BR010FTL A

BR010FTL_A
Catálogo de peças
Catalogo de piezas
Spare parts list
Pièces de rechange
---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999

Trailed field sprayers
RANGER
Pulvérisateurs agricoles traînés
RANGER 2000/3000
BR010FTL_A 11/2018
SIGNES CODIFIÉS - STANDARD SYMBOLS - SYMBOLE - SIMBOLI CODIFICATI
Copyright 2018 KUHN

B18R0662 A
860
14
700
40 35
370
370
263
360
90
10
30
90
30 17
30
860
60
90
360
INDICE - INDICE - TABLE OF CONTENTS - TABLE DES MATIERES
B18R0662 A
Catálogo de peças - Catalogo de piezas - Spare parts list - Catalogue P.D.R. : BR010FTL_A
Grp Pág Opt Descrição Descripción Parts group index Groupe de pièces
010 009 CHASSI ECO GARDIEN CHASIS ECO GARDIEN FRAME ECO GARDIEN CHASSIS ECO GARDIEN
060 011 RODADO 12.4X36 CONJUNTO ROTATIVO 12.4X36 TANDEM AXLE 12.4X36 ESSIEU TANDEM 12.4X36
060 013 RODADO 12.5X80 CROSS CONJUNTO ROTATIVO 12.5X80 CROS TANDEM AXLE 12.5X80 CROSS ESSIEU TANDEM 12.5X80 CROSS
030 015 QUADRO 18/21M QUADRO 18/21M FRAME 18/21M BATI 18/21M
030 017 QUADRO 18/21M QUADRO 18/21M FRAME 18/21M BATI 18/21M
030 021 QUADRO E PINÇAS 18/21/25M QUADRO E PINÇAS 18/21/25M FRAME E PINÇAS 18/21/25M BATI E PINÇAS 18/21/25M
030 023 BARRA DE PULVERIZACAO DIR. 18M BARRA PULVERIZADORA DIR. 18M BOOM DIR. 18M RAMPE DIR. 18M
030 027 BARRA DE PULVERIZACAO ESQ. 18M BARRA PULVERIZADORA ESQ. 18M BOOM ESQ. 18M RAMPE ESQ. 18M
700 031 APOIO BARRA 18/21M 2000L BRAZIO DEL ASIENTO BARRA 18/21 ARM-REST BARRA 18/21M 2000L ACCOUDOIR BARRA 18/21M 2000L
700 033 APOIO BARRA 18/21M 3000L BRAZIO DEL ASIENTO BARRA 18/21 ARM-REST BARRA 18/21M 3000L ACCOUDOIR BARRA 18/21M 3000L
030 043 QUADRO 25M QUADRO 25M FRAME 25M BATI 25M
030 045 QUADRO 25M QUADRO 25M FRAME 25M BATI 25M
700 051 APOIO BARRA 25M/2000L BRAZIO DEL ASIENTO BARRA 25M/2 ARM-REST BARRA 25M/2000L ACCOUDOIR BARRA 25M/2000L
700 053 APOIO BARRA 25M/3000L BRAZIO DEL ASIENTO BARRA 25M/3 ARM-REST BARRA 25M/3000L ACCOUDOIR BARRA 25M/3000L
090 055 PULVERIZACAO QUADRO 18M PULVERIZACION QUADRO 18M SPRAYING QUADRO 18M PULVÉRISATION QUADRO 18M
090 057 PULVERIZACAO BARRA DIR. 18M PULVERIZACION BARRA DIR. 18M SPRAYING BARRA DIR. 18M PULVÉRISATION BARRA DIR. 18M
090 059 PULVERIZACAO BARRA ESQ. 18M PULVERIZACION BARRA ESQ. 18M SPRAYING BARRA ESQ. 18M PULVÉRISATION BARRA ESQ. 18M
090 061 PULVERIZACAO BARRA/QUADRO 21M PULVERIZACION BARRA/QUADRO 21M SPRAYING BARRA/QUADRO 21M PULVÉRISATION BARRA/QUADRO 21M
090 065 PULVERIZACAO QUADRO 25/51 PULVERIZACION QUADRO 25/51 SPRAYING QUADRO 25/51 PULVÉRISATION QUADRO 25/51
090 067 PULVERIZACAO BARRA 25/51 PULVERIZACION BARRA 25/51 SPRAYING BARRA 25/51 PULVÉRISATION BARRA 25/51
014 069 RESERVATORIO 2000L DEPÓSITO 2000L TANK 2000L RÉSERVOIR 2000L
014 073 PULVERIZACAO 2000 L PULVERIZACION 2000 L SPRAYING 2000 L PULVÉRISATION 2000 L
014 079 RESERVATORIO 3000L (PI) DEPÓSITO 3000L (PI) TANK 3000L (PI) RÉSERVOIR 3000L (PI)
014 083 RESERVATORIO 3000L (PII) DEPÓSITO 3000L (PII) TANK 3000L (PII) RÉSERVOIR 3000L (PII)
014 087 RESERVATORIO 3000L (PIII) DEPÓSITO 3000L (PIII) TANK 3000L (PIII) RÉSERVOIR 3000L (PIII)
010 089 MISTURADOR DE PRODUTO MEZCLA DE PRODUTO MIXING DE PRODUTO BRASSAGE DE PRODUTO
035 091 COMANDO ELETRICO PULV. E1 MANDO ELECTRICO PULV. E1 ELECTRIC CONTROL PULV. E1 COMMANDE ELECTRIQUE PULV. E1
035 093 COMANDO ELETRICO E1 MANDO ELECTRICO E1 ELECTRIC CONTROL E1 COMMANDE ELECTRIQUE E1
035 095 ESTRUTURA VALV.GERAL 471 ELET. ESTRUCTURA VALV.GERAL 471 ELET STRUCTURE VALV.GERAL 471 ELET. STRUCTURE VALV.GERAL 471 ELET.
035 097 ESTRUTURA ELETROVALVULA ESTRUCTURA ELETROVALVULA STRUCTURE ELETROVALVULA STRUCTURE ELETROVALVULA
035 099 COMANDO ELETRICO S/REG. GERAL MANDO ELECTRICO S/REG. GERAL ELECTRIC CONTROL S/REG. GERAL COMMANDE ELECTRIQUE S/REG. GER
035 101 COMANDO ELETRICO 4S. E3 MANDO ELECTRICO 4S. E3 ELECTRIC CONTROL 4S. E3 COMMANDE ELECTRIQUE 4S. E3
035 103 ESTRUTURA ELETROVALVULA ESTRUCTURA ELETROVALVULA STRUCTURE ELETROVALVULA STRUCTURE ELETROVALVULA
035 105 VÁLVULA CONTROLADORA DE VAZÃO VÁLVULA CONTROL FLUJO FLOW CONTROL VALVE LIMITEUR DE DÉBIT
035 107 COMANDO DE PULVERIZACAO COMP.S ##SPRAYING CONTROL COMP.SUP. SPRAYING CONTROL COMP.SUP. COMMANDE DE PULVERISATION COMP
035 109 COMANDO DE PULVERIZACAO 4S. C1 ##SPRAYING CONTROL 4S. C1 SPRAYING CONTROL 4S. C1 COMMANDE DE PULVERISATION 4S.
B18R0662 A
860
14
700
40 35
370
370
263
360
90
10
30
90
30 17
30
860
60
90
360
INDICE - INDICE - TABLE OF CONTENTS - TABLE DES MATIERES
B18R0662 A
Catálogo de peças - Catalogo de piezas - Spare parts list - Catalogue P.D.R. : BR010FTL_A
Grp Pág Opt Descrição Descripción Parts group index Groupe de pièces
035 111 VÁLVULA CONTROLADORA DE VAZÃO VÁLVULA CONTROL FLUJO FLOW CONTROL VALVE LIMITEUR DE DÉBIT
017 113 BOMBA MPP 33 (PI) BOMBA MPP 33 (PI) PUMP MPP 33 (PI) POMPE MPP 33 (PI)
017 115 BOMBA MPP 33 (PII) BOMBA MPP 33 (PII) PUMP MPP 33 (PII) POMPE MPP 33 (PII)
017 119 BOMBA MPP 44 (PI) BOMBA MPP 44 (PI) PUMP MPP 44 (PI) POMPE MPP 44 (PI)
017 121 BOMBA MPP 44 (PII) BOMBA MPP 44 (PII) PUMP MPP 44 (PII) POMPE MPP 44 (PII)
017 123 BOMBA MPP 44 (PIII) BOMBA MPP 44 (PIII) PUMP MPP 44 (PIII) POMPE MPP 44 (PIII)
017 125 BOMBA MPP 44 (PIIII) BOMBA MPP 44 (PIIII) PUMP MPP 44 (PIIII) POMPE MPP 44 (PIIII)
360 127 MOTOR /COMPRESSOR MOTOR /COMPRESSOR MOTOR /COMPRESSOR MOTEUR /COMPRESSOR
360 129 MOTOR /COMPRESSOR MOTOR /COMPRESSOR MOTOR /COMPRESSOR MOTEUR /COMPRESSOR
360 131 CAIXA DE ACIONAMENTO CAJA DE ACIONAMENTO BOX DE ACIONAMENTO BOITIER DE ACIONAMENTO
360 133 ESTRUTURA GERADOR DE ESPUMA ESTRUCTURA GERADOR DE ESPUMA STRUCTURE GERADOR DE ESPUMA STRUCTURE GERADOR DE ESPUMA
360 135 RESERVATORIO DEPÓSITO TANK RÉSERVOIR
040 137 COMANDO HIDRAULICO SIMPLES RG2 MANDO HIDRAULICO SIMPLES RG21M HYDRAULIC CONTROL SIMPLES RG21 COMMANDE HYDRAULIQUE SIMPLES R
040 139 COMANDO ELETRICO HD.8S. RE MANDO ELECTRICO HD.8S. RE ELECTRIC CONTROL HD.8S. RE COMMANDE ELECTRIQUE HD.8S. RE
040 141 COMANDO HIDRAULICO RG COMPLETO MANDO HIDRAULICO RG COMPLETO HYDRAULIC CONTROL RG COMPLETO COMMANDE HYDRAULIQUE RG COMPLE
040 143 CIRCUITO ELET/HIDR. 18/21M CIRCUITO ELET/HIDR. 18/21M CIRCUIT ELET/HIDR. 18/21M CIRCUIT ELET/HIDR. 18/21M
040 145 CIRCUITO MAN/HIDR. 18/21M CIRCUITO MAN/HIDR. 18/21M CIRCUIT MAN/HIDR. 18/21M CIRCUIT MAN/HIDR. 18/21M
040 147 CIRCUITO ELE/HIDR. 25M CIRCUITO ELE/HIDR. 25M CIRCUIT ELE/HIDR. 25M CIRCUIT ELE/HIDR. 25M
040 149 CIRCUITO MAN/HIDR. 25M CIRCUITO MAN/HIDR. 25M CIRCUIT MAN/HIDR. 25M CIRCUIT MAN/HIDR. 25M
263 151 CAIXA DE CONTROLE E1 CAJA DE CONTROLE E1 BODY DE CONTROLE E1 CAISSE DE CONTROLE E1
263 153 CAIXA DE CONTROLE E3 CAJA DE CONTROLE E3 BODY DE CONTROLE E3 CAISSE DE CONTROLE E3
263 155 CONTROLE BRAVO 300S C1 MANDO BRAVO 300S C1 CONTROL BRAVO 300S C1 COMMANDE BRAVO 300S C1
263 157 COMANDO HIDRAULICO SIMP. MANDO HIDRAULICO SIMP. HYDRAULIC CONTROL SIMP. COMMANDE HYDRAULIQUE SIMP.
263 159 CIRCUITO GEOLINE C1 CIRCUITO GEOLINE C1 CIRCUIT GEOLINE C1 CIRCUIT GEOLINE C1
370 161 CIRCUITO GPS AGRON.AN31 C1 CIRCUITO GPS AGRON.AN31 C1 CIRCUIT GPS AGRON.AN31 C1 CIRCUIT GPS AGRON.AN31 C1
860 163 ADESIVOS RANGER 2000L ADESIVOS RANGER 2000L STICKERS RANGER 2000L ETIQUETTES ADHESIVES RANGER 20
B18R0592 A
7
2 3 6
1
4
5 14
15
17 16
18
29 30 29 9
10
13 31
11
12 32
19 20
21 20 19
23
24 22
25
24
26
27
28
8
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0592 A
CHASSI ECO GARDIEN CHASIS ECO GARDIEN FRAME ECO GARDIEN CHASSIS ECO GARDIEN
Rep Nr Qt Designação Designación Description Désignation Observação - observación - Remark - Remarque
001 80062049 004 PARAFUSO CABEÇA HEXAG.FE/ZNXC3 TORNILLO HEXAGONAL FE/ZNXC3 HEX BOLT FE/ZNXC3 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3
002 B0465452 004 ABRACADEIRA 2 CLAMP 2
003 80061026 004 PARAFUSO CABEÇA HEXAG.FE/ZNXC3 TORNILLO HEXAGONAL FE/ZNXC3 HEXAGON HEAD SCREW FE/ZNXC3 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3
004 B0765171 004 REBITE POP. 4,8x16 ROBLON 4,8X16 RIVET POP 4,8X16 REBITE POP. 4,8x16
005 80251227 002 ARRUELA LISA FE/ZNXC3 ARANDELA LISA FE/ZNXC3 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3
007 4900426 001 PTO, EIXO TRANSMISIÓN POR CARDANES PTO SHAFT TRANSMISSION A CARDANS
008 B0468156 001 CORRENTE DE SEGURANÇA
009 80201260 002 PORCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 TUERCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 ECROU HEX.EMB.AUTOFR.FE/ZNXC3
010 80271003 004 ARRUELA DE PRESSÃO FE/ZNXC3 ARANDELA DE PRESIÓN FE/ZNXC3 SPRING WASHER FE/ZN RONDELLE GROWER FE/ZNXC3
011 B0770405 004 PORCA SEXTAVADA M10 X 1,5 BIC TUERCA EXAGONAL M10 X 1,5 HEX. NUT M10X1,5MM
012 80202000 004 PORCA HEXAGONAL TUERCA HEXAGONAL HEX. NUT ECROU HEXAGONAL
013 80272002 004 ARRUELA DE PRESSÃO FE/ZNXC3 ARANDELA DE PRESIÓN FE/ZNXC3 SPRING WASHER M20 BICROM. RONDELLE GROWER FE/ZNXC3
014 B0765101 001 PINO TRAVA PINO TRABA SWITCH, TOGGLE INTERRUPTEUR A LEVIER
015 82200800 001 ENGRAXADEIRA CABEÇA ESFÉRICA ENGRASADEIRA ESFÉRICO GREASE FITTING GRAISSEUR A TETE SPHERIQUE
016 B0467056 001 OLHAL DO TIMAO(PINO DIAM. 50) ESFERA DEL TIMON (PINO DIAM. 5 HELM EYELET (PIN DIAM. 50)
017 B0466556 001 ARRUELA LISA ARANDELA WASHER, FLAT RONDELLE PLATE
018 50089300 001 PORCA ESTRIADA FE/ZNXC3 TUERCA ESTRIADA FE/ZNXC3 CASTLE NUT M42X PASSO 3 ECROU A ENCOCHES FE/ZNXC3
019 80080822 002 PARAFUSO SEXTAVADO INTERNO TORNILLO HEXAGONAL INTERNO ALLEN BOLT M8X20 CL.12.9 DIN 9 VIS TETE CYL.SIX P.CREUX
021 B0466961 001 PINO EJE PIN AXE
022 B0770547 001 SUPORTE SOPORTE SUPPORT SUPPORT
024 80252026 008 ARRUELA LISA FE/ZNXC3 ARANDELA LISA FE/ZNXC3 PLAIN WASHER M20 DIN 125 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3
025 B0366284 001 SUPORTE ESQ. DO QUADRO-RANGER FRAME LEFT BRACKET - RANGER
028 B0366285 001 SUPORTE DIR. DO QUADRO-RANGER FRAME RIGHT BRACKET - RANGER
029 B0765347 002 ANEL PARA CORRENTE D20 ANILLO PARA CADENA D20 CHAIN RING D20 ANEL PARA CORRENTE D20
030 B6005980 001 CORRENTE CADENA CHAIN CHAINE
031 B0750612 001 PINO ELASTICO 5x30 ELASTIC PIN 5X30
9
B18R0593 A
22
23
29 5
24
21
28 25
21
26
27
9
6 10
7
8
11 12 13
14
17 16 15
18
19
20
10
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0593 A
RODADO 12.4X36 CONJUNTO ROTATIVO 12.4X36 TANDEM AXLE 12.4X36 ESSIEU TANDEM 12.4X36
003 B0465118 004 CHAPA DE APERTO TIGHTENING PLATE
004 B0366459 001 TRAVESSA REG. DO EIXO - RANGER AXLE ADJUSTMENT CROSSBAR - RAN
006 B0465087 001 RETENTOR DO CUBO 3000-670040 RETENTOR DE CUBO (3000) *67004 RETAINER FOR CUBE (3000) * 670
007 82068553 001 O-RING O-RING O-RING JOINT TORIQUE
008 81306504 001 ROLAMENTO CONICO COJINETE CONICO TAPERED ROLLER BEARING HR 3221 ROULEMENT A ROULEAUX CONIQUES
009 B0770942 003 PARAFUSO TORNILLO SCREW VIS
011 B0365233 001 CJ CUBO C/PARAFUSOS 650.016 CJ CUBO C / TORNILLOS 650.016 CUBE W/ BOLTS SET * 650.016 *
012 81304583 001 ROLAMENTO CONICO COJINETE CONICO TAPERED ROLLER BEARING HR 3020 ROULEMENT A ROULEAUX CONIQUES
014 B0465068 001 CALOTA DO CUBO 3000-670042 TAPACUBO (3000) *670042* CUBE HUBCAP (3000) * 670042 *
015 50089200 001 PORCA ESTRIADA FE/ZNXC3 TUERCA CASTILLO M30X2 BIC CASTLE NUT FE/ZNXC3 ECROU A ENCOCHES FE/ZNXC3
017 B0765049 008 PORCA SEXTAVADA CONICA W 5/8 TUERCA SEXTAVADA CONICA W 5/8 TAPERED HEX NUT W 5/8 UNF
018 B0766228 001 PNEU 12.4 -36 R1 12PR 12 LONAS NEUMATICO 12.4/11-36 TIRE 12.4/11-36 10 BANDS
019 B0765166 001 CAMARA DE AR P/PNEU 12.4/11-36 CAMARA DE AIRE PARA NEUMATICO INNER TUBE FOR TIRE 12.4/11-36
020 B6005140 001 RODA RUEDA RIM ROUE
021 B0366460 002 CJ SEMI-EIXO STUB AXLE SET
025 80171296 002 PARAFUSO SEXT.FLANGEADO FLZNNC TORNILLO HEXAGONAL FLZNNC HEXAGON FLANGE SCREW FLZNNC VIS TETE HEXAG.A EMBASE FLZNNC
026 B0469094 001 PRATO ASIENTO DISH ASSIETTE
027 80170850 004 PARAF.SEXT.FLANGEADO FE/ZNXC3 TORNILLO HEXAGONAL FE/ZNXC3 HEXAGON FLANGE SCREW FE/ZNXC3 VIS TETE HEXAG.EMBASE FE/ZNXC3
028 B0471818 004 BUCHA CALÇO BUCHA CALÇO
029 80200842 004 PORCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 TUERCA HEXAGONAL FEZNXC3 NUT FE/ZNXC3 ECROU HEX.EMB.AUTOFR.FE/ZNXC3
11
12
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0598 A
RODADO 12.5X80 CROSS CONJUNTO ROTATIVO 12.5X80 CROS TANDEM AXLE 12.5X80 CROSS ESSIEU TANDEM 12.5X80 CROSS
001 50089300 006 PORCA ESTRIADA FE/ZNXC3 TUERCA ESTRIADA FE/ZNXC3 CASTLE NUT M42X PASSO 3 ECROU A ENCOCHES FE/ZNXC3
003 80202008 008 PORCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 TUERCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3
004 80203013 008 CASTLE NUT FLZNNC TUERCA ALMENADA FLZNNC CASTLE NUT FLZNNC ECROU HK FLZNNC
006 81304079 004 ROLAMENTO CONICO COJINETE CONICO ROLLER BEARING TAPERED ROULEMENT A ROULEAUX CONIQUES
007 81305090 004 ROLAMENTO CONICO COJINETE CONICO ROLLER BEARING 30210 TAPERED ROULEMENT A ROULEAUX CONIQUES
010 B0365234 004 CUBO CUBO HUB MOYEU
011 B0465274 004 CALOTA DO CUBO * 670038 * CUBIERTA DEL CUBO CUBE HUBCAP * 670038 * CALOTA DO CUBO * 670038 *
014 B0467043 002 BUCHA CASQUILLO BUSHING BAGUE
015 B0467529 004 SEMI-EIXO DO TRUCK TRUCK STUB-AXLE
017 B0765103 024 PORCA DA RODA W 9/16x 18 UNF TUERCA DE LA RUEDA W 9/16UNFX1 WHEEL NUT W 9/16UNFX18FPP REF.
018 B0765186 004 RETENTOR PARA CUBO DE RODA RETEN P/ CUBOS DE LA RUEDA RETAINER FOR WHEEL CUBE RETENTOR PARA CUBO DE RODA
019 B2007530 006 CHAPA CHAPA SHEET TOLE
020 B2048280 004 ARO LLANTA RIM JANTE
021 B2048290 004 PNEU NEUMÁTICO TIRE PNEU
022 B6000040 002 RODA, INDICADOR RODADO WHEEL, INDICATOR ROUE A CELLULES
023 B6002180 002 EIXO ÁRBOL SHAFT ARBRE
024 B6002260 002 PINO, ENGATE PINO PIN, HITCH BROCHE
025 B6002280 002 EIXO ÁRBOL SHAFT ARBRE
027 B6004150 004 ANEL DE VEDACAO ANELLO RETAINING RING JONC
028 B6004240 004 ANEL DE VEDACAO ANELLO RETAINING RING JONC
13
B18R0608 A
4
5
7 28
29
42
8 26 27
30
9 24 4 31 28
25 29
10
27
11 30
1 12
13 33
2 14 32
15
16
3
17 34
16 26
16
41
40
23 19
21
22 21 38 39
21 35
20
36 37
20
19
18
19
18
14
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0608 A
QUADRO 18/21M QUADRO 18/21M FRAME 18/21M BATI 18/21M

