CATÁLOGO DE PEÇAS 2020 revisão 0

2
 Conjunto 01.602011

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.404690 Vagão Misturador 8M³ STD
2 1 02.404400 Desensilador 6M³/8M³ Completo
3 1 02.404420 Kit Balança
4 1 02.404500 Kit Hidraulico Misturador 8M³
5 1 05.003560 Bujão Cabeça Sextavada 1" NPT
6 1 02.602016 Proteção Frontal do Misturador
7 1 02.602017 PROTECAO DOS COMANDOS HIDRAULICOS
2
8 15 05.000527 Arruela Lisa M8 DIN125 ZB
9 15 05.000580 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M8 MA 1,25 ZB

8 9

4 7

1
5

6 8 9 3

3
 Conjunto 02.404690

9 21 41 Utilizar Loctite 242 ou Similiar

1 25 6 7 8 27

10
44 43 43 12
11
13
12
14
15
16

30 29 DETALHE B

38 22
37 51 5
35 20
36 24 46
31 28 33 39 23 45
21 18
32 17 47
4 26 49
22 48
21

3 34 40
19
42 2
42 20

4
 Conjunto 02.404690

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO
1 1 02.404390 Conjunto carcaça 8M³ com rodado e sensor 31 1 02.404099 Suporte menor do cilindro da porta de descarga
2 1 02.404245 Cabeçalho completo 32 1 02.404130 Porta da Descarga Soldada 6M³/8M³
02.404615 Indicador de abertura e fechamento da porta de descarga
3 2 02.404710 Roda completa do Misturador 8M³ 33 1 6M³/8M³
4 1 02.404240 Macaco Completo 34 1 02.404590 Esteira Completa Misturador 6/8m³
5 2 02.404255 Kit rosca misturadora superior completa 6M³/8M³ 35 4 05.000288 Arruela Lisa 25,4 (1") 994 ZB
6 2 02.404192 Tubo da graxeira rosca misturadora 36 2 02.402237 Regulador de altura da Esteira

7 2 02.404191 Bucha da graxeira rosca misturadora 37 2 02.280760 Arruela Lisa #2,66 x Ø12,5 x Ø38,00

8 4 05.000590 Graxeira M6 X 1.0 38 2 05.000705 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M12 MA 1,75 ZB

9 1 02.404385 Esticador da corrente dos misturadores 39 2 05.000987 Parafuso Sextavado M12 x 50 MA 1,75 CL 8.8
10 1 02.404118 Bucha da Engrenagem Z12 40 1 05.003075 CARDAN 78/119CV 1.3/8" Z6 X 1.3/8" Z6 X 1450MM

11 1 03.404117 Roda dentada Z-12 Din-16B do esticador da corrente 41 2 05.002434 Porca Sextavada 5/8" 11UNC 2B G5 ZB

12 2 05.000286 Anel de Retenção Para Furo I-47 42 3 02.402455 Sensor da Celula de Carga Completo dos Misturadores

13 1 05.000936 Rolamento Rígido de Esferas 6204 2RS 43 3 02.404849 Contra faca da rosca misturadora 8M³ (1171 mm)

14 1 02.404121 Arruela de encosto da engrenagem Z-12 44 21 05.002042 Parafuso Allen C/C Cilindrica M 8 X 25 MA 1,25 CL 12.9

15 1 05.003038 Arruela de Pressão 14,20 x 24,10 x 2,85 - (M14) DIN127 B ZB 45 1 02.404471 Calço 0,91mm

16 1 05.002990 Parafuso Sextavado M14 x 70 MA 2,00 CL 8.8 ZB 46 1 02.404462 Calço 2,66mm

17 1 03.404238 Cubo Estriado e Roda Dentada Z-21 de Transmissão 47 1 05.001970 Proteção em plastico cardan 150-225-190 (COMER 190.000.548)

18 1 05.002969 Planetário Comer PG1802 PFS R 29,9 for D3A 48 4 05.000642 Parafuso Sextavado M8 x 16 MA 1,25 CL 8.8 ZB

19 10 05.000591 Parafuso Sextavado M16 x 70 MA 2,00 CL 8.8 49 4 05.000527 Arruela Lisa M8 DIN125 ZB

20 16 05.000524 Arruela Lisa M16 DIN125 ZB 50 1 02.107110 Caixa Plástica p/ Manual Completa Colhedora

21 17 05.001051 Arruela de Pressão M16 DIN127 B ZB 51 1 02.404857 Anel de Vedação V'Ring Ø269 X Ø234 X 16
22 16 05.000629 Porca Sext. c/ Trava de Nylon M16 MA 2.0 ZB
23 1 02.404193 Fundo do Cubo Estriado de Transmissão
24 2 05.002994 Parafuso Sextavado M14 x 40 MA 2,00 CL 8.8 ZB
25 1 02.404800 Rosca misturadora principal completa do Misturador 8M³
26 6 05.000159 Parafuso Sextavado M16 x 80 MA 2,00 CL 8.8 ZB
27 1 05.003178 CORRENTE DE ROLO 16B P1" - 164 ELOS TOTAL C/ EMENDA
28 1 02.404664 Suporte do Cilindro da Porta de Descarga
29 4 05.000161 Parafuso Sextavado M10 X 25 MA 1,50 CL 8.8 ZB
30 4 05.000581 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M10 MA 1,50 ZB

5
 Conjunto 02.404390

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.404671 Carcaça soldada completa
2 2 05.002250 Parafuso Sextavado M24 x 130 MA 3,00 CL 8.8 RP
3 2 05.000789 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M24 MA 3,00 ZB
4 4 02.404233 Arruela de Calço do Sensor
5 4 05.000170 Parafuso Sextavado M16 x 50 MA 2,00 CL 8.8 ZB
6 2 02.404207 Trava do corpo do sensor
7 4 05.000629 Porca Sext. c/ Trava de Nylon M16 MA 2.0 ZB
8 1 02.404770 Suporte do Rodado Soldado do Misturador 8M³

7
8
3

2
4
5
6

6
 Conjunto 02.404245

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 03.404376 Bucha Suporte da Célula de Carga Dianteira
2 1 03.402239 Engate do trator
3 1 02.404125 Cabeçalho Esquerdo Soldado
4 1 02.404145 Cabeçalho Direito Soldado
5 1 05.002549 Parafuso Sextavado M24 x 150 MA 3,00 RP - CL 8.8 ZB 11 6
6 9 05.000789 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M24 MA 3,00 ZB
7 1 02.404474 Parafuso fixador do sensor de carga
8 1 05.002552 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M14 MA 2,00 ZB
9 8 05.000169 Parafuso Sextavado M16 x 40 MA 2,00 CL 8.8 RI ZB
10 8 05.001051 Arruela de Pressão M16 DIN127 B ZB
11 8 05.002995 Parafuso Sextavado M24 x 60 MA 3,00 CL 8.8
12 1 02.402146 Suporte Articulado do Cardan
13 2 05.000521 Arruela Lisa M12 DIN125 ZB
14 1 05.000955 Parafuso Sextavado M 8 x 25 MA 1,25 CL 8.8 ZB 6 11
15 1 05.000580 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M8 MA 1,25 ZB
16 2 05.000625 Porca Sext. M12 MA 1,75 CL 8.8 ZB

4
7
9
15
12
14

16 10

13
2 6 1 10 9 8 3

7
 Conjunto 02.404710

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.404725 Pneu 315/80 - R22,5 montado
2 1 02.404395 Cubo da roda completo Misturadores 6M³/8M³

2
1

8
 Conjunto 02.404725

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 05.003099 Aro 298,50X 571,50X 6,35X 12,70
2 1 05.003107 Pneu 315/80 - R22.5

