ALTERAÇÕES ESTÉTICAS NA REGIÃO PERIORBITAL E A COSMETOLOGIA

APLICADA1

Júlia de Andrade Silva¹

Roberta Kretzer Vieira de Souza 2
Vandressa Bueno de Paula3

RESUMO: Com o passar do tempo já é esperado que ocorram alterações em todo o corpo
humano, isso também não é diferente na área dos olhos. Em destaque, podemos citar a
procura de muitos tratamentos para esta região. Os cosméticos principalmente foram muito
requisitados nos últimos anos pelos consumidores. Foi analisado como objetivo desta
pesquisa, as disfunções estéticas na região periorbital e também os principais ativos
cosméticos de tratamento destinados nesta área. Realizado um levantamento bibliográfico
sobre as alterações estéticas na região periorbital, bem como um estudo dos princípios ativos
destinados á área dos olhos. Destacamos as olheiras, bolsas de gordura, rugas, edemas e
vasodilatações periorbitais. Os princípios ativos pesquisados são destinados a estas desordens
estéticas e foram analisados no decorrer da pesquisa. É notificada uma relação entre a
fisiopatologia das desordens estéticas na região periorbital e os benefícios dos princípios
ativos pesquisados. Nestes conferem a interação entre a disfunção e a indicação da
cosmetologia. Entretanto, as análises dos cosméticos selecionados, destinados à área dos
olhos e disponíveis no mercado da beleza, apresentam princípios ativos relevantes ao
tratamento estético da região periorbital.
Palavras-chave: Região Periorbital. Disfunções Estéticas. Princípios Ativos. Cosméticos.

1 INTRODUÇÃO

Os olhos são considerados as janelas da alma, muitas vezes estão brilhantes de alegria
ou de paixão e outras vezes podem ficar vermelhos e tristes de chorar. É uma área muito
importante para os seres humanos, porque eles tanto revelam o que se passam como também
colocam em contato com o mundo possibilitando a formação de uma opinião própria (SILVA;
QUIRONGA, 2006).
De acordo com Ribeiro (2010), com o passar dos anos, a pele passa por diversas
transformações. É nítido como começa a ocorrer os aparecimentos de rugas, flacidez, bolsas

1
Artigo apresentado como requisito para conclusão do Curso Superior de Tecnologia em Cosmetologia e
Estética da Universidade do Vale do Itajaí, sob orientação da Profª Vandressa Bueno de Paula.
2
Acadêmica do Curso de Tecnologia em Cosmetologia e Estética, da Universidade do Vale do Itajaí,
Florianópolis, Santa Catarina. Contato: robertakretzer@hotmail.com
3
Professora do curso de Tecnologia em Cosmetologia e Estética da Universidade do Vale do Itajaí. Pós-
Graduada pela mesma instituição. E-mail: vandressa.paula@univali.br.
auriculares, olheiras, sulcos, entre outros. Muitos destes fatores precoces aparecem pela falta
de cuidado e pelo não uso de cosméticos adequados para a região. A área orbicular dos olhos
é umas das principais queixas.
É importante destacar que a área dos olhos, especificamente a região orbicular, é
considerada muito importante para o ser humano, pois através dela é possível expressar
sentimentos, estabelecer comunicação, seduzir, demonstrar personalidade, isso tudo apenas
com o modo de olhar.
Para Salotti, Pinto e Passerotti (2000), através da anatomia facial em específico a
região orbicular é possível perceber oito características que representam a fisionomia facial, e
são necessários para saúde e beleza do indivíduo.
Os supercílios, conhecidos popularmente como sobrancelhas, por exemplo, são
importantes para impedir a queda de suor, diante do globo ocular, e também ajuda muito na
expressão facial. Além disso, faz parte do conjunto ocular a pálpebra superior que é um
elemento essencial para a proteção do globo ocular, e a pálpebra inferior que tem como
função ocluir e suportar as lágrimas.
Já os cílios além de protegerem os nossos olhos, funcionam como órgãos sensitivos,
que quando tocados instintivamente refletem o ato de piscar. Com a córnea, íris, pupila e
esclera é formada a parte interna dos olhos, porém não menos importante em relação as
demais partes citadas.
Dentro das maiores reclamações na área da estética na região dos olhos, o maior
incômodo seriam os circulares que normalmente aparecem na região infra-orbitária. Ainda
que sua formação envolva um componente hereditário, pode ser agravado por determinados
fatores como, por exemplo, uma noite mal dormida (RIBEIRO, 2010).
O mesmo autor acrescenta que a causa das alterações na área dos olhos envolve
múltiplos fatores, dentre eles a deposição de melanina, hiperpigmentação pós-inflamatória
devido à dermatite de contato alérgica ou tópica, edema periorbital, vascularização superficial
e sombras devido à flacidez cutânea na região que intensifica a formação de rugas, completam
as alterações observadas. Estes incômodos estéticos conferem aparência de cansado e triste e
podem afetar o emocional. Isso requer cuidados cosméticos constantes.
É indispensável ressaltar que tais aparecimentos das rugas comentadas acima são
fatores resultantes que prejudicam o envelhecimento cutâneo. Tortora e Grabowski (2006)
afirmam que isto é um processo natural. Nascimento (2004) complementa que o mesmo
constitui o conjunto de modificações fisiológicas irreversíveis e sem possibilidades de evitar.
 De acordo com Borges (2006), as alterações na região órbito-palpebral são vistas
como sinais de envelhecimento precoce, conduzindo, com muita frequência, pacientes jovens
às cirurgias plásticas. Entre estes pacientes indicados a recorrer a tal recurso, o autor observou
que os maiores precursores teriam predisposição familiar a blefarocalase, como foi
denominado o peso causado pelo excesso pele nas pálpebras superiores e também a presença
de bolsas inferiores.
Complementando sua tese, Borges (2006) comenta que a pele das pálpebras é a mais
delgada de todo o corpo, com tecido subcutâneo contendo pouca gordura.
Outra técnica que pode suavizar as rugas próximas aos olhos, séria a própria Toxina
Botulínica, que tem a intenção de relaxar a musculatura facial. Neste caso, ele irá agir no
plissado da parte debaixo das pálpebras, que se observa em muitas pessoas. (MARTINEZ;
RITTES, 2003)
Também é possível camuflar tais imperfeições por um tempo determinado, por
exemplo, usando técnicas de maquiagens. Silva e Quironga (2006) classificaram métodos de
maquiagens para cada tipo de olho. Foram citados olhos caídos, fundos, juntos, pequenos,
salientes, separados e até para quem não deseja usar pintura nos olhos, passando batom
incolor nas pálpebras e mantendo os olhos fechados até que sequem. O resultado é um brilho
especial aos olhos.
Além disto, os autores acima citados também dão dicas de como deixar os olhos mais
bonitos e saudáveis com uso de malva, água de rosas, chás de ervas naturais, água boricada,
frutas, legumes e verduras, para o auxílio de uma possível diminuição de olheiras, olhos
cansados, inchados, entre outros incômodos.
Sendo a região periorbital uma região da face com possibilidade do surgimento de
diversas desordens estéticas, como rugas, bolsas, olheiras e flacidez, observa-se uma grande
preocupação com o cuidado estético desta área. Atualmente, o mercado de embelezamento
dispõe de diversos equipamentos e cosméticos com o objetivo de melhorar a aparência da
região periorbital.
Sendo assim, o objetivo desta pesquisa é analisar as disfunções estéticas na região
periorbital e os principais ativos cosméticos de tratamento destinados nesta área.
2 REFERENCIAL TEÓRICO

