intercâmbio

Seu passaporte para novas oportunidades.

Sobre a Coordenadoria
de Assuntos Internacionais

A Coordenadoria de Assuntos
Internacionais – CAI – da Universidade
Federal de Goiás é um órgão ligado diretamente ao
gabinete da Reitoria, responsável por sistematizar
e desenvolver a política de relações internacionais
da instituição por meio da cooperação e do
intercâmbio científico, tecnológico, cultural e
acadêmico entre a UFG e instituições estrangeiras
ou organismos internacionais.

A Coordenadoria tem por princípio apoiar e

incentivar ações e interações internacionais que
visem a melhoria da qualidade do ensino, que
incentivem o avanço da pesquisa garantindo a
geração de conhecimento, e que promovam a
interação das sociedades numa ótica em que seja
respeitada a diversidade cultural existente. Com
isso, tem-se como objetivo formar profissionais
tecnicamente competentes e conscientes de seu
papel de cidadão.
 Informações básicas para a
realização do intercâmbio
Requisitos a serem preenchidos pelo estudante
• Estar regularmente matriculado em curso de
graduação da UFG e não ter matrícula trancada no
momento do pedido.
• Ter integralizado, no mínimo, 20% da carga
horária em disciplinas do curso, sem ter colado grau.
• Ter bom rendimento acadêmico.
• Ter um Plano de Trabalho aprovado pela
Coordenadoria de Curso, que contenha informações
circunstanciadas sobre as atividades acadêmicas a
serem desenvolvidas na instituição anfitriã, incluindo
as disciplinas a serem cursadas.
• Demonstrar conhecimento da língua oficial do
país anfitrião.

O Centro de Línguas da Faculdade de Letras oferece cursos

de línguas estrangeiras (Inglês, Espanhol, Francês e
Italiano) por um preço acessível.
http://www.letras.ufg.br/cl/page.php

• Preencher um formulário, a ser fornecido pela

CAI.
• Após receber a carta de aceitação, comprovar a
contratação de seguro de saúde de cobertura ampla,
vigente por todo o período de intercâmbio.
• Fornecer declaração de que tem como arcar
com os gastos decorrentes do intercâmbio, exceto
quando apoio financeiro for previsto em convênio,
acordo ou termo aditivo firmado pela UFG.
€ €A CAI encaminhará a documentação do
estudante à instituição estrangeira para apreciação.
Se aprovado para intercâmbio, o estudante receberá
uma Carta de Aceitação daquela instituição.

Esses passos aplicam-se para os casos de realização de

estágio curricular em empresa estrangeira desde que o Plano
de Trabalho seja aprovado pela Coordenadoria do Curso.

• Para maiores informações, consulte a resolução

para participação em Programa de Intercâmbio
 • Acadêmico Internacional http://www.cai.ufg.br/
uploads/files/Resolucao_CEPEC_2007_0828.pdf
• Agende atendimento personalizado na CAI pelo
telefone (62) 3521 1193.

Além dos editais para programas específicos, a CAI lança,

por ano, dois editais para Programa de Intercâmbio de
Estudante de Graduação.

Estudantes da UFG em intercâmbio na França, EUA e Portugal.

Do afastamento
Para se afastar da UFG com o objetivo de intercâmbio, o
estudante deverá obter o consentimento de sua respectiva
Coordenadoria de Curso. Seu afastamento será efetivado
mediante comunicação formal de sua aceitação pela
instituição anfitriã, e ele terá vínculo temporário com a
mesma, cujo prazo não poderá exceder a dois semestres
letivos, consecutivos ou não.
A realização do intercâmbio será registrada no sistema
acadêmico da UFG, mas o tempo não será computado na
contagem do total máximo previsto para a integralização do
curso.

A CAI também intermedia processos de realização de

pós-graduação no exterior.