2
1

9
 Conjunto 02.404395

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 03.404332 Cubo da Roda 6M³/8M³
2 1 05.000357 Rolamento de Rolos Cônicos 32210 J
3 1 02.404406 Encosto do rolamento da roda
4 1 05.001374 Porca Sextavada Castelo M36x2,00 2B ZB 8
5 1 05.001226 Cupilha 1/4" x 2.1/2"
6 1 05.001151 Calota Plástica NB Maquinas
7
7 1 05.002257 Rolamento de Rolos Cônicos 30213 J
8 1 05.004286 Retentor 80.0 x 125,0 x 13.0 BR (INHASZ)
1
9 8 05.003896 Parafuso cravo recartilhado 19,05 x 60,33 (3/4X2.3/8) 16UNF G8
RP OXI
10 8 05.003169 Porca sext. 3/4"-16 UNF x 22 - Chave 1.1/8"

10

10
 Conjunto 02.404240

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.404175 Macaco Mecânico Soldado 70 x 600
2 4 05.002994 Parafuso Sextavado M14 x 40 MA 2,00 CL 8.8 ZB
3 4 05.002552 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M14 MA 2,00 ZB

11
 Conjunto 02.404255

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.404165 Rosca Misturadora Superior Vagão 6M³/8M³
2 1 02.404128 Proteção do Rolamento da Rosca Sem Fim
3 2 05.003152 Rolamento de Rígido de Esfera 6017 Z
4 1 03.404150 Engrenagem para corrente 16B - Z45
5 1 02.110251 Chaveta Retangular 14 X 9 MM
6 1 02.404116 Arruela da ponta de eixo da rosca superior
7 1 05.003038 Arruela de Pressão 14,20 x 24,10 x 2,85 - (M14) DIN127 B ZB
8 1 05.002989 Parafuso Sextavado M14 x 45 MA 2,00 CL 8.8 ZB

1 5 2 3 4

6 7 8

12
 Conjunto 02.404800

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.404805 Rosca Misturadora Principal Soldada 8m³
2 1 05.002784 Rolamento Autocompensador YAR 212-2F
3 1 03.404219 Caixa do rolamento do eixo da rosca misturadora 7
5
4 1 02.404160 Fixador soldado da rosca misturadora 6
17
5 1 05.000590 Graxeira M6 X 1.0 8
6 6 05.002994 Parafuso Sextavado M14 x 40 MA 2,00 CL 8.8 ZB
7 2 05.002855 Parafuso Sextavado M14 x 50 MA 2,00 CL 8.8 RI ZB
10
8 4 05.002552 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M14 MA 2,00 ZB
9 4 02.404564 Faca Direita Misturadores 7
10 15 02.404181 Faca meia lua menor 4
8
11 26 02.404158 Faca Esquerda Misturadores 16
3
12 90 05.003039 Arruela Quadrada 12,5 X 30 x 2,65 Zincada 2
13 90 05.000144 Parafuso Frances M12 x 45 MA 1,75 CL 8.8 ZB RI 1
14 90 05.000705 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M12 MA 1,75 ZB
15 90 05.000521 Arruela Lisa M12 DIN125 ZB
16 1 02.404794 Calço da Rosca do Misturador 9
17 1 02.404914 Raspador Rosca Central 14
15
11
12
13

13 12 10 15 14

13
 Conjunto 02.404615

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

Indicador soldado de abertura e fechamento da porta descarga
1 1 02.404610 Misturador 6/8m³
2 2 05.000526 Arruela Lisa M6 DIN125 ZB
3 2 05.001261 Parafuso Sextavado M6 x 16 MA 1,00 CL 8.8
3 2 1

14
 Conjunto 02.404590

20
19

5
25
23
16
6
7 2
11 10 9 9 10 5
24 5 9 3
13 18 15 5
14 21 22 21
18
10
9
12
32
5 9 5
33
1
30 33 32

10 9 9 10 27 26 31 28 29 17

12 8 18 14 9 10 11

15
 Conjunto 02.404590

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.404570 Base da Esteira do Misturador 6M³/8M³
2 1 02.404575 Proteção da Esteira do Vagão Misturador 6M³/8M³
3 1 02.404585 Eixo traseiro de acionamento da esteira do vagão 6M³/8M³
4 1 02.404580 Eixo dianteiro de acionamento da esteira do vagão 6M³/8M³
5 19 05.001065 Parafuso Sextavado M12 x 25 MA 1,75 CL 8.8 ZB
6 1 05.002106 Rolamento de Rígido de Esfera 6008 2RS
7 1 05.001918 Anel De Retenção I-68,0 (GRUPO 502)
8 1 02.402231 Suporte Movel do Mancal Frontal da Esteira
9 17 05.000521 Arruela Lisa M12 DIN125 ZB
10 12 05.000625 Porca Sext. M12 MA 1,75 CL 8.8 ZB
11 2 02.402405 Fuso esticador da esteira
12 8 05.000144 Parafuso Frances M12 x 45 MA 1,75 CL 8.8 ZB RI
13 1 02.402218 Suporte Movel do Mancal Traseiro da Esteira
14 2 02.404372 CJ Mancal (Fundido) / Rol. Autolin. RCJY 35 (BRM/GBR)
USINADO
15 1 05.000417 CJ Mancal (Fundido) / Rol. Autolin. RCJY 35 (BRM/GBR)
16 1 03.402116 Mancal de Fixação do Motor Hidraulico da Esteira
17 1 05.404907 Esteira de PVC 775 (L) x 2120 (PE) - 5/7m3 - 6M³/8M³ -
(16700181)
18 3 05.000600 Graxeira de M8 X 1.0 - 45°
19 2 02.402431 Bucha de articulação da esteira
20 2 05.002553 Parafuso Sextavado M12 x 80 MA 1,75 CL 8.8 ZB
21 4 02.404574 Fixador do feltro da esteira
Feltro p/ Limpeza e Proteção da Lona da Esteira Misturador
22 2 05.404573 6/8m3
23 6 05.000526 Arruela Lisa M6 DIN125 ZB
24 6 05.003909 Parafuso Sextavado M6 X 35 MA 1,00 CL 8.8 ZB
25 6 05.000630 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M6 MA 1,00 ZB
26 1 02.402507 Limpador Central da Esteira
27 2 05.003006 Parafuso Sextavado M10 x 100 MA 1,50 CL 8.8 RP ZB
28 2 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB
29 2 05.000581 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M10 MA 1,50 ZB
30 1 02.404594 Limpador do rolo dianteiro esteira
31 1 02.404598 Raspador Traseiro do Rolete Esteira 6000/8000
32 2 05.001255 Parafuso Sextavado M6 x 10 MA 1,00 CL 8.8
33 2 05.001254 Arruela de Pressão M6 DIN127 B ZB

16
 Conjunto 02.404372

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.404373 Mancal Fundido Tipo Flange F ou RCJ 207
2 1 05.001775 Rolamento Autocompensador de Esferas UC207 (35mm)

17
 Conjunto 02.404400

38 36 45 44 41 42 44 43

25 52 56 37

49 39 40

53 33 47 46 48 30
10 14 11 9 12 13
13
32 33 36 51
35 50
34 13 12 14 15 10
13
26
27 28
1
4
50 13 35 36
2
3 54 55
57 8
5
22 13 23
7
6

