127.

JESUS, ALEGRIA DOS HOMENS

(JESUS BLEIBET MEINE FREUDE)

·Meloclla do Coral: "Werde Munter, Mein Gemüthe"

de J. Schop, 1642
MARTIN JAHN, 1661 J. S. BACH (1685-1750)
Trad. J. W. FAUSTINI, 1960 CORAL DA CANTATA 147

I'IA:'\jl
Olf fJi
úiHiJW ./
·\j

S"JII'tt/lo 1' (.'olllra/lo B I I to I I I .

""' ~ .. I

I"-" I T
-~ le-
t.

..
..
"/'1'/lur 1' llai.ro
.
' .0) 1- Je
lc as
~
- SUB -
doJ
ml - nba a
res
•
a -
__........_
li -
I
r-
.. I

/.'.' III'Z ~':!." 111':)

~
• (~) (~ ~ I I
.. I

I
~
t
~ ~~
p
.~,

l.egato
-~

;,t ..
I I I r
J~J )J ) .. ..
·~

I . ..
.d. F- J I
L--. (r:__...., l-- v .y

Copyrlght 1933 pela "Ollver Dltaon Company".Ueado com permteslo.

u
 JESUS, ALEGRIA DOS HOMENS (Continuação)

con -
ma

paz;
faz;

~- _jl 20
.
lt.

. .
~
-. .... r-.-... ~

.........-
• • _...,.., r-r-, ,......,..,. -
.. :
~· cresc.
~
dim.

I . J I 1 1 I _h ~r-llJ.-..J~ ~"-bl )J~

I I I .I I
.
I I I

12
 JESUS, ALEGRIA DOS HOMENS (Continuação)

~ ~ c 2"'.l I I I I

t.l
É ie - sus meu
.J jll. J -'-
~~

' 1~1
I'- .,./ :::::::
li
- .-.f"""""1 ~"--""""" -..........., -,....-r"""1, " ' -

lt
lt
. ~

J~.J
--.,
)~ h J
•
ttJ )1 ) J JlJ L
··-
J

r '--3 ---1 I I I I
J'A~ ,.--- f= I I I

t.l I r I
sol
~e.....--...__jll.
fui
I!
- gen
. . - te,
•

-
li r-il ~
- lo ~ ..,. ,....,...,
I I• ._,
~---
ll

·~ ~Jr--J1 J -~~~~
.1 ).J J J J 11 h~
!
I
r ' I I
Í·

... ~ :JO I .I I
t.l ,...._,
Meu te
... - sj. - ro
..
~

,~L,
- _;-3--, ,-:s--, . • .P~.,.

~ I~
J
-~
~ ~J_,-)J
-~

. ... ... J
- ~.J!J )
I
.
' I t

13
 JESUS, ALEGRIA DOS HOMENS (Continuação)

D
-'A~ I. ~I I I :!:i

t) I,.....__..., I
per - - ma - nen - te,
J .. !" !

' I

A~ 1*- ~~,.. ~ #I. .L. •

_....., ~ ,.....,.,_
lt)
- 1 J
.__,
N
'1 -.,

)j h; ) J
I. 1*-1------- hJ hJ
I I
j)j
I

~A~ I I I I

t)
Eu - o
:~d-
po 80
p. ~ ..
- - .. .-.-.
..
~ -~
•
... - ., ~ -...
I .
J hJ .h1 I )1~ iJr-; ~,..-_h j t J>
y
"
I L-J_r I r I

" ... ~ I I 101

t
~- - gul - rei
~~,._ ~

.....___...,. -r
-
I'

~ - ,.....,.....,
,....._,_ _.. ,.....,.._
t [t.
I .
- -
~~.-----~ I Jt ~ ) J ~JlJ
•
I ~ J JlJ
.,
1\ I ~
~-1---

I I I L--3--' I ·.r c:~ L-3_[ T 1'

14
 JESUS, ALEGRIA DOS HOMENS (Conclusão)

rei.

15