B
OPTICAL PICKUP AN8885SBE1
SERVO AMP 8 9 12 10
CSBRT
RF
BDO
RFIN
SEMICONDUCTOR
LASER 6 LPD
OFTR 17 OFTR
RFEQ1 BDO OFTR
CEA 11
Q701
+B
LD 3TENV ENV 19 ENV
LASER 7 -
POWER DRIVE + RFEQ2
NRFDET /RFDET 15 /RFDET
+B
4 PDA FEN 25
AMP GCA BCA
SUBTRACTOR - FEOUT 24 FE
+
5 PDB VREF
+B AMP GCA BCA
PHOTO DETECTOR
1 PDE TEN 22
AMP GCA BCA
E E TEOUT 23
SUBTRACTOR - TE
+
2 PDF VREF
D C AMP GCA BCA
A B
D C
BAND
GAP
- VREF 26
VCC +
PDOWN
DEFLVL
F F
EQSW
FBAL
LDON
GCTL
13 21 20 TBAL
27 28 16 18
LDON
GCTL
FBAL
TBAL
IC703
AN8739SBTE2
FOCUS COIL/TRACKING COIL/
TRAVERSE MOTOR/
SPINDLE MOTOR DRIVE
/RST 1
RESET
SIGNAL
GENERATOR
F- 18 D4+
FOCUS IN4 25 FOP
FOCUS COIL COIL
F+ 17 D4- DRIVE
T- 16 D3+
IN3 26 TRP
TRACKING
TRACKING COIL COIL
15 D3- DRIVE
T+
12 D1+
M701 TRAVERSE
TRAVERSE
MOTOR
M
_ 11 D1-
MOTOR
DRIVE
IN1 6 TRVP
14 D2+
M702
SPINDLE
MOTOR
M
_ 13 D2-
SPINDLE
MOTOR
DRIVE
IN2 3 SPOUT
MUTE PC2 4 TRVM

[CH2]
66
SA-AK410
TO MAIN UNIT
IC702
MN6627911AC
SERVO PROCESSOR
DIGITAL SIGNAL
PROCESSOR/
DIGITAL FILTER/
D/A CONVERTER
BLKCK
+B
74 73 72 67 55 64 1 8 5 4
DQSY
TXTD
NWE
TXTCK
SBCK
BLKCK
NRAS
DR VDD
FLAG
NCAS0
4
8~12, /WE
A0~10 9~19 15~19,21
A0~10
5
RAS
CTRL
RAM
SUBCODE
INTERFACE 2,3, 2,3,
D0~3 6,7 24,25
D0~3
INTERFACE
23
DRAM
CAS
RF 39 ARF
IC704
C3ABMB000027
SYNC INTERPOLATION
EFM DEMODULATION
43 RFSW 16M DRAM
INTERF ACE(DAO)
SERIAL OUTPUT
CDROM EOC
CTRCEOC
+B
DSL, PLL, VCO
40 IREF
CONTROL
42 DSLF
UNIT
BUS
ADPCM
44 PLLF
45 PLLFO
EXT1 58
46 AVDD2
+B EXT2 56
47 AVSS2 EXT0 57
OUTL 48
CD SIGNAL
DIGITAL FILTER
D/A CONVERTER
69
LOW PASS FILETER
CDRST OUTR
NRST 50
RCH
ANALOG
MDATA 62 MDATA AVDD1 51

CONVERTER
+B
DECODER
MICROCOMPUTER
MP3
FS
AVSS1 49
61
INTERFACE
MCLK MCLK
MLD 63 MLD TX
DIGITAL OUT 60
STAT 68 STAT
TRVM 24 TRVM
22
SPINDLE
SPOUT SPOUT
SERVO
75
+B NTEST TRVP 23 TRVP
FOP 27 FOP
SERVO
71 PMCK
CPU
OUTPUT PORT
TRM 26
25
GENERATOR
66 SMCK TRP TRP

T
TIMING
FOM 28 GCTL
76 OUTX2 TBAL TBAL
30
DSV
A/D FBAL 31 FBAL

INPUT
77 CONVERTER
INX1 PORT
LDON 38 LDON
X701
DVSS1~3
DVDD1~3
PWMSEL
ADPVCC
NRFDET
RFENV
SPPOL
BDO
OFT
FE
TE
21,53, 20,52, 41 32 33 34 35 36 37 65 70
79 78
+B
1.8V +B
+B
REGULATOR
IC705
C0CBAAC00112
/RFDET
OFTR
BDO
ENV
TE
FE
67
SA-AK410
FM ANT AM ANT
Z101
Z120 (FM)
CF201 CF202
AM AM +B
Q1 Q2 Q101 ANT OSC
1 7 FM COIL COIL
MIXER
IF AMP
RF AMP
Q3 Q4
5
OSC BUFFER
3 4 6 8
+B
(FM)
RCH
24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13
ALC DECODER
AM AM AM
OSC MIX RM AMP
BUFFER
PHASE PILOT
DET CANCEL
AGC
LEVEL STEREO
S-CURVE SWITCH
DET AM AM
IF DET
FM AM/FM
IF IF
FM
DET BUFFER COMP
VCO
TUNING
DRIVE PILOT
FF FF FF
DET
REG
REG
SD
ST
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
+B
Z102
IC101 X102
LA1833NMNTLM
AM
FM/AM IF AMP, IFT
DET/AM OSC,
MIX/FM MPX
ST/DO
SD
16 REFERENCE 1 X103
PHASE DETECTOR
CHARGE PUMP DIVIDER
20
17 UNLOCK
DETECTOR SWALLOW COUNTER 1 14
1/6,1/17,4 BITS 2
18 12
12 BITS PROGRAMMABLE 13
DIVIDER
11
+B
DO 5 ST/DO
UNIVERSAL C2B CE 2 CE
COUNTER SHIFT REGISTER LATCH I/F
DI 3 PLLDA
15 POWER ON CL 4 PLLCLK
+B RESET
19 10 7 6 9 8
Q106
TUNER IC102
15V
+B SUPPLY LC72131MDTRM
CONTROL
PLL FREQUENCY SYNTHESIZER
+B
(FM)
A
TO CD DRIVE UNIT
68
SA-AK410
FL DISPLAY
FL601 FROM POWER
TRANSFORMER
GRID14
SEG36
GRID1
SEG70
SEG35
SEG1
60~66,12~6 13~39,48~41 57~93,101~94
12~1,54,53 59~33,31~24 2,1,54,53 59~33,31~24
GRID11
SEG70
GRID1
GRID14
SEG36
SEG1
GRID14
SEG35
17 17
P1 P1
/RESET
/RESET
SDATA
SDATA
SCK
SCK
/CS
/CS
14 15 13 16 15 13 16 14
IC902 IC903
COHBB0000035 COHBB0000035
IC1
C0GAM0000005
MOTOR DRIVE
Vs 8
+B
5 IN1 REG OUT1 2
OUT2 10
6 IN2
M
RM1
GND
Vref
Vcc
4 7 1
Q1
POWER
SUPPLY +B
PLLDA +B CONTROL
Q303
STAT
SWITCH
SW2
ST/DO
SW1
PLLCLK SW3
Q302 Q324 +B
BLKCK SWITCH
SWITCH +B (PLUNGER
SUPPLY)
D1
CDRST
Q323
SD SWITCH
(PLUNGER
SUPPLY)
SW4
SW5
5 80 19 2 4 36 3 32 33 39 31 34 84 85 88 83 89 90 86 87
CHG_AD2
CHG_SW2
CHG_AD1
CHG_SW1
CDRST
BLKCK
CHG_CW
CHG_CCW
SD
STATUS
FL_CS1/EFP_RXD1
PLLCK
FL_CLK/EFP_CLK1
PLLDA
/FL_RESET
FL_DOUT/EFP_TXD1
ST/DO
FL_CS2/EFP_BUSY
CHG_HLF
CHG_PLR
MLD 38
MLD
MDATA 35
MDATA
MCLK 37
MCLK C2CBJF000003 IC305 MICROPROCESSOR
CE 100
PLLCE
/RESTSW
V_JOG_A
V_JOG_B
XOUT
MBP2
MBP1
XIN
82 67 68 7 6 13 15
SW701
(RESET) X303
SWITCH
VR600
JOG VOL
Q313,Q314
69
SA-AK410
IC1001
AN7348S-E1
P.B EQ/REC AMP/
ALC/TPS AMP
(DECK 1)
P.B. HEAD LCH
24(23)
Q1014(Q1015)
1(2) + 20(5)
BUFFER
22(3) AMP
-
21(4)
(DECK 2)
R/P HEAD LCH
17(8)
18(7)
6 10
LOGIC L/H
19 16
ALC Q1012 Q1020
(Q1013) (Q1021)
15 NOR/CrO & 14
HI/LO LOGIC +B
MUTING MUTING
12
LOGIC RIPPLE 13
REC/PB REJECTION
9 11
Q320,Q321
REC:ON/OFF
CONTROL/
SWITCH
(DECK 2)
ERASE HEAD L1002 +B
Q1016
BIAS OSC DECK
4 CONTROL MUTING
SWITCH
Q1004,Q1005,
Q1007
2 3
Q1001, REC;ON/
5 BEAT PROOF
Q1003
SWITCHING Q318
DECK
Q319 MUTING
IC1004 CONTROL
BP SWITCH
C1AA00000612 OSCILLATOR
SWITCH
R/P SELECT
Q1017 Q325 Q322
MOTOR SUPPLY
SWITCH CONTROL
SWITCH SWITCH
M +B
M1002
IC971
IC951
+B CNB13030R2AU
+B CNB13030R2AU Q615, Q617,
(DECK 1) (DECK 2) Q619 Q618
PLUNGER PLUNGER
(F.REC INH)
PHOTO PHOTO SUPPLY SWITCH/ SUPPLY SWITCH/

INTERRUPTOR INTERRUPTOR PLUNGER:ON/OFF PLUNGER:ON/OFF
(MODE)
SWITCH SWITCH
(HALF)
(MODE)
(HALF)
S975
S972
S971
S951
S952
Q610, D951 D971

Q612, Q611
Q616
Z971 INTERFACE SWITCH
SWITCH PHOTO:ON/OFF
PHOTO:ON/OFF
53 52 55 91 54 58 66 59 60 65 56 57
PHOTO_2
DECK1_H
DMT
BP1
PLG1
PLG2
MTR
DECK_2
REC
PHOTO_1
MODE_1
HALF_1
C2CBJF000003 IC305 MICROPROCESSOR

XCOUT
XCIN
/CD
79 11 10
Q308,Q309
Q310 CURRENT X301
ON/OFF CONTROL/
SUPPLY VOLTAGE +B
SWITCH STABILISER
CD 3.3V
70
SA-AK410
4(39)
IN B1(2) IC301
C0AABB000117
HEADPHONE AMP Q405(Q205)
19(24) 3(5) 1(7)
OUT1(2) FILTER AMP
AMP
Q401
(Q201)
5(38)
IN C1(2)
AGC
SWITCH Q404(Q204)
Q407 Q402
(Q202)
9(34) (Q207) FILTER AMP
A_VOLIN1(2)
MUTING
MUTING SWITCH
SWITCH
8(35) IC300
REC1(2)
C1BB00000747
AUDIO SOUND
PROCESSOR
6(37)
AUX IN D1(2) Q403(Q203)
JK300 +B
HEADPHONE HP_L(R)
MUTING
Q406 SWITCH
3(40)
CD SIGNAL IN_A1(2) 7 VOLTAGE
VCUT REGULATOR
CLOCK
DATA
21 22
Q301
AUDIO
MUTING -B
CONTROL
MUTE_H
Q370~Q375
FAN
MOTOR
DRIVE
8 D303,D304,
D305
IC304 IC302 +B
BR93LC46FE2 C1BB00000086
E-EPROM SPECTRUM KEY SW
+B
ANALYSER D302
5 4 3 10 11 12 17
92~94
43 42 41 48 49 50 95 26 27 21 40 47
MUTE_H
KEY1
ASP_DAT
ASP_CLK
EE_CLK
SPE_IN
EE_CS/EFP_EPM
MUTE_A
SP_B
SP_C
SP_A
KEY3
EE_DAT
DCDET
20
SYNC
46
PCONT
C2CBJF000003 IC305 MICROPROCESSOR
Q312
PCONT
SWITCH
SSEQ_LED
/RESET
RMT
Q316,
Q317
12 18 76 POWER
SUPPLY +B
Q315 Z600 Q614 SWITCH
POWER D929
+B LED
RESET DRIVER +B
CONTROL
(REMOTE SENSOR)
71
SA-AK410
16(15) 3(6)
-IN2 1(2) OUTH_1(2) +
LCH
JK951
HIGH CH
IC501 (6 W)
-
RSN315H42A-P
POWER HIC
13(12) OUTL_1(2) 7(9)