17
18 24
16 19
30
29
31
18 20 21
18
 Conjunto 02.404400

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO
1 8 05.002855 Parafuso Sextavado M14 x 50 MA 2,00 CL 8.8 RI ZB 41 2 05.002936 Mola da Proteção Traseira do Desensilador
2 8 05.000679 Arruela Lisa M14 DIN125 ZB 42 2 02.404281 Guia da Mola
3 8 05.002552 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M14 MA 2,00 ZB 43 2 05.002369 Parafuso Sextavado M 8 X 70 MA 1,25 CL 8.8 ZB
4 8 02.012857 Arruela Ø15 x Ø52 x 6.35 44 4 05.000527 Arruela Lisa M8 DIN125 ZB
5 2 02.404275 Sustentação do Pistão Superior do Desensilador 45 2 05.001049 Porca Sext. M8 MA 1,25 CL 8.8 ZB
6 8 05.000694 Parafuso Sextavado M18 x 60 MA 2,5 CL 12.9 46 2 02.404454 Topador do Braço Desensilador
7 8 05.000677 Arruela Lisa M18 DIN125 ZB 47 4 05.000760 Parafuso Allen C/C Chata M10 x 40 MA 1,50 CL 12.9
8 8 05.000821 Porca Sext. c/ Trava de Nylon M18 MA 2,5 ZB 48 4 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB
9 1 02.404457 Suporte do Pistão Lado Direito 49 1 02.404555 Estrutura da fresa
10 2 05.003003 Parafuso Sextavado M16 x 120 MA 2,00 CL 8.8 RI ZB 50 14 05.002899 Parafuso Francês M16 x 50 MA 2,00 CL 8.8 ZB RI
11 2 05.002049 Porca Sext. M16 MB 1,50 CL 8.8 51 6 05.000524 Arruela Lisa M16 DIN125 ZB
12 2 02.404553 Placa Auxiliar Misturador 52 1 02.404485 Tampa Traseira
13 26 05.000629 Porca Sext. c/ Trava de Nylon M16 MA 2.0 ZB 53 2 05.001861 Graxeira de M8 X 1.25
14 2 05.000170 Parafuso Sextavado M16 x 50 MA 2,00 CL 8.8 ZB 54 2 05.001445 Pino Elástico Pesado 8 x 40mm
15 1 02.404456 Suporte do Pistão Lado Esquerdo 55 2 02.080809 Arruela Ø28 X Ø47 X 6.35mm
16 1 02.404290 Braço Movimentador da Lâmina 56 8 02.404401 Calço de Apoio
17 2 05.000805 Parafuso Sextavado M12 x 60 MA 1,75 CL 8.8 ZB 57 2 02.404668 Suporte do Braço Desensilador
18 6 05.000705 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M12 MA 1,75 ZB
19 1 02.404285 Estrutura da Lâmina
20 2 02.404291 Pivo da Lâmina
21 4 05.002283 Parafuso Allen C/C Cilindrica M 12 x 60 MA 1,75 CL 12.9
22 2 02.404296 Guia de Descida da Lâmina
23 2 03.404458 Roldana de Deslisamento
24 2 05.002856 Parafuso Sextavado M18 x 100 MA 2,50 CL 8.8 RP ZB
25 1 02.404355 Braco Desensilador Soldado Misturador 6/8m³
26 2 02.404297 Eixo de Articulação do Braço da Fresa
27 2 02.404294 Trava do Braço Desensilador
28 6 05.002992 Parafuso Sextavado M16 x 150 MA 2,00 CL 8.8 ZB
29 2 02.404293 Trava do Braço Movimentador da Lâmina
30 8 05.000581 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M10 MA 1,50 ZB
31 4 05.000168 Parafuso Sextavado M10 x 35 MA 1,50 CL 8.8 ZB
32 2 02.404336 Pino do Pistão do Braço Desensilador
33 4 05.001418 Anel De Retenção E-28,0 (GRUPO 501)
34 2 02.404311 Proteção do Tubo Hidráulico
35 4 02.404337 Fixador Inferior do Tubo Hidráulico
36 6 05.000580 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M8 MA 1,25 ZB
37 1 02.404375 Fresa com Rolo Desensilador Completo
38 2 02.404260 Protetor do Rolo Desensilador
39 1 02.404246 Varão da Proteção Traseira do Desensilador
40 1 05.003082 Pino Elástico 4,5 x 20mm

19
 Conjunto 02.404375

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.404370 Rolo Desensilador Completo
2 1 02.404315 Conjunto do Eixo do Desensilador Misturadores 6M³/8M³
3 1 02.402110 Caixa de transmissão do rolo desensilador com motor
4 1 02.404552 Arruela de Trava do Eixo do Rolo Desensilador
5 1 05.001775 Rolamento Autocompensador de Esferas UC207 (35mm)
6 1 03.402201 Mancal Autocompensador do Rolo Desensilador
7 1 02.404540 Mancal Lado Esquerdo do Rolo Desensilador
8 1 02.404320 Limpador do Rolo Desensilador
9 1 02.404545 Mancal Lado Direito do Rolo Desensilador 10 19 16 9 5 6
10 1 05.000590 Graxeira M6 X 1.0
11 1 02.404481 Tampra do Rolo Desensilador
12 4 05.001045 Arruela de Pressão M12 DIN127 B ZB
13 4 05.001215 Parafuso Allen C/C Cilindrica M 12 x 35 MA 1,75 CL 12.9
14 1 05.000988 Parafuso Allen C/C Chata M12 X 30 MA 1,75 CL 12.9 11 22 21 20
15 4 05.000161 Parafuso Sextavado M10 X 25 MA 1,50 CL 8.8 ZB
16 10 05.000957 Arruela de Pressão M 10
17 2 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB
18 2 05.003908 Parafuso Sextavado M10 x 45 MA 1,50 CL 5.8 RI ZB
19 4 05.001641 Parafuso Allen C/C Cilindrica M10 x 30 MA 1,50 CL 12.9
20 4 05.000526 Arruela Lisa M6 DIN125 ZB 1 12 13 2
21 4 05.001254 Arruela de Pressão M6 DIN127 B ZB
22 4 05.000770 Porca Sext. M6 MA 1,00 CL 8.8 ZB

3 4 14

7 16 15 8 17 16 18

20
 Conjunto 02.404370

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.404335 Rolo Desensilador
2 57 02.401061 Faca do Desensilador dos Misturadores
3 114 05.000779 Parafuso Allen C/C Cilindrica M6 X 16 MA 1,00 CL 12.9
4 114 05.000630 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M6 MA 1,00 ZB

1 3 2 4

21
 Conjunto 02.402110

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

Motor Hidráulico de Engrenagem KM30.61BO-A8K9-LOF/OF-N-
1 1 05.002682 CSC (03589884)
2 2 05.000666 Parafuso Sextavado M14 x 30 MA 2,00 CL 8.8 ZB
3 2 05.003038 Arruela de Pressão 14,20 x 24,10 x 2,85 - (M14) DIN127 B ZB
4 2 05.003661 Conexão 90º 1.5-16 Macho Orientável x Tubo 22 - M30x2
5 1 02.404470 Tubo Menor da Fresa 6 7
6 1 02.404475 Tubo Maior da Fresa
7 4 05.002924 Anel O-ring 20,35 x 1.78 (2-019)
8 1 02.402136 Caixa de transmissão do rolo desensilador sem motor

1
3 5
2
3
2 7

22
 Conjunto 02.402136

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 03.402114 Fundo da Transmissão da Fresa Desensiladora
2 2 05.002790 Rolamento Rígido de Esferas 6010 C3
3 2 05.001389 Rolamento Rígido de Esferas 6208 C3
4 1 02.402103 Engrenagem Z-24 c/ eixo da cx. transm. rolo desensilador dos
Misturadores
5 1 02.402382 Tampão protetor
6 1 03.402121 Tampa da Transmissão da Fresa Desensiladora
7 2 05.002811 Retentor 50.0 x 68.00 x 9.0 BRG 12 7 9
8 1 05.000560 Retentor 40.0 x 55.00 x 8.0 BRG (SABO 01707)
9 13 05.001750 Parafuso Allen C/C Cilindrica M10 x 45 MA 1,50 CL 12.9
10 1 05.000564 Respiro 1/4" 18 NPT (20007)
2 15 13
11 1 05.031629 Plug Galvanizado 1/4" NPT
12 3 05.002196 Plug Galvanizado 1/4" NPT Sextavado Interno
13 4 02.402999 Calço
14 1 02.402102 Engrenagem Z73 com estriado Z19 DIN 5482 Misturadores
Desensilador
15 1 02.402108 Calço Ø77,3 x Ø 69,9 x 0,91mm
12 2 14

