CADEADOS

ÍNDICE

Linha Clássica 6
Linha Fun 12
Alta Segurança 18

2
CADEADOS
Produzidos com matérias-primas de primeiríssima qualidade, sistemas exclusivos
de segurança e tecnologia sempre atualizadas, os cadeados da Linha Clássica são
sinônimos de proteção e referência mundial de qualidade. Atendem à norma ABNT
NBR 15271 e possuem 10 anos de garantia contra defeitos de fabricação. (exceto
cadeados CR20 e CR25)

A ABNT NBR 15271 adota padrões internacionais que classificam os cadeados por
níveis de segurança, levando em conta vários aspectos, como:
• Resistência da haste e do corpo
• Resistência à violação e corrosão
• Número de combinações de segredo

A Papaiz ASSA ABLOY é a primeira empresa a colocar estas informações na embalagem

para você. Comprando nossos cadeados, além de ter 10 anos de garantia, você tem a
certeza de levar o produto certo para a sua necessidade.

Encontre a classificação nas embalagens dos cadeados e faça uma compra segura!
*Obs.: Os cadeados CR20 e CR25 são compatíveis com a norma.

CR CR CR CR CR CR CR CR CR CRT CRT CRT

Modelo
20 25 30 35 40 45 50 60 70 50 60 70
Nível de
Segurança
2 2 3 4 4 5 5 6 6 6 7 7

Leve (1 a 2), Média (3 a 5) e Alta (6 a 10)

O nível de segurança é importante para direcionar o

cadeado para o uso correto, ou seja, um cadeado
de nível 2 tem o tamanho e segurança apropriada para o
uso em uma maleta de viagem, por exemplo.
 SERVIÇOS ESPECIAIS
Serviços Especiais
Serviços Especiais
Serviços Serviços
Especiais Especiais
Estes Os
serviços
serviçossão adequados
especiais para situações
de mestragem específicas
são codificações de controle,
especiais sendo:
em cadeados e fechaduras, que possibili-
Serviços
tam
tam
As
Especiais
Os serviços
segredos
segredos
mestragens
especiais
iguais
Os
iguais
estão
Os serviços especiais
emdegrupos
serviços
em
mestragem
grupos
disponíveis
de mestragem
tam segredos de
em
desão codificações
de cilindros.
especiais mestragem
cilindros.
quatro tipos, são
são codificações
iguais em grupos
especiais emespeciais
são codificações
elas: KA, KD,
cadeadosem
MK e GMK.
e fechaduras,
cadeados eque
Veja abaixo a
possibili-que possibili-
fechaduras,
diferença:
de cilindros. especiais em cadeados e fechaduras, que possibili-
tam As mestragens
segredos As estão
emdisponíveis
mestragens
iguais gruposestão em
de quatro tipos,
disponíveis
cilindros. são elas:
em quatro KA, são
tipos, KD, MK eKA,
KD -elas:
eChave
GMK.KD,Veja
MK abaixo
e GMK.aVeja
individual
diferença:
abaixo a diferença:
para cada cadeado.
KA - Cadeados
Os serviços especiais com
de mestragem
o mesmosão codificações
segredo, umaespeciais
única em cadeados fechaduras, que possibili-
As mestragens
KA
tam segredos - Uma única
iguais em estão
chave
gruposdisponíveis
abre
de os em quatro tipos, são elas: KA,Inspeção
cadeados
cilindros. do grupo. KD - Chave KD, MK epara
individual GMK.
para Veja
cada
não abaixo
cadeado.
haver a diferença:
cadeados com o mesmo
chave
KA -abre
Uma todoschave
os cadeados.Exemplo dode utilização:KD - Chave individual para cada cadeado.
As mestragens estãoúnica
KA - Uma abre
disponíveis única oschave
em quatro cadeados
abre são
tipos, os grupo.
cadeados do grupo.
elas: KA, KD, MK e GMK. KD
Veja - Chave
abaixo a individual
diferença: para cada cadeado.
segredo em um lote. Exemplo de utilização:
Baú de caminhão com mais de um ponto de acesso.
KA - Uma única chave abre os cadeados do grupo. KD Armário roupeiro com
- Chave individual parauma
cadachave
cadeado.
KA - Uma única chave abre os cadeados do grupo. KD - Chave individual para cada cadeado.

