Al Capone foi um personagem real que desafiou a lei

seca de Chicago na década de 1940. Nascido no seio de

uma família humilde de Nápoles (Itália), ele desafiou
todas as autoridades municipais depois de criar um cartel
de contrabando ilegal de álcool que se tornou roteiro para
muitos filmes e séries de Hollywood.
Dizem que o segredo desse sucesso foi que Al Capone
dotou toda a sua organização com um código de senhas
que nenhum policial sabia decifrar.
Uma vez, um policial descobriu um covil onde Al Capone
destilava uísque. Ele
ficou espiando a porta e ouviu quando duas pessoas
estavam chamando para entrar.
De repente, o capanga na porta perguntou «oito?» E
eles responderam «quatro». O capanga os deixou entrar.
Mais duas pessoas chegaram, e o capanga perguntou
«catorze?», e os mafiosos responderam «sete». O capanga
os deixou entrar.
Então o policial ficou diante da porta e chamou. O
capanga perguntou: «dez?»", e ele respondeu «cinco». O
capanga puxou a arma e atirou nele. Por que?
Em outras palavras, qual é a relação entre os dois
primeiros pares de pergunta-resposta que não mantêm o
mesmo padrão no terceiro, quando o policial responde?