10 4 3 5 1
11
7
8

3
6
12

23
 Conjunto 02.404420

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.402499 Balança Cpl S/ Suporte de Fixação (Balança Importada)
2 1 02.402485 Suporte de fixação p/ balança completa (Balança Importada)

24
 Conjunto 02.402499

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 05.401485 Balança DG500/SB-SPM-CG-B DG PSEM (DG 999-1068)
2 1 ST99452068 Caixa de Conexão das Células
3 2 05.001261 Parafuso Sextavado M6 x 16 MA 1,00 CL 8.8
4 2 05.000630 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M6 MA 1,00 ZB
5 1 ST99452079 Cabo Prolongador Sensor L=3800 (DG 989-0180)
6 1 ST99452081 Cabo de Alimentação da Bateria L=4200 (DG 989-0132)
7 1 ST99452105 Cabo de Alimentação da Bateria L=6000 (DG 989-0026)
8 1 ST99452120 Sirene Eletronica T.SEA (DG 979-0019)

1 6
7
2

4 8

25
 Conjunto 02.402485

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.402415 Suporte da Caixa da Balança
2 1 05.001093 Parafuso Sextavado M12 x 100 MA 1,75 CL 8.8 ZB
3 1 05.000705 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M12 MA 1,75 ZB
4 2 05.000521 Arruela Lisa M12 DIN125 ZB
5 2 02.122152 Arruela Lisa Ø12 x Ø29 x 4.76
6 1 02.402497 Suporte de fixação para balança soldado dos misturadores
2
7 4 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB 4
8 4 05.000167 Parafuso Sextavado M10 x 20 MA 1,50 CL 8.8 ZB 5
9 1 ST11000073AR Protetor da Balança Soldado dos Misturadores
10 4 05.001261 Parafuso Sextavado M6 x 16 MA 1,00 CL 8.8 6
11 4 05.000526 Arruela Lisa M6 DIN125 ZB
12 4 05.000630 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M6 MA 1,00 ZB

7
8
1
4
3
12
11

9
10

26
 Conjunto 02.404500

47

48

16
14
15
18
14
55
18
54 12
17

4 53 14 17 15 16 12 13 14
8
9
10
11
27
 Conjunto 02.404500

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO
1 1 02.404460 Acoplamento Bomba Dupla no Planetário Mangueira 3/8X2650 T90FG M18X1,5T-12DKO+T90 Longo FG
33 2 05.003536 M18X1,5T-12DKO (270º)
2 1 02.404650 Tanque de Óleo Completo
Mangueira 1X2850 TR para Tubo M36X2T-28DKO+TRFG
3 4 02.122152 Arruela Lisa Ø12 x Ø29 x 4.76 34 2 05.003705 M36X2T-28DKO
4 5 05.000705 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M12 MA 1,75 ZB Mangueira 1X1080 T90FG M36X2T-28DKO+TRFG M36X2T-
35 1 05.003533
5 1 02.404630 Mesa dos Comandos Completa 28DKO
36 1 05.003546 Mangueira 1/2X 550 T90FG M22X1,5T-15DKO+T90FG
6 4 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB M22X1,5T-15DKO (90º)
7 4 05.000581 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M10 MA 1,50 ZB Mangueira 1X630 T90FG M36X2T-28DKO+T90FG M36X2T-
37 1 05.003524 28DKO (270º)
8 2 02.404461 Fixador das Alavancas de Comando
9 4 05.000679 Arruela Lisa M14 DIN125 ZB 38 1 05.003537 Mangueira 1.1/2X1120 T45FG M52X2T-38DKO+TRFG M52X2T-
38DKO
10 4 05.003038 Arruela de Pressão 14,20 x 24,10 x 2,85 - (M14) DIN127 B ZB
39 2 05.003529 Mangueira 1/4X1960 T90FG M16X1,5T-10DKO+T90FG
11 4 05.000666 Parafuso Sextavado M14 x 30 MA 2,00 CL 8.8 ZB M16X1,5T-10DKO (0º)
12 2 02.404410 Suporte do Vagão Mangueira 1/4X4900 TRFG M16X1,5T-10DKO+TRFG M16X1,5T-
40 2 05.003702 10DKO
13 8 05.000955 Parafuso Sextavado M 8 x 25 MA 1,25 CL 8.8 ZB
Mangueira 1/4X4550 T90FG M16X1,5T-10DKO+TRFG M16X1,5T-
14 12 05.000580 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M8 MA 1,25 ZB 41 1 05.003704 10DKO
15 2 02.404660 Suporte do Distribuidor Mangueira 1/4X4000 T90FG M16X1,5T-10DKO+T90FG
42 1 05.003703
16 2 05.000538 Pino de trava 5 x 105 ISO 7072 M16X1,5T-10DKO (45º)
17 8 05.000767 Parafuso Sextavado M 8 x 45 MA 1,25 CL 8.8 43 2 02.404465 Tubo do Braço Desensilador Completo
18 4 05.000527 Arruela Lisa M8 DIN125 ZB Mangueira 3/4X1200 TPM para Tubo 22 M30X2+TRFG M30X2 T-
44 2 05.003535 22DKO
19 1 05.001055 Motor Orbital 80cc Eixo 1" Flange SAE A 2 Furos Rosca G1/2" ou
1/2"-14 NPT 45 1 05.003538 Mangueira Capilar 1000mm 1/4" BSP
Conexão Macho 1/2" - 14 NPT x Macho M18x1,5 DKO 24° - Tubo 46 1 05.003678 Manômetro Ø63 com Escala de 0 a 250 bar com Conexão
20 2 05.003613 12 47 1 02.404785 Fixador conjunto da mangueira do braço 8M³
21 2 05.003358 Cilindro Hidráulico 38,10 x 25,40 (1.1/2" x 1") Curso 200mm 48 1 05.001564 Argola de Corrente de Elo Ø 32 x Ø45 x Ø 6 Arame
22 2 05.003614 Conexão Emenda DKO M16 x 1,5 - Tubo 10 x M16 x 1,5 - Tubo 49 2 05.003591 Conexão TEE Fêmea M16 x 1,5 - Tubo 10
10
50 1 02.404550 Prolongador + Adaptador ( Para Comando Hidraulic Desing )
23 2 05.003402 Válvula de Esfera Duas Vias GE2 10Litros DN6 PN500
51 1 05.003836 Manipulo de Regulagem sem Graduação ( IZP.30-N-8 )
24 2 05.003359 Cilindro Hidráulico 50,80 x 41,28 (2'' x 1.5/8'') Curso 800mm
Cilindro hidraulico Ø 38,10 x 25,40 (1.1/2"x1") - Curso 500mm 52 1 05.003497 Parafuso Allen S/C M04 X 15 MA 1,25 CL 12.9
25 1 05.003354 (M16x1,5) 53 1 05.003488 Parafuso Allen C/C Cilindrica M 12 x 70 MA 1,75 CL 12.9 OXI
Mangueira 1/2X640 T90FG M22X1,5T-15DKO+T90FG M22X1,5T- 54 1 05.001023 Parafuso Sextavado M16 x 90 MA 2,00 CL 8.8
26 1 05.003523 15DKO (0º)
55 1 05.000629 Porca Sext. c/ Trava de Nylon M16 MA 2.0 ZB
27 1 05.003528 Mangueira 1/2X147 T90FG M22X1,5T-15DKO+TRFG M22X1,5T-
15DKO 56 2 05.003660 Conexão Redução Reta Macho M30x2 - T 22 x Macho M36x2 - T
Mangueira 1/4X460 TRFG M16X1,5T-10DKO+TRFG M16X1,5T- 28
28 1 05.003525 57 4 05.002923 Anel O-ring 26,70 x 1.78 (2-023)
10DKO
Mangueira 1/2X460 T90FG M22X1,5T-15DKO+T90FG M22X1,5T-
29 1 05.003527 15DKO (0º)
Mangueira 1/4X230 T45FG M16X1,5T-10DKO+TRFG M16X1,5T-
30 2 05.003541 10DKO
31 1 05.003526 Mangueira 1/4X380 T90FG M16X1.5T-10DKO+TRFG M16X1,5T-
10DKO
Mangueira 1/4X1750 T90FG M16X1,5T-10DKO+TRFG M16X1,5T-
32 2 05.003531 10DKO

