2020 revisão 1

1
2
 Conjunto 6493900

30
39 14
15
14 15
28
40 41
29
38 51
50
35 47
52 5 7 6
49
46 12 11 53
48

44 56
54
43 45 55
4
42 25 9
2
22
34
27 1
60 33
10
31
3
23 61
57

32
36 26 37 24
58
59

8
16
7 20
6 18 21 17 15 14
13
22

19
3
 Conjunto 6493900

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO
1 1 6493880 Chassi Completo Extratora 35 1 6494815 Capa Frontal Completa
2 1 6494600 Condutor Completo 36 1 6494790 Capa da Transmissão do Tubo da Bolsa Completa
3 1 6493870 Proteção Inferior do Cardan 37 1 6494800 Bica de Alimentação Manual Completa
4 1 6494645 Proteção Superior do Cardan 38 1 6494780 Kit Hidráulico da Extratora
5 4 05.000577 Parafuso Sextavado M10 x 20 MA 1,50 CL 5.8 ZB 39 2 2914951 Parafuso Sextavado M8 x 70 DIN24014 - 92 8.8 Zincado
6 11 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB 40 2 05.000580 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M8 MA 1,25 ZB
7 7 05.000957 Arruela de Pressão M 10 41 2 05.000978 Parafuso Sextavado M 8 x 20 MA 1,25 CL 8.8 ZB
8 3 05.001748 Parafuso Allen C/C Cilindrica M10 x 20 MA 1,50 CL 12.9 42 1 05.003005 Parafuso Sextavado M24 x 70 MA 3,00 CL 8.8
05.004119 Cardan 58/90Cv 1.3/8" Z6 X 1.3/8" Z6 X 580 - S2500 43 2 02.402432 ARRUELA Ø 50,00 X Ø 26,00 X 3,18mm
9 1 (S/PROTEÇÃO)
44 1 05.000789 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M24 MA 3,00 ZB
05.004120 Cardan 58/90Cv 1.3/8" Z6 X 1.3/8" Z6 X 450 - S2500
10 1 (S/PROTEÇÃO) 45 1 6494829 Catraca
11 1 2902107 Cardan CC 2502/1P
46 4 05.000161 Parafuso Sextavado M10 X 25 MA 1,50 CL 8.8 ZB
12 1 2902103 Cardan CC 2502/8PS
47 1 6494820 Cabeçalho para Transporte
13 1 6493955 Rosca Varredora Montagem Completa
48 1 6494796 Pino Ø31,75 x 210mm
14 8 2900618 Arruela Lisa Métrica 8.4 x 17 x 2 PB173 Zincado
49 2 2901705 Contra - Pino 3/16" x 1.1/2"
15 18 05.001048 Arruela de Pressão M8 DIN127 B ZB
50 2 6494835 Pino com Argola 31,75 x 215
16 4 05.000955 Parafuso Sextavado M 8 x 25 MA 1,25 CL 8.8 ZB
51 2 05.003084 Pino Trava de Argola Universal 1/4"
17 2 2914939 Parafuso Sextavado M12x75 DIN931 8.8 Zincado
52 1 6494825 Suporte do Engate Articulado
18 4 05.000521 Arruela Lisa M12 DIN125 ZB
19 4 2915410 Porca Sext. Autofr. M12 Classe8 ZN ISO 10511-97 53 1 02.110260 Engate Giratório Completo
20 2 2914941 Paraf. Sextavado M12 x 100 8.8 ZN DIN EN 24014-92 54 4 05.000524 Arruela Lisa M16 DIN125 ZB
21 4 05.002985 Parafuso Allen C/C Cilindrica M10 x 50 MA 1,50 CL 12.9 55 4 05.000713 Parafuso Sextavado M16 x 40 MA 2,00 CL 5.8 RI ZB
22 8 05.000581 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M10 MA 1,50 ZB 56 1 05.001122 Graxeira Reta 1/8" 27NPT
23 1 6494650 Tubo da Bolsa Completo 57 1 6494830 Rodado Lateral Completo Extratora

24 1 6494655 Conjunto da Engrenagem Z -24 58 1 6494821 Arruela 60 x 12,5 x 6,35

59 1 05.001065 Parafuso Sextavado M12 x 25 MA 1,75 CL 8.8 ZB
25 1 6494695 Caixa de Transmissão da Bolsa Completa
60 1 6494865 Base Maior de Apoio
26 1 6493976 Corrente Simples ASA 80 - 69 Elos C/ Emenda Simples
61 1 6494601 Kit de Abastecimento
27 1 6494665 Esticador Frontal Completo
28 2 6493971 Tampa do Cardan
29 2 6493911 Vedação da Tampa do Cardan
30 12 05.000642 Parafuso Sextavado M8 x 16 MA 1,25 CL 8.8 ZB
31 1 6494715 Base de Apoio
32 1 6494635 Tampa Lateral Menor do Condutor Inferior Soldada
33 1 6494640 Tampa Lateral Maior do Condudor Inferior Soldada
34 2 2901704 Contrapino Trava 5/32"