002 B0366313 001 CJ SUPORTE FILTROS DE LINHA LINE FILTER BRACKET SET
005 B0466938 002 PRENSA MOLA PRENSA BALLESTA SPRING PRESS
006 B0466978 002 MOLA DA BIELETA RESORTE DE BIELA SMALL TIE ROD SPRING
007 B0467091 002 BUCHA DA BIELETA DO QUADRO BUJE DE LA BIELA DEL CUADRO BUSHING FOR SMALL TIE ROD FOR
008 B0366292 002 SUPORTE DA BIELETA - RANGER SOPORTE DE LA BIELA - RANGER SHORT CONNECTION ROD BRACKET -
009 B0466939 002 BATENTE DA BIELETA BATIENTE DE BIELA SMALL TIE ROD STOPPER
010 B0466936 002 BUCHA ARTICULACAO DA BIELETA BIJE DE ARTICULACION DE LA BIE HINGE BUSHING FOR SMALL TIE RO
011 B0366293 002 BIELETA DOS QUADROS - RANGER BIELA DE LOS CUADROS SHORT CONNECTION RODS OF FRAME
012 B0466953 002 BUCHA DE BRONZE DA ARTIC.MEC. BUJE DE BRONCE DE LA ARTICULAC HINGE BUSHING
014 80080822 002 PARAFUSO SEXTAVADO INTERNO TORNILLO HEXAGONAL INTERNO ALLEN BOLT M8X20 CL.12.9 DIN 9 VIS TETE CYL.SIX P.CREUX
017 B0366294 002 SUPORTE CILINDRO GEOM.-RANGER SOPORTE DEL CILINDRO GEOMETRIA GEOMETRY CYLINDER BRACKET - RA
021 80251021 010 ARRUELA LISA FE/ZNXC3 ARANDELA LISA FE/ZNXC3 PLAIN WASHER M10 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3
022 B0766417 002 AMORTECEDOR AMORTIGUADOR SHOCK ABSORBER AMORTISSEUR
023 80201040 004 PORCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 TUERCA AUTO TRABADA FE/ZNXC3 SELF LOCKING NUT FE/ZNXC3 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3
024 B0366290 001 QUADRO FIXO - RANGER FIXED FRAME - RANGER
027 B0366303 002 TRAVA DO QUADRO -RANGER TRABA DEL CUADRO- RANGER FRAME LOCK - RANGER
029 80450836 002 PINO ELÁSTICO FLZNNC PINO ELASTICO FLZNNC ELASTIC PIN HEAVY DUTY GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC
030 B0466959 002 BATENTE DE NYLON DA TRAVA BATIENTE DE NYLON DE LA TRABA NYLON LOCK STOPPER
031 B0267041 001 CJ CILINDRO HIDR. TRAVA RANGER CJ CILINDRO HIDRAULICO TRABA - RANGER HYDR LOCK CYLINDER SET
033 80450535 002 PINO ELÁSTICO FLZNNC PINO ELASTICO ELASTIC PIN HEAVY DUTY GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC
034 B0466942 002 ESPACADOR NY. DO QUADRO MOVEL ESPACIADOR DE NYLON DEL CUADRO FRAME SPACER
035 50029700 002 PARAFUSO ALLEN FLZNNC TORNILLO ALLEN FLZNNC ALLEN BOLT VIS TETE CYL.SIX P.CR.FLZNNC
036 B0466995 002 BATENTE DOS QUADROS BATIENTE DE LOS CUADROS FRAME STOPPERS
039 B0366450 001 BARRA TRAVA DO QUADRO
040 80271203 006 ARRUELA DE PRESSÃO FE/ZNXC3 ARANDELA DE PRESION M12 SPRING WASHER M12 RONDELLE GROWER FE/ZNXC3
041 80201270 006 PORCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 TUERCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3
042 B0266960 001 KIT REPARO CIL. HID. 20065015 KIT REPARACION DEL CILINDRO HI REPAIR KIT HYDR CYLINDER 20065 KIT REPARO CIL. HID. 20065015
15
B18R0609 A
52
38
53
54
42 39
41
42
40
1 36
39
2
37 36
3 4
5
6 35
35
9
7
8 9
8
10
11 24
9
2
34
12 33
25
23
43
2
13
21 22
20 26
2 44
45
14 27 3
15 5 4
16
17
18 45
28
11 9
19
29 46 47
22 2
32
30 50 51
49
48
31
55
16
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0609 A

001 B6005590 001 QUADRO MÓVEL
002 80252245 008 ARRUELA LISA FE/ZNXC3 ARANDELA LISA FE/ZNXC3 SMOOTH WASHER M 22 BI-CHROMED RONDELLE PLATE FE/ZNXC3
003 B0466946 002 PINO DO QUADRO MOVEL/SUPORTES PERNO DEL QUADRO PIN FOR MOVING FRAME/BRACKETS PINO DO QUADRO MOVEL/SUPORTES
007 B0766082 004 MEIA ABRACADEIRA SIMPLES MEDIA ABRAZADERA SIMPLE SIMPLE HALF CLAMP
008 B0766081 004 ABRACADEIRA SIMPL.RETA-30x30 ABRAZADERA SIMPLE RECTA STRAIGHT SIMPLE CLAMP - 30X30
009 80200630 018 PORCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 TUERCA AUTOTRAVANTE FE/ZNXC3 SELF LOCKING NUT FE/ZNXC3 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3
010 B0766084 004 GRAMPO 30x30 GRAPA CLIP 30X30
011 80060650 002 PARAFUSO CABEÇA HEXAG.FE/ZNXC3 TORNILLO HEXAGONAL FE/ZNXC3 HEX. HEAD SCREW FE/ZNXC3 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3
013 80171281 002 PARAFUSO SEXTAVADO FLANGEADO TORNILLO HEXAGONAL HEXAGON FLANGE SCREW VIS TETE HEXAGONALE A EMBASE
014 80201660 002 PORCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 TUERCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 ECROU HEX.EMB.AUTOFR.FE/ZNXC3
015 B0468439 002 ARRUELA ARANDELA WASHER RONDELLE
016 B0468438 002 MOLA MUELLE SPRING RESSORT
017 B0468508 002 BATENTE APOYO STOP BUTEE
020 80450525 002 PINO ELÁSTICO FLZNNC PERNO ELÁSTICO FLZNNC ELASTIC PIN HEAVY DUTY GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC
027 B0002018 002 BRACO BRAZO ARM BRAS
029 B0268008 002 CILINDRO HIDRAULICO CILINDRO CYLINDER, HYDRAULIC VERIN
031 80202230 002 PORCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 TUERCA AUTOTRABANTE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3
032 B0766632 002 ADAPTADOR MACHO 9/16 POL.ORING ADAPTADOR MACHHO 9/16 ORING X PLUG ADAPTER 9/16 O'RING X 7/1 PLUG ADAPTER 9/16 O'RING X 7/1
034 B0002036 002 PARAF.SEXT.M20X60 CL.10.9 PR.
036 B0466950 002 ESPACADOR DOS QUADROS DISTANCIADOR DE LOS CUADROS FRAME SPACER
041 B6005580 001 ARTICULACAO ARTICULACIÓN YOKE ARTICULATION
046 B6005550 001 ARTICULACAO ARTICULACIÓN YOKE ARTICULATION
048 B0767729 001 ACUMULADOR ACUMULADOR ACCUMULATOR ACCUMULATEUR HYDRO-PNEUMATIQUE 17
B18R0609 A
52
38
53
54
42 39
41
42
40
1 36
39
2
37 36
3 4
5
6 35
35
9
7
8 9
8
10
11 24
9
2
34
12 33
25
23
43
2
13
21 22
20 26
2 44
45
14 27 3
15 5 4
16
17
18 45
28
11 9
19
29 46 47
22 2
32
30 50 51
49
48
31
55
18
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0609 A