-IN1 1(2) +
LCH JK952
LOW CH
4(2)
+VCC 1(2) (6 W)
-
17
+VD
5(1)
-VCC 1(2)
14 18
IN GND -VD
11 8
OUT GND AC DET
10
-VCCM -B
FILTER
FILTER
Q512,Q513 Q502,Q505
DC_DET VOLTAGE SUPPLY/
SWITCH CURRENT CONTROL
SWITCH
JK601
FAN
HEADPHONE
HP _SW
RCH
Q514
MUTE_H POWER
SUPPLY
SWITCH
Q952
SYNC
SWITCH
(POWER)
D961~D964
Q501 Q950
10V VOLTAGE +B REGULATOR

REGULATOR
T951
T950
Q503 FP533 D950~D953
TRANSFORMER
15V VOLTAGE +B
+B REGULATOR
SUB
FAN
Q508 Q504,Q506,Q507 D954~D957 JK950

RL950 AC INLET
15V VOLTAGE CURRENT STABILISER/ F1
+B REGULATOR LIMIT SWITCH/
POWER TRANSFORMER
10V VOLTAGE REGULATOR

FP950
DC_DET FP951
Q951
D959
-B REGULATOR
HP_SW
TO
FL DISPLAY
E500
SYNC
Q953
POWER
SUPPLY
CONTROL
SIGNAL LINES
MAIN SIGNAL LINE CD SIGNAL LINE AM SIGNAL LINE PLAYBACK SIGNAL LINE
FM OSC SIGNAL LINE AM OSC SIGNAL LINE FM & AM SIGNALS LINE RECORDING SIGNAL LINE
FM SIGNAL LINE AUX SIGNAL LINE ( ) INDICATES THE PIN NO. OF RIGHT CHANNEL
NOTE : Signal lines are applicable to the Left channel only
72
SA-AK410
16. DIAGRAMA DE CONEXÕES
AUX FM ANT AM ANT
JK101
9
......
JK300 H950/W950 1
H CD LOADING P.C.B
CN300 1 CN501
........
SOLDER SIDE
12 B MAIN P.C.B
..........
SOLDER SIDE
12
Z102
1
Z120
L TUNER PACK
P.C.B
F CD DETECT P.C.B
SOLDER SIDE
W2 CN305
1.
I POWER
123
3 W2
P.C.B
1314 CN309
......
SOLDER SIDE
......
1 2
......
......
12
CN1 1314
1
..
4
CN301
W1 12
CN310
1
..........
...........
W1 1. . 4
...........
G SPINDLE POSITION P.C.B 1
SOLDER SIDE 1
........
23
CN302 CN303
24
CN304 30 . . . . . . . . . . .2
29 . . . . . . . . . . . .1 17 . . . . . . . . . .1
14 . . . . . . .2
13 . . . . . . .1
16 . . . . . . . . 2 12 CN500
SOLDER SIDE
HEADPHONE
JK951
JK952
H600/W600
1
......
9
LOW CH HIGH CH
D TACT SPEAKERS SPEAKERS
SWITCH
C PANEL P.C.B P.C.B T951 (SUB-TRANSFORMER)
SOLDER SIDE
VOLUME
CN900 CP900 JK950

8
1
......
......
E TRANSFORMER P.C.B T950 (POWER TRANSFORMER) AC IN

1 SOLDER SIDE
8 120V 60HZ
2 1 CP600
......
......
CN951
10 9 9
.......
30
RL950
29
..........
..........
SENSOR
1
Z600
1
2 CN950
CP602 9 . . . . . . . . .1
CP601
16 . . . . . . 2
17 . . . . . . 1
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
AC VOL TAGE LINE. PLEASE DO NOT
T OUCH THIS P.C.B
1...9
2 . . . 10
CN971
MOTOR
K DECK MECHANISM P.C.B SOLDER SIDE

A CD SERVO P.C.B
CN1001 CN702
W1002
1+
2-
19
2 1 18
..............
..........
..........
............
21 OPTICAL PICKUP
.
... ...
...
. . .....
J DECK P.C.B 14 13
...
1 2 SPINDLE MOTOR 1615

CS1002 CS1001 M702
1 3 5
135 CN701
X 2 4 X 24 TREVERSE MOTOR
M701
1. . . 5
1. . . 5
(DECK 2)
R/P HEAD, (DECK 1)
ERASE HEAD PLAYBACK HEAD
73
SA-AK410
17. ILUSTRAÇÕES DE CI´s DIODOS
MN6627911AC (80P) AN7348S-E1 (24P) C0HBB0000035 (64P) RSN315H42A-P C0GAM0000005 C0AABB000117

C2CBJF000003 (100P) AN8885SBE1 (28P)
C1BB00000086 (18P)
BR93LC46FE2 (8P)
C1BB00000747 (42P)
C3ABMB000027 (26P) 1
LA1833NMNTLM (24P) 1
LC72131MDTRM (20P) 18 10
CNB13030R2AU AN8739SBTE2 C1AA00000612

2 KRA102MTA
1 KRA110MTA
3 KRC102MTA
2 4 3 KRC103MTA
B
CE
1 4
KTC2026 KRC114STA C1ADCF000001

2SB621ARSTA B1ABCF000011
KTA1046
B1AAKD000009 KRA102STA
KTA12710YTA KRC101STA
KTC3205YTA KRC102STA
KTD1146YTA KTC3875GRTA
B
CE KTD1304TA
2SC2058SPTA 2SD0592ARA 2SK544F-AC B0ADCJ000020

B1AAGC000007
KTA1267GRTA
KTC3199GRTA
2SC2787FL1TA
E
2SC2786MTA C
B
B0BA4R600003 B0BC7R500001 SVC211SPA-AL

B1GACFGG0004
1SS380TE-17 B0BA03100002
Cathode
UDZSTE1710B
B0BC3R700004
B0ACCK000005 Ca
B0BC5R000009 Anode
B0AACK000004 B0BA01500003 1T3T

MA2J72800L B0BA9R600002 1N5402BM21
MA2C16500E B0BA5R600016 RL1N4003N02
B0BA01400041 B0EAKM000085
74
SA-AK410
18. TERMINAIS DOS ICs

18.1. IC701
18.2. IC702
75
SA-AK410
18.4. IC305
18.3. IC703
76
SA-AK410
77
19.
SA-AK410
CD NÃO TOCA
O disco de Não
teste gira ?
Sim
A leitura da Não
TOC atua ?
Remova o disco de teste
Sim
“Cd1” aparece Sem acesso A

no display ? Unidade Óptica Não
se move ?
Sim Saída no
Abaixo de
Tempo decorrido no display 500mVp-p
TJ701 Sim, ligeiramente, uma vez na
(RF) direção da trilha interna e então Externo ou próximo
Cheque do meio da trilha
na direção da trilha externa
± 550mVp-p a posição da Unidade
Há Óptica.
saída nos pinos Ruim
1,2 e 3 do O Nível A lente Interno à trilha
Baixo Não
IC702 ? no pino 66 do IC702 faz o movimento
1 - BCLK (CLVS) é: vertical ?
Sim
78
2 - LRCK OK O Nível no pino 1 Alto Baixo O Nível no pino 1
3 - SRDATA Alto Sim do CN702 é: do CN702 é:
Há saída nos Ruim
Há pino 17 e 18
Ruim Alto O Nível Há
saída nos pinos do IC703 ? Baixo Alto
no pino 14 do IC702 saída no pino Ruim O Diodo Laser Não
73 e 75 do
está: 26 do IC703 ? aciona ?
IC702 ? Sim S701 está S701 está com defeito
(IN3)
curto-circuitada ou desconectada
Sem sinal Baixo
Sim Sim Falha na Unidade Óptica
Falha no IC702 Cheque a unidade Falha no IC702 Falha em R727 ou R749 Falha no IC702 Carregue o disco de teste
Há saída no Ruim
pino 28 do IC702 ?
(FOD)
A tensão em < 0,4V

Sim
R701 é: Há saída Ruim
Falha no IC703 nos pinos 15 e 16
Permanece em do IC703 ?
Cheque > 0,4V
nível Alto
o pino 15 do IC701 Sim
(RFDET) Unidade Óptica com defeito
Sem forma de onda Falha no IC702 Unidade Óptica com defeito

Muda de Alto
ou amplitude superior Cheque
para Baixo.
está diferente da o pino 24 do IC701
inferior. (FEOUT) Permanece em
nível Alto Cheque o TP10 A tensão entre < 0,6V Há saída
Amplitude (FLOCK) base e coletor Ruim
no pino 22 do IC702 ?
superior e inferior do Q701 é:
(TVD)
da forma de onda
estão iguais Muda de Alto > 0,6V
para Baixo. Sim
Q701 ou a Unidade Óptica
Falha na Unidade Óptica Falha no IC701 Falha no IC702 Falha no IC703 está com defeito Falha no IC701 Falha no IC702 Falha no IC703
GUIA DEPROBLEMAS E SOLUÇÕES (SEÇÃO DO CIRCUITO DO CD)
SA-AK410
20. LOCALIZAÇÃO DE PEÇAS E LISTA DE PEÇAS PARA SUBSTITUIÇÃO

• Nota Importante de Segurança:
Os componentes indicados com a marca “ ! ” têm uma importante característica de segurança.

Além disso, são usadas peças especiais que tem o propósito de retardar fogo (resistores), alta qualidade de som (capacitores),
baixo ruído (resistores), etc.
Quando trocar qualquer um destes componentes, tenha certeza de usar apenas peças especificadas pelo fabricante, como
relacionado na lista de peças no final deste manual.
• A indicação entre parênteses na coluna de comentários específica a área ou cor. (Veja capa deste manual).
Peças sem estas indicações podem ser usadas por todas as áreas.
• Aviso: Este produto usa um diodo emissor de laser. Refira-se a cuidados descritos em “Precauções com o Diodo Laser”.
• Os valores dos Capacitores são em microfarads (uF) a menos que especificado de outra maneira, P = Pico-farads (pF), F =
Farada.
Os valores dos Resistores são em OHMs, a menos que especificado de outra maneira, 1K = 1.000 (OHM).
A marca (RTL) indica que o tempo de retenção é limitado para estes itens. Após a descontinuação desta montagem na
produção, o item continuará disponível por um período de tempo. O período de retenção da disponibilidade depende do tipo de
montagem, e de acordo com as leis governamentais vigentes e retenção do produto. Após o final deste período, a montagem
não estará mais disponível.
• [M] Indicado na coluna de comentários indica peças fornecidas por MESA.
• A marca “(SF)” denota a peça padrão.
• A referência de idiomas é como descrito abaixo:
Ar: Árabe Du: Holandês It: Italiano Sp: Espanhol

Cf: Francês Canadense En: Inglês Ko: Koreano Sw: Suíço
Cz: Tcheco Fr: Francês Po: Polonês Co: Chinês tradicional
Da: Danish Da: Alemã Ru: Russo Cn: Chinês simplificado
79
SA-AK410
20.1. MECANISMO DO TOCA FITAS (RD-JMD051-Z)

20.1.1. LOCALIZAÇÃO DAS PARTES DO MECANISMO DO TOCA FITAS
80
SA-AK410
81
SA-AK410
20.1.2. LISTA DE PARTES DO MECANISMO
82
SA-AK410
20.2. MECANISMO DE CARREGAMENTO DO CD (RD-DAC024-Z)

20.2.1. LOCALIZAÇÃO DAS PARTES DO MECANISMO DE CARREGAMENTO DO CD
83
SA-AK410
84
SA-AK410
22.2. LISTA DO MECANISMO DO CD
85
SA-AK410
20.3. GABINETE
20.3.1. LOCALIZAÇÃO DAS PARTES DO GABINETE
86
SA-AK410
87
SA-AK410
88
SA-AK410
20.3.2. LISTA DE PEÇAS MECÂNICAS DO GABINETE