Muitas desordens estéticas da região periorbital são devidas ao envelhecimento

intrínseco e extrínseco. Gilchrest e Krutmann (2007) destacam que o envelhecimento é um
processo resultante do desgaste e da ausência das células, que acabam resultando na perda da
viabilidade e morte. Isso ocorre naturalmente por fatores genéticos e também por danos
ambientais e endógenos cumulativos, que ocorrem ao longo da vida do organismo.
As estruturas oculares acessórios são os supercílios, os cílios, as pálpebras, os
músculos que movimentam os bulbos dos olhos e o aparelho lacrimal (produtor da lágrima).
Os supercílios e os cílios auxiliam a proteção aos olhos dos objetos estranhos, da transpiração
e dos raios solares diretos. As pálpebras superior e inferior cobrem os olhos durante o sono,
protegem os olhos da luz excessiva e de objetos estranhos, e espalham as secreções
lubrificantes sobre os bulbos do olho (TORTORA; GRABOWSKI, 2008).
A pele é o órgão humano que mais revela o envelhecimento. Com a queda de elastina
no tecido conjuntivo vai degradando a elasticidade da pele devido à redução das fibras
elásticas. O colágeno também é outro componente importante para este tecido, ele acaba
ficando gradualmente mais rígido. Com o desgaste deste tecido as camadas de gordura não
conseguem manter-se uniformes pela degeneração das fibras elásticas, assim reduzindo a
velocidade de troca de oxigenação celular, provocando uma desidratação da pele, resultando
as rugas (GUIRRO; GUIRRO, 2004).

ALTERAÇÕES ESTÉTICAS NA REGIÃO PERIORBITAL

RUGAS PERIORBITAIS

O músculo orbicular do olho circunda toda a abertura da cavidade orbitária e pode ser
dividido em dois feixes principais: o feixe palpebral e o feixe orbital. A porção palpebral ou
central ocupa a dimensão das pálpebras, tendo inserção medial no tendão do músculo
orbicular do olho, chamado de ligamento palpebral medial (OLIVEIRA, 2002).
Para Oliveira (2002) e Tortora e Grabowski (2008), a função do músculo orbicular é o
fechamento e abertura do globo ocular, durante o piscar de os olhos ou até mesmo no sono.
Para a proteção física não se tem nenhum esforço voluntário, pois ocorre a dilatação no saco
lacrimal.