049 82102633 001 JUNTA EMPALME SEALING RING JOINT CUIVRE
050 B0469029 001 ADAPTADOR DO CILINDRO ADAPTADOR DEL CILINDRO CYLINDER ADAPTER
055 B0268587 001 KIT REPARO CIL.HIDR.FECHAMENTO KIT DE REPARO CILINDIRCO HIDRA HYD. CYLINDRICAL LOCK REPAIR K
19
B18R0607 A
5
6
1 4
31
32
37
36
1
2
3
4 35
34
33
32
21 31
21
25
24
26
22
22 1
23
30 24 4
27 6 5
27
1 28 4 3 2 1
4
29
4
3
2 8 8 7
13
11
6
12
14 10
15 10 9
38
6 8
20
13
19
18
11
17 16 15 14
1
3 2
4
20
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0607 A
QUADRO E PINÇAS 18/21/25M QUADRO E PINÇAS 18/21/25M FRAME E PINÇAS 18/21/25M BATI E PINÇAS 18/21/25M
006 B0466934 004 BUCHA DA ARTICULACAO BUJE DE LA ARTICULACION HINGE BUSHING
007 B0267047 002 CJ CILINDRO HIDRAULICO ALTURA CILINDRO HIDRÁULICO HYDR HEIGHT ADJUST CYLINDER SE CJ CILINDRO HIDRAULICO ALTURA
010 B0466925 004 ESPACADOR DA ROTULA DO CIL. ESPACIADOR DE LA ROTULA DEL CI CYLINDER SWIVEL SPACER
014 80202400 002 PORCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 TUERCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 HEX NUT FE/ZNXC3 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3
015 80252432 002 ARRUELA LISA FE/ZNXC3 ARANDELA LISA FE/ZNXC3 SMOOTH WASHER M 24 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3
016 B0367187 001 CJ. BRAÇO INFERIOR DIREITO CJ. BRAÇO INFERIOR DIREITO
018 B0570606 001 BUCHA DE ARTICULACAO BUCHA DE ARTICULACAO
019 B0367188 001 CJ. BRAÇO INFERIOR ESQUERDO CJ. BRAÇO INFERIOR ESQUERDO
020 B0467781 001 TIRANTE DA PINCA
025 B0366342 001 TRAVA DE ALT. DO QUADRO-RANGER BOOM HEIGHT LOCK - RANGER
026 B0466754 002 MOLA DE TRACAO D2XD17x120 FECH RESORTE DE TRACCION CERRADA TRACTION SPRING D2XD17X120 CLO
027 B0465271 002 BATENTE ELASTICO TOPE ELASTICO ELASTIC STOPPER BATENTE ELASTICO
028 80200400 001 PORCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 TUERCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 HEX. NUT FE/ZNXC3 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3
031 80202400 002 PORCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 TUERCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 HEX NUT FE/ZNXC3 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3
032 80252432 002 ARRUELA LISA FE/ZNXC3 ARANDELA LISA FE/ZNXC3 SMOOTH WASHER M 24 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3
033 B0467781 001 TIRANTE DA PINCA
035 B0367190 001 CJ. BRACO SUPERIOR DIREITO CJ. BRACO SUPERIOR DIREITO
036 B0570606 001 BUCHA DE ARTICULACAO BUCHA DE ARTICULACAO
037 B0367189 001 CJ. BRAÇO SUPERIOR ESQUERDO
038 B0266962 001 KIT REPARO CIL. HIDR 20065686 KIT REPARACION DEL CILINDRO HI REPAIR KIT HYDR CYLINDER 20065 KIT REPARO CIL. HIDR 20065686
21
B18R0614 A
3
4
5
6
2
1
15
7
3
16 17 3
8
13 54
53 9 14 3
10 10 6
11 20 29
19 24
18 21 22
4
24
22
32 30
6 23 25
12 22 24
28
27
25 26 22
42
3
31
34 6
36
35
44
43 37
38
33
47
46
45 49
50 41
39
48 40
51
52
22
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0614 A
BARRA DE PULVERIZACAO DIR. 18M BARRA PULVERIZADORA DIR. 18M BOOM DIR. 18M RAMPE DIR. 18M
001 B0267050 001 CJ CILINDRO HIDR. GEOM RANGER CJ CILINDRO HIDR. GEOM RANGER HYDR GEOMETRY CYLINDER SET FOR
002 B0466947 001 PINO DO SUPORTE DO CILINDRO DE PIN FOR CYLINDER BRACKET
008 B0366435 001 BARRA PRINCIPAL RG- 2000/3000 BARRA PRINCIPAL RANGER 2000/30 RANGER 2000/3000 MAIN BOOM
009 B0466993 004 SUPORTE DOS TUBOS HIDRAULICOS SOPORTE DE LOS TUBOS HIDRAULIC HYD. PIPING BRACKETS
010 80250611 008 ARRUELA LISA FE/ZNXC3 ARANDELA PLANA M6 DIN 125 BICR PLAIN WASHER M6 DIN 125 FE/ZNX RONDELLE PLATE FE/ZNXC3
015 B0366448 001 APOIO DA BARRA INTERMED. RG APOYO DE LA BARRA INTERMEDIARI INTERMEDIATE BOOM REST RANGER
016 80270803 001 ARRUELA DE PRESSÃO FE/ZNXC3 ARANDELA ELASTICA M8 DIN 127 B SPRING WASHER M8 DIN127 RONDELLE GROWER FE/ZNXC3
017 80200800 001 PORCA HEXAGONAL TUERCA SEXTAVADA HEX. NUT ECROU HEXAGONAL
019 B0267783 001 CJ CILINDRO DE DOBRA-RANGER
020 B0466920 001 PINO DO CIL. ARTICULACAO/BARRA HINGE CYL. / BOOM PIN
022 B0766198 006 ARRUELA LISA 1" DIN 994 56X27X ARANDELA LISA 1" DIN 994 56X27 PLAIN WASHER 56X27X3,1MM
023 B0467165 002 BUCHA ESPACADORA BUJE DISTANCIADOR SPACER BUSHING
026 B0366442 001 CJ. BIELETA PRINCIPAL CJ BIELA PRINCIPAL MAIN SHORT CONNECTION ROD SET CJ. BIELETA PRINCIPAL
027 B0366439 001 CJ BIELETA ACION.BARRA INTERM. CJ DE BIELAS ACCION. BARRA INT SHORT CONNECTION ROD SET FOR I
029 B0467154 001 PINO DE ARTICULACAO 7/8X82mm HINGE PIN (7/8 X 82MM)
031 B0467156 001 PINO DE ARTICULACAO 7/8X306MM PINO DE ARTICULACIÓN 7/8X306MM HINGE PIN (7/8 X 306MM)
032 B0466922 001 PINO DA ARTICULACAO DA BARRA PINO DE LA ARTICULACION DE LA BOOM HINGE PIN
033 B0366456 001 BARRA BARRA BAR BARRE
034 B0471240 001 BUCHA TRAVANTE
035 80150817 001 PARAFUSO PRISIONEIRO TORNILLO S/ CAB ALLEN GRUB SCREW CUP POINT VIS S/TETE B.CUVET.HC
036 B0421853 001 MOLA DE BARRA RESORTE DE LA BARRA BOOM SPRING
037 B0471243 001 PINO DA RÓTULA
038 800612A6 002 PARAFUSO CABEÇA HEXAG.FLZNNC TORNILLO HEXAGONAL FLZNNC HEX BOLT FLZNNC VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC
039 B0465898 001 ROTULA DE BR-REFORCADA-650021 ROTULA DE LA BARRA REFORZADA REINFORCED SWIVEL BAR * 650021
040 80201837 001 PORCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 TUERCA AUTOTRABA FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3
042 B0366455 001 BARRA INTERM. RANGER 18 E 21m BARRA INTERMEDIA RANGER 18 Y 2 RANGER 18 & 21M INTERMEDIATE B
044 80061445 002 PARAFUSO CABEÇA HEXAG.FLZNNC TORNILLO HEXAGONAL FLZNNC HEX BOLT FLZNNC VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC
046 B0465100 001 MOLA PARA O BATENTE RESORTE PARA BATIENTE STOPPER SPRING MOLA PARA O BATENTE
047 B0766188 002 GRAMPO 40x40 PARA ABRACADEIRA GRAMPA 40X40 PARA ABRAZADERA CLIP 40X40 FOR CLAMP
048 80201040 001 PORCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 TUERCA AUTO TRABADA FE/ZNXC3 SELF LOCKING NUT FE/ZNXC3 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3 23
B18R0614 A
3
4
5
6
2
1
15
7
3
16 17 3
8
13 54
53 9 14 3
10 10 6
11 20 29
19 24
18 21 22
4
24
22
32 30
6 23 25
12 22 24
28
27
25 26 22
42
3
31
34 6
36
35
44
43 37
38
33
47
46
45 49
50 41
39
48 40
51
52
24
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0614 A
053 B0266972 001 KIT REPARO CILINDRO GEOMETRIA KIT REPARACION CILINDRO HIDRAU REPAIR KIT HYDR CYLINDER 20065
25
B18R0615 A
4 3 2
1
4 7
6
5
54
12 9 11 55
20 19 4 18 15 10 9 8
17
16
4 14
7 13
28
27 25
26
22
29 21
31
22 7
30 24 32
24
21 23
22
21
43
4
33 35
7 44
36
37
38
45
34 39
48
47
46 50
51
40 42 49 52
41
53
26
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0615 A
BARRA DE PULVERIZACAO ESQ. 18M BARRA PULVERIZADORA ESQ. 18M BOOM ESQ. 18M RAMPE ESQ. 18M
020 80251836 002 ARRUELA LISA FE/ZNXC3 ARANDELA LISA SMOOTH WASHER M 18 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3
039 800612A6 002 PARAFUSO CABEÇA HEXAG.FLZNNC TORNILLO HEXAGONAL FLZNNC HEX BOLT FLZNNC VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC
048 B0766188 002 GRAMPO 40x40 PARA ABRACADEIRA GRAMPA 40X40 PARA ABRAZADERA CLIP 40X40 FOR CLAMP 27
B18R0615 A
4 3 2
1
4 7
6
5
54
12 9 11 55
20 19 4 18 15 10 9 8
17
16
4 14
7 13
28
27 25
26
22
29 21
31
22 7
30 24 32
24
21 23
22
21
43
4
33 35
7 44
36
37
38
45
34 39
48
47
46 50
51
40 42 49 52
41
53
28
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0615 A
29
B18R0642 A
6 3
4
5
2 1
9 7
7
15 6
4
7 5
18 8
11
19
17 13
14 16 17
12
12
16 7
9
16 23
10
22
18
17 18
18 19
11
20 12
14 13 12
16
21
20 18
17 17
18 16 18
18
20
16
17
18 18 20
30
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0642 A
APOIO BARRA 18/21M 2000L BRAZIO DEL ASIENTO BARRA 18/21 ARM-REST BARRA 18/21M 2000L ACCOUDOIR BARRA 18/21M 2000L
001 80060807 008 PARAFUSO CABEÇA HEXAG. TORNILLO HEXAGONAL HEX BOLT VIS TETE HEXAGONALE
002 B0465095 004 APOIO PARA OS BRACOS BOOM BRACKETS
003 B0366321 002 DESCANSO DA BARRA- RANGER BOOM REST - RANGER
004 80250823 008 ARRUELA LISA FE/ZNXC3 ARRUELA LISA M 8 PLAIN WASHER FE/ZNXC3 RONDELLE PLATE FE/ZNXC3
010 B0366443 001 SUPORTE DIR.DE DESC.DA BARRA RIGHT BOOM REST BRACKET
015 B0366449 001 SUPORTE ESQ. DE DESC. DA BARRA LEFT BOOM REST BRACKET
020 800612D7 012 PARAFUSO CABEÇA HEXAG.FLZNNC TORNILLO HEXAGONAL FLZNNC HEX. BOLT FLZNNC VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC
021 B0366318 001 REFORCO DIR. TQ-RANGER 2000 RIGHT TANK REINFORCEMENT - RAN
022 B0366317 001 REFORCO ESQ. TQ-RANGER 2000 REFUERZO IZQ DEL TANQUE-RANGER LEFT TANK REINFORCEMENT - RANG
023 B0369790 001 TRAVESSA TRAVESA TUBE, CROSS TRAVERSE
31
B18R0654 A
14
15
21
12
16 20
22
17
18
1
2 9 19
2 20
3
4 11
7 10
10 13
8
2
4
6
2
3
32
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0654 A
APOIO BARRA 18/21M 3000L BRAZIO DEL ASIENTO BARRA 18/21 ARM-REST BARRA 18/21M 3000L ACCOUDOIR BARRA 18/21M 3000L
005 B0366334 001 REFORCO LATERAL ESQ.-RG-3000 LEFT LATERAL REINFORCEMENT - R
007 B0366335 001 REFORCO LATERAL DIR. - RG-3000 RIGHT LATERAL REINFORCEMENT -
012 B0366449 001 SUPORTE ESQ. DE DESC. DA BARRA LEFT BOOM REST BRACKET
013 B0366443 001 SUPORTE DIR.DE DESC.DA BARRA RIGHT BOOM REST BRACKET
014 80060807 008 PARAFUSO CABEÇA HEXAG. TORNILLO HEXAGONAL HEX BOLT VIS TETE HEXAGONALE
015 B0465095 004 APOIO PARA OS BRACOS BOOM BRACKETS
021 B0366321 002 DESCANSO DA BARRA- RANGER BOOM REST - RANGER
33
B18R0605 A
3 3
4 1
5
2
1
13 56
12
29 20
17 18 28
10 11 19 26 27
9 15
10 24
55 14 16
7 6
20
23 30
22 28
7 8
6 25
7
20
28 29
32
31
7
20
33 7 21
34
37
36
38
35 39
49 41 40
46
48
42
47 51
52 44 43
50 45
53
54
34
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0605 A
048 B0465100 001 MOLA PARA O BATENTE RESORTE PARA BATIENTE STOPPER SPRING MOLA PARA O BATENTE 35
B18R0605 A
3 3
4 1
5
2
1
13 56
12
29 20
17 18 28
10 11 19 26 27
9 15
10 24
55 14 16
7 6
20
23 30
22 28
7 8
6 25
7
20
28 29
32
31
7
20
33 7 21
34
37
36
38
35 39
49 41 40
46
48
42
47 51
52 44 43
50 45
53
54
36
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0605 A
37
B18R0606 A
55
29 30 29 31
28 32
30
27 30
1
1
2
3 12 13
4
5 14 26
1 15
9 22
16 56
1 20 21
19
3 20
6 23 24
11
17 18 9
2
25
1 24
3
7 9
8
9
1 33
9
10
34
36
37
38
39 35
40
49
46 41 48
42 47 51
43
52
44 45
50 53
54
38
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0606 A
048 B0465100 001 MOLA PARA O BATENTE RESORTE PARA BATIENTE STOPPER SPRING MOLA PARA O BATENTE 39
B18R0606 A
55
29 30 29 31
28 32
30
27 30
1
1
2
3 12 13
4
5 14 26
1 15
9 22
16 56
1 20 21
19
3 20
6 23 24
11
17 18 9
2
25
1 24
3
7 9
8
9
1 33
9
10
34
36
37
38
39 35
40
49
46 41 48
42 47 51
43
52
44 45
50 53
54
40
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0606 A
41
B18R0612 A
42
41
40 24 9
23
39 22 24 45
25 9
38 26
37 19
44 21
20
43
22 23
35
34
6
5
1 7
36
28
33
8 9 32
27 10
12
11 31
2 10 30
29
3 26
27
12
13
15
14 18
17
16
42
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0612 A
QUADRO 25M QUADRO 25M FRAME 25M BATI 25M

001 B0771568 002 PARAF. CAB SEXT FLANG. M10X80 SCREW HEX HEAD FLANGED M10X80 PARAF. CAB SEXT FLANG. M10X80
002 B0366313 001 CJ SUPORTE FILTROS DE LINHA LINE FILTER BRACKET SET
003 80201020 002 PORCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 TUERCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 FLANGE NUT FE/ZNXC3 ECROU HEX.EMB.AUTOFR.FE/ZNXC3
005 B0765230 002 PARAFUSO ALLEN TORNILLO ALLEN SCREW, SOCKET HEAD VIS TETE CYL.SIX P.CREUX
008 B0366858 006 CJ PINO DE ARTIC. 7/8 X 146 CJ PERNO DE LA ARTICULACION 7/ HINGE PIN SET 7/8 X 146
011 B0766417 002 AMORTECEDOR AMORTIGUADOR SHOCK ABSORBER AMORTISSEUR
014 B0470281 006 CALCO DE RODA PUNTAL WHEEL CHOCK CALE DE ROUE
018 B0366294 002 SUPORTE CILINDRO GEOM.-RANGER SOPORTE DEL CILINDRO GEOMETRIA GEOMETRY CYLINDER BRACKET - RA
019 B0366290 001 QUADRO FIXO - RANGER FIXED FRAME - RANGER
022 B0466959 002 BATENTE DE NYLON DA TRAVA BATIENTE DE NYLON DE LA TRABA NYLON LOCK STOPPER
023 B0366303 002 TRAVA DO QUADRO -RANGER TRABA DEL CUADRO- RANGER FRAME LOCK - RANGER
025 B0267390 001 CJ CILINDRO TRAVA RG-25 MTS DK
026 B0765172 064 REBITE REMACHE RIVET RIVET
028 50029700 002 PARAFUSO ALLEN FLZNNC TORNILLO ALLEN FLZNNC ALLEN BOLT VIS TETE CYL.SIX P.CR.FLZNNC
029 B0466995 002 BATENTE DOS QUADROS BATIENTE DE LOS CUADROS FRAME STOPPERS
031 B0366450 001 BARRA TRAVA DO QUADRO
035 B0366293 001 BIELETA DOS QUADROS - RANGER BIELA DE LOS CUADROS SHORT CONNECTION RODS OF FRAME
037 B0466939 001 BATENTE DA BIELETA BATIENTE DE BIELA SMALL TIE ROD STOPPER
038 B0366292 001 SUPORTE DA BIELETA - RANGER SOPORTE DE LA BIELA - RANGER SHORT CONNECTION ROD BRACKET -
039 B0467091 001 BUCHA DA BIELETA DO QUADRO BUJE DE LA BIELA DEL CUADRO BUSHING FOR SMALL TIE ROD FOR
040 B0467608 001 MOLA DA BIELETA RESORTE DE LA BIELA SMALL TIE ROD SPRING
041 B0466938 001 PRENSA MOLA PRENSA BALLESTA SPRING PRESS
044 B0466936 001 BUCHA ARTICULACAO DA BIELETA BIJE DE ARTICULACION DE LA BIE HINGE BUSHING FOR SMALL TIE RO
045 B0266960 001 KIT REPARO CIL. HID. 20065015 KIT REPARACION DEL CILINDRO HI REPAIR KIT HYDR CYLINDER 20065 KIT REPARO CIL. HID. 20065015
43
B18R0613 A
23 22
21 8
7
5 15 11
8 12
16
10
17
9 24 25
10 18
19 20
6
11 14
12
13
26
44
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0613 A
QUADRO 25M QUADRO 25M FRAME 25M BATI 25M