28
 Conjunto 02.404500

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.404460 Acoplamento Bomba Dupla no Planetário
2 1 02.404650 Tanque de Óleo Completo
3 4 02.122152 Arruela Lisa Ø12 x Ø29 x 4.76 17
4 4 05.000705 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M12 MA 1,75 ZB 16
5 1 02.404630 Mesa dos Comandos Completa 15 14
6 1 05.003523
Mangueira 1/2X640 T90FG M22X1,5T-15DKO+T90FG M22X1,5T- 17
15DKO (0º) 9
7 1 05.003528 Mangueira 1/2X147 T90FG M22X1,5T-15DKO+TRFG M22X1,5T-
15DKO
8 1 05.003527 Mangueira 1/2X460 T90FG M22X1,5T-15DKO+T90FG M22X1,5T-
15DKO (0º)
Mangueira 1X2850 TR para Tubo M36X2T-28DKO+TRFG
9 2 05.003705 M36X2T-28DKO
Mangueira 1X1080 T90FG M36X2T-28DKO+TRFG M36X2T-
10 1 05.003533 28DKO
Mangueira 1/2X 550 T90FG M22X1,5T-15DKO+T90FG
11 1 05.003546
M22X1,5T-15DKO (90º) 2 10
4 3
12 1 05.003524 Mangueira 1X630 T90FG M36X2T-28DKO+T90FG M36X2T-
28DKO (270º)
Mangueira 1.1/2X1120 T45FG M52X2T-38DKO+TRFG M52X2T-
13 1 05.003537 38DKO
14 2 02.404465 Tubo do Braço Desensilador Completo
Mangueira 3/4X1200 TPM para Tubo 22 M30X2+TRFG M30X2 T-
15 2 05.003535 22DKO

16 2
Conexão Redução Reta Macho M30x2 - T 22 x Macho M36x2 - T
05.003660 28
8
5
17 4 05.002923 Anel O-ring 26,70 x 1.78 (2-023)
7

05.003527
05.003524

05.003546 6 11 12 1 13

05.003705

05.003705 05.003527

29
 Conjunto 02.404500

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.404630 Mesa dos Comandos Completa

2 1 05.001055 Motor Orbital 80cc Eixo 1" Flange SAE A 2 Furos Rosca G1/2" ou
1/2"-14 NPT
3 2
Conexão Macho 1/2" - 14 NPT x Macho M18x1,5 DKO 24° - Tubo
05.003613 12
9 11 6 5 4

4 2 05.003358 Cilindro Hidráulico 38,10 x 25,40 (1.1/2" x 1") Curso 200mm

Conexão Emenda DKO M16 x 1,5 - Tubo 10 x M16 x 1,5 - Tubo
5 1 05.003614 10
6 1 05.003402 Válvula de Esfera Duas Vias GE2 10Litros DN6 PN500
7 2 05.003541 Mangueira 1/4X230 T45FG M16X1,5T-10DKO+TRFG M16X1,5T- 10 7 1
10DKO
Mangueira 3/8X2650 T90FG M18X1,5T-12DKO+T90 Longo FG
8 2 05.003536 M18X1,5T-12DKO (270º)
Mangueira 1/4X1960 T90FG M16X1,5T-10DKO+T90FG
9 2 05.003529 M16X1,5T-10DKO (0º)

10 2 05.003702 Mangueira 1/4X4900 TRFG M16X1,5T-10DKO+TRFG M16X1,5T- 11 4 10

10DKO
11 2 05.003591 Conexão TEE Fêmea M16 x 1,5 - Tubo 10

8 3 2 05.003536

05.003541

30
 Conjunto 02.404500

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 05.000705 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M12 MA 1,75 ZB
3 4 10
2 1 02.404630 Mesa dos Comandos Completa
5
3 1 05.003614 Conexão Emenda DKO M16 x 1,5 - Tubo 10 x M16 x 1,5 - Tubo
10
4 1 05.003402 Válvula de Esfera Duas Vias GE2 10Litros DN6 PN500
5 2 05.003359 Cilindro Hidráulico 50,80 x 41,28 (2'' x 1.5/8'') Curso 800mm
6 1 05.003354 Cilindro hidraulico Ø 38,10 x 25,40 (1.1/2"x1") - Curso 500mm
(M16x1,5)
7 1 05.003525 Mangueira 1/4X460 TRFG M16X1,5T-10DKO+TRFG M16X1,5T-
10DKO
Mangueira 1/4X1750 T90FG M16X1,5T-10DKO+TRFG M16X1,5T-
8 2 05.003531 10DKO
Mangueira 1/4X4550 T90FG M16X1,5T-10DKO+TRFG M16X1,5T-
9 1 05.003704 10DKO

10 1 05.003703 Mangueira 1/4X4000 T90FG M16X1,5T-10DKO+T90FG

M16X1,5T-10DKO (45º)
11 1 05.003488 Parafuso Allen C/C Cilindrica M 12 x 70 MA 1,75 CL 12.9 OXI
12 1 05.001023 Parafuso Sextavado M16 x 90 MA 2,00 CL 8.8 9 7 2
13 1 05.000629 Porca Sext. c/ Trava de Nylon M16 MA 2.0 ZB

13 12
05.003531

6 1 11 8
05.003703

05.003525 05.003704
05.002525

31
 Conjunto 02.404500

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.404630 Mesa dos Comandos Completa
2 4 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB
3 4 05.000581 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M10 MA 1,50 ZB 4 5
Mangueira 1/4X380 T90FG M16X1.5T-10DKO+TRFG M16X1,5T-
4 1 05.003526 10DKO

5 1 05.003538 Mangueira Capilar 1000mm 1/4" BSP

6 1 05.003678 Manômetro Ø63 com Escala de 0 a 250 bar com Conexão
7 1 02.404550 Prolongador + Adaptador ( Para Comando Hidraulic Desing )
8 1 05.003836 Manipulo de Regulagem sem Graduação ( IZP.30-N-8 )
9 1 05.003497 Parafuso Allen S/C M04 X 15 MA 1,25 CL 12.9
6 9 7

32
 Conjunto 02.404460

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 03.404426 Mancal Centralizador da Bomba Dupla
Bomba Hidráulica de Engrenagem Dupla KP30.38-A8K9-
2 1 05.002681 LOG/OD-55-N5-CSL/KP20.14-L/OC-D (7992061Z)
3 1 02.404427 Conexão Estriada da Bomba Dupla - Planetário
4 1 05.000323 Anel De Retenção E-40,0 (GRUPO 501)
5 2 05.035499 Parafuso Sextavado M12 x 35 MA 1,75 CL 8.8 ZB
6 2 05.001045 Arruela de Pressão M12 DIN127 B ZB
7 2 05.000521 Arruela Lisa M12 DIN125 ZB
8 1 05.003578 Conexão Macho 7/8"-14UNF Vedação com O'ring X Macho 3
M22x1,5 DKO-Cone 24º - Tubo 15
4
9 1 05.003579 Conexão Macho 1.1/16"-12UNF Vedação com O'ring X Macho
M36x2 DKO-Cone 24º - Tubo 28
Conexão Macho 1.5/8"-12UNF Vedação com O'ring X Macho 1
10 1 05.003580 M52x2 DKO-Cone 24º - Tubo 38
11 1 05.003659 Conexão Igual 90º DKO-Cone 24º Tubo 28 x M36x2
2
7
6

10

5
7
6
9

11

5
8

33
 Conjunto 02.404650

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO 7

1 1 02.404635 Tanque de Óleo para 85 Litros
2 1 05.003466 Visor Bujão Sextavado 31,75 (1.1/4") BSP 9
3 1 05.002767 Bujão Macho BSP 1.1-4 11Fios com Sextavado Interno e 8
Vedação ED
4 1 05.002768 Bujão Macho Metrico M20x1,5 com Sextavado Interno e Vedação 6
ED
Filtro de Retorno HF547-20.201-AS-FG010-B17-GG-B-S- 5
5 1 05.002858 ZXAGAM-YN-A-K (HHD20217)

