Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Retroescavadeira 580M
Retroescavadeira 580M
580M
Qualidade, confiabilidade, disponibilidade e facilidade na manutenção são elementos já incorporados nas retro Case. Além deles, o cliente conta
ainda com um eficiente serviço de suporte técnico através de uma ampla rede de distribuidores. Tudo isso aliado ao melhor valor de revenda do
seu equipamento Case.
O comando da carregadeira é feito por alavanca única e o da retroescavadeira pode ser feito por duas alavancas de dupla função ou três alavancas
mais o pedal de giro. Para assegurar total proteção, as versões cabine aberta e cabine fechada contam com os seguintes dispositivos de segurança:
ROPS (Rollover Protective Structure): dispositivo de proteção contra capotamento – Norma SAE J1040;
FOPS (Falling Objects Protective Structure): dispositivo de proteção contra a queda de materiais – Norma SAE J231.
A versão cabine aberta está equipada com para-brisa e limpador e a versão cabine fechada vem equipada com ar-condicionado, assento de
tecido com suspensão e apoio regulável para os braços.
O nível de ruído externo é de 74 dB, conforme norma SAE J88. Os amplos vidros curvos evitam distorções na imagem e reduzem o nível de ruído,
além de proporcionarem excelente visibilidade, principalmente nas operações com carregadeira.
As janelas laterais podem ser mantidas parcial ou totalmente abertas. Essas disposições, em conjunto com a janela traseira de três elementos,
proporcionam uma melhor ventilação do ambiente de trabalho.
Esses motores, de 4,5 litros, de elevada vida útil, baixo consumo de combustível e reduzido
custo operacional proporcionam o melhor rendimento em qualquer aplicação.
O capô basculante, com design inovador, foi redesenhado para oferecer fácil acesso para inspeção e manutenção.
O filtro de óleo está na posição vertical, o que previne contaminações do meio ambiente durante a troca. O reservatório de expansão assegura o
enchimento perfeito e constante do circuito de arrefecimento, garantindo a correta temperatura de funcionamento. E, ainda, o sistema de filtragem
conta com dois filtros, ambos com separador de água, para assegurar um combustível isento de impurezas e proteger o sistema de injeção.
5
Retroescavadeira
580M
• por um interruptor localizado na alavanca de transmissão, que permite troca de marchas em movimento;
• por um interruptor localizado na alavanca de controle da carregadeira, que permite que toda a
potência do motor seja direcionada ao equipamento hidráulico, simplificando e agilizando a operação
de descarga, principalmente em caminhões.
Tudo isso proporciona maior conforto e facilidade de operação, baixo custo de manutenção e reduzido
esforço sobre os componentes do trem de força.
O chassi da 580M foi projetado para assegurar a confiabilidade em quaisquer tipos de aplicações.
De concepção industrial, ele é monobloco em forma de caixa, com dimensões e espessuras de chapas
bem projetadas.
Essa concepção faz dele um chassi de alta robustez, com excelente resistência a choques e torções, e
bastante apropriado para suportar todos os esforços de carregamento e escavação, não permitindo que
essas cargas sejam transferidas para outros componentes, como motor, transmissão e eixos.
Eixos e freios.
A estrutura fundida do eixo dianteiro confere grande robustez e alta confiabilidade, o que garante elevada
capacidade de carga, maior vida útil e maior estabilidade, mesmo em terrenos irregulares. A oscilação
máxima é de 20 graus para a versão 4x2 e 24 graus para a versão 4x4.
O posicionamento central e elevado do cilindro de direção assegura uma maior proteção contra impactos.
Para garantir total confiabilidade, mesmo nas aplicações mais severas, o eixo traseiro tem estrutura robusta e
elevada capacidade de carga.
O diferencial possui um sistema de bloqueio que é ativado por meio de interruptor localizado na alavanca de controle do
implemento frontal, para aumentar a eficiência da operação em terrenos escorregadios.
O freio de serviço é do tipo multidisco, em banho de óleo, vedado, aplicado individualmente e acionado hidraulicamente. A área de frenagem
de cada disco é de 342 cm2, totalizando 1.368 cm2, o que garante uma frenagem eficiente e segura, além de conferir elevada durabilidade.