001 B0466950 002 ESPACADOR DOS QUADROS DISTANCIADOR DE LOS CUADROS FRAME SPACER
004 B0366967 001 QUADRO MOVEL-RANGER ASTH-25/51
005 B0366969 001 CJ BARRA DE PULV.CENTRAL
006 80171281 002 PARAFUSO SEXTAVADO FLANGEADO TORNILLO HEXAGONAL HEXAGON FLANGE SCREW VIS TETE HEXAGONALE A EMBASE
007 B0366858 004 CJ PINO DE ARTIC. 7/8 X 146 CJ PERNO DE LA ARTICULACION 7/ HINGE PIN SET 7/8 X 146
010 B0467575 004 MOLA DE PLASTIPLENE RESORTE DE PLASTIPLENE PLASTIPLENE SPRING
015 80062082 002 PARAFUSO CABEÇA HEXAG.FE/ZNXC3 TORNILLO CAB SEXT FE/ZNXC3 HEX BOLT FE/ZNXC3 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3
016 B0366727 002 CJ ARTIC.CIL. AMORTECIMENTO CJ ARTICULACION AMORTIGUADORES DAMPING CYLINDER HINGE SET
017 B0366729 002 ARRUELA DE FIX. DA MOLA PLAST. PLASTIPL. SPRING FIXATION WASH
019 B0267984 002 CILINDRO DE FECHAMENTO CLOSING CYLINDER CILINDRO DE FECHAMENTO
022 B0366864 002 PINO BRAÇOS/ CILINDRO M22 CJ PINO DE ARTICULACION 7/8 X HINGE PIN SET 7/8 X 115
45
B18R0610 A
1
48
1 10 8
5 6 9
4 8
2 3
11
47 12
5
18 19 16
7 13
17
14 16
24 15
5
12 16
15
16
20
14
14
37
16
36
16
23
14 22
21
27
28
26
29
38
30
39 25
43
40 31
41 44
42 32
45
43 46 34
35 8
33
46
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0610 A
002 B0367382 001 CJ BARRA PRINCIPAL 25 M DIR.
003 B0267536 001 CJ CILINDRO HIDR DOBRA BR AUT HYDRAULIC CYLINDER SET CJ CILINDRO HIDR DOBRA BR AUT
004 B0466724 001 PINO DA ARTICULACAO PERNO DE LA ARTICULACION HINGE PIN
007 82300149 004 ABRAÇADEIRA LISA DUPLA STAUFF COLLAR COLLIER DOUBLE STAUFF
009 B0267392 001 CJ CILINDRO GEOM.RG-25 MTS DK
010 B0467473 002 BUCHA ESPACADORA DA BARRA BUJE ESPACIADOR DE LA BARRA BOOM SPACER BUSHING
013 B0469003 001 PINO M22
014 80450851 004 PINO ELÁSTICO FLZNNC PERNO ELASTICO FLZNNC ELASTIC PIN FLZNNC GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC
015 B0469004 002 PINO DE ARTICULAÇÃO
017 B0367321 001 CJ. BIELETA DIREITA
018 B0367322 001 CJ. BIELETA CENTRAL
019 B0367320 001 CJ. BIELETA ESQUERDA
020 B0469073 001 PINO DA BIELETA
021 80061648 002 PARAFUSO CABEÇA HEXAG.FE/ZNXC3 TORNILLO HEXAGONAL FE/ZNXC3 HEX. SCREW FE/ZNXC3 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3
022 80201670 002 PORCA HEXAGONAL TUERCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3
023 B0469006 001 PINO CENTRAL
025 B0367380 001 CJ PONTEIRA 25 M
029 B0443118 001 EIXO DE ARTICULACAO EJE DE LA ARTICULACION HINGE SHAFT
035 80201240 002 PORCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 TUERCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 ECROU HEX.BAS AUTOFR.FE/ZNXC3
036 B0367381 001 CJ BARRA INTERMEDIARIA 25 M
039 80200830 002 PORCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 TUERCA AUTOTRABADA FE/ZNXC3 SELFLOCKING NUT FE/ZNXC3 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3
044 B0366993 001 CJ SUPORTE DO BATEDOR RANG.25
046 B0770507 002 PARAFUSO SEXT M8X25 DIN933 8.8
047 B0266967 001 KIT REPARO CIL. HIDR 20066465 KIT REPARACION CILINDRO HIDRAU REPAIR KIT HYDR CYLINDER 20066 KIT REPARO CIL. HIDR 20066465
048 B0266966 001 KIT REPARO CIL. HIDR 20066464 KIT REPARACION CILINDRO HIDRAU REPAIR KIT HYDR CYLINDER 20066 KIT REPARO CIL. HIDR 20066464 47
B18R0611 A
47
1
1 2
11 6 3
10 4
9
8
15 5
2
18 17 16 48
12
7
13
14
18
37
18 14 2
15
20
19 36
13
13
18 35
23
22
21
13
24
25
26
27
28 38
39
43
30 40
34 29
41 44
8 42
45
31
32
43 46
33
48
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0611 A
003 B0466724 001 PINO DA ARTICULACAO PERNO DE LA ARTICULACION HINGE PIN
004 B0267536 001 CJ CILINDRO HIDR DOBRA BR AUT HYDRAULIC CYLINDER SET CJ CILINDRO HIDR DOBRA BR AUT V
007 82300149 004 ABRAÇADEIRA LISA DUPLA STAUFF COLLAR COLLIER DOUBLE STAUFF
009 B0467473 002 BUCHA ESPACADORA DA BARRA BUJE ESPACIADOR DE LA BARRA BOOM SPACER BUSHING
010 B0267392 001 CJ CILINDRO GEOM.RG-25 MTS DK V
012 B0469003 001 PINO M22
013 80450851 004 PINO ELÁSTICO FLZNNC PERNO ELASTICO FLZNNC ELASTIC PIN FLZNNC GOUPILLE ELASTIQUE FLZNNC
014 B0469004 002 PINO DE ARTICULAÇÃO
016 B0367322 001 CJ. BIELETA CENTRAL
017 B0367321 001 CJ. BIELETA DIREITA
019 B0469073 001 PINO DA BIELETA
020 B0367320 001 CJ. BIELETA ESQUERDA
021 80061648 002 PARAFUSO CABEÇA HEXAG.FE/ZNXC3 TORNILLO HEXAGONAL FE/ZNXC3 HEX. SCREW FE/ZNXC3 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3
022 80201670 002 PORCA HEXAGONAL TUERCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 ECROU HEXAGONAL FE/ZNXC3
023 B0469006 001 PINO CENTRAL
027 B0471244 001 EIXO DE ARTICULAÇÃO DA BARRA
034 B0367380 001 CJ PONTEIRA 25 M
035 B0367381 001 CJ BARRA INTERMEDIARIA 25 M
044 B0366993 001 CJ SUPORTE DO BATEDOR RANG.25
046 B0770507 002 PARAFUSO SEXT M8X25 DIN933 8.8
047 B0266966 001 KIT REPARO CIL. HIDR 20066464 KIT REPARACION CILINDRO HIDRAU REPAIR KIT HYDR CYLINDER 20066 KIT REPARO CIL. HIDR 20066464
048 B0266967 001 KIT REPARO CIL. HIDR 20066465 KIT REPARACION CILINDRO HIDRAU REPAIR KIT HYDR CYLINDER 20066 KIT REPARO CIL. HIDR 20066465 49
B18R0643 A
7 8
5 21 22
10
23
4
3 11
20
2 19
1
18
12
17 24
13
16
28 14 15 25
27
28
29 27 28
32 26
34 32
31
28 33
28
28 29
27
32
31 30
28
31 28
28 28
32 27
27
32
32
27 31
28
28
50
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0643 A
APOIO BARRA 25M/2000L BRAZIO DEL ASIENTO BARRA 25M/2 ARM-REST BARRA 25M/2000L ACCOUDOIR BARRA 25M/2000L
001 80061487 002 PARAFUSO CABEÇA HEXAG.FE/ZNXC3 TORNILLO CAB SEXT M14X100 CL5. HEX. BOLT FE/ZNXC3 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3
002 B6004430 001 REFORCO REFUERZO REINFORCEMENT RENFORT
006 B0367204 001 CJ DESCANSO DA BARRA ESQ. RANG
007 B0468160 001 APOIO DIR. DA BARRA-RANGER 25M
008 80110824 004 PARAF.SEXT.IN.RANHURA FE/ZNXC3 TORNILLO H INTER.RANU.FE/ZNXC3 PLAIN HEAD HEX. SCREW.M8X25 CL VIS T.FRAI.SIX P.CR.FE/ZNXC3
012 80201430 002 PORCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 TUERCA AUTOTRAVANTE FE/ZNXC3 SELF-LOCKING NUT FE/ZNXC3 ECROU HEX.AUTOFREINE FE/ZNXC3
020 B0367205 001 CJ DESCANSO DA BARRA DIR.RG25M
030 B0366970 001 REFORCO DIR.TQ - RAN 2000 25 M
033 B0366971 001 REFORCO ESQ.TQ - RAN 2000 25 M
034 B0369790 001 TRAVESSA TRAVESA TUBE, CROSS TRAVERSE
51
8
8
B18R0655 A
9
21
21 22
10
11
23
12
24
13 14 15
16
25
17
26 27 28
18
29
20
1
2
2 19
4
6
33 32
30
3
31
4
2
2 7 52
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0655 A
APOIO BARRA 25M/3000L BRAZIO DEL ASIENTO BARRA 25M/3 ARM-REST BARRA 25M/3000L ACCOUDOIR BARRA 25M/3000L
010 B0367204 001 CJ DESCANSO DA BARRA ESQ. RANG
023 B0367205 001 CJ DESCANSO DA BARRA DIR.RG25M
53
B18R0658 A
29 27
26
25
30
31
28
32
31 35
3 33
2 36
3 1 35 3
2 2
1 1
35
35
36
34
37 18 17 16
35
18 17 16
1
2 37
3
4
5
6
13
14
15
7 16
17
18 34 18
35 17
16
8
12 19
9
10
11
20
24 21
22
23
54
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0658 A
PULVERIZACAO QUADRO 18M PULVERIZACION QUADRO 18M SPRAYING QUADRO 18M PULVÉRISATION QUADRO 18M
001 B0421906 004 PORCA HEXAGONAL D. 24 TUERCA HEXAGONAL D.24 D. 24 HEX NUT
002 B0467210 004 NIPEL 3/4 - D16 NIPLE 3/4 -D16 NIPPLE 3/4 - D16
003 82061226 004 ANEL O-RING ANILLO O'RING DS=2,62 DI=12,37 O'RING DS=2,62 DI=12,37MM(2112 JOINT TORIQUE
004 B0466251 001 TUBO PVC D25 e4E50/2F L570mm TUBO PVC D=25 E=4E50/2F L=570M TUBE PVC D=25 E=4E50/2F L=570M
005 B0450457 001 JUNTA DE BORRACHA D 22x17,5 JUNTA DE GOMA D 22X17,5 RUBBER GASKET D 22X17,5
006 B0421905 001 PORCA CEGA D 24 TUERCA CIEGA D 24 D 24 BLIND NUT PORCA CEGA D 24
007 B0772255 002 PORTA BICO PORTA-BOQUILLAS HOLDER, NOZZLE PORTE-BUSES
015 B0466990 001 TUBO TUBO TUBE TUBE
025 Y8346306 002 PORCA G3/4 - 2002030 TUERCA D3/4 NEGRA NUT D3/4 BLACK ECROU
026 83673253 002 UNIÃO RACOR CONNECTOR RACCORD DROIT A ECROU
028 B0000752 001 FILTRO DE LINHA FILTRO DE LINEA LINE FILTER D3/4 MESH 80 BLACK FILTRE EN LIGNE
029 B0000799 001 CORPO DO FILTRO CUERPO DEL FILTRO DE LINEA 3/4 CUERPO DEL FILTRO DE LINEA 3/4 CORPS DE FILTRE G 3/4" M
030 Y8332440 001 ANEL O´RING - 322000.040 ANILLO ORING - 322000.040 O'RING FOR LINE FILTER ANEL O´RING - 322000.040
031 Y8332450 002 ANEL O´RING - 322000.050 ANILLO ORING - 322000.050 O'RING DS=2,62 DI=28,24MM(2122 ANEL O´RING - 322000.050
032 Y8332235 001 ELEMENTO FILT.LN M80 322003503 CARTUCHO 38X89 - MALLA 80 GRIS CARTRIDGE 38X89 - MESH 80 GRAY ELEMENTO FILT.LN M80 322003503
033 Y8332432 001 TAMPA FILTRO - 322000.020 TAPA DEL FILTRO DE LINEA COVER OF LINE FILTER TAMPA FILTRO - 322000.020
034 B6006070 002 MANGUEIRA MANGUERA HOSE DURITE
035 83090321 008 ABRAÇADEIRA FLEXIL INOX COLLAR COLLIER SUPRENS INOX A304
55
B18R0639 A
14
16
1
16
18
15
2 14
17
19
4
10 3
9 10
8
7 38 39
5
6 40
11
41
10
12 10
8
7
20
22
30 24
21 13
23
28
28
27
26
25
32
31 33
34
29
31
28
28
36
35
25
37
56
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0639 A
PULVERIZACAO BARRA DIR. 18M PULVERIZACION BARRA DIR. 18M SPRAYING BARRA DIR. 18M PULVÉRISATION BARRA DIR. 18M
001 B0466988 001 TUBO PVC D25 e4 L4180mm S/FURO TUBO PVC D=25 E=4E50/9F L=4180 TUBE PVC D=25 E=4E50/9F L=4180
004 B0466211 001 TUBO PVC D25 e4E50/7F L3070mm TUBO PVC D=25 E=4E50/7F L=3070 TUBE PVC D=25 E=4E50/7F L=3070
008 B0766083 008 MEIA ABRACADEIRA DUPLA MEDIA ABRAZADERA DOBLE DOUBLE HALF CLAMP
009 B0766187 001 ABRACADEIRA DUPLA 40x45 ABRAZADERA DOBLE 40X45 DOUBLE CLAMP 40X45
012 B0766186 007 ABRACADEIRA DUPLA 40x40 ABRAZADERA DUPLA 40X40 DOUBLE CLAMP 40X40
015 B0366447 001 CONEXAO DE LATAO TE 5/8 CONEXION BRONCE 5/8 BRASS T 5/8
027 B0766079 004 ABRACADEIRA DUPLA 45 45-30x30 ABRAZADERA DOBLE 45 45 - 30X30 DOUBLE CLAMP 45 45 - 30X30
030 B0466510 001 TUBO PVC D25 e4 L2070mm S/FURO TUBO PVC D=25 E=4S/AGUJERO L=2 TUBE PVC D=25 E=4W/OUT HOLE L=
036 B0766109 002 ABRAC. 30x60 SIMPLES P/TB.PVC ABRAZADERAS 30 X 60 SIMPLES PA CLAMP 30X60 SIMPLE FOR PVC TUB
037 B0766110 002 GRAMPO 30x60 P/ ABRACADEIRA GRAMPA 30 X 60 P/ ABRAZADERA CLIP 30X60 FOR CLAMP
039 B0420843 002 CONEXAO D 15 90 GRS CONEXION D 15 90 GRS D 15 CONNECTION CONEXAO D 15 90 GRS
57
B18R0640 A
1
38 39
40
41
2
3
14 16
18
4 19
15
17 14
17
18
10
9 10 6
8
7
11
25
26 20
27
22 10
24
8 12 10
7
21 23
29
28
33 13
29
33
32
31
30
34
33
33
36
35
30
37
58
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0640 A
PULVERIZACAO BARRA ESQ. 18M PULVERIZACION BARRA ESQ. 18M SPRAYING BARRA ESQ. 18M PULVÉRISATION BARRA ESQ. 18M
59
B18R0651 A
5 6
3 4 7 2
2
8
9
1
11
10 2
30 14
13
2
5
4
1 12
31 33 34 35
32
37 15
17 18
60 36
61 16 20
59
19
29
72
38 18 28 21
60 61 39 23
71 26 20 27
24
38 22 18
70 62 39
66 42 33 34
41 35
68 67 28
66
69 43 44
40 37 25
66 64 63 45 16
36
26
18
66 65 46
52
30
50 32
48 43
51
50 49
53
47 31
54 41
42
55 58 57 56 55
60
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0651 A
PULVERIZACAO BARRA/QUADRO 21M PULVERIZACION BARRA/QUADRO 21M SPRAYING BARRA/QUADRO 21M PULVÉRISATION BARRA/QUADRO 21M
030 B6006230 002 MANGUEIRA PVC MANGUERA PVC PVC HOSE
048 B0766186 007 ABRACADEIRA DUPLA 40x40 ABRAZADERA DUPLA 40X40 DOUBLE CLAMP 40X40 61
B18R0651 A
5 6
3 4 7 2
2
8
9
1
11
10 2
30 14
13
2
5
4
1 12
31 33 34 35
32
37 15
17 18
60 36
61 16 20
59
19
29
72
38 18 28 21
60 61 39 23
71 26 20 27
24
38 22 18
70 62 39
66 42 33 34
41 35
68 67 28
66
69 43 44
40 37 25
66 64 63 45 16
36
26
18
66 65 46
52
30
50 32
48 43
51
50 49
53
47 31
54 41
42
55 58 57 56 55
62
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0651 A
PULVERIZACAO BARRA/QUADRO 21M PULVERIZACION BARRA/QUADRO 21M SPRAYING BARRA/QUADRO 21M PULVÉRISATION BARRA/QUADRO 21M
63
B18R0653 A
29 27
26
25
30
31
28
32
31 35
33
36
35
35
34
36
1
2
3
4
5
6
13
14
15
7 16
17
18 34
35
8
12 19
9
10
11
20
24 21
22
23
64
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0653 A
PULVERIZACAO QUADRO 25/51 PULVERIZACION QUADRO 25/51 SPRAYING QUADRO 25/51 PULVÉRISATION QUADRO 25/51
025 Y8346306 002 PORCA G3/4 - 2002030 TUERCA D3/4 NEGRA NUT D3/4 BLACK ECROU
026 83673253 002 UNIÃO RACOR CONNECTOR RACCORD DROIT A ECROU
028 B0000752 001 FILTRO DE LINHA FILTRO DE LINEA LINE FILTER D3/4 MESH 80 BLACK FILTRE EN LIGNE
029 B0000799 001 CORPO DO FILTRO CUERPO DEL FILTRO DE LINEA 3/4 CUERPO DEL FILTRO DE LINEA 3/4 CORPS DE FILTRE G 3/4" M
030 Y8332440 001 ANEL O´RING - 322000.040 ANILLO ORING - 322000.040 O'RING FOR LINE FILTER ANEL O´RING - 322000.040
031 Y8332450 002 ANEL O´RING - 322000.050 ANILLO ORING - 322000.050 O'RING DS=2,62 DI=28,24MM(2122 ANEL O´RING - 322000.050
032 Y8332235 001 ELEMENTO FILT.LN M80 322003503 CARTUCHO 38X89 - MALLA 80 GRIS CARTRIDGE 38X89 - MESH 80 GRAY ELEMENTO FILT.LN M80 322003503
033 Y8332432 001 TAMPA FILTRO - 322000.020 TAPA DEL FILTRO DE LINEA COVER OF LINE FILTER TAMPA FILTRO - 322000.020
65
B18R0652 A
1 2
3
4
21 22 36
23
35
35
35
38
41
24 40
39 37
34
29
30
25
34 26
29
27
28
29 33
31 32
5
6 24
7 42 29
31
35
22 8 34
9 10 35
29
12 11 35
38 31
29
41 34
40 31
39 33
37 32
17
13 16 18
14
15
6
5
17
12
14
20
13 13
14 19
13
66
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0652 A
PULVERIZACAO BARRA 25/51 PULVERIZACION BARRA 25/51 SPRAYING BARRA 25/51 PULVÉRISATION BARRA 25/51
009 B0765120 002 ABRACADEIRA FLEXIL FAD-1927 ABRAZADERA CLAMP FLEXIL FAD-1927 ABRACADEIRA FLEXIL FAD-1927
019 B0468146 008 ABRAÇADEIRA DUPLA 40X40 C/1 F
025 B0421679 001 TUBO PVC D25 e4E50/4F L1570mm TUBO PVC D=25 E=4E50/4F L=1570 TUBE PVC D=25 E=4E50/4F W=1570
67
48
45 B18R0602 B
49
47 46
44
51 52
42 41
45
40
43
39
36
38
50
4
37 35
9 5
12
3
34
11
15 10
24
25 14
1
33
6
32 26
8
12 7
11
2
13
23
16
31
13
9
17 53
19 12
20 54
21 20
55
18
57
56
58
19
20
22
30
29
22
29
28
68
27
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0602 B
RESERVATORIO 2000L DEPÓSITO 2000L TANK 2000L RÉSERVOIR 2000L

001 B0369780 001 CJ ESCADA SUPERIOR E PLAT. UPPER LADDER SET CJ ESCADA SUPERIOR E PLAT.
002 B0369783 001 CJ ESCADA INFERIOR E PLATAFORM PLATFORM AND LOWER LADDER SET CJ ESCADA INFERIOR E PLATAFORM
003 B0369785 001 CJ TAMPA DA PLATAFORMA PLATFORM COVER SET CJ TAMPA DA PLATAFORMA
004 B0369781 001 CJ CORRIMAO SUPERIOR ESQ. UPPER HANDRAIL LEFT SET CJ CORRIMAO SUPERIOR ESQ.
005 B0369782 001 CJ CORRIMAO SUPERIOR DIR. UPPER RIGHT HANDRAIL SET CJ CORRIMAO SUPERIOR DIR.
009 80170830 012 PARAF.SEXT.FLANGEADO FE/ZNXC3 TORNILLO HEXAGONAL FE/ZNXC3 FLANGE HEAD SCREW FE/ZNXC3 VIS TETE HEXAG.EMBASE FE/ZNXC3
010 80170820 002 PARAF.SEXT.FLANGEADO FE/ZNXC3 TORNILLO HEXAGONAL FE/ZNXC3 HEX. FLANGE SCREW M8 X 20 CL.8 VIS TETE HEXAG.EMBASE FE/ZNXC3
011 80171025 008 PARAF.SEXT.FLANGEADO FE/ZNXC3 TORNILLO HEXAGONAL FE/ZNXC3 FLANGE SCREW DIN6921 M10X25 CL VIS TETE HEXAG.EMBASE FE/ZNXC3
016 B6003810 001 TANQUE BOTTE TANK CUVE
017 B0466980 001 NIPEL ESPECIAL BSP 1.1/2 NIPLE ESPECIAL BSP 1.1/2 SPECIAL NIPPLE BSP 1.1/2
019 Y3007890 002 PORCA TUERCA NUT ECROU
020 Y3008870 003 JUNTA - G40006 JUNTA FLAT GASKET 67X47X3MM - 1.1/2 JOINT
021 G0402300 001 ESCOADOURO BOCA CHUTE GOULOTTE
022 B0467277 002 CALCO DE BORRACHA10x40x860MM CALCO DE BORRACHA10X40X860MM RUBBER SHIM10X40X860MM
023 A6000279 001 VÁLVULA DE DESCARGA VALVULA DE PLASTICO P/ DESCARG TANK DISCHARGE VALVE SOUPAPE DE VIDANGE
024 B0466998 001 TAMPA -AGUA LIMP M48x3,0 PRETA TAPA P/ AGUA LIMPIA M48X3,0 NE COVER FRO CLEAN WATER TANK M48
025 B0765704 001 TORNEIRA PLAST.P/FILTRO R-3/8 CANILLA PLASTICA P/FILTRO R-3/ PLASTIC TAP FOR FILTER R-3/8
027 B0366641 001 ANTI VORTEX ANTI REMOLINO VORTEX BREAKER ANTI-TOURBILLON
029 83668047 002 GAXETAR FIXADOR GASKET JOINT PLAT
030 83654058 001 FIM CAPERUZA END PIECE EMBOUT
031 83673410 001 AGITADOR HIDRAULICO - GIGLE 3M AGITADOR HIDRAULICO HYD. STIRRER AGITATEUR HYDRAULIQUE
032 B0766068 001 JUNTA DE BORRACHA D106xD88x5 RUBBER GASKET D106XD88X5 JUNTA DE BORRACHA D106xD88x5
033 Y3003250 001 TAMPA TAPACUBOS LID COUVERCLE
036 B0466404 001 BUCHA GUIA DO TUBO BUJE GUIA DEL TUBO TUBE GUIDE BUSHING
037 B0365232 001 CJ. FIXACAO DO SUPER INJETOR CJ FIXACION DEL SUPER INJECTOR SUPER INJECTOR FIXATION SET
038 B0466403 001 JUNTA DO SUPER INJETOR JUNTA DEL SUPER INJECTOR GASKET FOR SUPER INJECTOR
039 B0466137 001 CORPO DO SUPER INJ.-670044 CUERPO INYECTOR SUPERIOR CASING OF SUPER INJECTOR ** 67
042 B0467306 001 GICLE P/SUPERINJ.BBA MPP-33 D9 GICLEE P/ SUPERINJETOR INJECTOR-JET FOR SUPERINJECTOR GICLE P/SUPERINJ.BBA MPP-33 D9
043 83673075 001 O-RING ANILLO O'RING DS=2,62 DI=25,07 O'RING DS=2,62 DI=25,07MM(2120 JOINT TORIQUE
044 B0465294 001 TAMPA DO SUPER INJETOR TAPA DE LO SUPER INYECTOR SUPER INJECTOR COVER
046 B6005790 001 MANGUEIRA PVC 5/8 POL. PRETA
048 82061226 001 ANEL O-RING ANILLO O'RING DS=2,62 DI=12,37 O'RING DS=2,62 DI=12,37MM(2112 JOINT TORIQUE 69
48
45 B18R0602 B
49
47 46
44
51 52
42 41
45
40
43
39
36
38
50
4
37 35
9 5
12
3
34
11
15 10
24
25 14
1
33
6
32 26
8
12 7
11
2
13
23
16
31
13
9
17 53
19 12
20 54
21 20
55
18
57
56
58
19
20
22
30
29
22
29
28
70
27
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0602 B
RESERVATORIO 2000L DEPÓSITO 2000L TANK 2000L RÉSERVOIR 2000L