REF. CÓDIGO DESCRIÇÃO
PFAK410 CONJUNTO PAINEL FRONTAL
1 REEX0202-1 FLAT CABLE FFC DE 10 VIAS
2 REEX0203 FLAT CABLE DE 24 VIAS
3 REEX0210 FLAT CABLE FFC DE 17 VIAS
6 REEX0215 FLAT CABLE DE 30 VIAS
7 RGBX0011-S EMBLEMA PANASONIC
8 PFAK410 PAINEL FRONTAL MONTADO
9 CGKX0156-S TAMPA DO CD
10 RGLX0057-QJ DIFUSOR DE LUZ DO POWER TRANSPARENTE
11 BSDKPA0500 CHAVE SELETORA DE VOLTAGEM
12 RGRX2B0023-4 TAMPA TRASEIRA SC-AK410LB-S METAL
13 RGUX0477A-RJ BOTÃO SUPER SOUND EQ VERMELHO TRANSPARENTE
14 RGUX2B0479-S BOTÃO POWER
15 RGUX2B0480-S BOTÃO CD EJECT
16 RGUX2B0481-S BOTÃO PRESET EQ
17 RGUX2B0482-S BOTÃO DECK E
18 RGUX2B0483-S BOTÃO DECK D
19 RGUX2B0484-S BOTAO DE FUNCAO ESQUERDO
20 RGUX0488-A1 BOTÃO DE CONTROLE DO CD
21 RGUX2B0487-S BOTAO DE FUNCAO DIREITO
22 RGWX0072-S KNOB DO VOLUME
23 RHD2B03001 PARAFUSO
24 RKA0059-K PÉ DE FELTRO
25 RKFX0093-KM ESTOJO CASSETE ESQUERDO
26 RKFX0094-KM ESTOJO CASSETE DIREITO
27 RKMX2B0077S-DBL GABINETE DOBRADO METAL
29 RKWX2B0191-S1 JANELA DO DISPLAY PLÁSTICO
30 RMBX0027 MOLA DO ESTOJO K7
31 RMCX0021 SUPORTE DO TRANSISTOR METAL
32 RMKX2B0064 TAMPA INFERIOR METAL
33 RMKX2B0066 CHASSIS DO CD
34 RMNX0019 ESPAÇADOR DE PLACA PLÁSTICO
35 RMNX0080-1 SUPORTE DO DISPLAY/PLASTICO
37 RUS757ZAA MOLA DO CASSETE
38 RXGX0002 ENGRENAGEM DE FRICCAO PLÁSTICO
39 RXXX0039A-1 DISSIPADOR
40 RKFX2B0102-S TAMPA DO CASSETE ESQUERDO
41 RKFX2B0103-S TAMPA DO CASSETE DIREIRO
40A RKWX2B0189-K JANELA DO CASSETE ESQUERDO
41A RKWX2B0190-K JANELA DO CASSETE DIREITO
44 PARAFUSO
45 PARAFUSO
46 PARAFUSO
47 PARAFUSO
48 PARAFUSO
49 RSC0027-3 BLINDAGEM DO TUNER PACK
50 REM0072-4 VENTILADOR
51 RSCX0083-1 BLINDAGEM DO DISPLAY METAL
52 RGWX0071-S TECLA DE NAVEGAÇÃO - JOY
52 RMQX0059 ALAVANCA DO JOY
52 RMKX0065-K BASE DO JOY
52 RGQX0010-1S JOY COVER
52 RMBX0011 MOLA DO JOY DE NAVEGAÇÃO
52 RMQ0911 SUPORTE DO JOY
53 SHE187-5J SUPORTE DE PLACA PLÁSTICO
54 RGWX0056-S KNOB DO VOLUME DO MIC PINTADO
55 RGUX0485-1S1 BOTÃO DE NAVEGAÇÃO
56 BQA0607 ETIQUETA ANTIREFLEXO INFERIOR
57 RGCX0006 FOLHA DE PLÁSTICO AUTO ADESIVO ESPELHADO
89
SA-AK410
REF. CÓDIGO DESCRIÇÃO REF. CÓDIGO DESCRIÇÃO

PLACAS MONTADAS C201 ECJ1VB1H681K CAP. CER. 680,00 PF 50V
AK410-MA-MO PLACA MAIN MONTADA C202 ECJ1VC1H101K CAP. CER. 100,00 PF 50V NP0
AK410-PCI-PN-MO PLACA DO PAINEL MONTADO C203 ECJ1VB1H102K CAP. CER. 1,00 nF 50V
PACK1-TUN-MO TUNER PACK C204 ECJ1VB1H221K CAP. CER. 220,00 PF 50V
AK310-PCI-DK-MO PLACA DO DECK MONTADA C205 ECJ1VB1H221K CAP. CER. 220,00 PF 50V
AK410-PCI-PW-MO PLACA POWER MONTADA C206 ECEA1CKA100B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 10,00 µF 16V
AK410-PCI-TR-MO PLACA DO TRAFO MONTADA C207 ECEA1CKA100B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 10,00 µF 16V
RJBX2B0306C PLACA DO TRAFO AK410 C208 ECEA1CKA100B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 10,00 µF 16V
CAPACITORES C209 ECEA1CKA100B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 10,00 µF 16V
C1 ECBT1H5R6KC5 CAP. CER. AXIAL 5,60 PF 50V C211 ECEA1CKA100B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 10,00 µF 16V
C2 RCBS1H102KBY CAP. CER. AXIAL 1,00 nF 50V C212 ECEA1CKA100B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 10,00 µF 16V
C3 ECBT1H2R2KC5 CAP. CER. AXIAL 2,20 PF 50V C213 ECEA1HKAR47B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 0,47 µF 50V
C4 ECBT1H181KB5 CAP. CER. AXIAL 180,00 PF 50V C214 ECEA1HKAR47B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 0,47 µF 50V
C5 ECBT1H5R6KC5 CAP. CER. AXIAL 5,60 PF 50V C215 ECUVNA154KBV CAP. CER. 150,00 nF 10V
C6 ECBT1H3R3KC5 CAP. CER. AXIAL 3,30 PF 50V C216 ECUVNA154KBV CAP. CER. 150,00 nF 10V
C7 ECBT1H4R7KC5 CAP. CER. AXIAL 4,70 PF 50V C217 ECUV1H152KBV CAP. CER. 1,50 nF 50V
C8 ECBT1H3R3KC5 CAP. CER. AXIAL 3,30 PF 50V C218 ECEA1CKA100B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 10,00 µF 16V
C9 ECBT1H2R2KC5 CAP. CER. AXIAL 2,20 PF 50V C219 ECQV1H474JZ3 CAP. POLIÉSTER RAD. 470,00 nF 50V
C10 ECBT1H180JC5 CAP. CER. AXIAL 18,00 PF 50V C220 ECQV1H474JZ3 CAP. POLIÉSTER RAD. 470,00 nF 50V
C11 RCBS1H102KBY CAP. CER. AXIAL 1,00 nF 50V C221 ECEA1CKA100B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 10,00 µF 16V
C101 ECJ1VB1E103K CAP. CER. 10,00 nF 25V C222 ECJ2ZB1C473K CAP. CER. 47,00 nF 16V
C102 ECEA1CKA100B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 10,00 µF 16V C223 ECJ1VC1H101K CAP. CER. 100,00 PF 50V NP0
C103 ECJ1VB1E103K CAP. CER. 10,00 nF 25V C224 ECEA1HKA010B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 1,00 µF 50V
C104 ECJ1VB1H102K CAP. CER. 1,00 nF 50V C225 ECJ1VC1H101K CAP. CER. 100,00 PF 50V NP0
C106 ECJ1VB1E103K CAP. CER. 10,00 nF 25V C226 ECUV1H470JCV CAP. CER. 47,00 PF 50V NP0
C107 ECUV1H473ZFV CAP. CER. 47,00 nF 50V C227 ECEA1CKA100B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 10,00 µF 16V
C108 ECJ1VC1H080D CAP. CER. 8,00 PF 50,0 V +- 0,5 PF C228 ECEA1CKA100B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 10,00 µF 16V
C108 F1H1H8R0A787 CAP. CER. 8,00 PF 50,0 V +- 0,5 PF C229 ECEA1HKA010B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 1,00 µF 50V
C109 ECJ1VB1H102K CAP. CER. 1,00 nF 50V C230 ECJ2VB1H153K CAP. CER. 15,00 nF 50V
C110 ECJ1VB1E103K CAP. CER. 10,00 nF 25V C231 ECJ1VB1H821K CAP. CER. 0,82 nF 50V
C111 ECEA1HKA4R7B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 4,70 µF 50V C232 F1H1H822A022 CAP. CER. 8,20 nF 50V
C112 ECJ1VB1E103K CAP. CER. 10,00 nF 25V C233 F1H1H822A022 CAP. CER. 8,20 nF 50V
C113 ECJ1VB1H102K CAP. CER. 1,00 nF 50V C234 ECEA1HKA010B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 1,00 µF 50V
C114 ECEA1HKA3R3B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 3,30 µF 50V C235 ECEA1HKAR68B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 0,68 µF 50V
C115 ECEA1HKA4R7B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 4,70 µF 50V C238 ECEA1CKA330B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 33,00 µF 16V
C116 ECJ1VB1C333K CAP. CER. 33,00 nF 16V C239 ECJ2VB1H333K CAP. CER. 33,00 nF 50V
C117 ECJ1VB1E103K CAP. CER. 10,00 nF 25V C240 ECBT1H821KB5 CAP. CER. AXIAL 820,00 PF 50V
C118 ECJ1VB1E103K CAP. CER. 10,00 nF 25V C240 ECJ1VB1E103K CAP. CER. 10,00 nF 25V
C119 F0A2A681A010 CAP. POLIPROP. RAD. 680,00 PF 100V C241 ECBT1H150JC5 CAP. CER. AXIAL 15,00 PF 50V
C120 ECEA1CKA100B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 10,00 µF 16V C241 ECJ2VB1H333K CAP. CER. 33,00 nF 50V
C121 ECEA1HKAR47B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 0,47 µF 50V C242 ECBT1H821KB5 CAP. CER. AXIAL 820,00 PF 50V
C122 ECEA1HKA010B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 1,00 µF 50V C243 ECBT1H150JC5 CAP. CER. AXIAL 15,00 PF 50V
C123 ECEA1HKA010B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 1,00 µF 50V C244 F1D1H473A012 CAP. CER. 47,00 nF 50V
C124 ECJ1VC1H101K CAP. CER. 100,00 PF 50V NP0 C245 F1D1H473A012 CAP. CER. 47,00 nF 50V
C125 ECEA1CKA220B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 22,00 µF 16V C246 F1D1H473A012 CAP. CER. 47,00 nF 50V
C126 ECJ2VF1C105Z CAP. CER. 1,00 µF 16V C247 F1D1H473A012 CAP. CER. 47,00 nF 50V
C126 ECUV1C105ZFN CAP. CER. 1,00 µF 16V C301 ECJ1VB1H102K CAP. CER. 1,00 nF 50V
C127 ECEA1CKA220B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 22,00 µF 16V C302 ECJ1VB1E103K CAP. CER. 10,00 nF 25V
C129 ECEA0JKA101B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 100,00 µF 6,3 V C303 ECJ1VB1H102K CAP. CER. 1,00 nF 50V
C130 ECEA0JKA101B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 100,00 µF 6,3 V C304 ECEA1HKA010B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 1,00 µF 50V
C131 ECJ1VC1H151J CAP. CER. 150,00 PF 50V NP0 C305 ECEA1CKA221B CAP. ELETROL. POLAR 220,00 µF 16,0 V
C133 ECJ1VC1H270J CAP. CER. 27,00 PF 50V NP0 C307 ECJ1VC1H121K CAP. CER. 120,00 PF 50V
C134 ECJ1VC1H270J CAP. CER. 27,00 PF 50V NP0 C308 ECJ1VC1H101K CAP. CER. 100,00 PF 50V NP0
C136 ECJ1VB1H102K CAP. CER. 1,00 nF 50V C309 ECEA1AKN100B CAP. ELETROL. BIP. RAD. 10,00 µF 10V
C137 ECJ1VB1H332K CAP. CER. 3,30 nF 50V C310 ECEA0JKA101B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 100,00 µF 6,3 V
C138 ECJ1VB1E103K CAP. CER. 10,00 nF 25V C311 ECEA0JKA101B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 100,00 µF 6,3 V
C139 ECEA1HKA4R7B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 4,70 µF 50V C312 ECJ1VB1E103K CAP. CER. 10,00 nF 25V
C141 ECEA1HKA010B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 1,00 µF 50V C313 ECJ1VB1E103K CAP. CER. 10,00 nF 25V
C142 ECEA1HKA010B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 1,00 µF 50V C314 ECJ1VB1H103K CAP. CER. 10,00 nF 50V
C143 ECJ1VB1H682K CAP. CER. 6,80 nF 50V C315 ECEA1HKA0R1B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 0,10 µF 50V
C148 ECJ1VB1E103K CAP. CER. 10,00 nF 25V C318 ECEA1HKA0R1B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 0,10 µF 50V
C149 ECUV1C104ZFV CAP. CER. 100,00 nF 16V C319 ECJ1VB1H104K CAP. CER. 100,00 nF 50V
90
SA-AK410