O sistema de freio é alimentado pela linha de retorno do óleo hidráulico, simplificando inspeções diárias. A performance do sistema de freio
atende à norma SAE J1473.
7
Retroescavadeira
580M
Retroescavadeira.
O braço de escavação construído com chapas de aço soldadas, em caixa fechada, assegura maior
robustez e confiabilidade. Dimensionado para aplicações severas, ele permite melhor adequação ao
uso de implementos de impacto, tais como martelos rompedores.
A válvula de controle é do tipo centro aberto, com regeneração. O usuário pode optar por um dos dois 90º
tipos de comandos:
• duas alavancas de comando duplo;
• três alavancas mais pedal de giro. Ângulo de recolhimento negativo confere maior
estabilidade no transporte, devido à transferência de
Isso garante a melhor adaptação a qualquer operador. peso para o eixo dianteiro.
Os estabilizadores do tipo asa, com sapata, conferem total estabilidade ao conjunto. O ângulo de recolhimento negativo, exclusividade Case,
assegura excelente estabilidade no transporte, porque o conjunto retro está posicionado mais próximo ao centro de gravidade do equipamento,
em comparação com as demais máquinas, que não possuem essa característica.
Buchas e pinos.
A retroescavadeira Case tem, nas principais articulações, o maior número de pinos
e buchas do mercado, que não requerem solda ou usinagem para serem reparados.
• Pinos flutuantes distribuem melhor o desgaste.
• Localizados na maioria dos principais pontos de articulação.
Carregadeira.
Todos os comandos da caçamba – levantamento, basculamento, retorno à escavação e flutuação – estão
concentrados numa única alavanca, ergonomicamente posicionada à direita do operador, o que assegura grande
facilidade de operação do implemento frontal. O cinematismo reverso da caçamba em linha permite maior
força de desagregação e ampla visibilidade. A caçamba de 85 polegadas possibilita a montagem de dentes
aparafusados. As caçambas de 82 e 93 polegadas possuem porta-dentes soldados.
Os indicadores visuais, de fácil leitura, do nível do óleo hidráulico e do líquido de arrefecimento do motor
reduzem o tempo de inspeção. O filtro de óleo rosqueado, montado verticalmente, permite troca rápida e
limpa. A retroescavadeira Case 580M apresenta baixo custo de manutenção.
Além disso, você pode contar com todos os serviços oferecidos pela rede de distribuidores Case.
Você pode contar com a Case.
Você pode contar com a Case e seu concessionário para obter soluções
completas de serviço: equipamentos produtivos, orientação especializada,
financiamento flexível, peças genuínas Case e serviço rápido. Nós estamos aqui
para lhe oferecer o máximo de nossa experiência em máquinas.
Orgulho Case.
Você pode ficar orgulhoso de sua máquina Case. Ela conta com a tradição
de mais de um século de produtividade e desempenho. A Case e seu
concessionário estão à sua disposição, não apenas quando você compra sua
máquina, mas também depois de você já ter trabalhado mais de 1.000 ou
10.000 horas com seu equipamento.
11
RETROESCAVADEIRA
580M
A Case reserva-se o direito de implantar melhorias no projeto e alterações nas especificações a qualquer momento, sem contrair nenhuma obrigação de instalá-las
em unidades vendidas anteriormente. As especificações, descrições e materiais ilustrativos aqui contidos refletem corretamente os dados conhecidos na data da
publicação, mas podem variar de região para região e estão sujeitos a alteração sem prévio aviso. As ilustrações podem incluir equipamentos opcionais e acessórios e
podem não incluir todos os equipamentos padrão.
www.casece.com.br
Escritório Comercial: Fábricas:
Sorocaba – São Paulo – Brasil Contagem – Minas Gerais – Brasil Sorocaba – São Paulo – Brasil
Avenida Jerome Case, 1.801 Avenida General David Sarnoff, 2.237 Avenida Jerome Case, 1.801
Éden – CEP 18087-220 Inconfidentes – CEP 32210-900 Éden – CEP 18087-220
Tel.: +55 15 3334-1700 Tel.: +55 31 2104-3438 Tel.: +55 15 3334-1700