4
 Conjunto 6493880

28 29
46
27 25
22
26 10
23
30
31 24 23 10 22 25 1 47
33

17 19 21

20 22 19
16
43 37
18 42 40
19 38 39
20 41
9
10
45 35 34
8

2
12
3
15
7
32 43 44 12
13
15
13 4
5 11
6

15
38 36 37
14

5
 Conjunto 6493880

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO
1 1 6493885 Estrutura Soldada 41 1 6493619 Descanso da Rosca Conjunto Montado
2 2 6494850 Eixo da Base Giratória do Rodado 42 8 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB
3 2 6494779 Base Giratória Superior do Rodado 43 20 02.403191 Suporte de Fixação Menor das Mangueiras
4 2 6494781 Base Giratória Inferior do Rodado 44 16 05.000580 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M8 MA 1,25 ZB
5 1 6494824 Rodado Esquerdo 45 1 6494759 Trava do Cabeçalho
6 2 6494788 Pino de Articulação do Rodado 46 1 6494721 Engrenagem Dente de Rolo Z21 P25,40 (1")-(Fundida) Extratora
7 1 6494823 Rodado Direito 47 1 02.107110 Caixa Plástica p/ Manual Completa Colhedora
8 4 05.003088 Pino Elástico 12 x 90
9 8 05.001065 Parafuso Sextavado M12 x 25 MA 1,75 CL 8.8 ZB
10 16 2900616 Arruela Lisa Ø1/2" Zincada
11 4 2901710 Contra - Pino 3/16" x 2.1/2"
12 2 05.004384 Cilindro Hidráulico 2" x 1" x 150
13 2 6493982 Pino do Pistão do Rodado Estrutura
14 2 6493983 Pino do Pistão do Rodado
15 8 2901705 Contra - Pino 3/16" x 1.1/2"
16 1 6493255 Cubo Frontal Completo Extratora
17 1 6493299 Esticador Frontal Completo
18 6 05.003001 Parafuso Sextavado M12 x 45 MA 1,75 CL 8.8
19 10 2900616 Arruela Lisa Ø1/2" Zincada
20 8 2915410 Porca Sext. Autofr. M12 Classe8 ZN ISO 10511-97
21 2 05.000171 Parafuso Sextavado M12 x 40 MA 1,75 CL 8.8 ZB
22 10 05.001045 Arruela de Pressão M12 DIN127 B ZB
23 2 6493270 Mancal TCF 40 N C/ Rolamento GRAE 40 NPPB
24 1 6493864 Eixo Maior da Caixa Inferior
25 8 2914932 Paraf. Sextavado M12 x 30 8.8 ZN DIN EN 24017-92
26 1 6470316 Arruela Lisa Métrica M10,50 x 61 x 3
27 1 05.000957 Arruela de Pressão M 10
28 1 05.001504 Parafuso Sextavado M10 x 25 MA 1,50 CL 5.8 ZB
29 2 2914629 Paraf. Sext. Int. S/ Cab. M08x10mm NBR10112-87
30 1 02.126194 Chaveta 12 x 8 x 45
Corrente Simples ASA 80 Passo 1" (82 Elos Mais Emenda de
31 1 05.004231 Redução Simples H.L)
32 1 6493935 Cabeçalho Completo
33 1 6493420 Terceiro Ponto Extratora
34 3 6493067 Pino Menor do Cabeçalho
35 3 2901704 Contrapino Trava 5/32"
36 3 6500212 Base de Fixacao do Fixador da Capa
37 10 05.000755 Parafuso Sextavado M10 x 30 MA 1,50 CL 8.8 ZB
38 10 05.000581 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M10 MA 1,50 ZB
39 10 05.000170 Parafuso Sextavado M16 x 50 MA 2,00 CL 8.8 ZB
40 10 2915412 Porca Sext. Auto F. M16 Classe 8.8 ZN

6
 Conjunto 6494824

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 6494870 Suporte Esquerdo da Roda
2 1 02.107042 Roda CPL
3 1 05.000590 Graxeira M6 X 1.0

1 3 2

7
 Conjunto 02.107042

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.094071 Roda Montada ( Pneu Implemento 750 /16-10 lonas)
2 1 02.025114 Cubo c/ Calota Plástica Completo

8
 Conjunto 02.094071

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.025866 Aro 5-50K p/ 750/16 Pintado Amarelo
2 1 05.049937 Pneu Agricola Implemento 7.50x16 -10 Lonas Carga E
3 1 05.049942 Câmara de Ar Kr16

9
 Conjunto 02.025114

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.025113 Cubo c/ Calota Plástica (c/ Parafuso)
2 1 05.001530 Rolamento de Rolos Cônicos 32210 (GBR)
3 1 05.001236 Cupilha 3/16" x 1.1/2"
4 1 02.080808 Arruela Ø27 X Ø52 X 6.35mm
5 1 05.001529 Rolamento de Rolos Cônicos 30207 (GBR)
6 1 05.000423 Porca Sext. Cast. 25,40 (1") 14UNS G2 ZB
7 1 05.001034 Retentor 55.0 x 90.00 x 12.5 B (SABO 00964)

6
4
5
1

10
 Conjunto 6494823

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 6494855 Suporte Direito da Roda
2 1 02.107042 Roda CPL
3 1 05.000590 Graxeira M6 X 1.0

2 1 3

11
 Conjunto 6493255

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 6493237 Cubo Frontal
2 1 6493238 Eixo do Cubo Frontal
3 1 6493239 Bucha Ø55 x Ø45 x 21,5
4 1 6493268 Anel Ø55 x Ø26,5 x 9
5 1 6493241 Anel Ø55 x Ø45,2 x 4,8
10
6 2 05.002572 Anel De Retenção I-85 (GRUPO 502)
4
5
7 1 05.002029 Anel De Retenção E-45,0 (GRUPO 501)
8 1 6290162 Chaveta 8 x 7 x 50 mm
6
9 1 2911704 Contra - Pino 4 x 45 NBR 6378 - 74
11
10 1 05.000423 Porca Sext. Cast. 25,40 (1") 14UNS G2 ZB 1
11 3 2906356 Rolamento Rigido de Esferas 6209 2RS
Engrenagem Dente de Rolo Z17 P25,40 (1")-Chavetada Cubo
12 1 6493528 Frontal 3
11
11
6