Fonte: PUTZ, R.; PABST, R, 2000

Na cavidade orbitária apresenta-se um cruzamento de fibras na lateral, inserindo-se na

submucosa da pele desta região. Desempenha a função de fechamento do globo ocular, porém
duas ações puxam a parte frontal, têmpora e bochecha, promovendo o aparecimento de rugas
na pele e requerem esforço consciente (OLIVEIRA, 2002).
As rugas são divididas em dois tipos, superficiais e profundas permanentes. Dentre
estas, também são setorizadas em três categorias. A categoria de grau I é formada pela
contração dos músculos faciais, sem alteração dermoepidérmica. Já a de grau II possui
alterações dermoepidérmicas, porém são rugas finas pelo formato delgado da epiderme e
derme superior. As de grau III são rugas gravitacionais, deve-se à queda da pele e dos
músculos, causada pela força da gravidade (KEDE, 2004).
O mesmo autor destaca que a região orbitária é formada pelo complexo óbito-óculo-
palpebral, que pode já ocorrer mudanças relacionadas ao envelhecimento neste complexo a
partir dos 30 anos. Já aos 40 anos, pode atrofiar a área subcutânea e muscular alterando a
fenda palpebral, ocorrendo ptose da região (quando a pálpebra superior está cobrindo o olho
mais do que o normal), salientando as gorduras intra-orbitárias. A queda das porções látero-
externas das pálpebras leva a diminuição da fenda palpebral. Todo esse conjunto de atrofias é
denominado de blefarocalásio.

EDEMAS E VASODILATAÇÕES PERIORBITAIS

Quando não há drenagem linfática suficiente na região periorbital, as vênulas acabam

se dilatando, seguido por edema e extravasamento do plasma. Isto ocorre devido a vários
fatores como, por exemplo, desidratação geral do organismo, estresse, menstruação, no caso
de desnutrição e durante amamentação, exagero no consumo de álcool, cigarro e café
(RIBEIRO, 2010).
Ribeiro (2010) também afirma que em idades avançadas e no fotoenvelhecimento, a
danificação dos vasos sanguíneos e a redução pelas metalproteinases de colágeno e
glucosaminoglucanas, dão sustentação á rede de capilares sanguíneos. Isto pode intensificar a
vaso dilatação e o edema, provocando o aparecimento de bolsas de edema na região dos
olhos.

HIPERPIGMENTAÇÃO PERIORBITAL

A hiperpigmentação periorbital também pode ser chamada de melanose periocular ou

periorbital, porém é, vulgarmente, conhecida como olheiras. É uma hipercromia na região
periocular, frequentemente a que fica mais evidente é a de tom enroxada, que é mais escura, e
pode ocorrer pelas alterações vasculares, após uma tensão ou insônia. Este processo acontece
devido ao aumento da produção de melanina na epiderme das pálpebras. Os fatores que
desencadeiam são rinite alérgica, dermatite tópica, envelhecimento cutâneo com flacidez,
excesso e atrofia da pele, que tornam o plexo vascular superficial (SAMPAIO; RIVITTI,
2008).
A hiperpigmentação periorbital é associada em quatro categorias, uma por deposição
de melanina, outra por deposição de hemosiderina, a constitucional caracterizada pela
anatomia da face e, também, a vascular por visualização dos vasos sanguíneos locais. A
primeira foi definida como máculas pigmentares homogêneas, bilaterais e circulares, que se
dá pelo aumento de melanina numa região ficando mais pigmentada do que o resto da face.
Em alguns indivíduos, no entanto, este pigmento encontra-se em forma de anéis concêntricos
perioculares, e nesse caso o maior precursor seria o fator genético. No caso da deposição
hemosiderina na região orbicular, ocorre formação de edema com o extravasamento de
eritrócitos (glóbulo vermelho), estas hemácias sofrem hemólise (quebra), liberando
hemoglobina que, ao ser decomposta, libera então a hemosiderina. Este líquido tem um
pigmento férrico de cor parda, que se deposita nos tecidos dérmicos, resultando na formação
de máculas de cores escuras presentes nas pálpebras inferiores. Estas são reversíveis e mais
intensas, diferentes das olheiras hereditárias que são permanentes. No caso da
hiperpigmentação por visualização dos vasos sanguíneos também é causada pela
predisposição genética, e aparece até mesmo na infância (RIBEIRO, 2010).
A Dra. Elódia Ávila afirma que as olheiras consideradas constitucionais, que são
muito comuns nas etnias árabe e indiana, são caracterizadas pela anatomia da face. O globo
ocular fica alojado em um orifício que, neste caso, é anatomicamente mais profundo e
recoberto por uma pele muito fina que permite transparecer a sombra da cavidade. Para esse
tipo de olheiras os tratamentos para suavizá-las e clareá-las tem efeitos muito lentos e pouco
perceptíveis.

BOLSAS DE GORDURA

As bolsas de gordura são determinadas por um acúmulo de material graxo nas

pálpebras superior e inferior, associado a um processo de flacidez da pele nesse local e
retenção de líquidos. Na verdade, o processo ocorre em todo rosto, mas nessa área é muito
mais visível. Na fase inicial, ele é mais perceptível no horário da manhã ao acordar, e vai
suavizando durante o dia. Mas, com o tempo, a tendência é permanecer o dia todo. Quando
então o rosto ganha um aspecto cansado, envelhecido é indicada a cirurgia para a retirada da
bolsa (BORELLI, 2003).