MK - MK
A chave mestra
- Chave abrepara
individual todos oscadeado
cada cadeados de um GMK - Chave
mais GMK - Chave individual
individual paracadeado,
para cada cada cadeado,
MK chave
uma
grupo -específico.
Chave individual
mestra
MK para
Chave para
um
- Exemplo cada
grupo
de cadeado
de
individual mais
cadeados.
utilização:
para Armário
cada GMK
cadeadomais - Chave
mais uma chave
GMK individual
mestra
- Chave para
para cadagrupo
cada
individual cadeado,
para de
cada cadeado,
uma chave mestra para um grupo de cadeados. mais maischave
uma uma mestra
chave mestra
para paragrupo
cada cada grupo de
de grupo
uma chave mestra para
roupeiro com uma chave de administrador. um grupo de cadeados
cadeados. e uma
maischave
uma grã-mestra
chave para
mestra a abertura
para cada de
de todos cadeados
cadeados osegrupos
uma e uma
chave
de
cadeados chave
chavegrã-mestra
egrã-mestra
cadeados.
uma para paraaaabertura
a abertura
grã-mestra para
MK - Chave individual para cada cadeado mais GMK - Chave
de todosindividual
os de
grupos para
deos cada cadeado,
cadeados.
aberturatodos
de grupos de
todos cadeados.
uma chave
MK - mestra
Chavepara um grupo
individual de cadeados.
para cada cadeado mais mais uma chave
GMK mestra
- Chavepara cada os
individual
grupos
grupo de decada
para
cadeados.
cadeado,
cadeados e uma Exemplo
chave de utilização:
grã-mestra Vários armários roupeiros
uma chave mestra para um grupo de cadeados. mais uma chave para a abertura
mestra para cada grupo de
de todos os gruposcom uma chave de administrador local e mais a
de cadeados.
cadeados e uma chave grã-mestra para a abertura
chave do administrador de todos os armários.
de todos os grupos de cadeados.

CE30 - O cadeado é fechado apenas com o

CE30 -daOchave,
auxílio cadeadoou-éseja,
CE30 Ofechado
caso aapenas
cadeado chave com o
não esteja
é fechado apenas com o
auxílio
no da chave,
cadeado, auxílio da chave, ou seja, caso esteja
não é ou seja,
possívelcaso a chave
fechá-lo não a chave não esteja
CE30 -noOcadeado,
cadeado écadeado,
não
no
fechado
é possívelapenas
fechá-lo
não
com o auxílio
é possível fechá-lo
CE30 - O cadeado é fechado apenas com o
da chave, ou seja, caso a chave não esteja no cadeado,
auxílio da chave, ou seja, caso a chave não esteja
não é possível
no cadeado, fechá-lo.
não é possível Garante que a chave estará sempre
fechá-lo
com o usuário, impossibilitando deixar a chave dentro do
CE30 - O cadeado é fechado apenas com o
ambiente ao trancar o cadeado. Exemplo de utilização:
auxílio da chave, ou seja, caso a chave não esteja
Armários sem chave reserva e/ou chave de administrador.
no cadeado, não é possível fechá-lo

4
4
4

4
4
 LINHA CLÁSSICA

Disco de segurança Haste niquelada em

anti-gazua aço endurecido (exceto
CR20 e CR25)

Dupla trava (exceto

CR20, CR25 e CR30)

Corpo de
latão maciço Contra-pinos formato
carretel Anti-Gazua
exclusivo (exceto CR20)
Mola em aço
inoxidável