12

8
2

12
 Conjunto 6493299

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 6493295 Esticador Frontal Conjunto
2 1 6493273 Roda Dentada Z 11 do Esticador
3 1 6493274 Anel Ø47 x Ø37 x 0,5 4
4 1 05.001428 Anel De Retenção E-25,0 (GRUPO 501)
7
5 1 05.000286 Anel de Retenção Para Furo I-47
6 2 2906350 Rolamento Rígido de Esferas 6005 2RS 5
7 4 6493532 Anel de Regulagem do Esticador

13
 Conjunto 6493270

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 2904350 Mancal F208
2 1 2906439 Rolamento GE 40 KRRB

14
 Conjunto 6493935

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 6493940 Cabeçalho Soldado
2 2 6493129 Pino do Cabeçalho
3 1 6493067 Pino Menor do Cabeçalho
4 3 2901704 Contrapino Trava 5/32"
5 1 02.110260 Engate Giratório Completo
6 1 2902505 Graxeira Reta 1/8" NPT
7 4 05.000524 Arruela Lisa M16 DIN125 ZB
8 4 05.000713 Parafuso Sextavado M16 x 40 MA 2,00 CL 5.8 RI ZB
9 1 6494730 Torre do Cardan Completa
10 4 2914932 Paraf. Sextavado M12 x 30 8.8 ZN DIN EN 24017-92
11 4 05.000521 Arruela Lisa M12 DIN125 ZB
12 4 05.001045 Arruela de Pressão M12 DIN127 B ZB
13 2 05.001968 Proteção em Plástico Cardan 150-270-210 (COMER 190.000.522)
14 8 2914909 Parafuso Sextavado M8x20mm 5.6 Zincado
15 8 2900618 Arruela Lisa Métrica 8.4 x 17 x 2 PB173 Zincado 4 2
16 8 05.000580 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M8 MA 1,25 ZB

13 16

3 1 2 4
10
15 4
12
14
11

6
7
8
5

15
 Conjunto 6494730

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 6494725 Torre do Cardan
2 1 6493981 Suporte das Mangueiras / Cardan
3 2 6493270 Mancal TCF 40 N C/ Rolamento GRAE 40 NPPB
4 1 6493999 Eixo da Torre do Cardan
5 8 05.035499 Parafuso Sextavado M12 x 35 MA 1,75 CL 8.8 ZB
6 8 05.001045 Arruela de Pressão M12 DIN127 B ZB
7 8 05.000521 Arruela Lisa M12 DIN125 ZB
8 4 6494731 Suporte de Fixação da Proteção do Cardan

2
4 3
5 8

6
7
8

1
8
7
6
5

16
 Conjunto 6493420

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 6493450 3º Ponto Conjunto
2 1 6493453 Engate Rosca Direita Conjunto
3 1 6493458 Engate Rosca Esquerda Conjunto
4 2 2912504 Graxeira Reta M8 x 1 DIN 71412

17
 Conjunto 6494600

40 36 13 37 35 37 13 36 39
30 32 31 29

34 13 41 9

7
2
6
4
10
3
13
12 1
11
5
23

9 38

13
9 8
27
12
28 18
24
27 21
14
26 20
15
19
25 16
22
27 12 34 33
28 17

18
 Conjunto 6494600

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO
1 1 6493995 Condutor Inferior com Rosca Completo 35 1 6493953 Faca de Corte da Bolsa
2 1 6493990 Condutor Superior com Rosca Completo 36 2 6493954 Trava de Articulação da Faca
3 1 6493176 Pino de Articulação da Rosca 37 2 6493956 Bucha Espaçadora da Articulação da Faca
4 1 2905243 Pino Elástico Leve 05 x 55 38 1 6493958 Pino de Engate da Faca
5 2 2912504 Graxeira Reta M8 x 1 DIN 71412 39 2 05.000764 Parafuso Sextavado M10 x 50 MA 1,50 CL 5.8 ZB
6 1 05.004385 Cilindro Hid. Agricola Ø3" x 1.1/4" x 480-Curso 40 2 05.000581 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M10 MA 1,50 ZB
7 1 6493413 Pino da Haste do Cilindro 41 4 6493929 Tampa do Cardan
8 1 6493128 Pino da Base do Cilindro
9 5 2901704 Contrapino Trava 5/32"
10 1 6493614 Caixa Inferior
11 2 2914993 Parafuso Sextavado M10 x 40 DIN933 8.8 Zincado
12 5 05.000957 Arruela de Pressão M 10
13 16 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB
14 2 05.000168 Parafuso Sextavado M10 x 35 MA 1,50 CL 8.8 ZB
15 1 6493259 Roda Dentada Dupla Z 22
16 1 6493448 Arruela Ø10,5 x Ø65 x 1,2mm
17 1 05.000978 Parafuso Sextavado M 8 x 20 MA 1,25 CL 8.8 ZB
18 1 6493390 Esticador da Caixa da Rosca Completo
19 1 05.001065 Parafuso Sextavado M12 x 25 MA 1,75 CL 8.8 ZB
20 1 05.001045 Arruela de Pressão M12 DIN127 B ZB
21 1 2900616 Arruela Lisa Ø1/2" Zincada
22 1 6493780 Corrente Dupla ASA 60 - (54 Elos mais Emenda de Redução H.L.)
23 1 6493746 Vedação da Tampa da Corrente
24 1 6493611 Tampa de Vedação da Corrente
25 1 6553011 Bujão Com Furo
26 9 05.000985 Parafuso Allen C/C Cilindrica M 8 X 20 MA 1,25 CL 12.9
27 11 05.001048 Arruela de Pressão M8 DIN127 B ZB
28 2 2915105 Paraf. Sext. Int. Cab. Cil. M8x30mm 10.9 DIN912
29 1 05.002964 Caixa de Transmissão (COMER TV290 H) (9.290.025.50) REL 1.0
30 8 05.000713 Parafuso Sextavado M16 x 40 MA 2,00 CL 5.8 RI ZB
31 12 05.000524 Arruela Lisa M16 DIN125 ZB
32 8 05.001051 Arruela de Pressão M16 DIN127 B ZB
33 1 6494860 Suporte do Rodado Lateral Soldado Extratora
34 14 05.000166 Parafuso Sextavado M10 x 1.5 x 16 classe 8.8