PRINCÍPIOS ATIVOS DESTINADOS ÀS ALTERAÇÕES ESTÉTICAS NA REGIÃO

PERIORBITAL

Ribeiro (2010) explica que, como a região periorbital é muito sensível, em função de
que qualquer formulação pode penetrar nos olhos e causar irritação ou problemas mais graves,
é importante ter mais atenção no uso de produtos cosméticos nessa região para a segurança do
usuário. Além do mais, na maioria das vezes as disfunções nesta região não são eliminadas,
mas apenas atenuadas. Por esse motivo, eles são classificados como produtos de grau II pela
Câmara Técnica de Cosméticos (CATEC). Em seu parecer técnico nº 8, de 28 de junho de
2002, diz que: “produtos cosméticos que apresentam indicações para olheiras, bolsas e
inchaços ao redor dos olhos devem ser referidos como suavizantes, clareadores ou atenuantes
de bolsas, inchaços e olheiras. Os mesmos devem ter eficácia e segurança devidamente
comprovados”.

PRINCÍPIO ATIVO FUNÇÃO

Adenin® Ceratolítico e hidratante. Acne;
fotoenvelhecimento; rugas finas e
profundas.
Concetração 0,05 á 0,1%
AHA – Alfa-hidroxiácidos Hidratação; renovador celular, rugas finas
e peeling.
Concentração: 10% pH 3,5 (ANVISA)
Antarctine® Crioprotetoras; re-estruturantes e anti-
rugas; estimulador da adesão dos
fibroblastos, crescimento dos
quaratolíticos e aumentos do colágeno
tipos I, IV e elastina.
Argireline® Reduz a tensão muscular facial e a
profundidade das rugas de expressão;
previne o envelhecimento cutâneo.
Concentração: 5%
Ascorbila Antioxidante; atua no fibroblasto,
aumentando o armazenamento e a
produção de colágeno; não é irritante; é
lipossolúvel na membrana plasmática; tem
afinidade com DMAE.
Concentração: 0,2 á 1,0 %
Ascorbosilane C Anti-aging; iluminador; clareador;
tratamento para área dos olhos;
rejuvenescedores; firmadores; hidratantes;
antioxidantes. Peles envelhecidas,
alipídicas.
Concentração: 2,0 á 6 %
Avena Eyes® Contorno dos olhos; hidratante; atenuador
das rugas e das linhas de expressão.
Concentração: 10%
Beauactive™ MTP: Renovadora celular; redução das linhas
finas e rugas profundas e estimula a
produção de colágeno.
Concentração: 0,5%
Biodynes® TRF: Cicatrizante; hidratante, nutritivo;
regenerador dérmico por ativar o
metabolismo de fibroblastos por estimular
 a absorção do oxigênio pela célula.
Concentração: 2 á 10%
Biomedulline® Protege as propriedades elásticas da pele e
aumento o consumo de oxigênio pelos
fibroblastos.
Concentração 2 á 5%
Bioskinup Contour® Clareador e antiedematoso. Atenua
olheiras e edemas dos olhos.
Concentração: 2 á 5%
Decorinyl™ Reforça as fibras de colágeno, melhorando
a sustentação, flexibilidade e resistência
cutânea. Pele desvitalizada; flácida;
envelhecida e foto envelhecida.
Concentração: 5%
Densiskin® ou Densi Skin® Hidratante por umectação;
antiinflamatório; anti-irritante; atenua as
linhas de expressão e rugas; ativa o
metabolismo celular estimulando a síntese
de colágeno e elastina. Como prevenção e
no envelhecimento e fotoenvelhecimento;
peles desvitalizadas e na regia orbicular.
Concentração: 1 á 6%
Dermatan sulfato ou Beta-heparina ou Revitalização antiedema e acelera a
Sulfato de Condroitina B reabsorção de hematomas. Peles
desvitalizadas; envelhecidas; hematomas;
problemas circulatórios; área dos olhos e
produtos pós sol.
Concentração: 0,2 á 2%
DMAE® Atua no tônus muscular e na hidratação
cutânea. Atenua as rugas e linhas de
expressão como prevenção no
envelhecimento.
Concentração: 3 á 10%
Elhibin® Anti-irritante e anti-inflamatório; promove
elasticidade; suavidade; flexibilidade e
hidratação da pele. Antienvelhecimento;
anti-irritante; inibidor da elastase.
Concentração de 3 á 7%
Eyeseryl Drenante; descongestionante; reduz a
bolsa sob os olhos. Indicação: emulsão e
géis para a área dos olhos.
Concentração: 1 á 10%
Eyesliss™ Redução de bolsas periorbiculares;
redução do edema na região dos olhos;
melhorando a circulação linfática e
permeabilidade capilar; melhora o tônus
da elasticidade e redução do processo
inflamatório. Indicação: bolsas dos olhos e
melanose periorbicular.
Concentração: 3%
Lipobelle Royal® Regenerador cutâneo; nutritivo;
hidratante; estimula o metabolismo e
produção de fibroblastos; restaura a
firmeza e a elasticidade.
Concentração: 1 á 5%
Lipobelle Soyaglycone® Ativa o metabolismo dos fibroblastos e
protege o colágeno e a elastina da
degradação pelas metaloproteases.
Concentração: 1 á 5%
Lipomoist® Firming Aumento da síntese de colágeno;
hidratação por formação de filme;
aumento da coesa entre a derme e a
epiderme resultando maior firmeza
cutânea.
Concentração: 3 á 10%
Lipossomas AC® I Antioxidante; síntese de colágeno;
renovação celular; estimula a formação de
fibras de sustentação.
Concentração: 2 á 10%
Lipossomas PML® Vitamina K Vaso protetor; melhora e fortalece a
microcirculaçao cutânea e capilar.
Indicação: olheiras; hematomas;
equimoses; varizes; eritema; pernas
cansadas; terapia capilar e melhora a
circulação do couro cabeludo.
Concentração: 3 á 10%
Meatrixyl® Anti-sinais (reativa a base das moléculas
de colágeno do tecido conectivo que
forma a matriz da epiderme, reduzindo
rugas e linhas de expressão); coadjuvante
na reestruturação da derme estimulando a
síntese de colágeno. Indicação: pele
madura; contorno dos olhos; anti-aging;
estimulante da elastina.
Concentração: 3%
Nodema / Eyesery® Anti-edematoso e descongestionante.
Indicação: bolsas periorbitais.
Concentração: 3 á 10%
Pentacare® - HP Hidratante que forma película que reduz o
aumento do turgor e da maciez protegendo
a pele das agressões externas. Indicação:
todos os tipos de pele; principalmente
peles envelhecidas, flácidas e
desvitalizadas; produtos para região
orbicular ou com base para maquiagem.
Concentração: 3 á 8%
Polispheres Fitonadione® Anti-edematoso; cicatrizante; anti-
olheiras; anti-irritante; anti-inflamatório;
emoliente; estimulante celular;
adstringente e tonificante. Indicação:
 tratamento de olheiras e equimose pós-
cirúrgica.
Concentração: 10 á 20% e de 2 á 6%
ProDEJine™ Fortalece a junção dermoepidérmica;
estimula a síntese de proteínas da derme
atenuando as rugas. Indicação: peles
envelhecidas, desvitalizadas e contorno
dos olhos.
Concentração: 1 á 3%
Redens’ In® Aumenta o volume de triglicerídeos no
adipócitos ativando a lipogênese
impedindo a lipólise; hidrata os
molaridade; diminui as rugas e linhas de
expressão. Indicação: peles desvitalizadas,
desidratadas, flácidas, envelhecidas;
produtos para contorno dos olhos e lábios.
Concentração: 1 á 5%
Regu®-Age Reduz olheiras e as bolsas ao redor dos
olhos; ativa a micro circulação e fortalece
o tecido conectivo; anti-radicais livres;
antiinflamatório e previne os danos RUV.
Indicação: peles desvitalizadas e
envelhecidas; produtos para área dos
olhos.
Concentração: 2 á 5%
Vitamina K1 Fortalece a micro circulação evitando
hemorragia. Indicação: olheiras.
Concentração: 1%
Fonte: GOMES; DAMASIO, 2009