Cilindro de latão

Orifícios de
descarga de água 2 chaves de latão
niqueladas

CADEADOS 5
 L I N H A C L Á S S I C A

Standard Embalagem Código

0100200CX
Descrição
CADEADO CR20
Latão Maciço 0100250CX CADEADO CR25
Com a Linha Standard, 0100300CX CADEADO CR30
todo o mundo se sente FLOW PACK 0100350CX CADEADO CR35
mais seguro. São cadeados 0100400CX CADEADO CR40
de padrão exportação
0100450CX CADEADO CR45
que proporcionam muita
0100500CX CADEADO CR50
qualidade para as mais
diversas aplicações. 0100600CX CADEADO CR60
CAIXA
0100700CX CADEADO CR70
0100200SM CADEADO CR20 SM
0100250SM CADEADO CR25 SM
0100300SM CADEADO CR30 SM
FLOW PACK 0100350SM CADEADO CR35 SM
0100400SM CADEADO CR40 SM
0100450SM CADEADO CR45 SM
0100500SM CADEADO CR50 SM
0100600SM CADEADO CR60 SM
BLISTER
0100700SM CADEADO CR70 SM
0100200CP CADEADO CR20 - CAIXA DE PAPELÃO
0100250CP CADEADO CR25 - CAIXA DE PAPELÃO
0100300CP CADEADO CR30 - CAIXA DE PAPELÃO
CAIXA 0100350CP CADEADO CR35 - CAIXA DE PAPELÃO
0100400CP CADEADO CR40 - CAIXA DE PAPELÃO
0100450CP CADEADO CR45 - CAIXA DE PAPELÃO
0100500CP CADEADO CR50 - CAIXA DE PAPELÃO

6
 Tamanhos
Tamanhos disponíveis (cm) Disponíveis (cm)
Artigo Pinos Chaves Combinações
A B C D
A B C D
CR 20 2,2 2,3 1,4 0,35 4 7C 256
CR 20 2 2,3 1,4 0,4 D
CR 25 2,5 2,4 1,7 0,44 4 8C 256
CR 25 2,5 2,6 1,7 0,5
CR 30 3 2,8 2,1 0,5 4 8C 512
CR 30 3 3 2 0,5 C
CR 35 3,5 3,2 2,4 0,64 5 9C 3125
CR 35 3,5 3,3 2,3 0,6
CR 40 4 3,2 2,3 0,64 5 9C 3125
CR 40 4 3,3 2,2 0,6
CR 45 4,5 3,6 2,8 0,8 5 3C 7776
CR 45 4,5 3,7 2,7 0,8 B
CR 50 5 3,8 2,9 0,8 5 3C 7776
CR 50 5 4 2,9 0,8
CR 60 6 4,5 3,5 1,0 5 3C 15552
CR 60 6 4,7 3,5 1
CR 70 7 5,0 4,2 1,2 5 3C 15552 A
CR 70 7 5,1 4,2 1,2

CADEADOS 7
 L I N H A C L Á S S I C A

Twin Pack
Latão Maciço
Com a Linha TWIN PACK, todo o mundo se sente mais seguro. São cadeados de padrão
exportação que proporcionam muita qualidade para as mais diversas aplicações. E com
a comodidade de proteger dois ambientes com o mesmo segredo no cadeado.

Embalagem Código Descrição

0100200SM02 CADEADO CR20 KA2 SM TWIN PACK
0100250SM02 CADEADO CR25 KA2 SM TWIN PACK
0100300SM02 CADEADO CR30 KA2 SM TWIN PACK
0100350SM02 CADEADO CR35 KA2 SM TWIN PACK
BLISTER
0100400SM02 CADEADO CR40 KA2 SM TWIN PACK
0100450SM02 CADEADO CR45 KA2 SM TWIN PACK
0100500SM02 CADEADO CR50 KA2 SM TWIN PACK
0100200SM03 CADEADO CR20 KA SM TRI PACK C/6 CHAVES

Tamanhos Disponíveis (cm)

A
Tamanhos disponíveis (cm) B C D
Artigo Pinos Chaves Combinações
A B 20
CR C 2D 2,3 1,4 0,4 D
CR 20 2,2 2,3
CR 25 1,4 0,35
2,5 4
2,6 7C
1,7 256
0,5
CR 25 2,5 CR 30 1,7
2,4 30,44 34 8C2 0,5
256 C

CR 30 3 CR 35 2,1
2,8 3,5
0,5 3,3
4 2,3
8C 0,6
512
CR 40 2,4 4 3,3 2,2 0,6
CR 35 3,5 3,2 0,64 5 9C 3125
CR 45 4,5 3,7 2,7 0,8 B
CR 40 4 3,2 2,3 0,64 5 9C 3125
CR 50 5 4 2,9 0,8
CR 45 4,5 3,6 2,8 0,8 5 3C 7776

CR 50 5 3,8 2,9 0,8 5 3C 7776 A

8
 Trava de portão
Aço Carbono

/4”
11

A
3/16”

(23
mm
)