C320 ECEA1AKA220B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 22,00 µF 10V C397 RCE1AM102B CAP. ELETROL. BIP. RAD. 1.000,00 µF 10V
C321 ECJ1VB1H103K CAP. CER. 10,00 nF 50V C398 ECJ1VB1H102K CAP. CER. 1,00 nF 50V
C323 ECUV1C104ZFV CAP. CER. 100,00 nF 16V C401 ECJ1VB1H681K CAP. CER. 680,00 PF 50V
C324 ECUV1C104ZFV CAP. CER. 100,00 nF 16V C402 ECJ1VC1H101K CAP. CER. 100,00 PF 50V NP0
C325 ECJ1VC1H101K CAP. CER. 100,00 PF 50V NP0 C403 ECJ1VB1H102K CAP. CER. 1,00 nF 50V
C326 ECJ1VF1C474Z CAP. CER. 470,00 nF 16V C404 ECJ1VB1H221K CAP. CER. 220,00 PF 50V
C327 ECJ1VC1H101K CAP. CER. 100,00 PF 50V NP0 C405 ECJ1VB1H221K CAP. CER. 220,00 PF 50V
C328 ECJ1VC1H101K CAP. CER. 100,00 PF 50V NP0 C406 ECEA1CKA100B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 10,00 µF 16V
C332 ECJ1VC1H101K CAP. CER. 100,00 PF 50V NP0 C410 F1H1A2240004 CAP. CER. SMD 220,00 nF 10V
C335 ECJ1VC1H101K CAP. CER. 100,00 PF 50V NP0 C413 ECEA1HKAR47B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 0,47 µF 50V
C336 ECJ1VB1H104K CAP. CER. 100,00 nF 50V C414 ECEA1HKAR47B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 0,47 µF 50V
C337 ECJ1VC1H101K CAP. CER. 100,00 PF 50V NP0 C415 ECUVNA154KBV CAP. CER. 150,00 nF 10V
C338 ECJ1VB1E103K CAP. CER. 10,00 nF 25V C416 ECUVNA154KBV CAP. CER. 150,00 nF 10V
C340 ECJ1VC1H101K CAP. CER. 100,00 PF 50V NP0 C417 ECUV1H152KBV CAP. CER. 1,50 nF 50V
C342 ECJ1VB1E103K CAP. CER. 10,00 nF 25V C419 ECQV1H474JZ3 CAP. POLIÉSTER RAD. 470,00 nF 50V
C343 ECJ1VC1H101K CAP. CER. 100,00 PF 50V NP0 C420 ECQV1H474JZ3 CAP. POLIÉSTER RAD. 470,00 nF 50V
C345 ECJ1VC1H101K CAP. CER. 100,00 PF 50V NP0 C422 ECJ2ZB1C473K CAP. CER. 47,00 nF 16V
C346 ECJ1VC1H101K CAP. CER. 100,00 PF 50V NP0 C423 ECJ1VC1H101K CAP. CER. 100,00 PF 50V NP0
C347 ECJ1VC1H101K CAP. CER. 100,00 PF 50V NP0 C424 ECEA1HKA010B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 1,00 µF 50V
C348 ECJ1VC1H101K CAP. CER. 100,00 PF 50V NP0 C425 ECJ1VC1H101K CAP. CER. 100,00 PF 50V NP0
C349 ECJ1VC1H101K CAP. CER. 100,00 PF 50V NP0 C426 ECUV1H470JCV CAP. CER. 47,00 PF 50V NP0
C352 ECJ1VC1H101K CAP. CER. 100,00 PF 50V NP0 C429 ECEA1HKA010B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 1,00 µF 50V
C357 ECJ1VC1H102J CAP. CER. 1,00 nF 50V C432 F1H1H822A022 CAP. CER. 8,20 nF 50V
C359 ECJ1VB1H102K CAP. CER. 1,00 nF 50V C433 F1H1H822A022 CAP. CER. 8,20 nF 50V
C361 ECJ1VC1H150J CAP. CER. 15,00 PF 50V NP0 C435 ECEA1HKAR68B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 0,68 µF 50V
C362 ECJ1VC1H180J CAP. CER. 18,00 PF 50V NP0 C436 ECJ1VB1C393K CAP. CER. 39,00 nF 16V
C363 F1H1H223A219 CAP. CER. 22,00 nF 50V C437 ECJ2VB1C154K CAP. CER. 150,00 nF 16V
C364 F1H1H331A789 CAP. CER. 330,00 PF 50V C438 ECEA1CKA330B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 33,00 µF 16V
C366 F1H1H331A789 CAP. CER. 330,00 PF 50V C439 ECJ2VB1H333K CAP. CER. 33,00 nF 50V
C369 ECJ1VC1H560J CAP. CER. 56,00 PF 50V NP0 C440 ECBT1H821KB5 CAP. CER. AXIAL 820,00 PF 50V
C371 ECJ1VB1C103K CAP. CER. 10,00 nF 16V C441 ECBT1H150JC5 CAP. CER. AXIAL 15,00 PF 50V
C372 ECA1CM221B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 220,00 µF 16V C441 ECJ2VB1H333K CAP. CER. 33,00 nF 50V
C373 RCE1HKN100BG CAP. ELETROL. BIP. RAD. 10,00 µF 50V C442 ECBT1H821KB5 CAP. CER. AXIAL 820,00 PF 50V
C374 ECJ1VC1H560J CAP. CER. 56,00 PF 50V NP0 C442 F1H1A2240004 CAP. CER. SMD 220,00 nF 10V
C375 ECA1CM331B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 330,00 µF 16V C443 ECBT1H150JC5 CAP. CER. AXIAL 15,00 PF 50V
C377 ECJ1VB1E103K CAP. CER. 10,00 nF 25V C444 F1D1H473A012 CAP. CER. 47,00 nF 50V
C378 ECEA1CKA100B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 10,00 µF 16V C444 ECJ1VB1H471K CAP. CER. 470,00 PF 50V
C380 ECJ1VB1H561K CAP. CER. 560,00 PF 50V C445 F1D1H473A012 CAP. CER. 47,00 nF 50V
C383 ECJ1VB1H561K CAP. CER. 560,00 PF 50V C501 ECBT1H103KB5 CAP. CER. AXIAL 10,00 nF 50V
C384 ECJ1VB1H561K CAP. CER. 560,00 PF 50V C502 ECA1CM331B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 330,00 µF 16V
C385 ECJ1VB1H561K CAP. CER. 560,00 PF 50V C503 ECBT1H102KB5 CAP. CER. AXIAL 1,00 nF 50V
C386 ECJ1VB1H561K CAP. CER. 560,00 PF 50V C504 ECKR1H103MD5 CAP. CER. RAD. 10,00 nF 50V
C387 ECUV1H680JCV CAP. CER. 68,00 PF 50V NP0 C505 ECEA1CKA101B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 100,00 µF 16V
C388 ECUV1H680JCV CAP. CER. 68,00 PF 50V NP0 C506 ECKR1H103MD5 CAP. CER. RAD. 10,00 nF 50V
C389 ECEA0JKA101B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 100,00 µF 6,3 V C507 ECEA1CKA100B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 10,00 µF 16V
C391 ECEA1AKA101B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 100,00 µF 10V C508 ECEA1CKA100B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 10,00 µF 16V
C392 ECEA1HKA010B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 1,00 µF 50V C509 ECKR1H103MD5 CAP. CER. RAD. 10,00 nF 50V
C395 ECEA1HKA100B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 10,00 µF 50V C510 ECA1EM101B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 100,00 µF 25V
C396 ECEA1HKA2R2B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 2,20 µF 50V C511 ECKR1H103MD5 CAP. CER. RAD. 10,00 nF 50V
91
SA-AK410

C512 ECEA1EKA330B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 33,00 µF 25V C1019 ECJ1VB1H102K CAP. CER. 1,00 nF 50V
C513 ECEA1EKA100B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 10,00 µF 25V C1020 ECJ1VB1H471K CAP. CER. 470,00 PF 50V
C514 ECKR1H103MD5 CAP. CER. RAD. 10,00 nF 50V C1021 ECJ1VB1H471K CAP. CER. 470,00 PF 50V
C520 ECA1JM222B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 2.200,00 µF 63V C1022 ECJ1VB1H102K CAP. CER. 1,00 nF 50V
C530 ECQV1H184JL3 CAP. POLIÉSTER RAD. 180,00 nF 50V C1023 ECJ1VB1H102K CAP. CER. 1,00 nF 50V
C538 ECEA1HKA2R2B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 2,20 µF 50V C1026 ECEA0JKA470B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 47,00 µF 6,3 V
C540 ECA1JM222B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 2.200,00 µF 63V C1027 ECJ1VB1H102K CAP. CER. 1,00 nF 50V
C613 ECBT1H390J5 CAP. CER. AXIAL 39,00 PF 50V C1030 ECEA1AKA101B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 100,00 µF 10V
C619 F1D1H473A012 CAP. CER. 47,00 nF 50V C1031 ECEA1AKA101B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 100,00 µF 10V
C622 ECBT1H103KB5 CAP. CER. AXIAL 10,00 nF 50V C1032 F1C1C183A001 CAP. CER. RAD. 18,00 nF 16V
C637 ECBT1E103ZF5 CAP. CER. AXIAL 10,00 nF 25V C1033 F1C1C183A001 CAP. CER. RAD. 18,00 nF 16V
C638 ECBT1H102KB5 CAP. CER. AXIAL 1,00 nF 50V C1034 ECEA1HKA3R3B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 3,30 µF 50V
C639 ECEA0JKA470B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 47,00 µF 6,3 V C1035 ECEA1HKA3R3B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 3,30 µF 50V
C640 ECEA1HKA3R3B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 3,30 µF 50V C1036 ECJ1VB1C333K CAP. CER. 33,00 nF 16V
C641 ECEA1VKA220B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 22,00 µF 35V C1037 ECEA1HKA3R3B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 3,30 µF 50V
C642 ECEA1VKA220B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 22,00 µF 35V C1038 ECJ1VB1H221K CAP. CER. 220,00 PF 50V
C660 ECBT1E103ZF5 CAP. CER. AXIAL 10,00 nF 25V C1039 ECJ1VB1H221K CAP. CER. 220,00 PF 50V
C661 ECEA1HKAR33B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 0,33 µF 50V C1040 ECEA1CKA100B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 10,00 µF 16V
C662 ECBT1H473ZF5 CAP. CER. AXIAL 47,00 nF 50V C1041 ECEA1CKA100B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 10,00 µF 16V
C663 ECEA1HKA010B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 1,00 µF 50V C1042 ECEA1CKA220B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 22,00 µF 16V
C664 ECBT1H102KB5 CAP. CER. AXIAL 1,00 nF 50V C1043 ECEA1HKA4R7B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 4,70 µF 50V
C666 ECBT1H102KB5 CAP. CER. AXIAL 1,00 nF 50V C1044 ECEA1AKA330B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 33,00 µF 10V
C667 ECEA1AKA101B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 100,00 µF 10V C1045 ECEA1AKA220B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 22,00 µF 10V
C668 ECEA1HKA010B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 1,00 µF 50V C1046 ECEA1AKA221Q CAP. ELETROL. POLAR RAD. 220,00 µF 10V
C671 ECBT1H473ZF5 CAP. CER. AXIAL 47,00 nF 50V C1047 ECEA1HKA010B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 1,00 µF 50V
C674 ECEA1EKA470B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 47,00 µF 25V C1048 ECEA1HKA010B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 1,00 µF 50V
C675 ECBT1H104ZF5 CAP. CER. AXIAL 100,00 nF 50V C1049 ECJ1VB1H102K CAP. CER. 1,00 nF 50V
C676 ECEA1HKA100B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 10,00 µF 50V C1050 ECJ1VB1H102K CAP. CER. 1,00 nF 50V
C677 F1D1H1040002 CAP. CER. AXIAL 100,00 nF 50V C1051 ECEA1HKA010B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 1,00 µF 50V
C678 ECBT1H103KB5 CAP. CER. AXIAL 10,00 nF 50V C1052 ECEA1HKA010B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 1,00 µF 50V
C826 ECJ1VC1H101K CAP. CER. 100,00 PF 50V NP0 C1053 ECA1CM221B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 220,00 µF 16V
C827 ECJ1VC1H101K CAP. CER. 100,00 PF 50V NP0 C1054 ECEA1HKA3R3B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 3,30 µF 50V
C828 ECJ1VC1H101K CAP. CER. 100,00 PF 50V NP0 C1055 ECEA1HKA0R1B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 0,10 µF 50V
C950 ECA1EM222B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 2.200,00 µF 25V C1057 ECJ1VB1H102K CAP. CER. 1,00 nF 50V
C951 ECKR1H103ZF5 CAP. CER. RAD. 10,00 nF 50V C1058 ECJ1VB1H102K CAP. CER. 1,00 nF 50V
C952 ECEA1AKA470B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 47,00 µF 10V C1064 ECEA1HKA3R3B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 3,30 µF 50V
C953 ECKR1H103MD5 CAP. CER. RAD. 10,00 nF 50V FILTROS
C954 ECKR1H103ZF5 CAP. CER. RAD. 10,00 nF 50V CF201 RLFFETWND01M FILTRO FREQ. CENTRAL=10,650MHZ
C955 ECA1HM101B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 100,00 µF 50V CF202 RLFFETWND01M FILTRO FREQ. CENTRAL=10,650MHZ
C956 ECA1JM101B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 100,00 µF 63V CONECTORES
C957 ECEA2AU100B CAP. ELETROL. 10,00 µF 100V CN300 K1KB12B00036 CONECTOR 12 VIAS FÊMEA
C958 ECKR1H103MD5 CAP. CER. RAD. 10,00 nF 50V CN301 K1KB12B00036 CONECTOR 12 VIAS FÊMEA
C959 ECKR2H103ZF5 CAP. CER. RAD. 10,00 nF 500V CN302 K1MN30A00045 CONECTOR 30 VIAS FÊMEA
C960 ECQE1104KF3 CAP. POLIÉSTER RAD. 100,00 nF 100V CN303 RJS1A9417-1 CONECTOR FFC 17 VIAS FÊMEA
C961 RCA1CM102BT CAP. ELETROL. POLAR RAD. 1.000µF 16,0 V CN304 RJS1A9414-1 CONECTOR P/ FLAT CABLE 14VIAS FÊMEA
C962 RCA1CM102BT CAP. ELETROL. POLAR RAD. 1.000µF 16,0 V CN305 K1KA02A00008 CONECTOR 02 VIAS FÊMEA
C963 ECEA1VKA4R7B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 4,70 µF 35V CN309 RJS1A9414-1 CONECTOR P/ FLAT CABLE 14VIAS FÊMEA
C964 ECKR1H102ZF5 CAP. CER. RAD. 1,00 nF 50V CN310 RJS2A8024-1 CONECTOR DE 24 VIAS FÊMEA
C1001 ECJ1VF1H103Z CAP. CER. 10,00 nF 50V CN500 K1KA12A00184 CONECTOR DE PLACA DE 12 PINOS
C1002 ECEA1HKN2R2B CAP. ELETROL. BIP. RAD. 2,20 µF 50V CN501 K1KA12A00184 CONECTOR DE PLACA DE 12 PINOS
C1003 ECUV1H152KBV CAP. CER. 1,50 nF 50V CN900 RJT066H08B CONECTOR DE 8 VIAS B-B
C1006 ECEA1HKA010B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 1,00 µF 50V CN950 RJT119W09V CONECTOR DE 9 VIAS
C1007 F0A2A472A015 CAP. POLIPROP. RAD. 4,70 nF 100V CN951 K1KA09A00047 CONECTOR 9 VIAS
C1008 ECEA1HKA010B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 1,00 µF 50V CN1001 K1MN14B00058 CONECTOR 14 PINOS
C1009 ECEA1AKA470B CAP. ELETROL. POLAR RAD. 47,00 µF 10V CP600 K1MN10B00104 CONECTOR FFC DE 10 PINOS
C1010 ECEA1EM101B CAP. ELETROLITICO POLAR RAD. 100µF 25V CP601 RJS1A9417-1 CONECTOR FFC DE 17 VIAS
C1011 ECQV1H473JZ3 CAP. POLIÉSTER RAD. 47,00 nF 50V CP602 K1MN30A00045 CONECTOR FFC DE 30 VIAS FÊMEA
C1012 ECJ1VB1H102K CAP. CER. 1,00 nF 50V CP900 RJU066H08 CONECTOR PLACA-PLACA DE 8 VIAS FEMEA
C1013 ECJ1VB1H102K CAP. CER. 1,00 nF 50V CS1001 RJS1A6805-J CONECTOR SOCKET DE 5 PINOS FÊMEA
C1014 ECJ1VB1H102K CAP. CER. 1,00 nF 50V CS1002 RJS1A6805-J CONECTOR SOCKET DE 5 PINOS FÊMEA
C1015 ECJ1VB1H102K CAP. CER. 1,00 nF 50V JK101 RJH5414-1 JACK PARA ANTENA
C1016 ECJ1VB1H222K CAP. CER. 2,20 nF 50V JK300 RJH2213N-2 JACK AUX RCA FÊMEA
C1017 ECJ1VB1H222K CAP. CER. 2,20 nF 50V JK600 RJJ37TK07-X JACK DO MICROFONE/HEADFONE FÊMEA
C1018 ECJ1VB1H103K CAP. CER. 10,00 nF 50V JK601 K2HC103A0023 JACK DO MICROFONE/HEADFONE
92
SA-AK410