19
 Conjunto 6493995

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 6493855 Condutor Inferior da Rosca Conjunto
2 1 6493140 Rosca Inferior Soldada Extratora
3 1 6494765 Base do Mancal da Rosca Condutora Completo 3
4 1 6470362 Mancal RCJTZ 45 Completo
5 1 6494838 Eixo Maior de Transmissão das Roscas Conjunto 6 5
6 2 05.001053 Parafuso Francês M12 x 40 MA 1,75 CL 8.8 ZB RI
2 11
7 4 2900616 Arruela Lisa Ø1/2" Zincada 8
8 4 2915410 Porca Sext. Autofr. M12 Classe8 ZN ISO 10511-97
1 9
9 2 05.000171 Parafuso Sextavado M12 x 40 MA 1,75 CL 8.8 ZB 8
10 8 05.001045 Arruela de Pressão M12 DIN127 B ZB
11 2 05.002385 Parafuso Sextavado M12 x 90 MA 1,75 CL 8.8 RP ZB 10 8
12 1 6493169 Arruela de Vedação
13 1 6494610 Mancal Inferior da Rosca Montado 7 7
14 6 2914932 Paraf. Sextavado M12 x 30 8.8 ZN DIN EN 24017-92
15 1 6493298 Roda Dentada Dupla Z 16 4
16 1 2901116 Chaveta Tipo B NBR 6375 10x10x50
17 1 6493448 Arruela Ø10,5 x Ø65 x 1,2mm
18 1 05.000957 Arruela de Pressão M 10
19 1 05.000978 Parafuso Sextavado M 8 x 20 MA 1,25 CL 8.8 ZB
20 1 2914622 Parafuso Sext. Interno S/ Cabeça M08x16mm NBR 11206 - 90

12

14

13

16
17
15
18
20
19

20
 Conjunto 6494765

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 6494775 Arco Centralizador Soldado
2 1 6494732 Regulador do Mancal da Rosca Condutora
3 1 6494770 Base do Mancal Soldada da Rosca Condutora 3
4 1 05.002569 Porca Sext. M24 MA 3,00 CL 8.8 ZB

21
 CONJUNTO 6470362

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 2906413 Rolamento UC-209
2 1 2906436 Mancal Oval RCJTZ 45 (Ref.: INA)

22
 Conjunto 6494610

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 6493168 Flange da Rosca
2 1 2906412 Rolamento Autocompensador de Esferas 2209
3 1 05.001728 Anel De Retenção I-90 (GRUPO 502)
4 1 2906150 Retentor Ø60 x Ø90 x Ø10 BR LI ( Viton) -G-
5 1 2906154 Retentor Ø50 x Ø72,1 x 10mm BR LI
6 1 6493558 Bucha de Ø45 x Ø50 x 21mm
4

23
 Conjunto 6493990

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 6493860 Condutor Superior da Rosca Soldado
2 1 6493120 Rosca Superior Soldada Extratora
3 1 2904334 Mancal R.C.J 45
4 1 2906429 Rolamento GYE 45 KPPB
5 1 6493172 Arruela Ø17 x Ø57 x 9,50mm
6 1 05.001051 Arruela de Pressão M16 DIN127 B ZB
7 1 05.000170 Parafuso Sextavado M16 x 50 MA 2,00 CL 8.8 ZB
8 4 6493174 Mola da Rosca Superior
9 1 6495409 Suporte de Fixação do Mancal
10 4 2914971 Paraf. Sext. Int. Cab. Cil. M12 x 160mm
11 4 05.001045 Arruela de Pressão M12 DIN127 B ZB
12 4 2900616 Arruela Lisa Ø1/2" Zincada
13 4 05.000625 Porca Sext. M12 MA 1,75 CL 8.8 ZB
14 8 2914804 Parafuso Francês M8x20 DIN 603 8.8 Zincado
15 8 05.000580 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M8 MA 1,25 ZB 7
16 1 6493622 Bica de Saida Com Proteção Superior
17 4 05.000955 Parafuso Sextavado M 8 x 25 MA 1,25 CL 8.8 ZB 15 6
18 4 05.001048 Arruela de Pressão M8 DIN127 B ZB
19 2 2900618 Arruela Lisa Métrica 8.4 x 17 x 2 PB173 Zincado 5
20 2 05.001049 Porca Sext. M8 MA 1,25 CL 8.8 ZB 14
21 1 6493373 Vedação da Rosca 13