6 1 Conexão Macho 1.1-4 - 11 BSP Vedação com Vedação ED x

05.003586 Macho M36x2 DKO-Cone 24º - Tubo 28
7 4 05.000478 Parafuso Sextavado M 8 x 30 MA 1,25 CL 8.8 ZB
8 4 05.000527 Arruela Lisa M8 DIN125 ZB
9 4 05.001048 Arruela de Pressão M8 DIN127 B ZB

34
 Conjunto 02.404630

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.404600 Mesa dos Comandos Hidráulicos
2 1 02.404520 Valvula de Retenção Completa
3 2 05.002999 Parafuso Sextavado M6 X 50 MA 1,00 CL 8.8 ZB
4 4 05.000630 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M6 MA 1,00 ZB 8 7 8 7
5 1 02.404510 Bloco de Comando Principal Completo
6 3 05.003494 Parafuso Allen C/C Cilindrica M 8 X 65 MA 1,25 CL 12.9 5
7 6 05.000527 Arruela Lisa M8 DIN125 ZB
8 3 05.000580 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M8 MA 1,25 ZB
9 1 02.404505 Bloco de Comando da Fresa Completo
10 2 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB
6 4 2 7 8 3 7 6
11 2 05.000957 Arruela de Pressão M 10
12 2 05.003495 Parafuso Allen C/C Cilindrica M10 x 40 MA 1,50 CL 12.9 22
13 1 02.404490 Bloco Divisor Completo 7
14 1 02.404518 Suporte do Bloco
15 6 05.001020 Parafuso Sextavado M6 X 18 MA 1,00 CL 5.8 ZB 15 17 16 14 13
16 8 05.000526 Arruela Lisa M6 DIN125 ZB
17 4 05.001254 Arruela de Pressão M6 DIN127 B ZB 15
18 1 02.404515 Válvula de Alívio de Pressão Completa
16
19 2 02.404531 Proteção da Mangueira Cortada com 280mm
20 1 02.404532 Proteção da Mangueira Cortada com 385mm 7 6 9 10 11 12
21 1 02.404533 Proteção da Mangueira Cortada com 185mm 15 17 16 4
22 1 05.001048 Arruela de Pressão M8 DIN127 B ZB
16 4
18
16
17
15 1
16 19
17 21 10 11 12
15 19 20

35
 Conjunto 02.404520

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 05.003400 Válvula de Retenção 100808 Val29 - V2/Mod. 93 SB
Conexão Macho 1-4 BSP Vedação com Vedação ED x Macho
2 3 05.003612 M16x1,5 DKO-Cone 24º - Tubo 10
3 1 05.003591 Conexão TEE Fêmea M16 x 1,5 - Tubo 10
1

3 2

36
 Conjunto 02.404510

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

Comando com 5 Seçãoes
1 1 05.003451 TCC5/5/MLM8(X4)+GP50X4+CG3000X4+TP50X4+SD5/5-S1
Conexão Macho 3-4 - 16 UNF Vedação com o´ring x Macho
2 5 05.003575 M16x1,5 DKO-Cone 24º - Tubo 10

3 3 05.003576 Conexão Macho 3-4 - 16 UNF Vedação com o´ring x Macho 2

M22x1,5 DKO-Cone 24º - Tubo 15
4 2 05.003577 Conexão Macho 3-4 - 16 UNF Vedação com o´ring x Macho
M18x1,5 DKO-Cone 24º - Tubo 12
5 1 05.003658 Conexão Igual 90º DKO-Cone 24º Tubo 15 - M22 x 1,5

5
3
4

3
1

37
 Conjunto 02.404505

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 05.003452 Comando Desensilador

TCC5/1/MLM8+GP50+CG3M+TP100+SD14/1/2CP16MCSL-PSA-(A)
Conexão Macho 1.1/16"-12UNF Vedação com O'ring X Macho
2 4 05.003579 M36x2 DKO-Cone 24º - Tubo 28
Conexão Macho 1.1-16 - 12 UNF Vedação com o´ring x Macho
3 1 05.003588 M22x1,5 DKO-Cone 24º - Tubo 15 5
4 1 02.404529 Conexão Macho 1.1-16 - 12 UNF Longa x Macho M22x1,5 DKO-
Cone 24º - Tubo 15
5 2 05.003658 Conexão Igual 90º DKO-Cone 24º Tubo 15 - M22 x 1,5
5
6 1 05.003659 Conexão Igual 90º DKO-Cone 24º Tubo 28 x M36x2
7 1 05.001325 Anel O-ring 23.47 x 2.95 (PARKER 3-912)

4
2
3

2
6 2 1

38
 Conjunto 02.404490

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.404439 Bloco Divisor
Conexão Macho 3 - 8 BSP Vedação com Vedação ED x Macho
2 1 05.003589 M16x1,5 DKO-Cone 24º - Tubo 10

3 2 05.003590 Conexão Macho 3 - 8 BSP Vedação com Vedação ED x Macho 4

M22x1,5 DKO-Cone 24º - Tubo 15
4 1 05.003593 Tomador de Pressão 1-4 BSP

39
 Conjunto 02.404515

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

Válvula de Alívio de Pressão 100407ST107 - Bloco STT13 - C/
1 1 02.404404 Furo

2 4 05.003612 Conexão Macho 1-4 BSP Vedação com Vedação ED x Macho

M16x1,5 DKO-Cone 24º - Tubo 10
2

40
 Conjunto 02.404550

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.404566 Prolongador da Regulagem
2 1 02.404499 Adaptador da Regulagem ( Para bloco da Hidraulic Desing )
3 1 05.003497 Parafuso Allen S/C M04 X 15 MA 1,25 CL 12.9

2
Usar 1 Gota de Loctite 222
ou similar.

41
 Conjunto 02.404785

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.404780 Fixador soldado da mangueira do braço
2 2 05.000755 Parafuso Sextavado M10 x 30 MA 1,50 CL 8.8 ZB
3 2 05.000581 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M10 MA 1,50 ZB

2 1 3

42
 Conjunto 01.602012

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.404690 Vagão Misturador 8M³ STD
2 4 05.039890 Parafuso Sextavado M12 x 30 MA 1,75 CL 5.8 ZB
3 8 05.000521 Arruela Lisa M12 DIN125 ZB
4 4 05.000705 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M12 MA 1,75 ZB 7
5 1 02.404025 Proteção traseira soldado 6M³/8M³ 6
6 2 05.002358 Parafuso Allen C/C Cilindrica M10 x 160 MA 1,50 CL 12.9 RP
7 2 05.000581 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M10 MA 1,50 ZB 9 5
8 21 05.000527 Arruela Lisa M8 DIN125 ZB 8
9 2 05.000955 Parafuso Sextavado M 8 x 25 MA 1,25 CL 8.8 ZB
11 17 1 2 3 22 3 4
10
10 15 05.000580 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M8 MA 1,25 ZB
Tampa Traseira Inferior Série 2 Completa p/ Mixer s/ Desensilador
11 1 02.404627 4/6/8M³
12 4 05.000478 Parafuso Sextavado M 8 x 30 MA 1,25 CL 8.8 ZB
13 1 02.404364 Tampa de proteção do planetário 12
14 2 05.000166 Parafuso Sextavado M10 x 1.5 x 16 classe 8.8 8
21 8 10
15 2 05.000161 Parafuso Sextavado M10 X 25 MA 1,50 CL 8.8 ZB 12
16 4 05.000957 Arruela de Pressão M 10
17 1 02.404420 Kit Balança 8
18 1 02.404605 Kit hidraulico do cilindro da porta de descarga 6M³/8M³
19 1 02.404655 Kit hidraulico motor da esteira 6M³/8M³
20 1 05.003560 Bujão Cabeça Sextavada 1" NPT
21 1 02.404502 Proteção Frontal do Misturador 20 8 10
22 2 02.404588 Tampa dos Furos do Braço Desencilador