JK601 RJJ37TK07-X JACK DO MICROFONE/HEADFONE FÊMEA D1004 B0BC3R700004 DIODO ZENER 3,6 V 0,2 W 5,0 mA
JK950 K2AA2B000004 JACK AC PP PRETO UL 94V-0 CIRCUITOS INTEGRADOS
JK951 K4BC04B00050 JACK P/ CX. ACÚSTICA CINZA/AZUL IC101 LA1833NMNTLM IC ANALÓGICO BIP. SMD
JK952 K4BC04B00046 JACK P/ CX. ACÚSTICA VERMELHO/PRETO IC102 LC72131MDTRM IC DIGITAL MOS PLL SMD
DIODOS IC300 C1BB00000747 IC DIGITAL MICRO SOUND CONTROL
D1 B0CAAD000002 DIODO VARICAP AXIAL 30,0 V 50,0 mA IC301 C0AABB000117 AMPLIFICADOR ANALÓGICO
D2 B0CAAD000002 DIODO VARICAP AXIAL 30,0 V 50,0 mA IC302 C1BB00000086 IC DIGITAL - ANALÓGICO BIP. R-OHM
D3 B0CAAD000002 DIODO VARICAP AXIAL 30,0 V 50,0 mA IC305 C2CBJF000011 IC
D101 B0BC5R000009 DIODO ZENER 5,1 V 0,2 W 5,0 mA IC501 RSN315H42B-P IC DE POTENCIA
D201 MA2J72800L DIODO CHAVEAMENTO 30,0 V 30,0 mA IC902 C0HBB0000035 IC
D301 B0BC7R500001 DIODO ZENER 7,5 V 0,2 W 5,0 mA IC903 C0HBB0000035 IC
D302 B0ACCK000005 DIODO CHAVEAMENTO 90,0 V 100,0 mA IC1001 AN7348S-E1 IC - TAPE AMP REC/PLAY PRE-AMP BIP.
D303 B0ADCJ000020 DIODO CHAVEAMENTO 80,0 V 100,0 mA IC1004 C1AA00000612 IC DIGITAL- ANALÓGICO BIP.
D304 B0ADCJ000020 DIODO CHAVEAMENTO 80,0 V 100,0 mA BOBINAS
D305 B0ADCJ000020 DIODO CHAVEAMENTO 80,0 V 100,0 mA L1 RLQZP1R2KT-Y BOBINA 1,20 µH 10,0 %
D306 RL1N4003N02 DIODO RET. L2 RLQZPR47KT-Y BOBINA 0,47 µH 10,0 %
D307 B0ACCK000005 DIODO CHAVEAMENTO 90,0 V 100,0 mA L201 G0AR76Y00001 BOBINA RAD. 0,76 µH
D308 B0ACCK000005 DIODO CHAVEAMENTO 90,0 V 100,0 mA L202 G0AR76Y00001 BOBINA RAD. 0,76 µH
D309 RL1N4003N02 DIODO RET. L303 G0C101JA0030 BOBINA RF RAD. 100,00 µH 5,0 % Q=40
D310 B0ACCK000005 DIODO CHAVEAMENTO 90,0 V 100,0 mA L304 RLQB3R3KT-1Y BOBINA RF RAD. 3,30 µH 10,0 %
D312 1SS380TE-17 DIODO CHAVEAMENTO SMD 40,0 V 100,0 mA L305 J0JBC0000019 BOBINA 0,1 A FREQ=100MHZ Z=2,5K
D313 1SS380TE-17 DIODO CHAVEAMENTO SMD 40,0 V 100,0 mA L401 G0AR76Y00001 BOBINA RAD. 0,76 µH
D314 MA2J72900L DIODO CHAVEAMENTO 30,0 V 200,0 mA L402 G0AR76Y00001 BOBINA RAD. 0,76 µH
D324 B0ACCK000005 DIODO CHAVEAMENTO 90,0 V 100,0 mA L600 RLQB3R3KT-1Y BOBINA RF 3,30 µH 10,0 %
D370 B0ACCK000005 DIODO CHAVEAMENTO 90,0 V 100,0 mA L601 RLQB101KT-1Y BOBINA RF 100,00 µH 10,0 %
D371 UDZSTE1710B DIODO ZENER 10,0 V 1/5 W 5,0 mA L602 RLQZP101KT-Y BOBINA 100,00 µH 10,0 %
D374 RL1N4003N02 DIODO RET. L603 RLQZP101KT-Y BOBINA 100,00 µH 10,0 %
D375 B0ACCK000005 DIODO CHAVEAMENTO 90,0 V 100,0 mA L604 RLQZP100KT-Y BOBINA 10,00 µH 10,0 %
D376 B0ACCK000005 DIODO CHAVEAMENTO 90,0 V 100,0 mA L606 G0C100JA0030 BOBINA RF 10,00 µH 5,0 %
D377 B0ACCK000005 DIODO CHAVEAMENTO 90,0 V 100,0 mA L607 G0C3R3JA0030 BOBINA RF 3,30 µH 5,0 %
D401 MA2J72800L DIODO CHAVEAMENTO 30,0 V 30,0 mA L608 RLQB100KT-1Y BOBINA RF 10,00 µH 5,0 %
D501 B0BA9R600002 DIODO ZENER 10,0 V 0,5 W 5,0 mA L609 RLQZP100KT-Y BOBINA 10,00 µH 10,0 %
D502 B0BA01500003 DIODO ZENER 16,0 V 0,5 W 5,0 mA L610 RLQB100KT-1Y BOBINA RF 10,00 µH 5,0 %
D503 B0BA01400041 DIODO ZENER 15,0 V 0,5 W 5,0 mA L1001 G0C470JA0030 BOBINA RF RAD. 47,00 µH 5,0 %
D504 B0AACK000004 DIODO CHAV. AXIAL 90,0 V 0,3 W 100,0 mA L1002 7L1A62N BOBINA OSCILADORA
D505 1T3T DIODO CHAVEAMENTO AXIAL 1,0 A TRANSISTORES
D506 1T3T DIODO CHAVEAMENTO AXIAL 1,0 A Q1 2SK544F-AC TRANS. FET RAD.
D507 1T3T DIODO CHAVEAMENTO AXIAL 1,0 A Q2 B1AAAC000011 TRANS. NPN 0,25 W 20,0 mA
D508 B0BA5R600016 DIODO ZENER 5,6 V 0,5 W 5,0 mA Q3 B1AAAD000013 TRANS. NPN 0,3 W 30,0 mA
D509 B0BA9R600002 DIODO ZENER 10,0 V 0,5 W 5,0 mA Q4 B1AAAD000013 TRANS. NPN 0,3 W 30,0 mA
D513 B0AACK000004 DIODO CHAV AXIAL 90,0 V 0,3 W 100,0 mA Q101 2SC2058SPTA TRANS. PNP 0,3 W 25,0 V 50,0 mA
D514 B0AACK000004 DIODO CHAV. AXIAL 90,0 V 0,3 W 100,0 mA Q106 KRA102MTA TRANS. PNP 0,4 W 50,0 V 8,0 A
D600 B3AAA0000583 LED RAD. 30,0 mA Q201 KTC3875GRTA TRANS. NPN 0,15 150,0 mA
D613 B0BA5R600016 DIODO ZENER AXIAL 5,6 V 0,5 W 5,0 mA Q202 KTD1304TA TRANS. NPN 200MW 20,0 V 300,0 mA
D929 B3AAA0000583 LED RAD. 30,0 mA Q203 KTD1304TA TRANS. NPN 200MW 20,0 V 300,0 mA
D950 B0EAMM000038 DIODO RET. 200V 3A VR=200V VRMS=140V Q204 KTC3875GRTA TRANS. NPN 0,15 150,0 mA
D952 B0EAMM000038 DIODO RET. 200V 3A VR=200V VRMS=140V Q207 KTD1304TA TRANS. NPN 200MW 20,0 V 300,0 mA
D954 1T3T DIODO CHAVEAMENTO AXIAL 1,0 A Q301 KRA102STA TRANS. DIGITAL PNP 0,4 100,0 mA
D955 1T3T DIODO CHAVEAMENTO AXIAL 1,0 A Q302 KRC101STA TRANS. DIGITAL NPN 0,4 W 100,0 mA
D956 1T3T DIODO CHAVEAMENTO AXIAL 1,0 A Q303 KRC101STA TRANS. DIGITAL NPN 0,4 W 100,0 mA
D957 1T3T DIODO CHAVEAMENTO AXIAL 1,0 A Q308 KTA12710YTA TRANS. PNP 5/8 W 30,0 V 800,0 mA
D958 1T3T DIODO CHAVEAMENTO AXIAL 1,0 A Q309 KTC3199GRTA TRANS. NPN 0,4 W 150,0 mA
D959 1T3T DIODO CHAVEAMENTO AXIAL 1,0 A Q310 KRA110MTA TRANS. PNP 0,4 100,0 mA BUILT-IN R1=4K7
D960 B0BA03100002 DIODO ZENER 31V 0,5 W 5,0 mA RZ=40 OHMS Q312 KRC102STA TRANS. DIGITAL NPN 0,2 W 50,0 V 100,0 mA
D961 B0EAKM000085 DIODO RET. 200,0 V 1,0 A Q313 KTC3875GRTA TRANS. NPN 0,15 150,0 mA
D962 B0EAKM000085 DIODO RET. 200,0 V 1,0 A Q314 KTC3875GRTA TRANS. NPN 0,15 150,0 mA
D963 B0EAKM000085 DIODO RET. 200,0 V 1,0 A Q315 KRC103MTA TRANS. KEC DIGITAL NPN 0,4 W 50V 100,0 mA
D964 B0BA7R000005 DIODO ZENER AXIAL 7,5 V 0,5 W 5,0 Ma Q316 KTA1267GRTA TRANS. PNP 0,3 W 50,0 V 150,0 mA VCEO=50V
D965 B0EAKM000085 DIODO RET. 200,0 V 1,0 A Q317 KTA1267GRTA TRANS. PNP 0,3 W 50,0 V 150,0 mA VCEO=50V
D966 B0EAKM000085 DIODO RET. 200,0 V 1,0 A Q318 KRC102STA TRANS. DIGITAL NPN 0,2 W 50,0 V 100,0 mA
D967 B0EAKM000085 DIODO RET. 200,0 V 1,0 A Q319 KRC102STA TRANS. DIGITAL NPN 0,2 W 50,0 V 100,0 mA
D968 B0AACK000004 DIODO CHAV. AXIAL 90,0 V 0,3 W 100,0 mA Q320 KRC102STA TRANS. DIGITAL NPN 0,2 W 50,0 V 100,0 mA
D1003 B0ACCK000005 DIODO CHAVEAMENTO 90,0 V 100,0 mA Q321 KRA102STA TRANS. DIGITAL PNP 0,4 100,0 mA
93
SA-AK410