(65
mm
)
MODELO A B CADEADO
TR-02 35mm 40mm CR30
TR-03 35mm 50mm CR30

Embalagem Código Descrição Capa

0107302SM TRAVA DE PORTÃO TR-02 C/ CADEADO CR30 Preta
BLISTER
0107303SM TRAVA DE PORTÃO TR-03 C/ CADEADO CR30 Preta

CADEADOS 9
 L I N H A C L Á S S I C A

Embalagem Código Descrição

Haste Longa 0100301CX CADEADO CR30/50

Latão Maciço 0100302CX CADEADO CR30/70

0100351CX CADEADO CR35/50
Proteção de longo alcance: 0100352CX CADEADO CR35/70
possui haste alongada para 0100401CX CADEADO CR40/50
situações em que a haste 0100402CX CADEADO CR40/70
normal não alcança a área
FLOW PACK 0100501CX CADEADO CR50/50
de fechamento do objeto a
0100301SM CADEADO CR30/50 SM
ser protegido.
0100302SM CADEADO CR30/70 SM
0100351SM CADEADO CR35/50 SM
0100352SM CADEADO CR35/70 SM
0100401SM CADEADO CR40/50 SM
0100402SM CADEADO CR40/70 SM
0100501SM CADEADO CR50/50 SM

10
 Tamanhos disponíveis (cm) D
Artigo Pinos Chaves Combinações
A B C D
Tamanhos Disponíveis (cm)
CR 30/50 3 2,8 5,2 0,5 4 8C 512
A B C D
CR 30/70 3 2,8 7,2 0,5 4 8C 512
CR 30/50 3 3 5 0,5
C
CR 35/50 3,5 3,2 CR 30/70
5,1 0,64 3 5 3 9C 7 3125
0,5
CR 35/70 3,5 3,2 CR 35/50
7,1 0,643,5 5 3,39C 5 0,6
3125

CR 40/50 4 3,2 CR 35/70

5 0,643,5 5 3,39C 7 0,6
3125
CR 40/50 4 3,3 5 0,6
CR 40/70 4 3,2 7 0,64 5 9C 3125 B
CR 40/70 4 3,3 7 0,6
CR 45/70 4,5 3,6 7,1 0,8 5 3C 7776
CR 45/70 4,5 3,7 7 0,8
CR 50/50 5 3,8 5 0,8 5 3C 7776
CR 50/50 5 4 5 0,8 A

CADEADOS 11
 L I N H A F U N

Chromo
Latão Maciço
A linha de cadeados Chromo, foi desenvolvida especialmente para proporcionar uma
resistência superior à corrosão e a riscos. Com maior durabilidade, e um acabamento
diferenciado, o cadeado Chromo complementa o portifólio da linha de cadeados
Papaiz / ASSA ABLOY.

Embalagem Código Descrição

0100200CA CADEADO CHROMO CR20
0100250CA CADEADO CHROMO CR25
BLISTER 0100300CA CADEADO CHROMO CR30
0100350CA CADEADO CHROMO CR35
0100400CA CADEADO CHROMO CR40

Tamanhos disponíveis (cm) A

Artigo F
A B C D E F E D
CR 20 2,2 2,3 1,4 0,35 1,2 1,2
Tamanhos Disponíveis (cm)