PRINCÍPIO ATIVO FUNÇÃO

Ácido Hialurônico Preenche os espaços entre as células e é
responsável pela fixação da água na pele.
Segura as fibras de colágeno e elastina,
dando sustentação, preenchimento nas
linhas de expressão.
Concentração: 1 á 10%
Actiflow ® Melhora a capacidade de recuperação dos
vasos capilares da pele e favorece a
neovascularização;
Concentração: 1 á 5%
Arnica Triterpenos: espasmolíticos da
musculatura lisa, principalmente dos
vasos.
Flavonóides: potencializam a ação dos
terpenos, estabiliza a membrana celular e
diminuiu a formação de exsudato;
Concentração: 1 á 5%
Biophitex LS 8740® Aumenta a resistência dos vasos
sanguíneos, melhora o edema;
Concentração: 2 á 5%
Biorusol II SCA® Diminui a permeabilidade vascular (reduz
o edema);
Concentração: 8,5 á 16,5%
Cafeisilane C® Estimula a lipólise (redução da gordura
localizada na região das pálpebras);
Concentração: 3 á 6%
Castanha da Índia Diminui a fragilidade e permeabilidade
dos vasos sanguíneos. Aumenta a
resistência e o tônus venoso (efeito
antiedematoso, antiexudativo e
vasoprotetor).
Concentração: 0,5 á 5%
EA – 209® Efeito “soft focus”, preenche as linhas e
rugas da pele, faz com que a luz reflita em
várias direções, e deixa a área dos olhos
com aparência mais luminosa e
homogênea.
Concentração: 1 á 10%
Eye Contour Complex ® Fortalece a microcirculação sanguínea
local. Diminui a pigmentação e aumenta a
elasticidade da pele.
Concentração: 4 á 10%
Eye Regener® Efeito drenante, levando a redução do
edema.
Concentração: 1 á 5%
Gemmodranin® Ativador da circulação sanguínea, reduz o
edema.
Concentração: 2,5%
Ginkgo Biloba Estabiliza a permeabilidade vascular e
melhora o fluxo sanguíneo local.
Concentração: 0,1 á 0,5%
Haloxyl® Oligopeptídeo e tetrapeptídeo-3 de
palmitoila: diminui a fragilidade da pele
em torno dos olhos e fortalece a matriz
dérmica, aumentando o suporte da
microvasculatura local
Concentração: 2%
Hera (hedera helix – lvy – extract) Regula a circulação sanguínea nos
pequenos vasos.
Concentração: 1 á 5%
Hydroeyes Plus ® Reduz a fragilidade e a permeabilidade
vascular, reduz edema
Concentração: 1 á 3%
ReneCare® Rutinsulfato Aumenta a resistência dos vasos capilares,
aumenta a circulação sanguínea,
propriedade antiinflamatória;
Concentração: 0,1 á 2%
 Ruscus aculeatus root extract Reduz a fragilidade e a permeabilidade de
capilares e veias. Reduz edema
Concentração: 0,1 á 0,5%
Rutan® Reduz a fragilidade e a permeabilidade de
capilares e veias. Reduz edema
Concentração: 0,1 á 1%
Xantalgosil C® Estimula a lipólise (redução da gordura
localizada na região das pálpebras).
Concentração: 3 á 6%
Fonte: RIBEIRO, 2010.