051 80270605 004 ARRUELA DE PRESSÃO FE/ZNXC3 ARANDELA DE PRESIÓN FE/ZNXC3 SPRING WASHER M6 RONDELLE GROWER FE/ZNXC3
052 B0770402 004 PORCA SEXTAVADA M6 TUERCA SEXTAVADA M6 HEX NUT M6 PORCA SEXTAVADA M6
053 B6006150 001 MANGUEIRA PVC 1/2 POL. MANGUERA PVC 1/2 POL. PVC HOSE 1/2 POL.
054 83655086 001 CONEXAO RACOR FITTING RACCORD
057 83090320 002 ABRAÇADEIRA FLEXIL INOX ABRAZADERA COLLAR COLLIER SUPRENS INOX A304
71
65
B18R0604 C
66 82
67 81
80
92
66
79 94
96
68 91
98
1
93
69 54 64 57
98
95
2 101 97
70 71 72 73 51 63 58
52 99
71 53
74 102
100 62 59
72 56
51
75 55 96
3
76 61
73 60
105 77
78
104
104 103
106
83 107
84
85
108 109 110 33
34
111 35
90 86
89 22
88 23 36
86 87
84 24
25
26
21
5 20
4 6 19
25
7
8
18
24
8
16 17 45
44 46
9 48
15 10
9 14 47
13 5
12
50 38
11 49 49 39
31 40
41
27 27
30 28 38 42
28 28
32 41
29 39
30 43
72
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0604 C
PULVERIZACAO 2000 L PULVERIZACION 2000 L SPRAYING 2000 L PULVÉRISATION 2000 L

001 A6000499 001 ARO DA TAMPA ARO DE LA TAPA (ITALIAN) D-455 COVER RIM (ITALIAN) D-455 EMBASE+JOINT DE COUVERCLE
003 Y8330126 001 PENEIRA REJILLA SIEVE TAMIS
004 B0467272 004 CALCO P/ABRAC.DE FIXACAO TQ. SUPLEMENTO P/ ABRAZADEIRA DE F TANK FIXATION CLAMP SHIM
005 80200620 012 PORCA HEXAGONAL FE/ZN TUERCA HEXAGONAL FE/ZN FLANGE NUT FE/ZN ECROU HEX.EMB.AUTOFR.FE/ZN
014 B0366481 004 SUPORTE DE FIXACAO DO TQ.RG SOPORTE DE FIJACION DEL TQ 300 RANGER 3000 L TANK FIXATION BR
017 B0467273 004 CALCO DE RODA PUNTAL WHEEL CHOCK CALE DE ROUE
019 B0422515 001 CONEXAO RETA D. 16 CONEXION RECTA D 16 D. 16 STRAIGHT CONNECTION
020 B0450452 001 JUNTA DE BORRACHA JUNTA DE GOMA RUBBER GASKET
021 B0420704 001 PORCA DE FIXACAO P/ OBTURADOR TUERCA DE FIJACION P/ OBTURADO IRIS FIXATION NUT
023 82062935 002 O-RING ANILLO O'RING DS=3 DI=29MM O'RING DS=3 DI=29MM (VEDABRAS) JOINT TORIQUE
025 83090325 002 ABRAÇADEIRA FLEXIL INOX ABRAZADERA SS CLAMP COLLIER SUPRENS INOX A304
026 B6006110 001 MANGUEIRA FLEXIVEL 1.1/2 POL. MANGUERA FLEXIVEL 1.1 / 2 POL. FLEXIBLE HOSE 1.1 / 2 POL.
027 83634012 002 PORCA TUERCA NUT ECROU
028 82063941 004 ANEL O-RING ANILLO O-RING O-RING JOINT TORIQUE
029 83673165 001 UNIÃO NIPLE DE PLASTICO RECTO D 2X50 NIPPLE D50 RACCORD
030 83090326 002 ABRAÇADEIRA FLEXIL INOX SS CLAMP WIDTH = 14.5MM COLLIER SUPRENS INOX A304
032 83656003 001 COTOVELO CODO FITTING, HYDRAULIC, ELBOW COUDE
033 B0468377 001 ESCADA ESCALERA LADDER ECHELLE
035 B0465256 001 TAMPINHA DO NIVEL TAPA DEL NIVEL LEVEL DOWEL COVER TAMPINHA DO NIVEL
044 80060806 003 PARAFUSO CABEÇA HEXAG. TORNILLO CAB SEXT M8X20MM SCREW VIS TETE HEXAGONALE
046 B0467500 001 SUPORTE DA VALVULA 3 VIAS 2 SOPORTE DE LA VALVULA 3 VIAS 3-WAY VALVE BRACKET 2
048 83654026 001 REDUCAO REDUCCIÓN ADAPTER, REDUCER REDUCTION
049 83654043 002 UNIAO PEZON UNION MAMELON 73
65
B18R0604 C
66 82
67 81
80
92
66
79 94
96
68 91
98
1
93
69 54 64 57
98
95
2 101 97
70 71 72 73 51 63 58
52 99
71 53
74 102
100 62 59
72 56
51
75 55 96
3
76 61
73 60
105 77
78
104
104 103
106
83 107
84
85
108 109 110 33
34
111 35
90 86
89 22
88 23 36
86 87
84 24
25
26
21
5 20
4 6 19
25
7
8
18
24
8
16 17 45
44 46
9 48
15 10
9 14 47
13 5
12
50 38
11 49 49 39
31 40
41
27 27
30 28 38 42
28 28
32 41
29 39
30 43
74
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0604 C

050 83600070 001 VALVULA 3 VIAS VALVULA DE ESFERA 3VIAS 2" 3-WAY BALL VALVE 2 - VANNE 3 VOIES
060 83673296 001 FILTRO DE ASPIRACAO DE AGUA 2" FILTRO DE ADMISION DE AGUA 2" SUCTION FILTER D2 MESH 50 BLAC FILTRE D'ASPIRATION 2"
065 B0467023 001 NIPEL D.2 PARA SUPER INJETOR NIPLE D.2 PARA SUPER INJECTOR NIPPLE D.2 FOR SUPER INJECTOR
067 B6006100 001 MANGUEIRA FLEXIVEL 2 POL. MANGUERA FLEXIVEL 2 POL. HOSE FLEXIVEL 2 POL.
069 Y8347171 002 ANEL O'RING - G10071V ANILLO O'RING DS=2,62 DI=37,77 O'RING DS=2,62 DI=39,34MM(2129 ANNEAU
075 B6005770 001 MANGUEIRA FLEXIVEL 1.1/2 POL.
077 B0467470 001 CONEXAO DO CHUVEIRINHO SPRINKLER CONNECTION
078 A622790 001 JATO DE LIMPEZA JATO DE LIMPIEZA JET, GYRO-CLEANER GYRONETTOYEUR
079 A6000500 001 VEDAÇÃO DO ARO SELLO ARO GASKET JOINT EMBASE DE COUVERCLE
080 83673309 001 TAMPA DE PLASTICO DO TANQUE D TAPA DE PLASTICO DEL TANQUE D- TANK COVER (ITALIAN) D-455 CLAPET POUR COUVERCLE D-455
081 83668048 001 JUNTA JUNTA SEAL JOINT
082 G0239520 001 VALVULA, ALETA VALVULA DE CIERRE VALVE, FLAP CLAPET
083 B0766268 001 ENGATE RAPIDO DE PLASTICO P/ M ACOPLE RAPIDO QUICK COUPLING FOR HOSE 2
086 B0765457 008 PORCA SEXTAVADA M4 - LATAO TUERCA HEXAGONAL HEX NUT M4 - BRASS ECROU HEXAGONAL
087 B0465296 001 NIPEL DE SUCCAO 2 NIPLE DEL SUCCION 2 SUCTION NIPPLE 2
088 B0420986 001 FILTRO 4/10 FILTRO 4/10 FILTER 4/10
089 B0465297 004 HASTE DO FILTRO VASTAGO DEL FILTRO FILTER ROD
090 B0465295 001 TAMPA DO FILTRO DIRETO TAPA DEL FILTRO DERECHO RIGHTECT FILTER COVER
091 B0000792 001 CORPO DO FILTRO CUERPO DEL FILTRO DE ASPIRACIO SUCTION FILTER CASING 2 CORPS DE FILTRE A CLAPET
092 Y8331409 001 ANEL O´RING - 314000.050 ANILLO ORING DS=5,33 DI=94,62 O'RING DS=5,33 DI=94,62MM(2343 ANEL O´RING - 314000.050
093 B0000787 001 MOLA RESORTE DE LA VALVULA DEL FRIL VALVE SPRING REF 316400.090 RESSORT
094 B0000788 001 OBTURADOR DO FILTRO OBTURADOR DE LA VALVULA DEL FI FILTER VALVE IRIS CLAPET DE FILTRE
096 82063935 002 ANEL O-RING ANILLO ORING DS=3,53 DI=39,6M O'RING DS=3,53 DI=39,6MM VITON JOINT TORIQUE VITON VERT
097 B0000790 001 CORPO DA VALVULA DO FILTRO CUERPO DE LA VALVULA DEL FILTR FILTER VALVE CASING SIEGE DE CLAPET DE FILTRE 75
098 82060002 002 ANEL O-RING ANILLO O'RING DS=2,62 DI=101,2 O'RING DS=2,62 DI=101,27MM(215 JOINT TORIQUE VITON VERT
65
B18R0604 C
66 82
67 81
80
92
66
79 94
96
68 91
98
1
93
69 54 64 57
98
95
2 101 97
70 71 72 73 51 63 58
52 99
71 53
74 102
100 62 59
72 56
51
75 55 96
3
76 61
73 60
105 77
78
104
104 103
106
83 107
84
85
108 109 110 33
34
111 35
90 86
89 22
88 23 36
86 87
84 24
25
26
21
5 20
4 6 19
25
7
8
18
24
8
16 17 45
44 46
9 48
15 10
9 14 47
13 5
12
50 38
11 49 49 39
31 40
41
27 27
30 28 38 42
28 28
32 41
29 39
30 43
76
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0604 C

099 A6000146 001 CARTUCHO AZUL CARTUCHO MALLA 50 (AZUL) MESH 50 CARTRIDGE (BLUE) CARTOUCHE BLEUE
100 A6000412 001 TAMPA PARA FILTRO TAPA DE PLASTICO P/ FILTRO FILTER COVER REF 316400.020 COUVERCLE FILTRE 200L+CLAPET
101 A622025 001 TUERCA DEL FILTRO DE SUCCION NUT ECROU FILTRE ASPIRATION
102 A6000401 001 VALVULA DO FILTRO DE ASPIRAÇÃO VALVULA EXTERNA DEL FILTRO ASP VALVE COVER REF 316400.060 VALVE DE VEROUILLAGE FILTRE
105 83654043 001 UNIAO PEZON UNION MAMELON
107 83673282 001 CONEXAO DE PLASTICO P/ ENGATE CONEXION DE PLASTICO PARA ACOP NIPPLE 2 FOR QUICK COUPLING RACCORD
77
B18R0616 B
15
13
16
23
14 25
24
42 44 45
39
43 43 40
26
41 24
46
27
28
1 47
48 29 30
49 11 19
31
12 20 32
18
21
33 34
22 36
35 26
34
8
7
9
10
17
52
51 51 57 37
50
5 6 58
3 4
2 34
59
61
60
38
33 33
38
56
55
55
54
53
78
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0616 B
RESERVATORIO 3000L (PI) DEPÓSITO 3000L (PI) TANK 3000L (PI) RÉSERVOIR 3000L (PI)
001 A6000279 001 VÁLVULA DE DESCARGA VALVULA DE PLASTICO P/ DESCARG TANK DISCHARGE VALVE SOUPAPE DE VIDANGE
002 83673410 001 AGITADOR HIDRAULICO - GIGLE 3M AGITADOR HIDRAULICO HYD. STIRRER AGITATEUR HYDRAULIQUE
011 Y3003250 001 TAMPA TAPACUBOS LID COUVERCLE
012 B0766068 001 JUNTA DE BORRACHA D106xD88x5 RUBBER GASKET D106XD88X5 JUNTA DE BORRACHA D106xD88x5
013 B6003760 001 CAPO CAPO HOOD CAPOT
015 B0466404 001 BUCHA GUIA DO TUBO BUJE GUIA DEL TUBO TUBE GUIDE BUSHING
017 B0466980 001 NIPEL ESPECIAL BSP 1.1/2 NIPLE ESPECIAL BSP 1.1/2 SPECIAL NIPPLE BSP 1.1/2
019 B0466998 001 TAMPA -AGUA LIMP M48x3,0 PRETA TAPA P/ AGUA LIMPIA M48X3,0 NE COVER FRO CLEAN WATER TANK M48
022 B0467040 001 CONEXAO RETA TANQUE AGUA LIMPA STRAIGHT CONNECTION CLEAN WATE
023 B0369985 001 CJ. CORRIMAO SUPERIOR DIREITO RIGHT UPPER HANDRAIL SET CJ. CORRIMAO SUPERIOR DIREITO
025 B0369986 001 CJ. CORRIMAO SUPERIOR ESQUERDO LEFT UPPER HANDRAIL SET CJ. CORRIMAO SUPERIOR ESQUERDO
026 80171025 008 PARAF.SEXT.FLANGEADO FE/ZNXC3 TORNILLO HEXAGONAL FE/ZNXC3 FLANGE SCREW DIN6921 M10X25 CL VIS TETE HEXAG.EMBASE FE/ZNXC3
028 B0369785 001 CJ TAMPA DA PLATAFORMA PLATFORM COVER SET CJ TAMPA DA PLATAFORMA
031 B6000360 001 DEGRAU ESCALA LADDER STEP ECHELON
032 B6000380 001 PLATAFORMA PLATAFORMA PLATFORM PLATEFORME
035 B0472719 002 CHAPA DE FIXACAO PLATE CHAPA DE FIXACAO
037 B0369783 001 CJ ESCADA INFERIOR E PLATAFORM PLATFORM AND LOWER LADDER SET CJ ESCADA INFERIOR E PLATAFORM
038 80170830 008 PARAF.SEXT.FLANGEADO FE/ZNXC3 TORNILLO HEXAGONAL FE/ZNXC3 FLANGE HEAD SCREW FE/ZNXC3 VIS TETE HEXAG.EMBASE FE/ZNXC3
039 B0765704 001 TORNEIRA PLAST.P/FILTRO R-3/8 CANILLA PLASTICA P/FILTRO R-3/ PLASTIC TAP FOR FILTER R-3/8
041 B6006030 001 MANGUEIRA CRISTAL MANGUERA CRISTAL GLASS HOSE
044 B0423329 002 ESTRIBO ESTRIBO STEP MARCHEPIED
047 B0765767 002 FECHO ELASTICO DO CAPO CIERRE ELASTICO DEL CAPO ELASTIC HOOD CLASP REF.5594 FECHO ELASTICO DO CAPO
048 B0765171 007 REBITE POP. 4,8x16 ROBLON 4,8X16 RIVET POP 4,8X16 REBITE POP. 4,8x16 79
B18R0616 B
15
13
16
23
14 25
24
42 44 45
39
43 43 40
26
41 24
46
27
28
1 47
48 29 30
49 11 19
31
12 20 32
18
21
33 34
22 36
35 26
34
8
7
9
10
17
52
51 51 57 37
50
5 6 58
3 4
2 34
59
61
60
38
33 33
38
56
55
55
54
53
80
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0616 B
RESERVATORIO 3000L (PI) DEPÓSITO 3000L (PI) TANK 3000L (PI) RÉSERVOIR 3000L (PI)
049 B0423255 002 ASSENTO ASENTO SEAT SIEGE
053 B0366641 001 ANTI VORTEX ANTI REMOLINO VORTEX BREAKER ANTI-TOURBILLON
055 83668047 002 GAXETAR FIXADOR GASKET JOINT PLAT
056 83654058 001 FIM CAPERUZA END PIECE EMBOUT
057 B6006150 001 MANGUEIRA PVC 1/2 POL. MANGUERA PVC 1/2 POL. PVC HOSE 1/2 POL.
81
B18R0617 A
43
45 37
42
44 46
38
47
39
49 6
45
7 40
48
5
8
41
4 56
9
3 57 10 63
2 58
11
50
51
54
51 21
57
20
52 16 17
59 13 18 62
53 15
55 12
60 14 18
19
61 1
22
74
68 69
73 67 16
73 72 17
18
75 70 67 19
76
71 68
25
70 69 26
77 27
78 28 24
79
80 29 23
66 18
65
64
31 30 17
83
36 16
35
34
82 81
26
82
33 32
88 84
87
86
84 85
82
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0617 A
RESERVATORIO 3000L (PII) DEPÓSITO 3000L (PII) TANK 3000L (PII) RÉSERVOIR 3000L (PII)
001 B0366338 001 TRAVESSA LATERAL ESQ.-RG-3000 LEFT LATERAL CROSSBAR - RANGER
005 82066335 001 ANEL O-RING ANILLO O-RING O'RING DS=3,53 DI=63,09MM(2230 JOINT TORIQUE
008 B0466137 001 CORPO DO SUPER INJ.-670044 CUERPO INYECTOR SUPERIOR CASING OF SUPER INJECTOR ** 67
009 B0466403 001 JUNTA DO SUPER INJETOR JUNTA DEL SUPER INJECTOR GASKET FOR SUPER INJECTOR
010 B0365232 001 CJ. FIXACAO DO SUPER INJETOR CJ FIXACION DEL SUPER INJECTOR SUPER INJECTOR FIXATION SET
011 Y8330126 001 PENEIRA REJILLA SIEVE TAMIS
013 B0467470 001 CONEXAO DO CHUVEIRINHO SPRINKLER CONNECTION
014 A622790 001 JATO DE LIMPEZA JATO DE LIMPIEZA JET, GYRO-CLEANER GYRONETTOYEUR
015 B0369988 001 TRAVESSA DE LIGACAO TRANSVERSE PIECE TRAVESSA DE LIGACAO
020 B0467022 001 ESCALA DE NIVEL -RANGER 3000 LEVEL SCALE - RANGER 3000
022 B6006020 001 MANGUEIRA CRISTAL MANGUERA CRISTAL CLASS HOSE
023 B0366339 001 TRAVESSA LATERAL DIR.-RG-3000 RIGHT LATERAL CROSSBAR - RANGE
025 B0467272 004 CALCO P/ABRAC.DE FIXACAO TQ. SUPLEMENTO P/ ABRAZADEIRA DE F TANK FIXATION CLAMP SHIM
026 80200620 012 PORCA HEXAGONAL FE/ZN TUERCA HEXAGONAL FE/ZN FLANGE NUT FE/ZN ECROU HEX.EMB.AUTOFR.FE/ZN
034 B0366481 004 SUPORTE DE FIXACAO DO TQ.RG SOPORTE DE FIJACION DEL TQ 300 RANGER 3000 L TANK FIXATION BR
037 G0239520 001 VALVULA, ALETA VALVULA DE CIERRE VALVE, FLAP CLAPET
038 83668048 001 JUNTA JUNTA SEAL JOINT
039 83673309 001 TAMPA DE PLASTICO DO TANQUE D TAPA DE PLASTICO DEL TANQUE D- TANK COVER (ITALIAN) D-455 CLAPET POUR COUVERCLE D-455
040 A6000500 001 VEDAÇÃO DO ARO SELLO ARO GASKET JOINT EMBASE DE COUVERCLE
041 A6000499 001 ARO DA TAMPA ARO DE LA TAPA (ITALIAN) D-455 COVER RIM (ITALIAN) D-455 EMBASE+JOINT DE COUVERCLE
047 B0465294 001 TAMPA DO SUPER INJETOR TAPA DE LO SUPER INYECTOR SUPER INJECTOR COVER
048 83673075 001 O-RING ANILLO O'RING DS=2,62 DI=25,07 O'RING DS=2,62 DI=25,07MM(2120 JOINT TORIQUE 83
B18R0617 A
43
45 37
42
44 46
38
47
39
49 6
45
7 40
48
5
8
41
4 56
9
3 57 10 63
2 58
11
50
51
54
51 21
57
20
52 16 17
59 13 18 62
53 15
55 12
60 14 18
19
61 1
22
74
68 69
73 67 16
73 72 17
18
75 70 67 19
76
71 68
25
70 69 26
77 27
78 28 24
79
80 29 23
66 18
65
64
31 30 17
83
36 16
35
34
82 81
26
82
33 32
88 84
87
86
84 85
84
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0617 A
RESERVATORIO 3000L (PII) DEPÓSITO 3000L (PII) TANK 3000L (PII) RÉSERVOIR 3000L (PII)
049 B0467306 001 GICLE P/SUPERINJ.BBA MPP-33 D9 GICLEE P/ SUPERINJETOR INJECTOR-JET FOR SUPERINJECTOR GICLE P/SUPERINJ.BBA MPP-33 D9
056 B0467023 001 NIPEL D.2 PARA SUPER INJETOR NIPLE D.2 PARA SUPER INJECTOR NIPPLE D.2 FOR SUPER INJECTOR
058 B6006100 001 MANGUEIRA FLEXIVEL 2 POL. MANGUERA FLEXIVEL 2 POL. HOSE FLEXIVEL 2 POL.
062 B0465256 001 TAMPINHA DO NIVEL TAPA DEL NIVEL LEVEL DOWEL COVER TAMPINHA DO NIVEL
071 B6005770 001 MANGUEIRA FLEXIVEL 1.1/2 POL.
076 83673282 001 CONEXAO DE PLASTICO P/ ENGATE CONEXION DE PLASTICO PARA ACOP NIPPLE 2 FOR QUICK COUPLING RACCORD
081 B0766268 001 ENGATE RAPIDO DE PLASTICO P/ M ACOPLE RAPIDO QUICK COUPLING FOR HOSE 2
082 B0765592 002 ABRACADEIRA FLEXIL FAD-5164 ABRAZADERA FLEXIL FAD-5164 CLAMP FLEXIL FAD-5164 ABRACADEIRA FLEXIL FAD-5164
084 B0765457 008 PORCA SEXTAVADA M4 - LATAO TUERCA HEXAGONAL HEX NUT M4 - BRASS ECROU HEXAGONAL
085 B0465296 001 NIPEL DE SUCCAO 2 NIPLE DEL SUCCION 2 SUCTION NIPPLE 2
086 B0420986 001 FILTRO 4/10 FILTRO 4/10 FILTER 4/10
087 B0465297 004 HASTE DO FILTRO VASTAGO DEL FILTRO FILTER ROD
088 B0465295 001 TAMPA DO FILTRO DIRETO TAPA DEL FILTRO DERECHO RIGHTECT FILTER COVER
85
B18R0618 A
16
17
18
19
20
2
19
3 7
18
4
8
5
9
24
25 6
23
10
21 11
12
22 13
14
10
13
11
15
32 27
26 26
28 28
31 29
29 29
33 35
30 37
31 39
41
41
44
34
45 36
40 38
42
43
39
86
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0618 A
RESERVATORIO 3000L (PIII) DEPÓSITO 3000L (PIII) TANK 3000L (PIII) RÉSERVOIR 3000L (PIII)
009 83673296 001 FILTRO DE ASPIRACAO DE AGUA 2" FILTRO DE ADMISION DE AGUA 2" SUCTION FILTER D2 MESH 50 BLAC FILTRE D'ASPIRATION 2"
023 B0467500 001 SUPORTE DA VALVULA 3 VIAS 2 SOPORTE DE LA VALVULA 3 VIAS 3-WAY VALVE BRACKET 2
034 B0000792 001 CORPO DO FILTRO CUERPO DEL FILTRO DE ASPIRACIO SUCTION FILTER CASING 2 CORPS DE FILTRE A CLAPET
035 Y8331409 001 ANEL O´RING - 314000.050 ANILLO ORING DS=5,33 DI=94,62 O'RING DS=5,33 DI=94,62MM(2343 ANEL O´RING - 314000.050
036 B0000787 001 MOLA RESORTE DE LA VALVULA DEL FRIL VALVE SPRING REF 316400.090 RESSORT
037 B0000788 001 OBTURADOR DO FILTRO OBTURADOR DE LA VALVULA DEL FI FILTER VALVE IRIS CLAPET DE FILTRE
039 82063935 002 ANEL O-RING ANILLO ORING DS=3,53 DI=39,6M O'RING DS=3,53 DI=39,6MM VITON JOINT TORIQUE VITON VERT
040 B0000790 001 CORPO DA VALVULA DO FILTRO CUERPO DE LA VALVULA DEL FILTR FILTER VALVE CASING SIEGE DE CLAPET DE FILTRE
041 82060002 002 ANEL O-RING ANILLO O'RING DS=2,62 DI=101,2 O'RING DS=2,62 DI=101,27MM(215 JOINT TORIQUE VITON VERT
042 A6000146 001 CARTUCHO AZUL CARTUCHO MALLA 50 (AZUL) MESH 50 CARTRIDGE (BLUE) CARTOUCHE BLEUE
043 A6000412 001 TAMPA PARA FILTRO TAPA DE PLASTICO P/ FILTRO FILTER COVER REF 316400.020 COUVERCLE FILTRE 200L+CLAPET
044 A622025 001 TUERCA DEL FILTRO DE SUCCION NUT ECROU FILTRE ASPIRATION
045 A6000401 001 VALVULA DO FILTRO DE ASPIRAÇÃO VALVULA EXTERNA DEL FILTRO ASP VALVE COVER REF 316400.060 VALVE DE VEROUILLAGE FILTRE
87
B18R0641 B
11
12
3
4 13
5
6
14
7
10 2 15
8 9
7
16
17
18
19
20
20
19
17
16
88
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0641 A
MISTURADOR DE PRODUTO MEZCLA DE PRODUTO MIXING DE PRODUTO BRASSAGE DE PRODUTO