CR 25 2,5 2,4 1,7 A 0,44

B C 1,4 D E1,3 F C
CR 20 2 2,25 1,4 0,35 1,2 1,2

CR 30 3 2,8 CR 25 2,1 2,5 0,5

2,3 1,7 1,70,45 1,35 1,3
1,4
CR 30 3 2,7 2,0 0,50 1,7 1,35

CR 35 3,5 3,2 CR 35 2,4 3,5 3,3

0,64 2,3
1,90,64 1,9
1,45 1,45 B
CR 40 4 3,3 2,2 0,64 2,3 1,5

CR 40 4 3,2 2,3 0,64 2,3 1,5

12
 Color Line Embalagem Código
0102200SMAZ
Descrição
CADEADO CR20 SM AZ SERIE COLOR
Capa
AZUL
Latão Maciço 0102200SMVM CADEADO CR20 SM VM SERIE COLOR VERMELHA
0102200SMPR CADEADO CR20 SM PR SERIE COLOR PRETA
Com uma gama
diversificada de cores, 0102200SMAM CADEADO CR20 SM AM SERIE COLOR AMARELA
esta linha é ideal para 0102200SMVD CADEADO CR20 SM VD SERIE COLOR VERDE
quem precisa diferenciar 0102200SMRS CADEADO CR20 SM RS SERIE COLOR ROSA
visualmente o uso de cada 0102250SMAZ CADEADO CR25 SM AZ SERIE COLOR AZUL
cadeado. Escolha suas
0102250SMVM CADEADO CR25 SM VM SERIE COLOR VERMELHA
cores preferidas e facilite
0102250SMPR CADEADO CR25 SM PR SERIE COLOR PRETA
seu dia a dia.
0102250SMAM CADEADO CR25 SM AM SERIE COLOR AMARELA
0102250SMVD CADEADO CR25 SM VD SERIE COLOR VERDE
0102250SMRS CADEADO CR25 SM RS SERIE COLOR ROSA
FLOW PACK
0102300SMAZ CADEADO CR30 SM AZ SERIE COLOR AZUL
0102300SMVM CADEADO CR30 SM VM SERIE COLOR VERMELHA
0102300SMPR CADEADO CR30 SM PR SERIE COLOR PRETA
0102300SMAM CADEADO CR30 SM AM SERIE COLOR AMARELA
0102300SMVD CADEADO CR30 SM VD SERIE COLOR VERDE
0102300SMRS CADEADO CR30 SM RS SERIE COLOR ROSA
0102400SMAZ CADEADO CR40 SM AZ SERIE COLOR AZUL
0102400SMVM CADEADO CR40 SM VM SERIE COLOR VERMELHA
0102400SMPR CADEADO CR40 SM PR SERIE COLOR PRETA
0102400SMAM CADEADO CR40 SM AM SERIE COLOR AMARELA
0102400SMVD CADEADO CR40 SM VD SERIE COLOR VERDE
0102400SMRS CADEADO CR40 SM RS SERIE COLOR ROSA
Tamanhos Disponíveis (cm)

A B C D
2 disponíveis
COLOR Tamanhos
20 2,3 1,8
(cm) 0,4 D
Artigo
COLOR
A25 2,5B 2,6 C 2,2 D 0,5
COLOR 30 3 3 2,5 0,5 C
CR 20 2,2 2,3 1,4 0,35
COLOR 40 4 3,3 2,8 0,6

CR 25 2,5 2,4 1,7 0,44

B
CR 30 3 2,8 2,1 0,5

CR 40 4 3,2 2,3 0,64

A

CADEADOS 13
 L I N H A F U N

Aqualine
Cadeado altamente resistente à umidade e maresia, ideal para regiões litorâneas.
Sua haste em aço inox proporciona uma resistência altamente superior.

Embalagem Código Descrição Cor

0103300SMAZ CADEADO CRS30 SM AZ ACQUA LINE AZUL
FLOW PACK
0103400SMAZ CADEADO CRS40 SM AZ ACQUA LINE
Tamanhos Disponíveis (cm) AZUL
A B C D
COLOR 20 2 2,3 1,8 0,4 D
Tamanhos
COLOR 25 2,5disponíveis
2,6 (cm) 0,5
2,2
Artigo COLOR 30 3 3 2,5 0,5 C
A B C D
COLOR 40 4 3,3 2,8 0,6
CR 30 3 2,8 2,1 0,5
B
CR 40 4 3,2 2,3 0,64

Urban
Cadeados Urban apresenta uma grande diversidade de aplicações e pode ser
explorado em diversos canais de atuação além dos canais que ainda não atuamos.

Embalagem Código Descrição Cor

0110303SMAZ CADEADO URBAN AZUL AZUL
BLISTER 0110303SMPR CADEADO URBAN PRETO PRETO
0110303SMVM CADEADO URBAN VERMELHO VERMELHO

5.0
37

20

37

Dimensões em milímetro

14
 Segredo
Com design moderno e diferenciado, este cadeado dispensa o uso de chave e possui um
prático sistema de gravação de segredo, onde você escolhe a combinação de números e
troca sempre que precisar.

