REGISTRO DE QUALIFICAÇÃO RQPS

CGN DE FOLHA REVISÃO

Real CGN
Consultoria Ltda.
PROCEDIMENTO DE SOLDAGEM 1/4 1

IDENT.: TEC-001/04 NORMA : ASME IX-2004 / ASME B 31.3-2004 / N-133J DATA : 13/02/2006

PROCESSO DE SOLDAGEM 1 PROCESSO DE SOLDAGEM 2

TIPO : TIG (GTAW) DESCRIÇÃO : MANUAL TIPO : ER (SMAW) DESCRIÇÃO : N/A

CROQUI DA JUNTA

COMPONENTE 1
70 º +/- 5º
MATERIAL DIMENSÕES

ESPECIFICAÇÃO : ESPESURA : 10,97 mm

8 9 10 11 ASTM A 106 GR B DIÂMETRO : 6"

5 6 7
COMPONENTE 1
3 4 Nº P : 1 GRUPO :1
2
COMPONENTE 2
1 COMPONENTE 2

4,0mm MATERIAL DIMENSÕES

1,0mm

ESPECIFICAÇÃO : ESPESURA : 10,97 mm

ASTM A 106 GR B DIÂMETRO : 6"

DEPOSIÇÃO : FOLHA DE ACOMPANHAMENTO
DE SOLDAGEM FAC-002/05 Nº P : 1 GRUPO :1

FOLHA DE POSIÇÃO DE TESTE SOLDADORES

ACOMPANHAMENTO 6G PROCESSO 1 PROCESSO 2
PROGRESSÃO WILTON DOS SANTOS OLIVEIRA WILTON DOS SANTOS OLIVEIRA
002 / 05
ASCENDENTE C.P.F. 196.411.682-15 C.P.F. 196.411.682-15

MATERIAL DE ADIÇÃO

CONSUMÍVEL DE SOLDAGEM DEPÓSITO ( mm )

CAMADA

PASSE

ESPEC. CLASSIFICAÇÃO DIÂM. MARCA PROCESSO PROCESSO

Nº F Nº A FABRICANTE
( SFA ) ( AWS ) ( mm ) COMERCIAL 1 2

1ª 1º A 5.18 ER 70S - 3 6 1 3.25 BELGO BME - C3

4,0 mm N/A
2ª 2º A 5.18 ER 70S - 3 6 1 3.25 BELGO BME - C3
3ª 3º A 5.1 E 7018 4 1 2.5 LINCOLN LINCOLN 78
3ª 4º A 5.1 E 7018 4 1 2.5 LINCOLN LINCOLN 78
4ª 5º A 5.1 E 7018 4 1 2.5 LINCOLN LINCOLN 78
4ª 6º A 5.1 E 7018 4 1 2.5 LINCOLN LINCOLN 78
4ª 7º A 5.1 E 7018 4 1 2.5 LINCOLN LINCOLN 78 N/A 7,0 mm
5ª 8º A 5.1 E 7018 4 1 2.5 LINCOLN LINCOLN 78
5ª 9º A 5.1 E 7018 4 1 2.5 LINCOLN LINCOLN 78
5ª 10º A 5.1 E 7018 4 1 2.5 LINCOLN LINCOLN 78
5ª 11º A 5.1 E 7018 4 1 2.5 LINCOLN LINCOLN 78

TOTAL 4,0 mm 7,0 mm

INSPETOR DE SOLDAGEM NÍVEL 2 COORDENADOR DE CQ CLIENTE

DATA : 2/13/2006 DATA :

VISTO : VISTO :
 REGISTRO DE QUALIFICAÇÃO RQPS
CGN DE FOLHA REVISÃO

Real CGN
Consultoria Ltda.
PROCEDIMENTO DE SOLDAGEM 2/4 1

IDENT.: TEC-001/04 NORMA : ASME IX-2004 / ASME B 31.3-2004 / N-133J DATA : 13/02/2006

CARACTERÍSTICAS ELÉTRICAS

CORRENTE TENSÃO
REGIÃO DA SOLDA TIPO POLARIDADE INTENSIDADE
(V)
CC CA DIRETA REVERSA NÃO APLICÁVEL (A)
RAIZ X X - - 110 13
PROC. 1 X X - - 110 13
ENCHIM.
PROC. 2 X N/A N/A X - 82 25