Q322 KRC102STA TRANS. DIGITAL NPN 0,2 W 50,0 V 100,0 mA R6 ERDS2TJ391T RES. CARB. 390,00 Ohm 1/4W
Q323 KRC102STA TRANS. DIGITAL NPN 0,2 W 50,0 V 100,0 mA R7 ERDS2TJ272T RES. CARB. 2,70 kOhm 1/4W
Q324 KTA12710YTA TRANS. PNP 5/8 W 30,0 V 800,0 mA R8 ERDS2TJ684T RES. CARB. 680,00 kOhm 1/4W
Q325 KRA102STA TRANS. DIGITAL PNP 0,4 100,0 mA R9 ERDS2TJ391T RES. CARB. 390,00 Ohm 1/4W
Q370 B1ADCF000001 TRANS. PNP 0,1 W 50,0 V 100,0 mA R10 ERDS2TJ391T RES. CARB. 390,00 Ohm 1/4W
Q371 2SD0592ARA TRANS. RAD. NPN 0,6 W 50,0 V 1,0 A R11 ERDS2TJ684T RES. CARB. 680,00 kOhm 1/4W
Q372 B1ADCF000001 TRANS. PNP 0,1 W 50,0 V 100,0 mA R101 ERJ3GEY0R00V RES. F. METAL. SMD 0,00 Ohm 1/10W
Q373 2SD0592ARA TRANS. RAD. NPN 0,6 W 50,0 V 1,0 A R102 ERJ3GEYJ472V RES. F. METAL. 4,70 kOhm 1/10W
Q374 B1ADCF000001 TRANS. PNP 0,1 W 50,0 V 100,0 mA R103 D0GB271JA002 RES. F. METAL. 270,00 Ohm 1/16W
Q375 B1ABCF000011 TRANS. NPN 0.2 W 50,0 V 100,0 mA R104 ERJ3GEYJ102V RES. F. METAL. 1,00 kOhm 1/10W
Q401 KTC3875GRTA TRANS. NPN 0,15 150,0 mA R105 ERJ3GEYJ471V RES. F. METAL. 470,00 Ohm 1/10W
Q402 KTD1304TA TRANS. NPN 200MW 20,0 V 300,0 mA R106 D0GB474JA002 RES. F. METAL. 470,00 kOhm 1/16W
Q403 KTD1304TA TRANS. NPN 200MW 20,0 V 300,0 mA R106 ERJ3GEYJ474V RES. F. METAL. 470,00 kOhm 1/10W
Q405 KTC3875GRTA TRANS. NPN 0,15 150,0 mA R110 ERJ3GEYJ102V RES. F. METAL. 1,00 kOhm 1/10W
Q501 KTC2026 TRANS. NPN 2 W 60,0 V 3,0 A R114 D0GB562JA002 RES. F. METAL. 5,60 kOhm 1/16W
Q502 KTA1046 TRANS. PNP2 W 60,0 V 3,0 A R115 ERJ3GEYJ561V RES. F. METAL. 560,00 Ohm 1/10W
Q503 KTC2026 TRANS. NPN 2 W 60,0 V 3,0 A R116 ERJ3GEYJ102V RES. F. METAL. 1,00 kOhm 1/10W
Q504 KTA1046 TRANS. PNP2 W 60,0 V 3,0 A R117 ERJ3GEYJ473V RES. F. METAL. 47,00 kOhm 1/10W
Q505 KTA1267GRTA TRANS. PNP 0,3 W 50,0 V 150,0 mA VCEO=50V R118 D0GB332JA002 RES. F. METAL. 3,30 kOhm 1/16W
Q506 KRA110MTA TRANS. PNP 0,4 100,0 mA BUILT-IN R1=4K7 R119 D0GB332JA002 RES. F. METAL. 3,30 kOhm 1/16W
Q507 KTC3199GRTA TRANS. NPN 0,4 W 150,0 mA R120 ERJ3GEYJ473V RES. F. METAL. 47,00 kOhm 1/10W
Q508 B1AAKD000009 TRANS. BIP. RAD. NPN 0.6 W 30,0 V 800,0 mA R121 ERJ3GEYJ223V RES. F. METAL. 22,00 kOhm 1/10W
Q512 B1AAGC000007 TRANS. BIP. RAD. NPN 0,2 W 20,0 V 500,0 mA R122 D0GB272JA002 RES. F. METAL. 2,70 kOhm 1/16W
Q513 B1AAGC000007 TRANS. BIP. RAD. NPN 0,2 W 20,0 V 500,0 mA R123 D0GB683JA002 RES. F. METAL. 68,00 kOhm 1/16W
Q514 B1AAGC000007 TRANS. BIP. RAD. NPN 0,2 W 20,0 V 500,0 mA R124 ERJ3GEYJ330V RES. F. METAL. 33,00 Ohm 1/10W
Q606 KTC3199GRTA TRANS. NPN 0,4 W 150,0 mA R125 ERJ3GEYJ471V RES. F. METAL. 470,00 Ohm 1/10W
Q607 2SC1740SSTA TRANS. NPN 0,3 W 150,0 mA R126 ERJ3GEYJ102V RES. F. METAL. 1,00 kOhm 1/10W
Q612 KTC3199GRTA TRANS. NPN 0,4 W 150,0 mA R129 D0GB273JA002 RES. F. METAL. 27,00 kOhm 1/16W
Q614 B1GACFGG0004 TRANS. RAD. NPN 0.35 W 50,0 V 100,0 mA R130 ERJ3GEYJ103V RES. F. METAL. 10,00 kOhm 1/10W
Q615 KTA12710YTA TRANS. PNP 5/8 W 30,0 V 800,0 mA R131 D0GB680JA019 RES. F. METAL. 68,00 Ohm 1/16W
Q616 KTC3199GRTA TRANS. NPN 0,4 W 150,0 mA R132 ERJ3GEYJ103V RES. F. METAL. 10,00 kOhm 1/10W
Q617 KTA12710YTA TRANS. PNP 5/8 W 30,0 V 800,0 mA R133 ERJ3GEYJ102V RES. F. METAL. 1,00 kOhm 1/10W
Q618 KRC103MTA TRANS. RAD. NPN 0,4 W 50,0 V 100,0 mA R134 ERJ3GEYJ471V RES. F. METAL. 470,00 Ohm 1/10W
Q619 KRC103MTA TRANS. RAD. NPN 0,4 W 50,0 V 100,0 mA R135 ERJ3GEYJ102V RES. F. METAL. 1,00 kOhm 1/10W
Q950 KTC3205YTA TRANS. NPN 1 W 30,0 V 2,0 A R136 ERJ3GEYJ102V RES. F. METAL. 1,00 kOhm 1/10W
Q951 2SB621ARSTA TRANS. PNP 0,75 W 50,0 V 1,0 A BAIXO SINAL R137 ERJ3GEYJ102V RES. F. METAL. 1,00 kOhm 1/10W
Q952 KRC102MTA TRANS. BIP. RAD. NPN 0,4 W 50,0 V 100,0 mA R138 D0GB332JA002 RES. F. METAL. 3,30 kOhm 1/16W
Q953 B1AAGC000007 TRANS. BIP. RAD. NPN 0,2 W 20,0 V 500,0 mA R141 ERJ3GEYJ682V RES. F. METAL. 6,80 kOhm 1/10W
Q1003 B1AAGC000007 TRANS. BIP. RAD. NPN 0,2 W 20,0 V 500,0 mA R144 D0GB121JA002 RES. F. METAL. 120,00 Ohm 1/16W
Q1006 KRC114STA TRANS. DIGITAL NPN 0,2 W 50,0 V 100,0 mA R151 ERJ3GEYJ820V RES. F. METAL. 82,00 Ohm 1/10W
Q1007 KTC3875GRTA TRANS. NPN 0,15 150,0 mA R152 ERJ3GEY0R00V RES. F. METAL. SMD 0,00 Ohm 1/10W
Q1014 B1ABCF000011 TRANS. NPN 0.2 W 50,0 V 100,0 mA R203 D0GB1R0JA002 RES. F. METAL. 1,00 Ohm 1/16W
Q1015 B1ABCF000011 TRANS. NPN 0.2 W 50,0 V 100,0 mA R204 ERJ3GEYJ330V RES. F. METAL. 33,00 Ohm 1/10W
Q1016 KRA102STA TRANS. DIGITAL PNP 0,4 100,0 mA R205 ERJ3GEYJ330V RES. F. METAL. 33,00 Ohm 1/10W
Q1017 KTD1146YTA TRANS. BIP. RAD. NPN 625MW 40,0 V 5,0 A R206 ERJ3GEYJ330V RES. F. METAL. 33,00 Ohm 1/10W
Q1020 KTD1304TA TRANS. NPN 200MW 20,0 V 300,0 mA R207 ERJ3GEYJ330V RES. F. METAL. 33,00 Ohm 1/10W
RESISTORES R209 ERJ3GEYJ561V RES. F. METAL. 560,00 Ohm 1/10W
R1 ERDS2TJ104T RES. CARB. 100,00 kOhm 1/4W R210 ERJ3GEYJ820V RES. F. METAL. 82,00 Ohm 1/10W
R2 ERDS2TJ104T RES. CARB. 100,00 kOhm 1/4W R211 D0GB562JA002 RES. F. METAL. 5,60 kOhm 1/16W
R3 ERDS2TJ221T RES. CARB. 220,00 Ohm 1/4W R212 ERJ3GEYJ102V RES. F. METAL. 1,00 kOhm 1/10W
R4 ERDS2TJ104T RES. CARB. 100,00 kOhm 1/4W R213 ERJ3GEYJ473V RES. F. METAL. 47,00 kOhm 1/10W
94
SA-AK410