1 12

9
21
4

2 8

11

10

20 16 19 18 17

24
 Conjunto 6493614

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 6493602 Base da Caixa Inferior
2 1 6493606 Eixo Maior da Caixa de Transmissão Inferior Extratora
3 2 6493613 Mancal Completo da Caixa Inferior 10
4 2 6493624 Coroa e Pinhão
20
5 4 6493623 Espaçador Ø 56,2 X Ø 40,50 X 0,20 Para Chaveta 23
6 2 02.676308 Chaveta 12 x 8 x 28.5
7 2 2906313 Rolamento de Rolos Cônicos 30208 22
8 1 05.004277 Retentor 40.0 x 80.00 x 10.0 BRG
9 1 6493604 Mancal do Eixo Maior da Caixa Inferior
10 15 05.000985 Parafuso Allen C/C Cilindrica M 8 X 20 MA 1,25 CL 12.9
Tampa do Mancal Maior da Caixa de Transmissão Inferior
11 1 6493879 Extratora 14
12 3 2914617 Parafuso Sextavado Interno M8 x 30 12.9 Cabeça Chata
13 1 05.005499 Anel O-ring 107.62 x 2.62 (PARKER 2-156) 3
14 1 05.005498 Anel O-ring 291.69 x 3.53 (PARKER 2-277)
15 1 02.106999 Flange Roscada do Eixo Central da Caixa C/ Bomba de Óleo 8
16 1 02.106998 Trava do Eixo Central 21
17 2 05.004317 Parafuso Allen C/C Cilindrica M6 X 8 MA 1,00 CL 12.9 25
18 1 05.003521 Retentor 40 x 72.00 x 7 BRG 24
19 1 05.005497 Anel O-ring 94.92 x 2.62 (PARKER 2-154) 6
20 2 2907908 Bujão 1/2" BSP Galvanizado 6
21 1 2907922 Respiro c/ Conexão 3/8" BSP Bic. 5
22 1 6493609 Tampa da Caixa Inferior 4 20
23 12 05.001048 Arruela de Pressão M8 DIN127 B ZB 5
24 1 2901116 Chaveta Tipo B NBR 6375 10x10x50 13
25 2 2914622 Parafuso Sext. Interno S/ Cabeça M08x16mm NBR 11206 - 90 10
15 1
16 7
18 5
19 4
12 5 3
2
7
9

17
11

25
 Conjunto 6493613

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 6493603 Mancal da Caixa Inferior
2 1 6493608 Eixo Menor da Caixa Inferior
3 5 6493623 Espaçador Ø 56,2 X Ø 40,50 X 0,20 Para Chaveta
4 2 2906313 Rolamento de Rolos Cônicos 30208
5 1 6280259 Arruela de Trava Ø 40 mm MB8 2
6 1 05.039916 Porca de Fixação KM8 M40 x 1,50 12
7 1 05.005499 Anel O-ring 107.62 x 2.62 (PARKER 2-156)
13
8 1 05.016197 Retentor 50.0 x 80.00 x 10.0 BRG (COMER 8.7.3.00958)
9 4 05.000985 Parafuso Allen C/C Cilindrica M 8 X 20 MA 1,25 CL 12.9 10
10 1 02.676308 Chaveta 12 x 8 x 28.5 11
11 1 6493616 Tampa do Mancal da Caixa Inferior
8
12 4 05.002407 Parafuso Allen C/C Cilindrica M6 X 20 MA 1,00 CL 12.9
13 4 05.001254 Arruela de Pressão M6 DIN127 B ZB 4
9
1
7
4
3
5
6

26
 CONJUNTO 6493390

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 6493395 Esticador da Caixa da Rosca Conjunto
2 1 6493278 Roda Dentada Z11 Dupla do Esticador Inferior
3 1 6493274 Anel Ø47 x Ø37 x 0,5
4 1 05.001428 Anel De Retenção E-25,0 (GRUPO 501)
5 1 05.000286 Anel de Retenção Para Furo I-47 4
6 2 2906350 Rolamento Rígido de Esferas 6005 2RS
7 4 6493532 Anel de Regulagem do Esticador 7
5
6

3
6

2
1

27
 Conjunto 6493955

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

7
1 1 6493950 Suporte da Rosca Inferior cj
2 2 6493320 Mancal Conjunto
3 1 6493970 Rosca Varredora Direita Completa
4 1 6493980 Rosca Varredora Esquerda Completa
5 3 6493840 Proteção Maior da Rosca Varredora
6 1 6493960 Proteção Menor da Rosca Varredora 1
7 2 6493965 Guia Esquerdo de Proteção da Bolsa
8 16 05.000168 Parafuso Sextavado M10 x 35 MA 1,50 CL 8.8 ZB
8
9 32 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB
9
10 16 05.000957 Arruela de Pressão M 10
11 16 05.000624 Porca Sext. M10 MA 1,50 CL 8.8 ZB
12 4 2905203 Pino Elástico Ø8 x 25mm
13 4 05.003001 Parafuso Sextavado M12 x 45 MA 1,75 CL 8.8 5
12
14 4 2915410 Porca Sext. Autofr. M12 Classe8 ZN ISO 10511-97 5
16
15 4 05.000521 Arruela Lisa M12 DIN125 ZB 9
7
16 4 05.000755 Parafuso Sextavado M10 x 30 MA 1,50 CL 8.8 ZB 10
17 4 05.000581 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M10 MA 1,50 ZB 11
6
17
5
13
15
2
14
4

3
14
2
15
13

28
 Conjunto 6493950

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 6493845 Suporte da Rosca Varredora
2 2 6493757 Suporte do Mancal
3 2 6493815 Tirante do Suporte da Rosca Varredora
4 8 05.000144 Parafuso Frances M12 x 45 MA 1,75 CL 8.8 ZB RI
5 12 05.000521 Arruela Lisa M12 DIN125 ZB
6 8 2915410 Porca Sext. Autofr. M12 Classe8 ZN ISO 10511-97
7 4 05.001065 Parafuso Sextavado M12 x 25 MA 1,75 CL 8.8 ZB 7
8 4 05.001045 Arruela de Pressão M12 DIN127 B ZB
8
5
3

4
7 2
5
8 6
5
1

6
5
2
4

29
 Conjunto 6493320

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 6493592 Mancal da Rosca Varredora
2 1 2906414 Rolamento GE 35 KRRB