001 B0366181 001 ESGUICHO DO LAVA FRASCO DUCHA SHOWER/SPRINKLER
004 B0450510 001 JUNTA DE NYLON D 22x17,5 JUNTA DE NYLON D 22X17,5 NYLON GASKET D 22X17,5
007 B0765120 002 ABRACADEIRA FLEXIL FAD-1927 ABRAZADERA CLAMP FLEXIL FAD-1927 ABRACADEIRA FLEXIL FAD-1927
011 B6004210 001 TAMPA DE PLASTICO TAPA DI PLASTICO CAP, PLASTIC CAPUCHON PLASTIQUE
014 B0466550 001 JUNTA BORRACHA D-48 JUNTA DE GOMA D-48 RUBBER GASKET D-48
018 B0366325 001 SUPORTE DO TQ. MIST.-RANGER SOPORTE DEL TANQUE MISTURADO MIXER TANK BRACKET - RANGER
89
5
B18R0647 B
2
1 4 7
6
4
4
9
16
1
1
25
17
25 24
8 10
15 11
13
14 13
22 23 23 12
16
21 20
90
19
18
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0647 B
COMANDO ELETRICO PULV. E1 MANDO ELECTRICO PULV. E1 ELECTRIC CONTROL PULV. E1 COMMANDE ELECTRIQUE PULV. E1
003 83673393 001 COMANDO P/ PULV C/ ELETROVALV 4-WAY ELECTRICAL COMMAND 20 BA COMMANDE ELECTROVANNE
005 B0765819 001 MANOMETRO C/GLIC. 25KG/CM2 S/R MANOMETRO DE GLICERINA SIN LLA GLYCERIN 25KG PRESSURE GAUGE C MANOMETRO C/GLIC. 25KG/CM2 S/R
006 Y8399038 001 CONEXAO T 4X25 - 1190425 CONEXION PLASTIC CONNECTION 90 DEGREES CONEXAO T 4X25 - 1190425
007 Y8399031 001 ARGOLA GARRA LUG CRAMPON
011 A622005 001 JUNTA - G40004 JUNTA PLANA FLAT GASKET 45X33X3MM - 1 1/2 JOINT PLAT 45 X33 X3
013 82062026 002 ANEL O-RING ANILLO O'RING DS=2,62 DI=20,29 O'RING DS=2,62 DI=20,29 DE=25, JOINT TORIQUE
015 Y3003120 001 CONEXAO 90G G1X25 - 116425 CONEXION DE PLASTICO 90 GRADOS NIPPLE 90G 1 D25 W/ GROOVE FIXATION
025 83090323 002 ABRAÇADEIRA FLEXIL INOX SS CLAMP FLEXIL A304 25-38 LAR COLLIER SUPRENS INOX A304
91
B18R0663 B
3
1
4
2
4
2
4
2
4
2 6
2
10
11 9
2
5
9
9
8
7
92
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0663 B
COMANDO ELETRICO E1 MANDO ELECTRICO E1 ELECTRIC CONTROL E1 COMMANDE ELECTRIQUE E1

001 B0768110 001 FLANGE FLANCO FLANGE FLASQUE
003 B0000135 001 ELETROVALVULA VALVE VANNE MOTORISEE PRESSION
004 Y8314006 004 VALVULA VÁLVULA VALVE VALVE
006 B0768584 001 KIT HASTE+FLAN.+SUP. 5 MODULOS
007 83673286 001 TAMPA MACHO DO REGULADOR DE RE CUBIERTA COVER BOUCHON MALE RÉGULATEUR RETOUR
008 82062524 001 ANEL O-RING ANILLO ORING DS=2,6 DI=25 O'RING DS=2,6 DI=25 DE=30,2MM JOINT TORIQUE VITON VERT
009 83673339 004 REGULADOR DE RETORNO REGULADOR DE RETORNO ARAG 436 CHECK VALVE RÉGULATEUR DE RETOUR
93
B18R0664 A
4
7
1
2
3
8
6 11
5
6
9
4
10
23
12
13
14
22 15
21
16
18 17
19
20
94
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0664 A
ESTRUTURA VALV.GERAL 471 ELET. ESTRUCTURA VALV.GERAL 471 ELET STRUCTURE VALV.GERAL 471 ELET. STRUCTURE VALV.GERAL 471 ELET.
001 A6000332 004 ECROU FREIN
002 83673420 004 ARRUELA ESPECIAL FERRO/ZINCO ARANDELA IRON/ZINC SPECIAL WASHER RONDELLE
003 83673506 004 PARAFUSO M8X35MM.CL8.8 VIS M8X35MM.CL8.8
004 83673071 001 UNIÃO BRIDA CLAMP BRIDE
005 B0770480 001 CONEXÃO T-FLANG F FT5 CM.463 CONEXIÓN T-FLANG F FT5 CM.463 CONNECTION T-FLANG F FT5 CM463
007 A622298 001 ENCOSTO PARA VALVULA BRACKET FOR COMMAND TE FIX.VANNE ARAG463011.100
008 Y8347129 001 GUIA - 471202.029 (M) GUIA GUIDE GUIDE
009 Y8347103 001 HASTE VASTAGO STEM TIGE
010 Y3004880 001 ANEL O´RING - G10051V ANILLO RING ANNEAU
011 B0772494 001 CONEXÃO DE PLÁSTICO RETA D32
012 Y8347111 001 GUIA GUIA GUIDE GUIDE
013 G0449837 002 O-RING O-RING O-RING JOINT TORIQUE
014 Y8346518 001 VEDACAO - 465900.180 SELLADO SEAL VEDACAO - 465900.180
015 83600119 001 MOTOR ELETRICO MOTOR MOTOR, ELECTRIC MOTEUR ELECTRIQUE
017 Y8347325 001 CONEXÃO 1 - 473001.A25 CONEXION MOUNT FIXATION
018 83673520 001 MOLA DA VALVULA RESSORT DE SOUPAPE
019 Y8347117 001 SUPORTE - 471502.170 (VERDE) LAÑA ATTACHMENT ATTACHE
020 Y8347303 001 ARAME - 010003 FIXADOR GASKET JOINT PLAT
021 Y8347130 001 BUCHA GUIA - 471502.130
022 B0770752 001 PRATO ASIENTO DISH ASSIETTE
023 B0768534 001 CONJUNTO CONJUNTO ASSEMBLY ENSEMBLE
95
B18R0665 A
8
5
96
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0665 A
ESTRUTURA ELETROVALVULA ESTRUCTURA ELETROVALVULA STRUCTURE ELETROVALVULA STRUCTURE ELETROVALVULA

002 G0405926 001 JUNTA JUNTA PACKING GARNITURE
004 83610003 001 CORPS DE VANNE RETOUR
005 A6000327 001 ROD TIGE DE VANNE DE PRESSION
006 A6000227 001 O RING O-RING O RING JOINT TORIQUE
007 83673340 001 CONEXAO DE PLASTICO RETA D 25 CONEXION DE PLASTICO RECTA D 2 CONNEXION DROITE D25
008 G0405923 001 CONTRA PINO ALFINETE PIN, COTTER, HAIRPIN EPINGLE
97
B18R0648 B
8
4 5 6 7
19
1
20
9
11 21
2 3
10
22
12
23 24 25 26 27 28
13 14 15 16 17 18
98
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0648 B
COMANDO ELETRICO S/REG. GERAL MANDO ELECTRICO S/REG. GERAL ELECTRIC CONTROL S/REG. GERAL COMMANDE ELECTRIQUE S/REG. GER
007 83673351 001 CJ COMANDO C/ 4 VALV ELETRIC COMPUERTA VALVE, SHUT-OFF VANNE
009 83090323 002 ABRAÇADEIRA FLEXIL INOX SS CLAMP FLEXIL A304 25-38 LAR COLLIER SUPRENS INOX A304
99
B18R0659 A
1
12 3
2
6 2
6 2
5
11 6 2
7
4
13
9
10
8
100
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0659 A
COMANDO ELETRICO 4S. E3 MANDO ELECTRICO 4S. E3 ELECTRIC CONTROL 4S. E3 COMMANDE ELECTRIQUE 4S. E3
003 83673353 004 CJ COMANDO C/2 VALV ELETRIC BLOQUE DE CONTROL SPRAYER ELETRIC COMMAND - 2 SE BLOC DE COMMANDE
004 Y8346302 005 PRESILHA - 010002 BUCLE CLAMP BOUCLES 010002
005 83673333 001 CONEXÃO DE PLASTICO FLANGE 1" CONEXION COUPLING FLANGE M 1 BSP RACCORD À BRIDE 1"
007 B0767524 001 VALV. REG.DE PRES.40 B 150L/M
009 83673341 004 CONEXAO DE PLASTICO RETA D 16 CONEXION RECTA DE PLASTICO D16 NIPPLE DIA. 16MM CONNEXION DROITE
010 83673340 001 CONEXAO DE PLASTICO RETA D 25 CONEXION DE PLASTICO RECTA D 2 CONNEXION DROITE D25
013 83610002 001 COMPORTA/ORIFÍCIO COMPUERTA ASSEMBLY KIT KIT D'ASSEMBLAGE 3 VANNES
101
B18R0660 A
9
102
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0660 A
ESTRUTURA ELETROVALVULA ESTRUCTURA ELETROVALVULA STRUCTURE ELETROVALVULA STRUCTURE ELETROVALVULA