16 15

18 19 13 16 14

43
 Conjunto 02.404627

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.404626 Tampa Traseira Inferior Série 2 p/ Mixer s/ Desensilador 4/6/8M³
2 1 02.404016 Presilha do Tubo Suporte (16120002)
3 1 02.404014 Articulador do suporte da proteção traseira (98400417)
4 1 02.404017 Suporte da proteção traseira 6M³/8M³ 1 9 8 7 5
5 2 05.000955 Parafuso Sextavado M 8 x 25 MA 1,25 CL 8.8 ZB
6 1 05.000580 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M8 MA 1,25 ZB
7 1 05.001048 Arruela de Pressão M8 DIN127 B ZB
8 1 05.000527 Arruela Lisa M8 DIN125 ZB
9 4 05.000679 Arruela Lisa M14 DIN125 ZB
10 2 05.000922 Rebite de Repuxo Pop 1/8" x 1/2" (3,18 x 12,70mm)

2 10
5
3
4
6

44
 Conjunto 02.404605

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

Cilindro hidraulico Ø 38,10 x 25,40 (1.1/2"x1") - Curso 500mm

1 1 05.003354 (M16x1,5)
2 2 05.000593 Engate Rápido Hidráulico Macho 1/2" 14 NPT
5 1 4
3 2 05.000594 Protetor Fêmea Tamanho 8
4 1 05.001023 Parafuso Sextavado M16 x 90 MA 2,00 CL 8.8
5 1 05.000629 Porca Sext. c/ Trava de Nylon M16 MA 2.0 ZB
6 1 05.003488 Parafuso Allen C/C Cilindrica M 12 x 70 MA 1,75 CL 12.9 OXI
7 1 05.000705 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M12 MA 1,75 ZB
Mangueira 1/4" x 4000 + TRFG M16x1,5T-10DKO+TRM 1/2"-14
8 2 05.003545 NPT

7
1
6 8 2 3

8 2 3

45
 Conjunto 02.404655

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

Mangueira 3/8"x4800 + T90FG M18x1,5 T-12DKO + TRM 1/2"-14
1 2 05.003547 NPT
Motor Orbital 80cc Eixo 1" Flange SAE A 2 Furos Rosca G1/2" ou
2 1 05.001055 1/2"-14 NPT

3 2 05.001215 Parafuso Allen C/C Cilindrica M 12 x 35 MA 1,75 CL 12.9

4 2
Conexão Macho 1/2" - 14 NPT x Macho M18x1,5 DKO 24° - Tubo
05.003613 12
5 6 7
5 1 05.002037 Valvula Hidraulica Agulha Macho x Femea 1/2"NPT
6 2 05.000593 Engate Rápido Hidráulico Macho 1/2" 14 NPT
7 2 05.000594 Protetor Fêmea Tamanho 8

1
4
2
3

46
 Conjunto 01.602028

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.404690 Vagão Misturador 8M³ STD
2 1 02.404400 Desensilador 6M³/8M³ Completo
3 1 02.404500 Kit Hidraulico Misturador 8M³
4 1 02.602016 Proteção Frontal do Misturador 2
5 1 02.602017 PROTECAO DOS COMANDOS HIDRAULICOS
Kit cilindro para esteira dos Misturadores 6M³/8M³ C/ Fresa e Com
6 1 02.404378 Cabo de Acionamento
7 1 05.003560 Bujão Cabeça Sextavada 1" NPT
8 15 05.000527 Arruela Lisa M8 DIN125 ZB
9 15 05.000580 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M8 MA 1,25 ZB
10 1 02.404420 Kit Balança

1 3
7
5 9 8
4
8
9

6 10

47
 Conjunto 02.404378

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

Cilindro hidraulico Ø 38,10 x 25,40 (1.1/2"x1") - Curso 500mm
1 2 05.003360 (M16x1,5)
2 8 05.000525 Arruela lisa M20 DIN125 ZB
3 2 02.404507 Eixo maior de articulação do cilindro da esteira dos Misturadores
6m³/8m3
4 4 05.000618 Anel De Retenção E-20,0 (GRUPO 501)
5 4 05.000590 Graxeira M6 X 1.0
Eixo menor de articulação do cilindro da esteira dos Misturadores 11 1 10 6 2 5 1 2 4 9 13 14
6 2 02.404506 6m³/8m³

7 2 05.003549 Mangueira 1/4" x 2000 + T90°FG M16x1,5T-10DKO+T90°FG M16-

14 NPT
8 2 05.003575 Conexão Macho 3-4 - 16 UNF Vedação com o´ring x Macho
M16x1,5 DKO-Cone 24º - Tubo 10
9 1 05.404591 Alavanca Bloco de Comando para Levnte da Esteira Completa
10 2 05.003591 Conexão TEE Fêmea M16 x 1,5 - Tubo 10
7 8
11 1 05.003396 Mangueira 1/4" x 1800 + T90FG M16 x1,5T-10DKO+T90FG M16
x1,5T-10DKO
Mangueira 1/4" x 2500 + T90FG M16x1,5T-10DKO+T90FG M16
12 1 05.003397 x1,5T-10DKO

13 2 05.404601 ANEL PARA MONTAGEM DOS TIRANTES TCC5 - Walvoil - Ref. -

400134
14 1 05.404599 CONJUNTO TIRANTE + PORCA PARA MONTAGEM TCC5-3 -
Walvoil - Ref. 405490

12 10 3 2 5 2 4

48
 Conjunto 01.602022

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.404690 Vagão Misturador 8M³ STD
2 4 05.039890 Parafuso Sextavado M12 x 30 MA 1,75 CL 5.8 ZB
5 6 7
3 8 05.000521 Arruela Lisa M12 DIN125 ZB
4 4 05.000705 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M12 MA 1,75 ZB
8 9
5 1 02.404025 Proteção traseira soldado 6M³/8M³
6 2 05.002358 Parafuso Allen C/C Cilindrica M10 x 160 MA 1,50 CL 12.9 RP
5
2 3 23 3 4 1
7 2 05.000581 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M10 MA 1,50 ZB 10
8 23 05.000527 Arruela Lisa M8 DIN125 ZB 12
9 2 05.000955 Parafuso Sextavado M 8 x 25 MA 1,25 CL 8.8 ZB 8
10 15 05.000580 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M8 MA 1,25 ZB
13
11 1 02.404015 Tampa traseira completa
12 2 05.000478 Parafuso Sextavado M 8 x 30 MA 1,25 CL 8.8 ZB 8
13 2 05.001183 Parafuso Sextavado M 8 x 50 MA 1,25 CL 8.8 ZB 11
14 4 05.000624 Porca Sext. M10 MA 1,50 CL 8.8 ZB 8 14 21
15 1 02.404364 Tampa de proteção do planetário
16 2 05.000166 Parafuso Sextavado M10 x 1.5 x 16 classe 8.8 22 8 10
17 2 05.000161 Parafuso Sextavado M10 X 25 MA 1,50 CL 8.8 ZB
18 4 05.000957 Arruela de Pressão M 10
19 1 02.404605 Kit hidraulico do cilindro da porta de descarga 6M³/8M³
20 1 02.404655 Kit hidraulico motor da esteira 6M³/8M³
21 1 05.003560 Bujão Cabeça Sextavada 1" NPT
22 1 02.602016 Proteção Frontal do Misturador 25 15 18 17
23 2 02.404588 Tampa dos Furos do Braço Desencilador
24 1 02.404379 Kit cilindro para esteira do misturador 6M³/8M³ S/ Fresa
25 1 02.404420 Kit Balança
19
20 18 16