30
 Conjunto 6494650

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 6493365 Tubo da Bolsa Subconjunto DETALHE A
2 1 6493964 Eixo Flangeado do Tubo da Bolsa
3 7 6493465 Trava da Bolsa Conjunto
4 7 6493344 Parafuso de Fixação da Bolsa 11 5 9 5 10 8 2 3
5 29 05.000521 Arruela Lisa M12 DIN125 ZB 5
6 6 05.001045 Arruela de Pressão M12 DIN127 B ZB
4
7 6 05.000171 Parafuso Sextavado M12 x 40 MA 1,75 CL 8.8 ZB
8 1 02.126079 Chaveta 12 x 8 x 30
9 2 6493335 Mancal TCF 40 N C/ Rolamento GRAE 40 NPPB
10 4 2914966 Parafuso Sextavado M12 x 50 DIN933 8.8 Zincado
11 8 2915410 Porca Sext. Autofr. M12 Classe8 ZN ISO 10511-97
12 4 05.003001 Parafuso Sextavado M12 x 45 MA 1,75 CL 8.8 B
1
5
6
7

11
5
9
5
12

DETALHE B

31
 Conjunto 6493335

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 2904334 Mancal R.C.J 45
2 1 2906438 Rolamento GE 45 KRRB

32
 Conjunto 6494655

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 6494660 Roda Dentada Z-24 Completa
2 1 6493967 Flange do Tubo Recolhedor
3 2 6493189 Pino da Engrenagem
4 1 6493968 Arruela de Encosto
5 2 2901717 Grampo de Segurança Ø2 x 42mm
6 1 05.000957 Arruela de Pressão M 10
7 1 05.000168 Parafuso Sextavado M10 x 35 MA 1,50 CL 8.8 ZB
8 1 2914629 Paraf. Sext. Int. S/ Cab. M08x10mm NBR10112-87

7
6

4
3

33
 Conjunto 6494695

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 6493216 Caixa de Transmissão do Motor
22
2 1 6493217 Tampa da Caixa de Transmissão do Motor
10
29
3 1 6493374 Engrenagem Z 23
30
4 1 6493212 Bucha Ø44,5 x Ø35,5 x 4,5 32 17
5 1 6493210 Engrenagem Dupla Z85 - Z21 Conjunto 33
6 1 6493205 Engrenagem Z 72 Conjunto 2 20
7 1 6493215 Engrenagem Dupla Z 85 - Z 25 Conjunto 31
8 1 6493220 Engrenagem Dupla Z 60 - Z 29 Conjunto 19 9
9 1 6493235 Engrenagem Dente de Rolo Z 15 P25,40 (1")-Soldada Entalhada 23
10 8 05.002039 Anel De Retenção I-72,0 (GRUPO 502) 6 26
11 4 05.089909 Anel De Retenção E-35,0 (GRUPO 501) 8
12 1 6493209 Arruela Ø8,50 x Ø35 x 4,75
11
13 2 2907908 Bujão 1/2" BSP Galvanizado
21
1
14 2 05.004909 Conexão Macho 1/2 BSP Vedação com Vedação ED x Macho
M22x1,5 DKO-Cone 24º - Tubo 15 16
15 1 05.000978 Parafuso Sextavado M 8 x 20 MA 1,25 CL 8.8 ZB 10
16 8 2915075 Parf. Sext. Int. Cab. Cil. M 10x90 DIN 7991 - 86
17 1 2915105 Paraf. Sext. Int. Cab. Cil. M8x30mm 10.9 DIN912
18 2 2914932 Paraf. Sextavado M12 x 30 8.8 ZN DIN EN 24017-92 27
19 2 2905225 Pino Elástico Leve 08 x 35 24
20 1 05.001049 Porca Sext. M8 MA 1,25 CL 8.8 ZB 11
21 1 2907922 Respiro c/ Conexão 3/8" BSP Bic. 15
22 1 2906108 Retentor Ø35 x Ø72 x 10mm B LI 5
23 8 2906343 Rolamento Rígido de Esferas 6207 2RS 12
24 6 6493588 Tampa 3
25 1 6493589 Tampa recortada
26 27 24 7
26 21 2914903 Paraf. Sextavado M6 x 16 5.6 ZN DIN EN 24017-92 13
27 21 05.001254 Arruela de Pressão M6 DIN127 B ZB 4
28 1 05.001055 Motor Orbital 80cc Eixo 1" Flange SAE A 2 Furos Rosca G1/2" ou 13
1/2"-14 NPT
16
29 4 6488088 Calço Ø70 x Ø56,5 x 0,75mm
23
30
31
4
1
6488087
2903435
Calço Ø70 x Ø56,5 x 0,5mm
Junta da Caixa 6493230
25
32 4 05.000171 Parafuso Sextavado M12 x 40 MA 1,75 CL 8.8 ZB
14
33 4 05.001045 Arruela de Pressão M12 DIN127 B ZB 28
18

34
 Conjunto 6493210

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 6493203 Eixo com Engranagem Z 21
2 1 6493202 Engrenagem Z85 c/ Chaveta
3 1 2901125 Chaveta Tipo B NBR 6375 10x10x22

1
3

35
 Conjunto 6494665

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 6494670 Esticador da Transmissão Conjunto
2 1 6493273 Roda Dentada Z 11 do Esticador
3 1 6493274 Anel Ø47 x Ø37 x 0,5
4 1 05.001428 Anel De Retenção E-25,0 (GRUPO 501)
5 1 05.000286 Anel de Retenção Para Furo I-47
6 2 2906350 Rolamento Rígido de Esferas 6005 2RS
7 1 05.000171 Parafuso Sextavado M12 x 40 MA 1,75 CL 8.8 ZB
4
8 1 05.001045 Arruela de Pressão M12 DIN127 B ZB
9 1 2900616 Arruela Lisa Ø1/2" Zincada 11
10 1 2915410 Porca Sext. Autofr. M12 Classe8 ZN ISO 10511-97
11 4 6493532 Anel de Regulagem do Esticador
5