COSMÉTICOS DESTINADOS Á REGIÃO PERIORBITAL

EMPRESA FUNÇÃO DO PRICÍPIO(S) FUNÇÃO DO

PRODUTO ATIVO(S) ATIVO(S)

Talika® - Eye Detox Contour Gel Suaviza Peptídeos Castanha da índia:

hiperpigmentação Proteínas de Lupin Diminui a
nos olhos e bolsas branco; fragilidade e
de gorduras. Proteínas de permeabilidade dos
amêndoa doce; vasos sanguíneos.
Água de Centáurea; Aumenta a
Extrato de castanha resistência e o tônus
da índia. venoso (efeito
antiedematoso,
antiexudativo e
vasoprotetor).

Avon® - Renew Reversalist Restaurador e Extrato de Ácido Hialurônico:

Iluminador do amorphophallus Preenche os espaços
olhar, olheiras e ampanulatus; entre as células e é
rugas mais Extrato de flor de responsável pela
suavizadas. sesbania fixação da água na
A tecnologia grandiflora; pele.
Activinol atua de Ácido Hialurônico. Segura as fibras de
forma eficaz na colágeno e elastina,
reparação celular dando sustentação,
da pele preenchimento nas
aumentando a linhas de expressão.
produção da
enzima Activin A
e ácido
hialurônico,
regenerando e
reparando as rugas
já existentes
Natura® - Chronos Firmador Creme Através do extrato Proteína de Soja, Castanha da índia:
Contorno dos Olhos. de catanha-da- Elastinol + R; Diminui a
índia e proteínas Extrato de Castanha fragilidade e
de soja, resgatam a da Índia; C A O permeabilidade dos
firmeza da pele Complexo vasos sanguíneos.
com efeito tensor (Antioxidante Aumenta a
imediato, além de Natura Vitamina E resistência e o tônus
suavizar rugas, + Complexo venoso (efeito
bolsas e olheiras. Extraído do Tomate antiedematoso,
+ Extrato de Café); antiexudativo e
Difusores Ópticos vasoprotetor

L’oreal® - Revital lift Roll On Suaviza Caffeine; Ácido Hialurônico

hiperpigmentação Hyaluronate;; (Hyaluronate):
nos olhos. Vitis vinifera Preenche os espaços
extract/grape fruit entre as células e é
Hydroxyproline; responsável pela
Panthenol. fixação da água na
pele.
Segura as fibras de
colágeno e elastina,
dando sustentação,
preenchimento nas
linhas de expressão.

Caffeine: Estimula a
lipólise (redução da
gordura localizada
na região das
pálpebras

Nívea - Expert Lift Área dos Olhos Auxilia a Ácido Hialurônico, Ácido Hialurônico
renovação da pele Bioxilift Panthenol. (Hyaluronate):
durante a noite, Preenche os espaços
promovendo uma entre as células e é
aparência mais responsável pela
relaxada e fixação da água na
descansada para o pele.
dia seguinte. Segura as fibras de
Suaviza olheiras e colágeno e elastina,
inchaços. dando sustentação,
preenchimento nas
linhas de expressão.

Caffeine: Estimula a
lipólise (redução da
gordura localizada
na região das
pálpebras. Ação
estimulante na
 microcirculação
periférica.