002 Y8346560 001 ANEL O'RING - 465900.060 ANEL O'RING - 465900.060
004 83673521 001 CORPO DA VALVULA COPRS DE SOUPAPE
005 Y8346355 001 HASTE REGULADORA - 463011.550 HASTE REGULADORA - 463011.550
007 G0405932 001 TUBULADURA TUBULADURA PIPE TUBULURE
008 Y8346302 001 PRESILHA - 010002 BUCLE CLAMP BOUCLES 010002
103
10 B18R0661 A
104
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0661 A
VÁLVULA CONTROLADORA DE VAZÃO VÁLVULA CONTROL FLUJO FLOW CONTROL VALVE LIMITEUR DE DÉBIT
001 Y8346370 001 MANOPLA - 463070.050 MANOPLA - 463070.050
002 A6000351 001 SUPPORT SUPPORT MOLETTE PRESSION
003 83673522 001 HASTE VASTAGO STEM TIGE
004 Y8347319 001 ANEL O´RING - G11019V ANEL O´RING - G11019V
006 Y8346560 001 ANEL O'RING - 465900.060 ANEL O'RING - 465900.060
007 83673471 001 CORPO GUERPO BODY CORPS
008 B0773231 001 MOLA MUELLE SPRING RESSORT
010 B0767524 001 VALV. REG.DE PRES.40 B 150L/M
105
B18R0649 B
13
12
11 10
10
22
6
9
14
5
3
1
23
4 15
8
2
22
24 26
27
14
16 25
26
18 28 29
17 20
19
21
106
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0649 B
COMANDO DE PULVERIZACAO COMP.S ##SPRAYING CONTROL COMP.SUP. SPRAYING CONTROL COMP.SUP. COMMANDE DE PULVERISATION COM
005 Y3008000 001 CONEXAO 90G G1.1/2X32 - 116633 CONEXION MOUNT FIXATION
006 83090324 002 ABRAÇADEIRA FLEXIL INOX ABRAZADERA SS CLAMP A304 32-44 WIDTH 14,5 COLLIER SUPRENS INOX A304
007 B0472210 001 MANGUEIRA DE RETORNO
012 B6005120 001 COMANDO MANDO SYSTEM, ACTUATION COMMANDE
016 Y8316420 001 CONEXAO 90G G1X20 - 116420 NIPPLE 90G 1 D20 W/ GROOVE CONEXAO 90G G1X20 - 116420
107
B18R0667 B
1
3
2
3
2
3
2
12 2 7
13 11
2 5
11 4
2
11
2
11
10 6
9
108
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0667 B
COMANDO DE PULVERIZACAO 4S. C1 ##SPRAYING CONTROL 4S. C1 SPRAYING CONTROL 4S. C1 COMMANDE DE PULVERISATION 4S.
004 83673330 001 CORPO DO FLUXOMETRO C/ FLANGE CUERPO DE FLUXOMETRO FLOWMETER BODY CORPS DE DÉBIMÈTRE
005 83673344 001 VALVULA ELETRICA DE REGULAGEM VALVULA ELETRICA DE REGULAGEM ELECTRIC REGULATION VALVE PROP VANNE DE RÉGULATION ÉLECTRIQUE
007 B0000710 001 KIT PRISIONEIRO 7 VALVULA M8 X 430MM 07 ELEMENT TIE ROD KIT D'ASSEMBLAGE 7 VANNES
008 83673328 001 SENSOR PARA FLUXOMETRO SENSOR PARA FLUXOMETRO SENSOR 462380015 SONDE POUR DÉBIMÉTRE
010 B0772095 001 ANEL ANILLO RING ANNEAU
109
B18R0666 B
8
5
110
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0666 B
VÁLVULA CONTROLADORA DE VAZÃO VÁLVULA CONTROL FLUJO FLOW CONTROL VALVE LIMITEUR DE DÉBIT
002 G0405926 001 JUNTA JUNTA PACKING GARNITURE
004 83610003 001 CORPS DE VANNE RETOUR
005 A6000422 001 ROD TIGE INOX
006 A6000227 001 O RING O-RING O RING JOINT TORIQUE
007 G0405950 001 TUBULADURA TUBULADURA PIPE TUBULURE
008 G0405923 001 CONTRA PINO ALFINETE PIN, COTTER, HAIRPIN EPINGLE
009 83673344 001 VALVULA ELETRICA DE REGULAGEM VALVULA ELETRICA DE REGULAGEM ELECTRIC REGULATION VALVE PROP VANNE DE RÉGULATION ÉLECTRIQUE
111
B18R0645 B
28 30
29 31
32
40 31
33
41
34
38 35
36
39 5 7 8 9
2
2 6
37
21
6
4 9 22
3
1
10 21
11
13
11 14
12
15
23 23 24 25 26 27
16
17 26
25
24
23
23
18
19
20
112
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0645 B
BOMBA MPP 33 (PI) BOMBA MPP 33 (PI) PUMP MPP 33 (PI) POMPE MPP 33 (PI)
001 B0220934 001 CJ OBTURADOR PLASTICO CJ OBTURADOR DE PLASTICO PLASTIC IRIS SET
003 B0265598 001 CJ OBTURADOR PLAST.LAVA FRASCO CJ OBTURADOR DE PLASTICO PLASTIC IRIS SET (CONTAINER WA CJ OBTURADOR PLAST.LAVA FRASCO
004 B0467545 001 NIPEL BSP 1 X M24x1,5 NIPPLE BSP 1 X M24X1,5
005 B0766763 001 VALVULA ESFERA 3 VIAS BSP 1 VALVULA ESFERA 3 VIAS 3-WAY BALL VALVE BSP 1 VALVULA ESFERA 3 VIAS BSP 1
006 B0465492 002 NIPEL DE SAIDA D1 C/ ESPIGA NIPLE DE SALIDA DIAM. 1 C/ROSC OUTLET NIPPLE DIAM. 1 W/ COB
007 B0765177 001 NIPEL DUPLO SEXT.MACHO FG 1 NIPLE DOBLE HEXAGONAL DOUBLE NIPPLE HEX.PLUG FG 1
008 B0765176 001 TE FEMEA 1 FG TE HEMBRA 1 FG OUTLET TEE 1 FG TUPY REF.130
009 B0766497 002 COTOVELO CODO FITTING, HYDRAULIC, ELBOW COUDE
010 B0467561 001 ADAPTADOR BSP 1 P/MANG. 1/2 ADAPTER BSP 1 FOR HOSE 1/2
014 B0765033 001 COTOVELO FEMEA FERRO GALV. BSP CODO HEMBRA HIERRO GALV. BSP 1 OUTLET ELBOW GALV. IRON BSP 1
015 B0465493 001 NIPEL DE LIGACAO NIPLE DE CONEXION LINK NIPPLE
016 B0465494 001 PORCA DE LIGACAO TUERCA DE CONEXION LINK NUT
017 B0266368 001 BOMBA MPP-33 BOMBA MPP-33 MPP-33 PUMP BOMBA MPP-33
020 800612A5 004 PARAFUSO DE CABEÇA HEX.FLZNNC TORNILLO HEXAGONAL FLZNNC HEX. HEAD SCREW M12X25MM CL10. VIS TETE HEXAGONALE FLZNNC
021 83090315 002 SUPORTE SOPORTE SUPPORT SUPPORT
029 80250613 001 ARRUELA LISA FE/ZNXC3 ARANDELA LISA FE/ZNXC3 PLAIN WASHER M6 DIN 9021 (D18X RONDELLE PLATE FE/ZNXC3
032 B0366721 001 CJ DA CHAPA SUPORTE DO SUBCMDO
033 B0467562 002 GRAMPO DE FIXACAO MAIOR
034 B0467547 001 SUPORTE MENOR DO SUBCOMANDO SMALLER BRACKET FOR SUB-COMMAN
039 B0467582 001 CALCO SUPORTE DO SUBCOMANDO
113
1 2 3
B18R0646 A
62
4 11
5 6
61
7
12
60
8
6
10 13
9
59
58
14
45 15
46 38 55 16
37 26 17
56
47 57 18
20
21
3
19
2
22
54 24 23
48 53
25
52
44 51
27
50
28 26
49 29
44
30
31
40 32
33
43
41
34
42
35
44
38 43
39
36
40
36
37
38
114
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0646 A
BOMBA MPP 33 (PII) BOMBA MPP 33 (PII) PUMP MPP 33 (PII) POMPE MPP 33 (PII)
001 B0465540 001 PROTEÇÃO PROTECCION SHIELD PROTECTION
003 B0425005 002 JUNTA DE PAPEL DIAM. 94 X 62 JUNTA DE PAPEL DIAM. 94 X 62 PAPER GASKET DIAM. 94 X 62
004 B0465789 001 EIXO GAMA 160 EJE GAMA 160 GAMA 160 SHAFT
005 B0765492 001 CHUMBO P/ LACRE N. 12 D 1/2 PLOMO P/ LACRE N. 12 D 1/2 SEALING LEAD N. 12 D 1/2
006 B0466181 003 BIELA LARGA G 160S (60050028) BIELA ANCHA ROD G 160S WIDE PISTON ROD G 160S (600500 BIELA LARGA G 160S (60050028)
008 B0466180 001 VIRABREQUIM G-160S-650027 CIGUENAL G 160S CRANKSHAFT G 160S ** 650027 ** VIRABREQUIM G-160S-650027
009 B0465689 001 PLACA DE NUMERACAO SERIAL NUMBER PLATE PLACA DE NUMERACAO
011 B0271442 001 CJ. TAMPA DA BOMBA CUBIERTA DE LA BOMBA PUMP COVER SET CJ. TAMPA DA BOMBA
012 80080609 004 PARAFUSO SEXT.INTERNO FE/ZNXC3 TORNILLO HEXAG.INTER.FE/ZNXC3 ALLEN BOLT FE/ZNXC3 VIS TETE CYL.SIX P.CR.FE/ZNXC3
013 B0470657 001 TAMPA DE CARCAÇA MPP-33/44
014 B0425843 001 JUNTA DA TAMPA DO CARTER JUNTA DE LA TAPA DEL CARTER OIL PAN COVER GASKET
015 B0425041 001 BUJAO DE TROCA TAPON DE CAMBIO EXCHANGE DOWEL PEG
016 B0450308 001 JUNTA DE COURO D25X16,2X3mm JUNTA DE CUERO DIAM.25X16,2XES LEATHER GASKET DIAM.25X16,2XES
017 B0765789 001 PASTILHA PLACA PLATE PLAQUETTE
018 B0465555 002 FLANGE * 670004 * BRIDA * 670004 * FLANGE * 670004 *
019 B0765102 002 RETENTOR 30X47X10 RETEN 30X47X100131 RETAINER 30X47X100131 RETENTOR 30X47X10
020 81003050 002 ROLAMENTO DE ESFERAS RODAMIENTO ROLLER BEARING 6206 C-3 ROULEMENT A BILLES
021 B0439898 001 CARCACA GAMA 160-601642 CARCAZA GAMA 160 GAMA PUMP 160 CASING * 601642 CARCACA GAMA 160-601642
022 B6005170 003 PISTAO PISTÓN PISTON PISTON
023 B0443313 001 PLACA DE APOIO DACARCACA PLACA DE APOYO DE LA CARCAZA CASING BRACKET PLATE
024 B0441829 006 TIRANTE DA CARCACA G160-GALV. TIRADOR DE LA CARCAZA GALVANIZ CASING TIE ROD G160*GALVANIZED
025 B0425864 003 JUNTA DE GUARNITAL 55X64X0,4 EMPAQUE DE GUARNITAL GUARNITAL GASKET 55X64X0,4
026 B0467205 002 PROTETOR DAS CAMISAS DA BOMBA PUMP SLEEVE GUARD
027 B0750102 003 RETENTOR DUPLO20x38x15 RETEN DOBLE 20X38X15 DOUBLE RETAINER 20X38X15
028 B0467167 003 CAMISA 57 X 73,85X 82 MM CAMISA DE CILINDRO CYLINDER LINER
029 B0467192 003 ANEL DE VEDAÇÃO ANILLO DE VEDA SEAL RING
030 B0466636 003 CUP LONADO BBA OMEGA E MPP-33 CUP LONADO - BOMBA OMEGA Y MPP CANVASSED CUP - PUMP OMEGA AND
031 B0467189 003 PORCA DA BUCHA TUERCA DEL BUJE BUSHING NUT PORCA DA BUCHA
032 80201243 003 PORCA HEXAGONAL LATAO TUERCA AUTOTRAVANTE SELF-LOCKING NUT BRASS ECROU HEX.BAS AUTOFR.LAITON
033 B0441851 001 PLACA DE APOIO DA CULATRA PLACA DE APOYO DE LA CULATA BREECH BRACKET PLATE
034 B0467199 003 JUNTA DE FIBRA-D58xD74x1,5 JUNTA DE FIBRA - D58 X D74 X 1 FIBERGLASS GASKET - D58 X D74
035 B0467201 003 CULATRA MP-30* 601620 ** CULATA MP-30* 601620 ** BREECH MP-30* 601620 **
036 B0439908 001 COLETOR DE ASPIRACAO-601643 COLECTOR DE ADMISION 601643 INTAKE MANIFOLD * 601643 *
040 B0426076 003 BARRAMENTO BARRERA BLOCK, TERMINAL BARRETTE
041 B0765032 001 TAMPAO FEMEA FG 2 TAPÓN FEMALE FG 2 OUTLET COVER FG 2 TAMPAO FEMEA FG 2
042 B0450432 003 JUNTA DE FIBRA D.46, X 33,5 JUNTA DE FIBRA D.46, X 33,5 FIBERGLASS GASKET D.46, X 33,5
043 80201271 006 PORCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 TUERCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 ECROU HEXAGONAL BAS FE/ZNXC3
044 B0265551 006 CJ VALVULA BOMBA CJ VALVULA BOMBA PUMP VALVE SET CJ VALVULA BOMBA
045 B0366467 001 CAMARA DE COMPENSACAO ANTECAMARA DE FIJACION COMPENSATION CHAMBER CAMARA DE COMPENSACAO
046 B0466621 001 TAMPAO M27x2,0 MACHO (LATAO) TAPÓN M27X2,0 COVER M27X2,0 PLUG (BRASS) TAMPAO M27x2,0 MACHO (LATAO)
047 B0441794 004 TIRANTE DOS COLETORES G160 TIRANTE DE LOS COLECTORES MANIFOLD TIE ROD G160
048 B0466823 001 COLETOR DE RECALQUE 650012 COLECTOR DE RECALQUE PUMP MANIFOLD *650012* COLETOR DE RECALQUE 650012 115
1 2 3
B18R0646 A
62
4 11
5 6
61
7
12
60
8
6
10 13
9
59
58
14
45 15
46 38 55 16
37 26 17
56
47 57 18
20
21
3
19
2
22
54 24 23
48 53
25
52
44 51
27
50
28 26
49 29
44
30
31
40 32
33
43
41
34
42
35
44
38 43
39
36
40
36
37
38
116
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0646 A
049 B0467188 003 ANEL ESPACADOR ANILLO ESPACIADOR SPACER RING
050 B0467193 003 EXPANSOR DA BUCHA ANILLO EXPANSOR BUSHING EXPANDER EXPANSOR DA BUCHA
052 82061210 003 ANEL O-RING ANILLO ORING DS=1,78 DI=12,42 O'RING DS=1,78 DI=12,42MM(2014 JOINT TORIQUE VITON VERT
053 B0750811 003 ANEL DE RETENCAO INTERNO D=38 ANILLO DE RETENCION ELASTIC RING I 38
054 B0467202 003 NIPPLE LUVA NIPPLE NIPPLE
058 50029600 003 PERNO CILINDRICO PIN GUIA GUIDE PIN DIN6325DIAM.20M6X50 GOUPILLE CYLINDRIQUE
059 B0425832 001 ARAME P/ PARAFUSO TRAVA ALAMBRE P/ TORNILLO TRABA LOCK BOLT WIRE
060 80650855 001 CHAVETA PARALELA CHAVETTA KEY, PARALLEL CLAVETTE PARALLELE
062 B0266420 001 REPARO BOMBA MPP-33 REPARACION BOMBA GAMA33 MPP-33 PUMP REPAIR REPARO BOMBA MPP-33
117
B18R0644 B
1 3 4
2 6
1
25
24
23
22
21
21
8
17 11
10
19 20
9
11
18
17 15 13 14 13 12
16
30
27 32
29 31
33
28
27
26
34
39 36
35
38 37
118
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0644 B
BOMBA MPP 44 (PI) BOMBA MPP 44 (PI) PUMP MPP 44 (PI) POMPE MPP 44 (PI)
004 B0765033 001 COTOVELO FEMEA FERRO GALV. BSP CODO HEMBRA HIERRO GALV. BSP 1 OUTLET ELBOW GALV. IRON BSP 1
005 B0465494 001 PORCA DE LIGACAO TUERCA DE CONEXION LINK NUT
006 B0465493 001 NIPEL DE LIGACAO NIPLE DE CONEXION LINK NIPPLE
008 B0465276 001 GICLE SUPERINJ. MPP 44 D.10,5 GICLE SUPERINJECTOR MPP 44 (D. INJECTOR-JET SUPERINJECTOR MPP
009 B0267054 001 BOMBA MPP-44 BOMBA MPP44 MPP-44 PUMP
010 83090315 001 SUPORTE SOPORTE SUPPORT SUPPORT
012 B0220934 001 CJ OBTURADOR PLASTICO CJ OBTURADOR DE PLASTICO PLASTIC IRIS SET
014 B0265598 001 CJ OBTURADOR PLAST.LAVA FRASCO CJ OBTURADOR DE PLASTICO PLASTIC IRIS SET (CONTAINER WA CJ OBTURADOR PLAST.LAVA FRASCO
015 B0467545 001 NIPEL BSP 1 X M24x1,5 NIPPLE BSP 1 X M24X1,5
016 B0467561 001 ADAPTADOR BSP 1 P/MANG. 1/2 ADAPTER BSP 1 FOR HOSE 1/2
017 B0766497 002 COTOVELO CODO FITTING, HYDRAULIC, ELBOW COUDE
018 B0765176 001 TE FEMEA 1 FG TE HEMBRA 1 FG OUTLET TEE 1 FG TUPY REF.130
019 B0765177 001 NIPEL DUPLO SEXT.MACHO FG 1 NIPLE DOBLE HEXAGONAL DOUBLE NIPPLE HEX.PLUG FG 1
020 B0766763 001 VALVULA ESFERA 3 VIAS BSP 1 VALVULA ESFERA 3 VIAS 3-WAY BALL VALVE BSP 1 VALVULA ESFERA 3 VIAS BSP 1
028 80250613 001 ARRUELA LISA FE/ZNXC3 ARANDELA LISA FE/ZNXC3 PLAIN WASHER M6 DIN 9021 (D18X RONDELLE PLATE FE/ZNXC3
029 B0366721 001 CJ DA CHAPA SUPORTE DO SUBCMDO
030 B0467562 002 GRAMPO DE FIXACAO MAIOR
031 B0467547 001 SUPORTE MENOR DO SUBCOMANDO SMALLER BRACKET FOR SUB-COMMAN
036 B0467582 001 CALCO SUPORTE DO SUBCOMANDO
119
B18R0636 A
2
5
20
4
6 17
7 19
18
21 4
22 5
7 6
16
8
16
16 9
15
12
14 11
13
10
120
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0636 A
001 B0325844 001 CJ BUJAO DE NIVEL - 670001 CJ. TAPON DE NIVEL LEVEL DOWEL SET * 670001 *
002 B0466003 001 ARRUELA DE RESPIRO BG DISCO DE PURGA BG WASHER FOR BREATHER BG
003 80080609 004 PARAFUSO SEXT.INTERNO FE/ZNXC3 TORNILLO HEXAG.INTER.FE/ZNXC3 ALLEN BOLT FE/ZNXC3 VIS TETE CYL.SIX P.CR.FE/ZNXC3
004 B0465555 002 FLANGE * 670004 * BRIDA * 670004 * FLANGE * 670004 *
006 B0765102 002 RETENTOR 30X47X10 RETEN 30X47X100131 RETAINER 30X47X100131 RETENTOR 30X47X10
007 81003050 002 ROLAMENTO DE ESFERAS RODAMIENTO ROLLER BEARING 6206 C-3 ROULEMENT A BILLES
010 B0465540 001 PROTEÇÃO PROTECCION SHIELD PROTECTION
011 B0465789 001 EIXO GAMA 160 EJE GAMA 160 GAMA 160 SHAFT
013 B0765492 001 CHUMBO P/ LACRE N. 12 D 1/2 PLOMO P/ LACRE N. 12 D 1/2 SEALING LEAD N. 12 D 1/2
014 B0425832 001 ARAME P/ PARAFUSO TRAVA ALAMBRE P/ TORNILLO TRABA LOCK BOLT WIRE
015 B0466180 001 VIRABREQUIM G-160S-650027 CIGUENAL G 160S CRANKSHAFT G 160S ** 650027 ** VIRABREQUIM G-160S-650027
016 B0466181 003 BIELA LARGA G 160S (60050028) BIELA ANCHA ROD G 160S WIDE PISTON ROD G 160S (600500 BIELA LARGA G 160S (60050028)
017 B0425005 002 JUNTA DE PAPEL DIAM. 94 X 62 JUNTA DE PAPEL DIAM. 94 X 62 PAPER GASKET DIAM. 94 X 62
018 B0765789 001 PASTILHA PLACA PLATE PLAQUETTE
019 B0425843 001 JUNTA DA TAMPA DO CARTER JUNTA DE LA TAPA DEL CARTER OIL PAN COVER GASKET
020 B0466319 001 TAMPA DA CARCACAG 160 S-670066 TAMPA DA CARCACAG 160 S *67006 G 160 CASING COVER S *670066* TAMPA DA CARCACAG 160 S-670066
121
B18R0637 A
25
24 26
23
22
21
20
19
18
17
16
15 1 1
2
3
4 5
5
10 6
11
12
13
6
14 7
8
9
9
122
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0637 A
BOMBA MPP 44 (PIII) BOMBA MPP 44 (PIII) PUMP MPP 44 (PIII) POMPE MPP 44 (PIII)
002 B0465689 001 PLACA DE NUMERACAO SERIAL NUMBER PLATE PLACA DE NUMERACAO
003 B0439898 001 CARCACA GAMA 160-601642 CARCAZA GAMA 160 GAMA PUMP 160 CASING * 601642 CARCACA GAMA 160-601642
004 B0443314 002 PROTETOR INFERIOR PROTECTOR INFERIOR LOWER GUARD
005 80060801 002 PARAFUSO DE CABEÇA HEXAG.LATAO TORNILLO HEXAGONAL LAITON HEX BOLT BRASS VIS TETE HEXAGONALE LAITON
006 50029600 003 PERNO CILINDRICO PIN GUIA GUIDE PIN DIN6325DIAM.20M6X50 GOUPILLE CYLINDRIQUE
007 B0366458 003 PISTAO PISTÓN PISTON PISTON
010 B0443313 001 PLACA DE APOIO DACARCACA PLACA DE APOYO DE LA CARCAZA CASING BRACKET PLATE
011 B0425864 003 JUNTA DE GUARNITAL 55X64X0,4 EMPAQUE DE GUARNITAL GUARNITAL GASKET 55X64X0,4
012 B0750811 003 ANEL DE RETENCAO INTERNO D=38 ANILLO DE RETENCION ELASTIC RING I 38
013 B0750102 003 RETENTOR DUPLO20x38x15 RETEN DOBLE 20X38X15 DOUBLE RETAINER 20X38X15
014 B0441686 003 LUVA GAMA 160 *670041 * BUJE GAMA 160 GLOVE GAMA 160 * 670041 * LUVA GAMA 160 *670041 *
015 B0441851 001 PLACA DE APOIO DA CULATRA PLACA DE APOYO DE LA CULATA BREECH BRACKET PLATE
017 B0467189 003 PORCA DA BUCHA TUERCA DEL BUJE BUSHING NUT PORCA DA BUCHA
018 B0467188 003 ANEL ESPACADOR ANILLO ESPACIADOR SPACER RING
019 B0467740 003 CUP LONADO DA BOMBA MPP-44 CUP LONADO DE PUMP MPP-44 MPP-44 PUMP CANVAS CUP
020 B0467739 003 SUPORTE DO CUP DABOMBA MPP 44 SOPORTE DEL CUP DE LA BOMBA MP MPP 44 PUMP CUP BRACKET SUPORTE DO CUP DABOMBA MPP 44
021 B0465642 003 CAMISA CERAMICA D66 CAMISA CERAMICA D66 CERAMIC LINER D66
022 B0467741 003 EXPANSOR DO CUP DA BBA MPP 44 EXPANSOR DEL CUP DE LA BOMBA M EXPANDER OF MPP 44 PUMP CUP
023 82061210 003 ANEL O-RING ANILLO ORING DS=1,78 DI=12,42 O'RING DS=1,78 DI=12,42MM(2014 JOINT TORIQUE VITON VERT
024 B0467192 003 ANEL DE VEDAÇÃO ANILLO DE VEDA SEAL RING
025 B0450424 003 JUNTA DE CAMISA BOMBA G 160 JUNTA DE LA CAMISA BOMBA G 160 PUMP LINER GASKET G 160
026 B0267207 001 REPARO BOMBA MPP-44 REPARACION BOMBA MPP-44 MPP-44 PUMP REPAIR REPARO BOMBA MPP-44
123
B18R0638 A
2 3
16
15
12
13 6
14
3 7
17
12 18
11
13 8
19
3 11
20
21
10
9
4
3 124
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0638 A
BOMBA MPP 44 (PIIII) BOMBA MPP 44 (PIIII) PUMP MPP 44 (PIIII) POMPE MPP 44 (PIIII)
001 B0366467 001 CAMARA DE COMPENSACAO ANTECAMARA DE FIJACION COMPENSATION CHAMBER CAMARA DE COMPENSACAO
002 B0466621 001 TAMPAO M27x2,0 MACHO (LATAO) TAPÓN M27X2,0 COVER M27X2,0 PLUG (BRASS) TAMPAO M27x2,0 MACHO (LATAO)
005 B0466823 001 COLETOR DE RECALQUE 650012 COLECTOR DE RECALQUE PUMP MANIFOLD *650012* COLETOR DE RECALQUE 650012
006 B0450424 003 JUNTA DE CAMISA BOMBA G 160 JUNTA DE LA CAMISA BOMBA G 160 PUMP LINER GASKET G 160
007 B0441622 003 CULATRA G 160 ** 601620 ** TAPA DE CILINDROS 601620 BREECH G 160 ** 601620 ** CULATRA G 160 ** 601620 **
008 B0441794 004 TIRANTE DOS COLETORES G160 TIRANTE DE LOS COLECTORES MANIFOLD TIE ROD G160
009 B0439908 001 COLETOR DE ASPIRACAO-601643 COLECTOR DE ADMISION 601643 INTAKE MANIFOLD * 601643 *
010 B0765032 001 TAMPAO FEMEA FG 2 TAPÓN FEMALE FG 2 OUTLET COVER FG 2 TAMPAO FEMEA FG 2
011 B0267449 006 CJ VALVULA BOMBA MPP-44 CJ VALVULA BOMBA MPP-44 PUMP MPP-44 VALVE SET
012 B0441829 006 TIRANTE DA CARCACA G160-GALV. TIRADOR DE LA CARCAZA GALVANIZ CASING TIE ROD G160*GALVANIZED
013 80201271 006 PORCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 TUERCA HEXAGONAL FE/ZNXC3 NUT FE/ZNXC3 ECROU HEXAGONAL BAS FE/ZNXC3
014 B0426076 003 BARRAMENTO BARRERA BLOCK, TERMINAL BARRETTE
016 B0450432 003 JUNTA DE FIBRA D.46, X 33,5 JUNTA DE FIBRA D.46, X 33,5 FIBERGLASS GASKET D.46, X 33,5
017 B0466625 001 GAIOLA DA VALVULABBA OMEGA JAULA DE LA VALVULA OMEGA PUMP VALVE CAGE GAIOLA DA VALVULABBA OMEGA
018 B0466629 001 GUARNICAO DA VALVULA BBA OMEGA GUARNICION DE LA VALVULA OMEGA PUMP VALVE TRIM
019 B0467990 001 MOLA DA VALVULA DA MPP-44 RESORTE DE LA VALVULA DE LA MP MPP-44 VALVE SPRING
020 B0466627 001 DISCO DA VALVULA BBA OMEGA DISCO DE LA VALVULA BBA OMEGA OMEGA PUMP VALVE DISK
021 B0466628 001 ASSENTO DA VALVULA BBA OMEGA ASIENTO DE LA VALVULA BBA OMEG OMEGA PUMP VALVE SEAT
125
B18R0627 A
126
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0627 A
MOTOR /COMPRESSOR MOTOR /COMPRESSOR MOTOR /COMPRESSOR MOTEUR /COMPRESSOR