Embalagem Código Descrição Cor

0114000SMPR CADEADO DE SEGREDO CS23 PRETO PRETO
BLISTER
0114000SMPT CADEADO DE SEGREDO CS23 PRATA PRATA

3.8 3.8 11.4 3.8 11.4 11.4

18.0

18.0

18.0
40.0

40.0

40.0

29.5 29.5 29.5 14.0 14.0 14.0

Dimensões em milímetro

CADEADOS 15
 L I N H A F U N

TSA
Esta linha de cadeados permite que os consumidores tenham viagens ainda mais tranquilas
e seguras. Com seu exclusivo sistema de alta tecnologia, os oficiais dos aeroportos
principalmente EUA e Japão, podem, com o auxílio de ferramentas próprias, abrir suas
bagagens, revistá-las e fechá-las novamente, sem a necessidade de arrombamento dos seus
cadeados nem danos à sua mala.

Embalagem Modelo Código Descrição

TSA SEGREDO 0114600SM5 CADEADO TSA SEGREDO NAÇÕES
TSA SEGREDO 0114600SM6 CADEADO TSA SEGREDO PASSAPORTE
BLISTER
TSA CHAVE 0114301SM02 CADEADO TSA CHAVE PRETO MISTO (TWINPACK)
TSA CHAVE 0114302SM02 CADEADO TSA CHAVE CINZA MISTO (TWINPACK)

23
14
14
14

3.83.8 3.8 13.213.2

13.2 10

3 10.7
17.2
17.2
17.2

13
35
35
35

23

1111 11 3535 35

Dimensões em milímetro Dimensões em milímetro

16
Bloqueio
Cadeados para bloqueio, este grande lançamento está disponível no tamanho 35/50, nas cores
verde, laranja, azul, amarelo, vermelho e preto, cadeado de latão maciço e com novo design.
Ideal para aplicação em máquinas e equipamentos de segurança. Cadeado revestido por capa
altamente resistente ao impacto, compatível com a norma ABNT de cadeado. É possível fazer
mestragem MK e GMK.

Embalagem Código Descrição Capa

0109351CXVD CADEADO PARA BLOQUEIO VERDE VERDE
0109351CXVM CADEADO PARA BLOQUEIO VERMELHO VERMELHO
0109351CXAZ CADEADO PARA BLOQUEIO AZUL AZUL
CAIXA
0109351CXPR CADEADO PARA BLOQUEIO PRETO PRETO
0109351CXAM CADEADO PARA BLOQUEIO AMARELO AMARELO
0109351CXLR CADEADO PARA BLOQUEIO LARANJA LARANJA

16
27

19
49

6.35
Chave 75
Nº de combinações: 3125
93

Opções: KD / MK / GMK
27

38

37 21

48 Dimensões em milímetro

CADEADOS 17
 A L T A S E G U R A N Ç A

Tetra Chave
Segurança quadruplicada: Os cadeados Tetra-Chave são produzidos em latão maciço
e seu sistema de chave com 4 lados permite mais de 40 milhões de combinações de
segredos, dificultando a sua violação.

Embalagem Código Descrição

0101500CX CADEADO CRT50
CAIXA 0101600CX CADEADO CRT60
0101700CX CADEADO CRT70
0101500SM CADEADO CRT50 SM
BLISTER 0101600SM CADEADO CRT60 SM
0101700SM CADEADO CRT70 SM

Tamanhos disponíveis (cm) D

Artigo
A B C D
C
CRT 50 Tamanhos
5,2 Disponíveis
4 (cm)
2.9 0,9
A B C D
CRT 60 CRT50 65,2 4,7
4 2,93,5 0,9 1
B
CRT60 6 4,7 3,5 1
CRT 70 7 5,1 4,2 1,2
CRT70 7 5,1 4,2 1,2

18
 Tetra Chave Reforçado
Embalagem Código Descrição
CAIXA 0121501CX CADEADO CRT50-R CHAVE CABEÇA DE LATAO (REFORÇADO)

23.6 23.6 Ø8 Ø8
29

29
63

63
40

40

52 52 25 25

Dimensões em milímetro

ATRIBUTOS
• Alta proteção
• Cadeado de latão maciço reforçado
• Haste de aço cementado
• Tetra chave reforçado
• Alta resistência contra tentativas de arrombamento
• Alta resistência a corrosão
• Extensão do corpo limitando o acesso a haste
• Grau de segurança: Nível 6
• Chave tetra em latão niquelado com 4 lados permite
mais de 40 milhões de combinações de segredo.
• Molas em aço inox
• Dupla trava
• Atende a norma ABNT NBR 15271-2013