Nativa – Gel Creme Hidratante para Área Reafirmante da Olivem 1000 Cristal Olivem 1000 Cristal
dos Olhos Aquacell área dos olhos, Skin, Skin: reestruturante
recuperação da Phycojuvenine, da barreira física,
hidratação e Aquaporine active, protegendo a pele,
suavização de Sculptessence, impedindo sua
rugas e linhas, Nano BFGF, desidratação.
além de diminuir Vitamina E,
bolsas e edemas Algisium C Phycojuvenine:
palpebrais. Estimula a síntese de
colágeno e protege
as células do
envelhecimento
precoce.

Aquaporine active:
melhora a circul

ação, restaura a
maciez, elasticidade
e hidratação da pele.

Esculptessence:
remodelador cutâneo
natural que combate
a flacidez e
proporciona o
redesenho dos
contornos da face.

Nano BFGF: fator

de crescimento
fibroblástico básico,
penetra na derme
reduz e previne
linhas e rugas.

Vitamina E: previne
o envelhecimento
precoce, hidratante e
umectante.
 Algisium C: silício
orgânico + ácido
manuromico
possuem ação ARL,
atividade
reafirmante,lipolítica
e atua diminuindo
edemas e bolsas da
área dos olhos.

O conjunto de seus Rutam, Neuroxyl:

Nativa do Brasil – Sinergia: Gel Creme ativos minimiza as Neuroxyl, neurocosmetico com
para Área dos Olhos linhas de Xantalgosil C, ação neuroprotetora;
expressão e Lanablue. hidratante;
proporciona antioxidante e
melhoria da reequilibra a fincão
firmeza e imunológica e
elasticidade da metabólica.
área dos olhos.
Potente ação Xantalgosil C:
rejuvenescedora, Estimula a lipólise
clareadora e (redução da gordura
antiolheiras. localizada na região
das pálpebras).

Rutan: Reduz a
fragilidade e a
permeabilidade de
capilares e veias.
Reduz edema.

Lanablue: estimula a
reestruturação
celular; suaviza a
pele e estimula a
diferenciação dos
queratinócitos.

3 METODOLOGIA

O estudo em questão caracteriza-se por uma pesquisa de caráter exploratório, do tipo

descritivo que, segundo Gil (1991), tem a finalidade de “proporcionar maior familiaridade
com o problema, com vistas a torná-lo mais explícito ou a construir hipóteses”, bem como, o
aprimoramento de idéias e a descoberta de intuições. “Seu planejamento é, portanto, bastante
flexível, de modo que possibilite a consideração dos mais variados aspectos relativos ao fato
estudado” (GIL, 1991).
Neste caso, utilizaram-se dados provenientes de levantamento bibliográfico, assim
sendo, revistas científicas, artigos, meio eletrônico, livros didáticos de publicação nacional e
internacional, do acervo da biblioteca da Universidade de Vale do Itajaí, no período de 1991 a
2010. Foi realizada busca eletrônica pelo Google acadêmico e foram usadas as palavras-
chaves: Região Periorbital. Disfunções Estéticas. Princípios Ativos. Cosméticos.
Dessa forma, o objetivo desta pesquisa foi analisar as disfunções estéticas na região
periorbital e os principais ativos cosméticos de tratamento destinados nesta área.

4 ANÁLISE DOS DADOS

As alterações estéticas da região periorbital correspondem ao envelhecimento cutâneo

sendo: olheiras, bolsas de gordura, rugas, edemas e vasodilatações.
Para estas desordens existem diversos tratamentos, entre eles a cosmetologia,
conceituada, segundo Barata (2003), a ciência que serve de suporte à fabricação dos produtos
de beleza e permite verificar as suas propriedades.
A diversidade de cosméticos disponíveis no mercado da beleza destinada à área dos
olhos é muito abrangente, isto demonstra uma preocupação, principalmente do sexo feminino,
com a região periorbital.
Os avanços tecnológicos possibilitam novas pesquisas na área da cosmetologia,
evidenciando novos princípios ativos, com possibilidades de tratamento para as desordens
estéticas que ocorrem ao redor dos olhos.
Os princípios ativos analisados possuem como benefício principal renovação celular,
redução de linhas de expressão, estímulo à lipólise, ação drenante e atua na síntese de
colágeno.
A correlação da fisiopatologia das desordens estéticas na região periorbital e os
benefícios dos princípios ativos pesquisados conferem a interação entre a disfunção e a
indicação da cosmetologia.
As análises dos cosméticos selecionados, destinados á área dos olhos e disponíveis no
mercado da beleza, apresentam princípios ativos relevantes ao tratamento estético da região
periorbital.