3
10
6
8

11 9

36
 Conjunto 6494815

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 6494785 Capa Frontal Soldada
2 1 05.001968 Proteção em Plástico Cardan 150-270-210 (COMER 190.000.522)
3 10 2900618 Arruela Lisa Métrica 8.4 x 17 x 2 PB173 Zincado
4 10 2914909 Parafuso Sextavado M8x20mm 5.6 Zincado 4 3 5
1
5 6 05.000580 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M8 MA 1,25 ZB
10
6 1 6493929 Tampa do Cardan
7
7 2 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB
6
8 1 05.000167 Parafuso Sextavado M10 x 20 MA 1,50 CL 8.8 ZB
9 1 05.000581 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M10 MA 1,50 ZB 9
10 1 05.000166 Parafuso Sextavado M10 x 1.5 x 16 classe 8.8
7
8
3
4
4

5 3 2

37
 Conjunto 6494790

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 6494795 Capa da Transmissão do Tubo da Bolsa Soldada
2 3 6500212 Base de Fixacao do Fixador da Capa
3 3 2914941 Paraf. Sextavado M12 x 100 8.8 ZN DIN EN 24014-92
4 3 2915410 Porca Sext. Autofr. M12 Classe8 ZN ISO 10511-97
5 1 05.026409 Puxador de Nylon PMC 594
6 6 05.000624 Porca Sext. M10 MA 1,50 CL 8.8 ZB
7 6 05.000161 Parafuso Sextavado M10 X 25 MA 1,50 CL 8.8 ZB 7 3 2 8 6 1 10
8 6 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB
9 2 05.000985 Parafuso Allen C/C Cilindrica M 8 X 20 MA 1,25 CL 12.9
10 2 05.000580 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M8 MA 1,25 ZB
11 6 05.000957 Arruela de Pressão M 10 6 11 8

3
4
2

7
9
4
5

6 8 4

38
 Conjunto 6494800

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 6494805 Bica de Alimentação Manual Soldada
2 1 6494810 Tela de Proteção Soldada
3 2 05.000978 Parafuso Sextavado M 8 x 20 MA 1,25 CL 8.8 ZB
4 2 2900618 Arruela Lisa Métrica 8.4 x 17 x 2 PB173 Zincado
5 2 05.000580 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M8 MA 1,25 ZB
3

39
 Conjunto 6494780

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 6493895 Valvula Divisora de Fluxo Conjunto 2 8 7 1
2 1 6494690 Valvula Direcional Conjunto
3 2 05.004942 Mangueira 1-4 x1400 TRFG M16 x 1,5 T-10 DKO + T90FG M16 x
1,5 T-10 DKO
4 2 05.004969 Mangueira 1-4 x850 TRFG M16 x 1,5 T-10 DKO + T90FG M16 x
1,5 T-10 DKO 6
Mangueira 1-2 x 5000 T90FG M22x1,5 T-15 DKO + TRMF 1-2 14
5 2 05.004947 NPT
Mangueira 1-2 x 3800 TRFG M22 x1,5 T-15 DKO + TRFG M22 6
6 2 05.004943 x1,5 T-15 DKO
7 1 05.004945 Mangueira 1-2 x 212 TRFG M22 x 1,5 T-15 DKO + TRFG M22 x
1,5 T-15 DKO
8 1 05.004946 Mangueira 1-2 x 395 T90FG M22 x 1,5 T-10 DKO + TRFG M22 x
1,5 T-10 DKO
Mangueira 1-4 x 1500 T90FG M16 x 1,5 T-10 DKO + TRFG M16 x 3
9 2 05.004944 1,5 T-10 DKO 9 7
10 2 05.004949
Mangueira 1-4 x 3500 T90FG M16x1,5 T-10 DKO + TRMF 1-2 14 3
NPT 9 8
11 2 05.004912 União Reta Painel Macho M16 x1,5 T10 x Macho M16 x1,5 T10 14
Conexão TEE Central Fêmea Giratória M16x1,5 - T10 x Macho
12 2 05.004911 M16 x 1,5 - T10 13
Conexão Emenda DKO M16 x 1,5 - Tubo 10 x M16 x 1,5 - Tubo
13 2 05.003614 10
14 2 05.003402 Válvula de Esfera Duas Vias GE2 10Litros DN6 PN500
15 4 2907926 Engate Rápido Macho Fixa NPT 1/2"
16 2 2903005 Valvula Agulha Reguladora de Vasão FF 1/2" NPT x MF 1/2" NPT 14 5
17 4 2907927 Tampa Protetora p/ Engate Rápido 1_2 NPT 5
13

10 10
11
10
12
17 16 15 10

4
4

40
 Conjunto 6493895

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

Válvula Divisora de Fluxo com Regulagem (Venturi
1 1 2904507
90340058)
Conexão Macho 7/8"-14UNF Vedação com O'ring X
2 1 05.003578
Macho M22x1,5 DKO-Cone 24º - Tubo 15

3 1 05.004910 Conexão TEE Lateral Macho M22 x 1,5 - T15 x Fêmea

Giratória M22 x 1,5 - T15
Conexão Macho 1.3-16 - 12 UNF x Macho M22x1,5
4 2 6493817
DKO-Cone 24º - Tubo 15
5 2 05.002586 Anel O-ring 2121
2

4
5
4

41
 Conjunto 6494690

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

Válvula Direcional 6 Vias 2 Posições (Venturi
1 1 2903018
90340128)
Conexão Macho 3-4 - 16 UNF Vedação com o´ring x
2 2 05.003575
Macho M16x1,5 DKO-Cone 24º - Tubo 10
Conexão Macho 3-4 - 16 UNF Vedação com o´ring x
3 4 05.003576 Macho M22x1,5 DKO-Cone 24º - Tubo 15