R215 ERJ3GEYJ473V RES. F. METAL. 47,00 kOhm 1/10W R322 D0GB101JA002 RES. F. METAL. 100,00 Ohm 1/16W
R216 ERJ3GEYJ104V RES. F. METAL. 100,00 kOhm 1/10W R323 ERDS1FVJ150T RES. CARB. 15,00 Ohm 1/2W
R217 ERJ3GEYJ473V RES. F. METAL. 47,00 kOhm 1/10W R324 ERD2FCVG120T RES. CARB. 12,00 Ohm 1/4W 2,0 %
R218 D0GB563JA002 RES. F. METAL. 56,00 kOhm 1/16W 5,0 % R325 ERJ3GEYJ103V RES. F. METAL. 10,00 kOhm 1/10W
R219 D0GB152JA002 RES. F. METAL. 1,50 kOhm 1/16W R326 D0GB101JA002 RES. F. METAL. 100,00 Ohm 1/16W
R220 D0GB392JA002 RES. F. METAL. 3,90 kOhm 1/16W R327 ERJ3GEYJ102V RES. F. METAL. 1,00 kOhm 1/10W
R222 ERJ3GEYJ391V RES. F. METAL. 390,00 Ohm 1/10W R329 ERJ3GEYJ331V RES. F. METAL. 330,00 Ohm 1/10W
R223 D0GB272JA002 RES. F. METAL. 2,70 kOhm 1/16W R330 ERJ3GEY0R00V RES. F. METAL. SMD 0,00 Ohm 1/10 W
R224 ERJ3GEYJ472V RES. F. METAL. 4,70 kOhm 1/10W R331 ERJ3GEY0R00V RES. F. METAL. SMD 0,00 Ohm 1/10 W
R227 D0GB333JA002 RES. F. METAL. 33,00 kOhm 1/16 5,0 % R334 D0GB101JA002 RES. F. METAL. 100,00 Ohm 1/16W
R230 ERJ3GEYJ102V RES. F. METAL. 1,00 kOhm 1/10W R337 ERJ3GEYJ102V RES. F. METAL. 1,00 kOhm 1/10W
R238 ERJ3GEYJ224V RES. F. METAL. 220,00 kOhm 1/10W R348 ERJ3GEYJ221V RES. F. METAL. 220,00 Ohm 1/10W
R241 ERJ3GEYJ123V RES. F. METAL. 12,00 kOhm 1/10W R352 ERJ3GEY0R00V RES. F. METAL. SMD 0,00 Ohm 1/10 W
R245 ERJ3GEYJ221V RES. F. METAL. 220,00 Ohm 1/10W R358 ERJ3GEYJ103V RES. F. METAL. 10,00 kOhm 1/10W
R248 D0GB4R7JA008 RES. F. METAL. 4,70 Ohm 1/16W R363 ERJ3GEYJ102V RES. F. METAL. 1,00 kOhm 1/10W
R255 ERDS1FVJ100T RES. CARB. 10,00 Ohm 1/2W R371 ERJ3GEYJ472V RES. F. METAL. 4,70 kOhm 1/10W
R256 ERDS1FVJ100T RES. CARB. 10,00 Ohm 1/2W R373 D0GB332JA002 RES. F. METAL. 3,30 kOhm 1/16W
R303 ERDS1FVJ270T RES. CARB. 27,00 Ohm 1/2W R380 ERJ3GEYJ103V RES. F. METAL. 10,00 kOhm 1/10W
R304 ERJ3GEYJ103V RES. F. METAL. 10,00 kOhm 1/10W R381 ERJ3GEYJ225V RES. F. METAL. SMD 2,20 MOhm 1/10W
R310 D0GB563JA002 RES. F. METAL. 56,00 kOhm 1/16W 5,0 % R386 ERJ3GEYJ103V RES. F. METAL. 10,00 kOhm 1/10W
R318 D0GB333JA002 RES. F. METAL. 33,00 kOhm 1/16 5,0 % R389 ERJ3GEYJ103V RES. F. METAL. 10,00 kOhm 1/10W
R320 D0GB101JA002 RES. F. METAL. 100,00 Ohm 1/16W R390 ERJ3GEYJ103V RES. F. METAL. 10,00 kOhm 1/10W
R321 D0GB101JA002 RES. F. METAL. 100,00 Ohm 1/16W R391 ERJ3GEYJ472V RES. F. METAL. 4,70 kOhm 1/10W
95
SA-AK410

R393 ERJ3GEYJ103V RES. F. METAL. 10,00 kOhm 1/10W R452 ERDS2TJ224T RES. CARB. 220,00 kOhm 1/4W
R395 ERJ3GEYJ473V RES. F. METAL. 47,00 kOhm 1/10W R453 ERDS2TJ100T RES. CARB. 10,00 Ohm 1/4W
R402 D0GB332JA002 RES. F. METAL. 3,30 kOhm 1/16W R456 ERDS1FVJ100T RES. CARB. 10,00 Ohm 1/2W
R403 D0GB1R0JA002 RES. F. METAL. 1,00 Ohm 1/16W R456 D0GB152JA002 RES. F. METAL. 1,50 kOhm 1/16W
R406 ERJ3GEYJ330V RES. F. METAL. 33,00 Ohm 1/10W R459 D0GB152JA002 RES. F. METAL. 1,50 kOhm 1/16W
R407 ERJ3GEYJ330V RES. F. METAL. 33,00 Ohm 1/10W R464 ERJ3GEY0R00V RES. F. METAL. SMD 0,00 Ohm 1/10 W
R408 D0GB332JA002 RES. F. METAL. 3,30 kOhm 1/16W R501 ERDS2TJ103T RES. CARB. 10,00 kOhm 1/4W
R409 ERJ3GEYJ561V RES. F. METAL. 560,00 Ohm 1/10W R502 ERDS2TJ223T RES. CARB. 22,00 kOhm 1/4W
R418 D0GB563JA002 RES. F. METAL. 56,00 kOhm 1/16W 5,0 % R511 ERDS2TJ561T RES. CARB. 560,00 Ohm 1/4W
R422 ERJ3GEYJ391V RES. F. METAL. 390,00 Ohm 1/10W R515 ERDS1FVJ270T RES. CARB. 27,00 Ohm 1/2W
R424 ERJ3GEYJ472V RES. F. METAL. 4,70 kOhm 1/10W R517 ERDS1FVJ2R7T RES. CARB. 2,70 Ohm 1/2W
R426 D0GB332JA002 RES. F. METAL. 3,30 kOhm 1/16W R519 ERDS1FVJ2R7T RES. CARB. 2,70 Ohm 1/2W
R427 D0GB333JA002 RES. F. METAL. 33,00 kOhm 1/16 5,0 % R520 ERDS1FVJ2R7T RES. CARB. 2,70 Ohm 1/2W
R431 ERJ3GEYJ104V RES. F. METAL. 100,00 kOhm 1/10W R524 ERDS2TJ2R2T RES. CARB. 2,20 Ohm 1/4W
R445 ERDS2TJ102T RES. CARB. 1,00 kOhm 1/4W R600 ERDS2TJ472T RES. CARB. 4,70 kOhm 1/4W
R446 ERJ3GEYJ223V RES. F. METAL. 22,00 kOhm 1/10W R603 ERDS2TJ122T RESISTOR CARBONO 1,20 kOhm 1/4W
R447 ERDS2TJ102T RES. CARB. 1,00 kOhm 1/4W R604 ERDS2TJ182T RESISTOR CARBONO 1,80 kOhm 1/4W
R448 D0GB4R7JA008 RES. F. METAL. 4,70 Ohm 1/16W R607 ERDS2TJ472T RES. CARB. 4,70 kOhm 1/4W
96
SA-AK410

R614 ERDS2TJ122T RESISTOR CARBONO 1,20 kOhm 1/4W R830 ERJ3GEY0R00V RES. F. METAL. SMD 0,00 Ohm 1/10 W
R615 ERDS2TJ182T RESISTOR CARBONO 1,80 kOhm 1/4W R832 ERJ3GEY0R00V RES. F. METAL. SMD 0,00 Ohm 1/10 W
R616 ERDS2TJ222T RES. CARB. 2,20 kOhm 1/4W R833 ERJ3GEY0R00V RES. F. METAL. SMD 0,00 Ohm 1/10 W
R635 ERDS2TJ103T RES. CARB. 10,00 kOhm 1/4W R903 ERDS2TJ122T RESISTOR CARBONO 1,20 kOhm 1/4W
R640 ERDS2TJ561T RES. CARB. 560,00 Ohm 1/4W R904 ERDS2TJ182T RESISTOR CARBONO 1,80 kOhm 1/4W
R642 ERDS2TJ470T RESISTOR CARBONO AXIAL 47,00 Ohm 1/4W R905 ERDS2TJ222T RES. CARB. 2,20 kOhm 1/4W
R648 ERDS2TJ471T RES. CARB. 470,00 Ohm 1/4W R908 ERDS2TJ682T RES. CARB. 6,80 kOhm 1/4W
R651 ERDS2TJ471T RES. CARB. 470,00 Ohm 1/4W R911 ERDS2TJ104T RESISTOR CARBONO 100,00 kOhm 1/4W
R688 ERDS2TJ2R7T RES. CARB. 2,70 Ohm 1/4W R913 ERDS2TJ473T RES. CARB. 47,00 kOhm 1/4W
R690 ERDS2TJ334T RES. CARB. 330,00 kOhm 1/4W R915 ERDS2TJ470T RESISTOR CARBONO AXIAL 47,00 Ohm 1/4W
R691 ERDS2TJ470T RESISTOR CARBONO AXIAL 47,00 Ohm 1/4W R916 ERDS2TJ104T RESISTOR CARBONO 100,00 kOhm 1/4W
R692 ERD2FCVG470T RESISTOR CARBONO AXIAL 47,00 Ohm 1/4 W R917 ERDS2TJ563T RES. CARB. 56,00 kOhm 1/4W
R693 ERD2FCVG470T RESISTOR CARBONO AXIAL 47,00 Ohm 1/4 W R918 ERDS2TJ470T RESISTOR CARBONO AXIAL 47,00 Ohm 1/4W
R700 ERDS2TJ2R7T RES. CARB. 2,70 Ohm 1/4W R953 ERDS2TJ152T RES. CARB. 1,50 kOhm 1/4W
R701 ERDS2TJ223T RES. CARB. 22,00 kOhm 1/4W R954 ERDS1FVJ100T RES. CARB. 10,00 Ohm 1/2W
R702 ERDS2TJ152T RESISTOR CARBONO 1,50 kOhm 1/4W R955 ERDS1FVJ100T RES. CARB. 10,00 Ohm 1/2W
R801 D0GB106JA008 RES. F. METAL. 10,00 MOhm 1/16W R956 ERDS1FVJ100T RES. CARB. 10,00 Ohm 1/2W
R804 D0GB334JA002 RES. F. METAL. 330,00 kOhm 1/16W R959 ERD2FCVJ4R7T RES. CARB. 4,70 Ohm 1/2W
R807 ERJ3GEYJ681V RES. F. METAL. 680,00 Ohm 1/10W R975 ERDS2TJ122T RESISTOR CARBONO 1,20 kOhm 1/4W
R808 ERJ3GEYJ473V RES. F. METAL. 47,00 kOhm 1/10W R1001 D0GB1R0JA002 RES. F. METAL. 1,00 Ohm 1/16W
R810 ERJ3GEYJ472V RES. F. METAL. 4,70 kOhm 1/10W R1004 D0GB152JA002 RES. F. METAL. 1,50 kOhm 1/16W
R813 ERJ3GEYJ472V RES. F. METAL. 4,70 kOhm 1/10W R1007 ERD25FVJ4R7T RES. CARB. 4,70 Ohm 1/4W
R815 D0GB474JA002 RES. F. METAL. 470,00 kOhm 1/16W R1009 D0GB183JA002 RES. F. METAL. 18,00 kOhm 1/16W
R815 ERJ3GEYJ474V RES. F. METAL. 470,00 kOhm 1/10W R1010 D0GB183JA002 RES. F. METAL. 18,00 kOhm 1/16W
R819 ERJ3GEYJ222V RES. F. METAL. 2,20 kOhm 1/10W R1015 ERJ3GEYJ470V RES. F. METAL. 47,00 Ohm 1/10W
R820 ERJ3GEYJ471V RES. F. METAL. 470,00 Ohm 1/10W R1016 ERJ3GEYJ470V RES. F. METAL. 47,00 Ohm 1/10W
R821 ERJ3GEY0R00V RES. F. METAL. SMD 0,00 Ohm 1/10 W R1017 ERJ3GEYJ822V RES. F. METAL. 8,20 kOhm 1/10W
R822 ERJ3GEY0R00V RES. F. METAL. SMD 0,00 Ohm 1/10 W R1018 D0GB392JA002 RES. F. METAL. 3,90 kOhm 1/16W
R823 ERJ3GEY0R00V RES. F. METAL. SMD 0,00 Ohm 1/10 W R1019 D0GB392JA002 RES. F. METAL. 3,90 kOhm 1/16W
R824 ERJ3GEY0R00V RES. F. METAL. SMD 0,00 Ohm 1/10 W R1022 ERJ3GEYJ103V RES. F. METAL. 10,00 kOhm 1/10W
R828 D0GB333JA002 RES. F. METAL. 33,00 kOhm 1/16 5,0 % R1029 D0GB475JA008 RES. F. METAL. 4,70 MOhm 1/16W
R829 D0GB333JA002 RES. F. METAL. 33,00 kOhm 1/16 5,0 % R1030 D0GB101JA002 RES. F. METAL. 100,00 Ohm 1/16W
97
SA-AK410

