The Gregorian Missal 1990, 340-342

LITANIÆ SANCTORUM

Senhor, misericórdia. Cristo, misericórdia. Senhor, misericórdia.

Santa Maria, Mãe de Deus, ora por nós.

São Miguel, ora por nós.

Santos Anjos de Deus, orai por nós.

Sancte Ioánnes Baptísta, R. ora pro nobis.
Sancte Ioseph, R. ora pro nobis.
Sancti Petre et Paule, R. oráte pro nobis.
Sancte Andréa, R. ora pro nobis.
Sancte Ioánnes, R. ora pro nobis.
Sancta María Magdaléna, R. ora pro nobis.
Sancte Stéphane, R. ora pro nobis.
Sancte Ignáti Antiochéne, R. ora pro nobis.
Sancte Laurénti, R. ora pro nobis.
Sancte Vincénti, R. ora pro nobis.
Sancte Ioánnes de Britto, R. ora pro nobis.
Sanctæ Perpétua et Felícitas, R. oráte pro nobis. Santas Perpétua e Felicidade, R. orai por nós.
Sancta Agnes, R. ora pro nobis.
Sancte Gregóri, R. ora pro nobis.
Sancte Augustíne, R. ora pro nobis.
Sancte Hierónyme, R. ora pro nobis.
Sancte Athanási, R. ora pro nobis.
Sancte Basíli, R. ora pro nobis.
Sancte Martíne, R. ora pro nobis.
Sancte Benedícte, R. ora pro nobis.
Sancti Martíne, Fructuóse et Gerárde, R. oráte pro Santos Martinho [de Dume], Frutuoso e Geraldo, R. orai
nobis.
Sancte Theotóni, R. ora pro nobis.
São João Batista, R. ora por nós.
São José, R. ora por nós.
Santos Pedro e Paulo, R. orai por nós.
Santo André, R. ora por nós.
São João, R. ora por nós.
Santa Maria Madalena, R. ora por nós.
Santo Estêvão, R. ora por nós.
Santo Inácio de Antioquia, R. ora por nós.
São Lourenço, R. ora por nós.
São Vicente, R. ora por nós.
São João de Brito, R. ora por nós.
Santa Inês, R. ora por nós.
São Gregório, R. ora por nós.
Santo Agostinho, R. ora por nós.
São Jerónimo, R. ora por nós.
São Atanásio, R. ora por nós.
São Basílio, R. ora por nós.
São Martinho, R. ora por nós.
São Bento, R. ora por nós.
por nós.
São Teotónio, R. ora por nós.
 The Gregorian Missal 1990, 340-342

Sancti Francísce et Domínice, R. oráte pro nobis.
Sancte Antóni, R. ora pro nobis.
Sancte Ioánnes de Deo, R. ora pro nobis.
Sancte Francísce (Xavier), R. ora pro nobis.
Sancte Ioánnes María (Vianney), R. ora pro nobis.
Sancta Elízabeth, R. ora pro nobis.
Sancta Catharína (Senénsis), R. ora pro nobis.
Sancta Terésia a Iesu, R. ora pro nobis.
Sancta Béatrix, R. ora pro nobis.
Omnes Sancti et Sanctæ Dei, R. oráte pro nobis.
Santos Francisco [de Assis] e Domingos, R. orai por nós.
Santo António [de Lisboa], R. ora por nós.
São João de Deus, R. ora por nós.
São Francisco [Xavier], R. ora por nós.
São João Maria [Vianney], R. ora por nós.
Santa Isabel [de Portugal], R. ora por nós.
Santa Catarina [de Sena], R. ora por nós.
Santa Teresa de Jesus [de Ávila], R. ora por nós.
Santa Beatriz [da Silva], R. ora por nós.
Todos os Santos e Santas de Deus, R. orai por nós.

Propício sê: livra- -nos, Senhor.

Ab omni malo, R. líbera nos, Dómine. De todo o mal, R. livra-nos, Senhor.

Ab omni peccáto, R. líbera nos, Dómine. De todo o pecado, R. livra-nos, Senhor.
A morte perpétua, R. líbera nos, Dómine. Da morte perpétua, R. livra-nos, Senhor.
Per incarnatiónem tuam, R. líbera nos, Dómine. Pela incarnação Tua, R. livra-nos, Senhor.
Per mortem et resurrectiónem tuam, R. líbera nos, Pela morte e ressurreição Tua, R. livra-nos, Senhor.
Dómine.
Per effusiónem Spíritus Sancti, R. líbera nos, Pela efusão do Espírito Santo, R. livra-nos, Senhor.
Dómine.

[Nós,] pecadores, Te rogamos: ouve- -nos.

Se há eleitos que vão ser batizados:

Ut hos eléctos per grátiam Baptísmi regeneráre Para que estes eleitos, pela graça do Batismo, Te dignes
dignéris, R. te rogámus, audi nos. regenerar, R. Te rogamos: ouve-nos.

Se não há:

Ut hunc fontem, regenerándis tibi fíliis, grátia tua Para que esta fonte, para regenerar para Ti filhos, pela Tua
sanctificáre dignéris, R. te rogámus, audi nos. graça Te dignes santificar, R. Te rogamos: ouve-nos.

A invocação seguinte diz-se sempre:

Iesu, Fili Dei vivi, R. te rogámus, audi nos. Jesus, Filho do Deus vivo, R. Te rogamos: ouve-nos.

Cristo, ouve- -nos. Cristo, escuta- -nos.