2
1

3
3

42
 Conjunto 6494829

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO 24

1 1 6494832 Suporte da Catraca 23
2 1 6490251 Engrenagem Maior C.J 19
3 1 6490825 Bucha da Catraca 25
4 1 05.003006 Parafuso Sextavado M10 x 100 MA 1,50 CL 8.8 RP ZB 21 1 5 6 10 8 7
5 2 05.000581 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M10 MA 1,50 ZB 22
6 1 6490506 Eixo da Catraca 20
7 1 2915410 Porca Sext. Autofr. M12 Classe8 ZN ISO 10511-97
8 1 2900616 Arruela Lisa Ø1/2" Zincada
9 1 6490509 Espaçador Maior
10 1 2901137 Chaveta 4,76x4,76x70-A DIN 6885
11 1 6490507 Engrenagem 30
12 1 6490510 Bucha Interna 31
13 1 6490512 Bucha Roscada 31
14 3 6490513 Arruela de Freio da Catraca
15 1 6490517 Engrenagem
16 1 6490522 Manivela
17 1 6490516 Trava
18 1 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB 2 9
19 1 6490520 Trava Catraca 3 11
20 1 05.000978 Parafuso Sextavado M 8 x 20 MA 1,25 CL 8.8 ZB 4 12
21 1 2900618 Arruela Lisa Métrica 8.4 x 17 x 2 PB173 Zincado 13
22 1 05.001048 Arruela de Pressão M8 DIN127 B ZB 14
23 1 2904677 Mola da Tramela 15
24 1 2914903 Paraf. Sextavado M6 x 16mm 5.6 ZN DIN EN 24017-92 14
25 1 05.000630 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M6 MA 1,00 ZB
26 1 2901307 Cabo Giratorio Anatomico CGA 2198
27 1 2914621 Parafuso Sextavado M8 x120 DIN931 8.8 Zincado
28 1 05.001049 Porca Sext. M8 MA 1,25 CL 8.8 ZB
29 1 05.000580 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M8 MA 1,25 ZB 17
30 1 2900110 Grampo com Presilha 18
5 29
31 1 6494842 Cabo de Aço Galvanizado e Grampo Ø1/8" Conjunto
16
28
26
27

43
 Conjunto 6494830

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 6494840 Rodado Lateral Soldado Extratora
2 2 03.101337 Cubo da Roda de Apoio
3 2 05.055058 Graxeira 1/8" 27NPT 45° (Sanayr 23-BS)
4 4 2906365 Rolamento de Rolos Cônicos 30206 -G-
5 2 2906129 Retentor Ø40 x Ø62,1 x 10mm BR LI
6 2 05.016168 Retentor 38.0 x 073.95 x 11.0 BAG (SABO 01710)
7 2 02.101342 Arruela da Ponta de Eixo da Roda de Apoio
8 2 05.000893 Porca Sext. Cast. 15,88 (5/8") 18UNF G2 ZB
9 2 05.001216 Cupilha 1/8" x 1.1/2"
10 2 05.001664 Pneu da Roda de Apoio
11 4 6481076 Aro da Roda de Apoio Soldado Colhedora
12 8 05.003934 Parafuso Sextavado M14 x 40 MB 1.50 RI CL 8.8 ZB

12
11
10
11
8
9
7
5
4
3
2
4
6
1

44
 Conjunto 6494601
31
ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO 15
30
1 1 6494628 Kit de Abastecimento Soldado
14
2 1 6494627 Fechamento Frontal Direito 32
3 1 6494614 Fechamento Frontal Esquerdo 18
4 30 05.000521 Arruela Lisa M12 DIN125 ZB
19
5 15 2914932 Paraf. Sextavado M12 x 30 8.8 ZN DIN EN 24017-92
6 15 2915410 Porca Sext. Autofr. M12 Classe8 ZN ISO 10511-97 26 17
7 22 05.000581 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M10 MA 1,50 ZB
7 14 13 12 20
8 12 05.000161 Parafuso Sextavado M10 X 25 MA 1,50 CL 8.8 ZB
9 30 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB 16
11
10 1 6494651 Braço de Sustentação Esquerdo
11 1 6494638 Braço de Sustentação Direito 15
12 12 05.002852 Parafuso Sextavado M16 x 45 MA 2,00 CL 8.8 RI ZB
5 4 4 6 2
13 12 05.001051 Arruela de Pressão M16 DIN127 B ZB 1
14 20 05.000524 Arruela Lisa M16 DIN125 ZB
15 12 2915412 Porca Sext. Auto F. M16 Classe 8.8 ZN
16 2 6494652 Articulação do Braço de Sustentação
15 14 18 19 17 3 14 13 12
17 2 6494656 Pino de Articulação
18 8 05.002899 Parafuso Francês M16 x 50 MA 2,00 CL 8.8 ZB RI
19 4 05.000351 Pino de trava 6 x 115 ISO 7072:1993(E) 27 8 9 7
20 2 6494637 Base de Apoio
21 1 2900460 Macaco Macânico Curso - 400mm
22 1 2915075 Parf. Sext. Int. Cab. Cil. M 10x90 DIN 7991 - 86
23 1 05.000624 Porca Sext. M10 MA 1,50 CL 8.8 ZB
24 1 6494676 Suporte do Eixo do Macaco Soldado
25 4 05.000167 Parafuso Sextavado M10 x 20 MA 1,50 CL 8.8 ZB 16 10 15 24
26 22 05.000957 Arruela de Pressão M 10
26
27 1 6494666 Suporte de Içamento 25
28 1 6494671 Tampa Inferior do Kit de Abastecimento 21
23
29 8 05.000166 Parafuso Sextavado M10 x 1.5 x 16 classe 8.8
28 22
30 2 6494686 Extensor do Abastecedor
31 10 05.000712 Parafuso Francês M 10 x 25 MA 1,50 CL 8.8 ZB 9
32 10 05.000679 Arruela Lisa M14 DIN125 ZB
12 13 14 12 13 14 20 26
9 26 29
29

45