R1031 D0GB273JA002 RES. F. METAL. 27,00 kOhm 1/16W S909 EVQ21405R CHAVE DE TOQUE 15,0 V
R1032 ERJ3GEYJ103V RES. F. METAL. 10,00 kOhm 1/10W S910 EVQ21405R CHAVE DE TOQUE 15,0 V
R1035 ERJ3GEYJ103V RES. F. METAL. 10,00 kOhm 1/10W S950 BSDKPA40500 CHAVE SELETORA DE VOLTAGEM
R1038 ERJ3GEYJ472V RES. F. METAL. 4,70 kOhm 1/10W TRANSFORMADORES
R1039 ERJ3GEYJ153V RES. F. METAL. 15,00 kOhm 1/10W T950 ETP76KZ15Z TRAFO 127V/220V COM FUSIVEL
R1040 ERJ3GEY0R00V RES. F. METAL. 0,00 Ohm 1/10 W T951 G4C2AAJ00005 TRAFO RELAÇÃO 110V/240V 60 Hz 0,400 VA
R1045 ERJ3GEYJ104V RES. F. METAL. 100,00 kOhm 1/10W POTENCIÔMETROS
R1046 ERJ3GEYJ104V RES. F. METAL. 100,00 kOhm 1/10W VR600 EVEKE2F3524B POTENCIÔMETRO DE VOLUME DC 5V / 1 OHM
R1047 ERJ3GEYJ102V RES. F. METAL. 1,00 kOhm 1/10W VR602 EVUF2AF25B14 POTENCIÔMETRO DE VOLUME 10kOhm 0,05 W
R1048 ERJ3GEYJ102V RES. F. METAL. 1,00 kOhm 1/10W W1002 RWJ0102050CK CABO PARALELO DE 2 VIAS
R1049 D0GB105JA002 RES. F. METAL. 1,00 MOhm 1/16W W600 REXX0324 CABO PARALELO 9 VIAS C/ CONECTOR
R1050 D0GB105JA002 RES. F. METAL. 1,00 MOhm 1/16W W950 REXX0325 CABO PARALELO 9 VIAS C/ CONECTOR
R1051 ERJ3GEYJ221V RES. F. METAL. 220,00 Ohm 1/10W X102 RLFDFT22DD CRISTAL PLL 10,7 MHZ CERAMICO RAD.
R1052 ERJ3GEYJ221V RES. F. METAL. 220,00 Ohm 1/10W X103 RSXC7M20S05T OSCILADOR RAD. 7,20 MHz 7,2 MHZ
R1053 ERJ3GEYJ681V RES. F. METAL. 680,00 Ohm 1/10W X301 H0A327200073 CRISTAL DE 32.768KHZ
R1054 ERJ3GEYJ681V RES. F. METAL. 680,00 Ohm 1/10W X303 H2A100500006 RESSONADOR CERÂMICO RAD. 5,00 MHz
R1055 ERJ3GEYJ222V RES. F. METAL. 2,20 kOhm 1/10W Z101 RLA2Z007-T BOBINA DE AM ANT
R1056 ERJ3GEYJ221V RES. F. METAL. 220,00 Ohm 1/10W Z102 G2BAE0000003 BOBINA DE FI - AM/ 260~470KHZ
R1057 ERJ3GEYJ222V RES. F. METAL. 2,20 kOhm 1/10W Z600 B3RAB0000025 SENSOR DO CONTROLE REMOTO PTH / 3MA
R1058 D0GB272JA002 RES. F. METAL. 2,70 kOhm 1/16W Z950 ERZV10V511CS VARISTOR 10MM 510V
R1059 ERJ3GEYJ103V RES. F. METAL. 10,00 kOhm 1/10W DIVERSOS
R1060 ERJ3GEYJ391V RES. F. METAL. 390,00 Ohm 1/10W E500 SNE1004-2 TERMINAL TERRA
R1061 ERJ3GEY0R00V RES. F. METAL. 0,00 Ohm 1/10 W F1 K5D402BK0007 FUSÍVEL 250V 4A
R1084 ERJ3GEYJ222V RES. F. METAL. 2,20 kOhm 1/10W F2 K5D202BK0005 FUSÍVEL 250V 2A
R1085 ERJ3GEYJ473V RES. F. METAL. 47,00 kOhm 1/10W FC1 EYF52BC SUP. P/ FUSÍVEIS
R1090 ERJ3GEYJ221V RES. F. METAL. 220,00 Ohm 1/10W FC4 EYF52BC SUP. P/ FUSÍVEIS
R1091 ERJ3GEYJ222V RES. F. METAL. 2,20 kOhm 1/10W FL601 A2BD00000062 FL DISPLAY
R1092 ERJ3GEYJ222V RES. F. METAL. 2,20 kOhm 1/10W FP533 K5G400A00001 FUSISTOR RAD. 125.0 AC, 400.0 mA
R1093 ERJ3GEYJ102V RES. F. METAL. 1,00 kOhm 1/10W FP950 K5G402AA0002 FUSISTOR RAD. 125VAC 20A
R1094 ERJ3GEYJ102V RES. F. METAL. 1,00 kOhm 1/10W FP951 K5G102AA0002 FUSISTOR RAD. 125VAC 1A
R1095 ERJ3GEYJ104V RES. F. METAL. 100,00 kOhm 1/10W H600 RMR0318 BASE SUPORTE P/ FLAT DE 9 VIAS
R1096 ERJ3GEYJ104V RES. F. METAL. 100,00 kOhm 1/10W H950 RJS1A5509 BASE PLASTICA P/ CABO 9 VIAS
R1097 ERJ3GEYJ103V RES. F. METAL. 10,00 kOhm 1/10W RL950 RSY0040M-0 RELE DE PLACA 5 VDC 250 VAC
R1098 ERJ3GEYJ103V RES. F. METAL. 10,00 kOhm 1/10W ACESSÓRIOS
CHAVES I N2QAHB000037-BR CONTROLE REMOTO AK410/510
S601 EVQ21405R CHAVE DE TOQUE 15,0 V II SSA2B272-1 FIO DE ANTENA FM
S602 EVQ21405R CHAVE DE TOQUE 15,0 V III VJA2B004 CABO DE FORÇA DESCARTÁVEL
S603 EVQ21405R CHAVE DE TOQUE 15,0 V IV N1DADYY2B00002 ANTENA LOOP
S604 EVQ21405R CHAVE DE TOQUE 15,0 V
S614 EVQ11V07B CHAVE DE TOQUE 15,0 V
98
Manual de Serviço
Caixa Acústica Frontal
SB-AK410
SB-AK410 SA-AK410 SB-AK410
Especificações Técnicas
• SB-AK410
Tipo ................................................ BASS REFLEX - 3 vias - 3 alto-falantes
Woofer ..................................................................................... 16 cm tipo cone
Tweeter....................................................................................... 6 cm tipo cone
Super Tweeter ...................................................................... 2,5 cm - tipo piezo
Impedância
High ............................................................................................................. 6Ω
Low .............................................................................................................. 6Ω
Potência de entrada
High ............................................................................................ 150W (Music)
Low ............................................................................................. 150W (Music)
Nivel de pressão sonora ....................................................... 86,5 dB/W (1.0m)

Freqüência de Cross Over ................................................... 3,5 kHz / 10 kH
Faixa de Freqüência ................................................... 35 Hz - 25 kHz (-16dB)
47 Hz - 24 kHz (-10dB)
Dimensões (L x A x P) .................................................. 227 x 344 x 250 mm
Peso ...................................................................................................... 3,4 Kg
System: SC-AK410
Music Center: SA-AK410
ATENÇÃO !
Este Manual foi elaborado para uso somente por profissionais e técnicos treinados e autorizados pela Panasonic do Brasil e não
foi direcionado para utilização pelo consumidor ou público em geral uma vez que não contém advertências sobre possíveis riscos
de manipulação do aparelho aqui especificado por pessoas não treinadas e não familiarizadas com equipamentos eletrônicos.
Qualquer tentativa de reparo do produto aqui especificado por parte de pessoa não qualificada, utilizando ou não este Manual,
implicará em riscos de danos ao equipamento, com a perda total da garantia e à sérios riscos de acidentes.
© 2003 Panasonic da Amazônia S.A.

Divisão CS
Setor de Apoio Técnico
SB-AK410
1. Diagrama Esquemático
Cinza
Azul
Vermelho
Preto
2. Vista explodida
-2-
SB-AK410
3. Lista de Peças
Ref. Código Descrição
GABINETE E CHASSI
1 RGPX2B0090-D PAINEL FRONTAL DIREITO
1 RGPX2B0090-E PAINEL FRONTAL ESQUERDO
2 BKM0167 GABINETE ESQUERDO DE MADEIRA
2 BKM0168 GABINETE DIREITO DE MADEIRA
2-1 RKA0072-KJ PÉ DE BORRACHA 11X11X4MM
2-2 REEX2B0217 CABO DA CAIXA PREPARADO + PIEZO
3 RGK2B0985S ORNAMENTO DO PARAFUSO PLASTICO
4 RGPX2B0089-D PAINEL SUPERIOR DIREITO
4 RGPX2B0089-E PAINEL SUPERIOR ESQUERDO
5 RMG2B0520S BUCHA DE BORRACHA
6 ETIQUETA TRASEIRA
7 SIDE COVER DIREITO
7 SIDE COVER ESQUERDO
8 PARAFUSO
9 PARAFUSO
10 PARAFUSO
11 HIMERON
12 HIMERON
13 PARAFUSO
14 PARAFUSO
15 EVA PACKING
MATERIAL DE EMBALAGEM
P1 POLYFOAM
P2 MIRAMAT
CAPACITOR
C1 BCA1HAY4R7S CAPACITOR ELETROLÍTICO,4.7uf,50V,10%
C1 ECA1HAY4R7S CAPACITOR ELETROLITICO BIPOLAR
ALTO-FALANTES
SP1 499-M310BBSPY SUPER TWEETER SEM O CABO
SP1 499-M310BBSPY SUPER TWEETER SEM O CABO
SP1 EASZ6PH03A8 TWEETER CONE AZUL 100W 6Ohm 6cm
SP2 EASZ16PL04B8 WOOFER CONE AZUL 100W 6Ohm 8cm
-3-
Panasonic da Amazônia S.A.
DIVISÃO CS - SETOR DE APOIO TÉCNICO
Rod. Presidente Dutra, Km 155
São José dos Campos - SP

Panasonic Sa-Ak410lb-S SM

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Panasonic Sa-Ak410lb-S SM

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ORDEM DCS - DEZ2003 - 006 - MS

Manual de Serviço CD Stereo System

n AMPLIFICADOR n CAIXAS ACÚSTICAS

© 2003 Panasonic da Amazônia S/A

SOLDA SEM CHUMBO

SOBRE SOLDA SEM CHUMBO: (PbF)

Nota: O chumbo é designado como (Pb) na Tabela Periódica de Elementos Químicos.

SUGESTÃO DE SOLDA SEM CHUMBO (PbF)

Teste de Resistência de isolamento

Resistência = 2.7 MΩ - 3.9 MΩ

SC-AK410 (LB-S = PRATA)

SC-AK510 (LB-S = PRATA)

Antes de ligar o aparelho, leia atentamente

Proteger o Meio Ambiente é dever de todos.

6. PRECAUÇÕES NA MANIPULAÇÃO DO DECK DE MOVIMENTO

6.1. MANUSEIO DA UNIDADE ÓTICA

Pino 5 (GND) Pino 4 (LD) Resistor variável

6.2. ATERRAMENTO PARA PREVENÇÃO DE DANOS ELETROSTÁTICOS

7. PROCEDIMENTOS DE DESMONTAGEM E MONTAGEM DOS

Engrenagem (gabarito) para informação de serviços

Corte estes pontos para

Alguns componentes do chassis podem estar pontiagudos.

• Procedimento de checagem da Maioria da Placas.

7.1. VERIFICANDO A PLACA PRINCIPAL:

7.2 DESMONTAGEM DO TROCADOR DE

Passo 4: Libere as duas garras, e então remova a Tampa do

Refira-se a informação Passo 4: Empurre a bandeja de disco.

Passo 2: Insira a engrenagem de serviço dentro do orifício no

Passo 5: Coloque a unidade trocadora de CD na unidade.

8.3.1 COLOCAÇÃO INICIAL DO CD

Passo 4: Remova os quatro parafusos.

Passo 5: Deite a unidade como ilustrado na figura.

Passo 5: Remova o chassi da unidade do mecanismo.

8.3.3. SUBSTITUINDO O CI AMPLIFICADOR Passo 3: Dessolde os terminais do CI Amplificador de Potência,

Passo 1: Remova os dois parafusos que fixam o CI Amplificador

Passo 2: Quebre a junção com um cortador de metal como

Passo 4: Fixe novamente o chassi inferior com um parafuso

7.4. PROCEDIMENTO DE DESMONTAGEM

Passo 1: Desligue o aparelho.

Passo 5: Gire a chave hexagonal no sentido horário indicado

Passo 2: Remova os cabos flexíveis.

engrenagem Trava (A)

Passo 6: Pressionando a trava (A), gire a chave exagonal no

Passo 4: Insira a engrenagem de serviço com uma chave he- (Passo 8)

Passo 8: Puxe o traversse deck montado para cima.

Deck Transversal Montado

Passo 9: Remova o deck transversal montado da engrenagem

Passo 13: Remova os pinos.

Passo 14: Solte a garra e remova o deck transversal monta-

• Instalação da Placa Servo do CD após substituição.

Gire a engrenagem para mover

• Instalação do Deck Transversal Montado.

Passo 1: Instale o Deck Transversal Montado na Alavanca de

Garra da Alavanca de Tempo

Passo 5: Pressionando a garra (B) na direção da seta (1),

7.5. DESMONTAGEM E MONTAGEM DA GAVETA DO DISCO.

• Execute os passos 1 e 2 do item 8.1.

Passo 1: Retire 4 parafusos (a).

Passo 6: Insira a engrenagem de serviço com uma chave

Passo 2: Retire a placa superior. (Passo 7)

Passo 7: Gire a chave hexagonal no sentido horário indicado

Passo 4: Levante a trava conforme indica a seta 1 e retire a

Passo 8: Vire novamente o mecanismo montado e libere as