ACABAMENTO X N/A X - 82 25

PRÉ - AQUECIMENTO PÓS - AQUECIMENTO

PARÂMETROS PROCESSO 1 PROCESSO 2 TEMPERATURA ( Cº ) : N/A

TEMPERATURA MÍNIMA ( Cº ) 24 24 TEMPO ( MINUTOS ) : N/A
TEMPERATURA MÁXIMA ( Cº ) <=250 MEIO TIPO IDENTIFICAÇÃO
TIPO TERMÔMETRO COM MIRA LASER DE N/A N/A
MEIO DE CONTROLE
IDENTIFICAÇÃO TDL - 001 CONTROLE N/A N/A

GASES

APLICAÇÃO TIPO GRAU DE PUREZA ( % ) FABRICANTE MARCA COMERCIAL VAZÃO ( l / min )

TOCHA ARGÔNIO 99.997 WHITE MARTINS ONU SB 1006 13
PURGA - - - - -

TÉCNICA DE SOLDAGEM

REGIÃO DA PROCESSO OSC. MÁX. VELOCIDADE HEAT INPUT DIMENSÃO

TIPO DE PASSE
SOLDA DE SOLDAGEM
( mm ) ( cm / min ) ( J / cm ) DO BOCAL

RAIZ 1 TIG RETILÍNEO N/A N/A N/A Nº 6

ENCHIMENTO 1 TIG RETILÍNEO N/A N/A N/A Nº 6

ENCHIMENTO 2 ER RETILÍNEO N/A N/A N/A N/A

ACABAMENTO 2 ER RETILÍNEO N/A N/A N/A N/A

MÉTODO DE LIMPEZA E PROTEÇÃO MÉTODO DE GOIVAGEM

INICIAL ESCOVAMENTO / ESMERILHAMENTO

N/A
INTERPASSES ESCOVAMENTO / ESMERILHAMENTO

TRATAMENTO TÉRMICO
TIPO DE TRATAMENTO : N/A
TAXA DE AQUECIMENTO MÁXIMA ( Cº / HORA ) : N/A TEMPERATURA DE PATAMAR ( ºC ) : N/A
TAXA DE RESFRIAMENTO MÁXIMA ( Cº / HORA ) : N/A TEMPO DE PATAMAR ( HORAS ) : N/A
DIFERENÇA MÁXIMA DE TENPERATURAS ENTRE TERMOPARES ( ºC ) : N/A
FAIXA DE TEMPERATURAS CONTROLADA ( ºC ) : N/A DUREZA BRINELL ( HB ) : N/A
TIPO N/A
INSTRUMENTOS DE CONTROLE
TAG N/A

CERTIFICADO (S) DE MATERIAL (IS) DE BASE CERTIFICAÇÃO DE CONSUMÍVEL (IS) DE SOLDAGEM

COMPONENTE 1 COMPONENTE 2 AWS A 5.18 ER 70S - 3 (BELGO) A 5.1 E 7018 (LINCOLN)
50059533 CERTIFICADO 19,138 LOTE 04C342

INSPETOR DE SOLDAGEM NÍVEL 2 COORDENADOR DE CQ CLIENTE

DATA : 2/13/2006 DATA :

VISTO : VISTO :
 REGISTRO DE QUALIFICAÇÃO RQPS
CGN DE FOLHA REVISÃO

Real CGN
Consultoria Ltda.
PROCEDIMENTO DE SOLDAGEM 3/4 1

IDENT.: TEC-001/04 NORMA : ASME IX-2004 / ASME B 31.3-2004 / N-133J DATA : 13/02/2006

SUMÁRIO DE EXAMES NÃO DESTRUTIVOS

TIPO DE EXAME NORMA (S) APLICÁVEL (IS) INSPETOR RESPONSÁVEL LAUDO RELATÓRIO
VISUAL ASME B 31.3 / PETROBRÁS N - 1597 D NILTON DO PRADO CABRAL AP CGN - 003/05
RADIOGRAFIA ASME IX JOAQUIM-SNQC/END 743 ER-N2-S-RG AP ARCTEST 3

- - - - -

- - - - -

SUMÁRIO DE ENSAIO DE TRAÇÃO

RETIRADA DE C. PROVAS : ASME IX CONDIÇÕES DE EXECUÇÃO : ASME IX

NORMAS
TÉCNICA DE EXECUÇÃO : ASME IX AVALIAÇÃO DE RESULTADOS : ASME IX
IDENTIFICAÇÃO DIMENSÕES DO CP LIMITE DE
DO CORPO DE DIMENSÕES AREA RESISTÊNCIA LAUDO / RUPTURA RELATÓRIO
PROVA (mm) (mm²) Kgf/mm² / Mpa
TR 001 - 01 9,85 x 20,05 197,49 56,45 / 553,69 APROVADO / METAL DE BASE SBCQ 098.01/05
TR 001 - 02 9,48 x 19,75 187,23 57,30 / 562,03 APROVADO / METAL DE BASE (OS 098/05)