24

49
 Conjunto 02.404379

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

Cilindro hidraulico Ø 31,75 x 15,875 (1.1/4"x5/8") - Curso 315mm
1 2 05.003360 (M16x1,5)
2 8 05.000525 Arruela lisa M20 DIN125 ZB
3 2 02.404507 Eixo maior de articulação do cilindro da esteira dos Misturadores
6m³/8m3
4 4 05.000618 Anel De Retenção E-20,0 (GRUPO 501)
5 4 05.000590 Graxeira M6 X 1.0
Eixo menor de articulação do cilindro da esteira dos Misturadores
6 2 02.404506 6m³/8m³

7 1 05.003396 Mangueira 1/4" x 1800 + T90FG M16 x1,5T-10DKO+T90FG M16

x1,5T-10DKO
8 1 05.003397 Mangueira 1/4" x 2500 + T90FG M16x1,5T-10DKO+T90FG M16
x1,5T-10DKO
9 2 05.003591 Conexão TEE Fêmea M16 x 1,5 - Tubo 10
10 1
Eletroválvula direcional 2 vias s/ Regulagem de vazão - 2
05.004335 solenóide
8 7 1 23
11 2 05.002202 Adaptador macho 9-16 - 18 UNF x macho M16x1,5 DKO
12 2 05.003531 Mangueira 1/4X1750 T90FG M16X1,5T-10DKO+TRFG M16X1,5T-
10DKO 9 6 2 5 1 2 4 12 21 20 11 10 22 16 13
Mangueira 3/8" x 2500mm -1 TM 3/8"- 1/2" 14 NPT + 1 TFCG M18
13 2 05.003372 x 1.5 T-12 DKO
14 1 05.002037 Valvula Hidraulica Agulha Macho x Femea 1/2"NPT
15 2 05.000593 Engate Rápido Hidráulico Macho 1/2" 14 NPT
16 2 05.000594 Protetor Fêmea Tamanho 8
17 2 05.003498 Parafuso Allen C/C Cilindrica M 8 X 15 MA 1,25 CL 12.9
18
18 2 05.001048 Arruela de Pressão M8 DIN127 B ZB
19 1 02.404434 Suporte de Fixação da Válvula Direcional 2 Vias 17
20 2 05.003803 Adaptador Macho 1/2" 14 NPT x Macho 9/16" 18 UNF JIC 18
21 2 05.004398 Engate Rápido Fêmea 1/2" 14 FPP-NPT 17 19 15 14
22 2 05.003664 Adaptador macho 9-16 - 18 UNF x macho M18x1,5 Tubo 12 DKO
23 1
Kit Elétrico de Acionamento 2 Comandos com Joystick c/ Cabo e
02.404589 Adaptador
3 9 2 5 2 4

50
 Conjunto 02.404589

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.404578 Kit Cabo El. + Joystick Grip MG/02P9/02L
2 1 02.128057 Cabo do Acionamento
3 1 05.003173 Porca Sext. M14 MB 1,50 CL 8.8 ZB

51
 Conjunto 02.300117

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 57 02.404583 Faca do Desensilador Sem corte Vagão 6 e 8 m³
2 114 05.000779 Parafuso Allen C/C Cilindrica M6 X 16 MA 1,00 CL 12.9
3 114 05.000630 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M6 MA 1,00 ZB

52
 Conjunto 02.300115

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 4 02.404564 Faca Direita Misturadores
2 90 05.003039 Arruela Quadrada 12,5 X 30 x 2,65 Zincada
3 90 05.000521 Arruela Lisa M12 DIN125 ZB
4 90 05.000144 Parafuso Frances M12 x 45 MA 1,75 CL 8.8 ZB RI
5 90 05.000705 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M12 MA 1,75 ZB
6 15 02.404181 Faca meia lua menor
7 26 02.404158 Faca Esquerda Misturadores
1 3 5

7 3 5

6 3 5

4 2

4 2

4 2

53
 Conjunto 02.300109

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 22 02.404436 Faca Meia Lua Esquerda Agressiva 6/8m³
2 4 02.404416 Faca Direita Misturadores
3 108 05.000144 Parafuso Frances M12 x 45 MA 1,75 CL 8.8 ZB RI
4 108 05.003039 Arruela Quadrada 12,5 X 30 x 2,65 Zincada
5 108 05.000521 Arruela Lisa M12 DIN125 ZB
6 108 05.000705 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M12 MA 1,75 ZB
8
7 26 02.404417 Faca esquerda misturadores 1
5
8 2 02.404419 Faca Meia Lua Direita Agressiva 6/8m³
6

7
4

54
 Conjunto 02.300094

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 15 02.404852 Faca Meia Lua Menor sem Corte
2 30 02.404853 Faca sem Corte Misturadores
3 90 05.003039 Arruela Quadrada 12,5 X 30 x 2,65 Zincada
4 90 05.000144 Parafuso Frances M12 x 45 MA 1,75 CL 8.8 ZB RI
5 90 05.000705 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M12 MA 1,75 ZB
6 90 05.000521 Arruela Lisa M12 DIN125 ZB
6 4 3

55
 Conjunto 02.408150
2 5 9

19
16
6
7
Opcional
18

3
5

13

24
22 15
10 5
11 9 23 5

1
21 20
10
9
10 5

9 32 31
17
14
28
27
25
12 29 26

32 31

5 10
9
4 11

12
8
14
9 30
10

56
 Conjunto 02.408150

ITEM QTD. CÓDIGO DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1 1 02.408151 Base da Esteira do Misturador
2 1 02.408158 Proteção da Esteira Soldada Mixer
3 1 02.404585 EixoTraseiro de Acionamento da Esteira
4 1 02.404580 Eixo Dianteiro de Acionamento da Esteira
5 19 05.001065 Parafuso Sextavado M12 x 25 MA 1,75 CL 8.8 ZB
6 1 05.002106 Rolamento de Rígido de Esfera 6008 2RS
7 1 05.001918 Anel De Retenção I-68,0 (GRUPO 502)
8 1 02.402231 Suporte Movel do Mancal Frontal da Esteira
9 17 05.000521 Arruela Lisa M12 DIN125 ZB
10 12 05.000625 Porca Sext. M12 MA 1,75 CL 8.8 ZB
11 2 02.402405 Fuso esticador da esteira
12 8 05.000144 Parafuso Frances M12 x 45 MA 1,75 CL 8.8 ZB RI
13 1 02.402218 Suporte Movel do Mancal Traseiro da Esteira
14 2 02.404372 Mancal c/ Rol. Aut. de Esferas UC207 (35mm)
15 1 05.000417 CJ Mancal (Fundido) / Rol. Autolin. RCJY 35 (BRM/GBR)
16 1 03.402116 Mancal de Fixação do Motor Hidraulico da Esteira
17 1 02.408161 Esteira de PVC 775 (L) x 2730 (PE)
18 2 02.402431 Bucha de articulação da esteira
19 2 05.002553 Parafuso Sextavado M12 x 80 MA 1,75 CL 8.8 ZB
20 4 02.402911 Fixador do Feltro da Esteira
21 2 02.402912 Feltro p/ Limpeza e Proteção da Lona da Esteira
22 8 05.000526 Arruela Lisa M6 DIN125 ZB
23 8 05.000612 Parafuso Sextavado M6 x 25 MA 1,00 CL 8.8
24 8 05.000630 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M6 MA 1,00 ZB
25 1 02.402507 Limpador Central da Esteira
26 2 05.003006 Parafuso Sextavado M10 x 100 MA 1,50 CL 8.8 RP ZB
27 2 05.000520 Arruela Lisa M10 DIN125 ZB
28 2 05.000581 Porca Sext. C/ Trava de Nylon M10 MA 1,50 ZB
29 1 02.404594 Limpador do rolo dianteiro esteira
30 1 02.404598 Raspador Traseiro do Rolete Esteira
31 2 05.001255 Parafuso Sextavado M6 x 10 MA 1,00 CL 8.8
32 2 05.001254 Arruela de Pressão M6 DIN127 B ZB

57