5 CONSIDERAÇÕES FINAIS
 Desde os tempos mais remotos que a mulher sempre procurou proteger e completar a
beleza do corpo e do rosto recorrendo a cuidados de higiene, a cultura física e, ainda, a
produtos de beleza (BARATA, 2003).
Gilchrest e Krutmann (2007) explicam sobre o envelhecimento e suas consequências,
sendo um processo resultante do desgaste e da ausência das células, que acabam resultando na
perda da viabilidade e morte.
As desordens estéticas da região periorbital são inevitáveis por serem decorrentes do
envelhecimento intrínseco e extrínseco, porém estas desordens variam de acordo com a etnia,
genética e qualidade de vida.
As causas das alterações na região dos olhos envolvem múltiplos fatores, entre eles, a
deposição dermal de melanina, hiperpigmentação, edema periorbital e sombras, devidos à
flacidez. Estes incômodos estéticos conferem aparência de cansaço e triste e podem afetar o
emocional. Neste caso, requer cuidados cosméticos constantes.
Com o passar dos anos, o advento da tecnologia cosmética possibilitou o
desenvolvimento de novas substâncias destinadas a regiões específicas da região periorbital.
A revisão bibliográfica possibilitou a identificação de 49 princípios ativos destinados à
região periorbital que proporcionam benefícios às alterações estéticas desta região.
Verificaram-se princípios ativos com ação específica para cada distúrbio estético.
A imensa variedade de produtos cosméticos destinados á área dos olhos comprovam a
grande preocupação da região periorbital.
Os sete produtos cosméticos destinados á área dos olhos analisados, comprovam
através de seus princípios ativos, a eficácia ao tratamento do que se propõem.
Estes produtos conferem a prevenção de aparecimentos de novas disfunções, amenizar
as que já estão em estado avançado na região e também tratá-las se possível. Faz-se
necessário sempre uma boa avaliação antes de indicações de tratamentos quanto
recomendações domiciliares.

REFERÊNCIAS

ÁVILA, Elódia. Tratamento para a área dos olhos. Disponível em:

<http://www.elodia.com.br/trat_esteticos/olhos.html> Acesso em: 25 de outubro de 2011.

BARATA, Eduardo A. F. A Cosmetologia: Princípios básicos. 1. ed. São Paulo: Tecnopress

Editora e Publicidade Ltda, 2003.
BORELLI, Shirlei. As idades da pele: orientação e prevenção. São Paulo, SP: Editora
SENAC São Paulo, 2003.

BORGES, Fábio dos. Dermato funcional: modalidades terapêuticas nas disfunções estéticas.
São Paulo, SP: Phorte, 2006.

GIL, Antônio Carlos. Como elaborar projetos de pesquisa. 3. ed. São Paulo: Atlas, 1991.

GILCHREST, Barbara A.; KRUTMANN, Jean. Envelhecimento cutâneo. Rio de Janeiro,

RJ: Guanabara Koogan S.A., 2007.

GOMES, Rosaline Kelly; DAMAZIO, Marlene Gabriel. Cosmetologia: descomplicando os

princípios ativos. 3. ed. São Paulo: Livraria Médica Paulista Editora, 2009.

GUIRRO, Elaine Caldeira de Oliveira; GUIRRO, Rinaldo Roberto de J. Fisioterapia

Dermato-Funcional: Fundamentos, Recursos e Patologias. 3. ed. rev. e ampl. Barueri, SP:
Manole, 2004.

KEDE, Maria Paulina Villarejo. Avaliação e classificação do envelhecimento cutâneo. In:

KEDE, Maria Paulina Villarejo; SABATOVICH, Oleg. Dermatologia estética. São Paulo, SP:
Atheneu, 2004.

MARTINEZ, Monica; RITTES, Patrícia. Beleza sem cirurgia: tudo o que você pode fazer
para adiar a plástica. 2. ed. São Paulo, SP: SENAC São Paulo, 2004.

NASCIMENTO, Leninha Valério do. Avaliação e classificação do envelhecimento cutâneo.

In: KEDE, Maria Paulina Villarejo; SABATOVICH, Oleg. Dermatologia estética. São Paulo,
SP: Atheneu, 2004.

OLIVEIRA, Marília Gerhardt de. Manual de anatomia da cabeça e do pescoço. 4. ed. rev e
ampl. Porto Alegre, RS: EDIPUCRS, 2002.

PUTZ, R.; PABST, R. Atlas de Anatomia Humana Sobotta: Volume 1 Cabeça, Pescoço e
Extremidade Superior. 21. ed. rev. e ampl. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2000.

RIBEIRO, Cláudio de Jesus. Cosmetologia Aplicada a Dermoestética. 2. ed. São Paulo, SP:
Pharmabooks, 2010.

SALOTTI, Selma Regina Axcar; PINTO, Michela Cristina Gavioli; PASSEROTTI, Sergio.
Prevenção ocular e tratamento cirúrgico. 2000. Disponível em:
<http://hansen.bvs.ilsl.br/textoc/livros/OPROMOLLA_DILTOR_prevencao/face/PDF/preven
cao_ocular.pdf> Acesso: 30 de agosto de 2011.

SAMPAIO, Sebastião A. P.; RIVITTI, Evandro A. Dermatologia. 3. ed. ver.e ampl. São
Paulo, SP: Artes Médicas, 2008.

SILVA, Rose Mari; QUIRONGA, Wiliane Gomes. Guia fácil de saúde e beleza. 1. ed.
Umberlândia, MG: Edições Natureza, 2006.
TORTORA, Gerard J.; GRABOWSKI, Sandra Reynolds. Corpo Humano: fundamentos de
anatomia e fisiologia. 6. ed. Porto Alegre, RS: Artmed,2006.