SUMÁRIO DE ENSAIO DE DOBRAMENTO

RETIRADA DE C. PROVAS : ASME IX CONDIÇÕES DE EXECUÇÃO : ASME IX

NORMAS
ÂNGULO DO ENSAIO: 180º DIÂMETRO DO CUTELO: 40,0 mm

CORPO DE PROVA
TIPO DE ESPESSURA
RESULTADO OBSERVAÇÕES RELATÓRIO
IDENTIFIC. TIPO ENSAIO DO CP (mm)

DL-001-01 LATERAL DL 10,0 APROVADO S/ DESCONTINUIDADES

DL-001-02 LATERAL DL 10,0 APROVADO S/ DESCONTINUIDADES SBCQ 098.01/05
DL-001-03 LATERAL DL 10,0 APROVADO S/ DESCONTINUIDADES (OS 098/05)

DL-001-04 LATERAL DL 10,0 APROVADO DESCONTINUIDADES < 1/8"

SUMÁRIO DE ENSAIO DE DUREZA

NORMAS : - QUANTIDADE DE PONTOS INSPECIONADOS : -

QT DE PEÇAS: - DUREZA: - LAUDO: - RELATÓRIO: -

METAL DE BASE ZATF ZATF METAL DE BASE
FACE METAL DE SOLDA METAL DE SOLDA
MBF (LADO 1) (LADO 1) (LADO 2) MBF (LADO 2)
Nº DOS PONTOS N/A N/A N/A N/A N/A N/A

DUREZA (HV) N/A N/A N/A N/A N/A N/A

CENTRO DA SOLDA METAL DE BASE ZAT METAL DE SOLDA METAL DE SOLDA ZAT METAL DE BASE

Nº DOS PONTOS N/A N/A N/A N/A N/A N/A

DUREZA (HV) N/A N/A N/A N/A N/A N/A

METAL DE BASE ZATR ZATR METAL DE BASE
RAIZ METAL DE SOLDA METAL DE SOLDA
MBR (LADO 1) (LADO 1) (LADO 2) MBR (LADO 2)
Nº DOS PONTOS N/A N/A N/A N/A N/A N/A

DUREZA (HV) N/A N/A N/A N/A N/A N/A

SUMÁRIO DE ENSAIO DE IMPACTO (ENERGIA ABSORVIDA EM JOULES)

LOCAL LOCAL
TEMP. Nº LOCAL ENERG. Nº ENERG. Nº LOCAL ENERG. Nº ENERG. LOCAL M
( ENTALH ENTALH M
IMPACTO CP ENTALHE ABSORV CP ABSORV CP ENTALHE ABSORV CP ABSORV ENTALHE (MÉDIA)
E E
- - - - - - - - - - - - - - -
DIM. DO
- - - - - - - - - - - - - -
CP (mm)
-

- - - - - - - - - - - - - - -

INSPETOR DE SOLDAGEM NÍVEL 2 COORDENADOR DE CQ CLIENTE

DATA : 2/13/2006 DATA :

VISTO : VISTO :
 REGISTRO DE QUALIFICAÇÃO RQPS
CGN DE FOLHA REVISÃO
Real CGN
Consultoria Ltda.
PROCEDIMENTO DE SOLDAGEM 4/4 1
IDENT.: TEC-001/04 NORMA : ASME IX-2004 / ASME B 31.3-2004 / N-133J DATA : 13/02/2006

SUMÁRIO DE CERTIFICADOS
INSTRUMENTO / EQUIPAMENTO TAG CERTIFICADO DATA DE CALIBRAÇÃO LABORATÓRIO
ALICATE V/A OST-AVA-002 1670/05 - IMI
CALIBRE DE SOLDA 54.50.009 DI - 10377/04 - RCQ
PAQUÍMETRO 54.10.3003 D - 7717/04 - RCQ
TERMÔMETRO DIGITAL COM MIRA LASER TDL - 001 20041979 - BALINORTI
MÁQUINA UNIVERSAL DE ENSAIO MOD. 100 TUZ 643 0087/05 - RBC

OBSERVAÇÕES FINAIS
1 - OS ELETRODOS FORAM SECOS A 350 °C POR 1 HORA
2 - UTILIZADO VERNIZ PARA A PROTEÇÃO DOS BISÉIS COM APLICAÇÃO POR PINCELAMENTO (MARCA COMERCIAL - RISKEY)

INSPETOR DE SOLDAGEM NÍVEL 2 COORDENADOR DE CQ CLIENTE

DATA : 2/13/2006 DATA :

VISTO : VISTO :