Ex-estudantes da UFG contemplados com bolsa do governo japonês

para realização de pós-graduação.
 Convênios
A UFG mantém convênio com as instituições listadas
abaixo, além de outros convênios ainda em tramitação.
É possível também fazer intercâmbio com instituições
não conveniadas.
• Argentina: Instituto del Profesorado de
Educación Física
• Alemanha: Staatliche Hochschule für Musik –
Karlsruhe; Katholischen Universität Eichstätt Ingolstadt
(KUEI).
• Bélgica: Université de Liège
• Canadá: Université du Québec à Montreal
(UQAM), Saint Mary’s University.
• Colômbia: RUDECOLOMBIA (Universidad del
Atlántico, Universidad de Caldas, Universidad de
Cartagena, Universidad del Cauca, Universidad de
Nariño, Universidad del Magdalena, Universidad
del Quindío, Universidad Tecnológica de Pereira,
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia y
Universidad del Tolima) e Universidad de Caldas.
• Cuba: Universidad de Granma.
• Espanha: Universitat de Barcelona; Universitat
Autònoma de Barcelona; Universidad de Murcia;
Universidad de Granada; Universidad de Valladolid.
• Estados Unidos: University of Miami – School
of Medicine; University of Wyoming; University of
Cincinnati, The Ohio State University, University of
Georgia.
• França: Université Michel de Montaigne –
Bordeau III; Université de Limoges; Institut National de
Sciences Appliquées, Toulouse.
• Itália: Universitá Degli Studi di Modena e Reggio
Emilia; Universitá Degli Studi di Parma.
• Portugal: ASSESCA (Associação de Escolas
de Agronomia); Universidade de Coimbra; Instituto
Politécnico de Bragança.

A CAI/UFG sedia a associação de ex-bolsistas da

Alemanha AEBA – Seção Goiás.
 A UFG pertence ao Grupo Tordesilhas (www.grupotordesillas.
org), do qual fazem parte as seguintes universidades
portuguesas e espanholas: Universidade de Lisboa – UL;
Universidade de Coimbra – UC; Universidade Nova de Lisboa
– UNL; Universidade de Porto – UP; Universidade Técnica
de Lisboa – UTL; Universidade de Aveiro – UA; Universidad
de Valladolid - UVA; Universidad de Castilla-LaMancha –
UCLM; Universidad de Salamanca – USAL; Universidad
Politécnica de Madrid – UPM; Universidad Pontifícia
de Comillas – UPCO; Universidad de Barcelona – UB;
Universidad Politécnica de Valencia – UPV; Universidad de
Sevilla – US; Universidad de Oviedo – UNIOVI; Universidad
Pública de Navarra – UNAVARRA; Universidad de Granada
– UGR; e Universidad de la Roja – UR.

Por meio de um convênio entre a UFG e a Embaixada do

Canadá, a Coordenadoria de Assuntos Internacionais sedia
o Núcleo de Estudos Canadenses NEC-UFG, que tem por
objetivo estimular o intercâmbio entre canadenses e brasileiros
nas áreas cultural, acadêmica e científica. No biênio 2008 -
2010, a CAI sedia também a ABECAN (Associação Brasileira
de Estudos Canadenses) www.abecan.org.br

Programas
A UFG participa de três programas de graduação
sanduíche com financiamento dos governos brasileiro e
estrangeiros:
CAPES/BRAFITEC e CAPES/BRAFAGRI – entre a
Escola de Agronomia e Engenharia de Alimentos da UFG
e a FESIA (Fédération des Écoles Supérieures d’Ingénieurs
en Agriculture), que reúne as seguintes escolas francesas:
École Supérieure d’Agriculture d’Angers; École Supérieure
d’Agriculture de Purpan, em Toulouse, Institut Supérieur
d’Agriculture Rhône-Alpes em Lyon, e Institut Supérieur
d’Agriculture de Lille.
CAPES/FIPSE – entre a Faculdade de Letras, Faculdade
de Artes Visuais e Escola de Música e Artes Cênicas da UFG
e as seguintes instituições estadunidenses: University of
Montevallo, Augusta Technical College e Gadsden State
Community College.

A CAI divulga continuamente em seu site informações

sobre bolsas de estudos para intercâmbio
www.cai.ufg.br
 Equipe da CAI

Coordenadoria de Assuntos Internacionais - CAI

Campus II - Samambaia - Prédio da Reitoria
Caixa Postal 131
CEP: 74001-970 - Goiânia - Goiás - Brasil
Telefone/Fax: 55 - 62 3521 1193
E-mail: cai@cai.ufg.br
Site: www.cai.ufg.br