CADEADOS 19
 A L T A S E G U R A N Ç A

Cadeado Lâminas Com Chave e

Capa 40mm
Embalagem Código Descrição
BLISTER 01148401SM CADEADO DE LAMINAS PAPAIZ C/ CAPA E CHAVE - 40MM

ATRIBUTOS
• Alta Proteção;
• Cadeado com corpo em lâminas de aço;
• Corpo revestido com capa em liga de zinco. Proteção adicional
contra tentativas de violação;
• Cilindro com sistema anti-pickin dificulta a violação do cilindro;
• Haste com alta resistência ao corte;
• Alta resistência corrosão;
• Sistema de trava através de esfera de aço inox.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
• Material Base do Corpo: Laminas de Aço Carbono;
• Material Base do Capa: Liga de zinco;
• Material Base do Chave: Latão;
• Material Base Haste: Aço Molibdênio endurecido;
• Modelo de Chave: Chave Plana;
• Sistema de travamento: 2 (duas) esferas de Aço INOX.
• Nível de Segurança: 6
26

Ø 6.4
20
79

47

44 27

ACABAMENTOS Dimensões em milímetro

CAPA - PINTADO PRETO E CINZA
HASTE - CROMADO
CHAVE - NIQUELADO

20
 Cadeado Lâminas Com Chave
40mm
Embalagem Código Descrição
BLISTER 01148400SM CADEADO DE LAMINAS PAPAIZ C/ CHAVE - 40MM (BLISTER)

ATRIBUTOS
• Alta Proteção;
• Cadeado com corpo em lâminas de aço;
• Maior resistência e proteção contra tentativas de violação;
• Cilindro com sistema anti-pickin dificulta a violação do cilindro;
• Haste com alta resistência ao corte;
• Sistema de trava através de esfera de aço inox

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
• Material Base do Corpo: Laminas de Aço Carbono;
• Material Base do Capa: Liga de zinco;
• Material Base do Chave: Latão;
• Material Base Haste: Aço Molibdênio endurecido;
• Modelo de Chave: Chave Plana;
• Sistema de travamento: 2 (duas) esferas de Aço INOX.
• Nível de Segurança: 6

40 22

Ø 6.3
21

20

20
35

38

44 26

Dimensões em milímetro

ACABAMENTOS
CORPO - NIQUELADO
HASTE - CROMADO
CHAVE - NIQUELADO

CADEADOS 21
 C A D E A D O P A P A I Z

Cadeado Lâminas Segredo e Capa

50mm
Embalagem Código Descrição
BLISTER 01148402SM CADEADO DE LAMINAS PAPAIZ C/ CAPA E SEGREDO - 50MM

ATRIBUTOS
• Alta Proteção;
• Cadeado com corpo em lâminas de aço;
• Corpo revestido com capa em termoplástica;
• Abertura através de combinações;
• 10.000 Combinações possíveis;
• Haste com alta resistência ao corte;
• Alta resistência corrosão
• Nível de Segurança: 6

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
• Material Base do Corpo: Laminas de Aço Carbono;
• Material Base da Capa: Termoplástico;
• Material Base Haste: Aço endurecido;

49 28

Ø8
23

22

24
35

52 31

Dimensões em milímetro
ACABAMENTOS
CAPA - PLÁSTICA NA COR PRETA
HASTE - CROMADO

22
CADEADOS 23
A ASSA ABLOY é a líder mundial em soluções
para abertura de portas, empenhada em
satisfazer as necessidades de confiabilidade,
segurança e conveniência de seus clientes.

Agosto/2021 v01 | Imagens meramente ilustrativas.

ASSA ABLOY Brasil Indústria e Comércio Ltda.

Unidade Industrial: Estrada de Pirajá, 510 - Pirajá - Salvador/BA - CEP: 41290-000
Tel.: +55 (71) 2109-0777
Unidade Administrativa: Avenida Luigi Papaiz, 239 | CEP 09931-610 | Diadema - SP Brasil
SAP Serviço de Atendimento Papaiz 0800 701 4443
24 papaiz.com.br