001 B0770907 001 PONTEIRA PONTEIRA SHIN ETRAVE
127
B18R0628 A
128
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0628 A
MOTOR /COMPRESSOR MOTOR /COMPRESSOR MOTOR /COMPRESSOR MOTEUR /COMPRESSOR

001 B0770897 001 MOTOR ELETRICO MOTOR MOTOR, ELECTRIC MOTEUR ELECTRIQUE
129
B18R0629 A
130
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0629 A
CAIXA DE ACIONAMENTO CAJA DE ACIONAMENTO BOX DE ACIONAMENTO BOITIER DE ACIONAMENTO

001 B0770898 001 PAINEL DE SINALIZACAO PAINEL DE SINALIZACION SIGN, TRANSPORT PANNEAU DE SIGNALISATION
002 B0770899 001 ENGRADADO CAJA CRATE CAISSE
003 B0770900 001 TAMPAO TAPA CAP CAPUCHON
004 B0770902 002 LAMPADA PILOTO PAINEL CMDO
005 B0770903 001 CAPO CAPO HOOD CAPOT
006 B0770904 001 CHAVE ESPECIAL LLAVE ESPECIAL SPECIAL SOCKET DOUILLE DE SERRAGE
131
B18R0630 A
7 3
132
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0630 A
ESTRUTURA GERADOR DE ESPUMA ESTRUCTURA GERADOR DE ESPUMA STRUCTURE GERADOR DE ESPUMA STRUCTURE GERADOR DE ESPUMA
002 B0770907 001 PONTEIRA PONTEIRA SHIN ETRAVE
004 B0770911 001 CONEXAO RACOR FITTING RACCORD
005 B0770912 002 PORCA TUERCA NUT ECROU
006 B0770908 001 BORRACHA DO GERADOR BORRACHA DEL GERADOR GENERATOR RUBBER
007 B0770909 001 ESPONJA DO GERADOR C/PVC ESPONJA DEL GERADOR C/PVC GENERATOR SPONGE C / PVC
008 B0770910 001 TELA DE INOX TELA DE INOX STAINLESS STEEL SCREEN
009 B0770913 002 ABRACADEIRA BRIDA CLAMP BRIDE
133
B18R0631 A
134
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0631 A
RESERVATORIO DEPÓSITO TANK RÉSERVOIR

001 B0770912 002 PORCA TUERCA NUT ECROU
002 B0770915 001 REGISTRO DA TAMPA REGISTRO DE LA TAPA COVER REGISTRATION
003 B0770916 001 NUCLEO DE BORRACHA NUCLEO DE BORRACHA RUBBER NUCLEUS
005 B0770918 001 FILTRO FILTRO FILTER FILTRE
135
B18R0668 B
12
10 13
6
46 15
41 11
42
45
44
42
43 19
3
2
4
1 17
18
21
5 20 21
16 24 23
38
39 14
40
25
22
33
27
35
31
30
32
36
34
26
28
29
37
136
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0668 B
COMANDO HIDRAULICO SIMPLES RG2 MANDO HIDRAULICO SIMPLES RG21M HYDRAULIC CONTROL SIMPLES RG21 COMMANDE HYDRAULIQUE SIMPLES
002 B0369471 001 CJ SUPORTE ESQ. DO CMDO LEFT SUPPORT SET CJ SUPORTE ESQ. DO CMDO
004 B0369470 001 CJ SUPORTE DIR. DO CMDO. RIGHT SUPPORT SET CJ SUPORTE DIR. DO CMDO.
008 B0466244 001 TAMPAO TAPA CAP CAPUCHON
011 B0765196 002 VISOR DE NIVEL ROS-1/2 BSP-GAS VISOR DE NIVEL ROSCA 1/2 BSP LEVEL VISOR 1/2 BSP THREAD (GA
012 B0765197 001 FILTRO DE AR M18X1,5 FAR44-40M FILTRO AIRE M18X1,5 FAR44-40M AIR FILTER M18X1,5 FAR 44-40M FILTRO DE AR M18X1,5 FAR44-40M
015 B0765482 001 FILTRO DE OLEO BARRA BI 1318 FILTRO DE ACEITE OIL FILTER ( BARRA BI 1318 )
021 B0770417 002 CORREIA A30
022 B0470095 001 POLIA MOVIDA POLEA PULLEY MOVED POLIA MOVIDA
023 B0470093 001 POLIA POLEA PULLEY POULIE
027 B0366611 001 SUPORTE DA BOMBA HIDRAULICA HYD. PUMP BRACKET
029 B0766742 001 FIXACAO CONEXION MOUNT FIXATION
030 B0265682 001 BOMBA HIDRAULICA BOMBA HIDRAULICA HYDR PUMP,1PF2.G2-40B/04.LC01M
031 80071063 002 PARAFUSO AUTO-FREN.H TORNILLO AUTO FREN.H SCREW WITH ADHESIVE COATING VIS AVEC REVÊTEMENT ADHESIF
032 B0467534 001 NIPEL 7/8 UNF X ESPIGA 3/4 NIPPLE 7/8 UNF X COB 3/4
033 80060817 001 PARAFUSO CABEÇA HEXAG.INOX TORNILLO HEXAGONAL INOX HEXAGON HEAD SCREW INOX VIS TETE HEXAGONALE INOX
036 B0466983 001 DISTRIBUIDOR DE OLEO OIL DISTRIBUTOR
037 B0765887 005 ADAPTADOR ACO JIC37graus 1/8-2 ADAPTADOR ACERO STEEL ADAPTER JIC37 DEGREES 1/
041 B0766614 001 ADAPTADOR, HIDRAULICO ADAPTADOR FITTING, HYDRAULIC, ADAPTER ADAPTATEUR
044 B0766435 014 GICLE DE GASOLINA N.125 R-M5 GICLEE DEL GASOLINA N.125R-M5 INJECTOR-JET FOR GASOLINE 125 GICLE DE GASOLINA N.125 R-M5
137
B18R0650 A
9 1
8
2
5 3
5
6
5
6
138
RANGER 18A4000963>
B18R0650 A
COMANDO ELETRICO HD.8S. RE MANDO ELECTRICO HD.8S. RE ELECTRIC CONTROL HD.8S. RE COMMANDE ELECTRIQUE HD.8S. RE
002 B0768122 001 LIMITADORA/PRESS.PILOT.60L/MIN LIMITADOR DE PRESION PILOTADA PRESSURE LIMITING LIMITADORA/PRESS.PILOT.60L/MIN
003 B0768123 001 BLOCO HIDRAULICO BLOC HIDRÁULICO MANIFOLD, HYDRAULIC BLOC HYDRAULIQUE
004 B0768262 005 VALVULA DE RETENCAO VÁLVULA ANTIRRETORNO VALVE, CHECK CLAPET ANTI-RETOUR
005 B0768119 005 ELETROVALVULA ELECTROVÁLVULA VALVE, SOLENOID ELECTROVANNE
006 B0768120 003 ELETROVALVULA ELECTROVÁLVULA VALVE, SOLENOID ELECTROVANNE
007 B0768121 001 ELETROVÁL.CETOP3 SIMPLES CA12V ELECTROVALVULA CETOP3 SOLENOID ELECTRO-VALVE CETOP3 SOLENOID
008 B0767926 001 SOLENOIDE ELECTROIMÁN ELECTROMAGNET ELECTRO-AIMANT
009 B0767927 001 SOLENOIDE/VALV.SIMPLES CETOP-3
139
B18R0674 A
10 11
12
13
14
15
17
16
8
7
1
2
140
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0674 A
COMANDO HIDRAULICO RG COMPLETO MANDO HIDRAULICO RG COMPLETO HYDRAULIC CONTROL RG COMPLETO COMMANDE HYDRAULIQUE RG COMP
001 B0002696 001 ADAPTADOR DE ACO 7/8 UNF OïX ADAPTADOR 7/8 UNF OIX M 22 X 1 ADAPT 7/8 UNF O'X M 22 X 1,5 D ADAPTADOR DE ACO 7/8 UNF OïX
002 B0002696 001 ADAPTADOR DE ACO 7/8 UNF OïX ADAPTADOR 7/8 UNF OIX M 22 X 1 ADAPT 7/8 UNF O'X M 22 X 1,5 D ADAPTADOR DE ACO 7/8 UNF OïX
003 B0267259 001 CJ NIPLES C/ GICLE
004 B0265683 001 COMANDO HID.C/.8 ALAV. COMANDO HIDR C/ 8 PALANCA HYDR COMMAND, W/ 8 LEVERS
008 B0366327 001 SUPORTE DO COMANDO HIDRAULICO HYD. COMMAND BRACKET
009 80060853 002 PARAFUSO CABEÇA HEXAG.FE/ZNXC3 TORNILLO CAB SEXT FE/ZNXC3 HEX BOLT FE/ZNXC3 VIS TETE HEXAGONALE FE/ZNXC3
010 B0465092 002 PLAQUETA DE TRAVA LOCK PLATE
011 B0465090 001 PLAQUETA DE LEVANTE DIREITO RIGHT RAISE PLATE
012 B0465089 001 PLAQUETA DE LEVANTE ESQUERDO LEFT RAISE PLATE
013 B0465093 001 PLAQUETA DE DOBRA FOLD PLATE
014 B0465088 001 PLAQUETA DE ALTURA HEIGHT PLATE
015 B0466964 002 PLAQUETA DE FECHAMENTO PLAQUETA DE FECHAMENTO CLOSING PLATE PLAQUETA DE FECHAMENTO
016 B0765549 016 REBITE POP D-2,4 x 9,3 REBITE POP D-2,4 X 9,3 POP RIVET D-2,4 X 9,3
141
B18R0656 A
2
6 8
4
5 4 7
9 10
3
12
11 13
1 14
15
35 16
34 17
18
33 31 19
30
23
22
32
29 28 21
20
27
26
24
25
142
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0656 A
CIRCUITO ELET/HIDR. 18/21M CIRCUITO ELET/HIDR. 18/21M CIRCUIT ELET/HIDR. 18/21M CIRCUIT ELET/HIDR. 18/21M
001 B0270715 001 CJ MANG. HIDR.DN 06 SAE 100 HYDRAULIC HOSE ASSY. CJ MANG. HIDR.DN 06 SAE 100
002 B0271284 001 MANGUEIRA HIDRÁULICA MANGUERA HIDÁULICA FLEXIBLE HOSE, HYDRAULIC FLEXIBLE HYDRAULIQUE
006 A4905002 001 MANGUEIRA HIDRÁULICA MANGUERA FLEXIBLE HOSE, HYDRAULIC FLEXIBLE <->700 mm
010 B0466984 001 CONEXAO ESPECIAL (DERIVACAO) SPECIAL CONNECTION (SHUNT)
011 B0270713 001 CJ MANG.HIDR.DN 06 SAE 100 HYDRAULIC HOSE ASSY. CJ MANG.HIDR.DN 06 SAE 100
015 B0270714 001 CJ MANG. HIDR.DN 06 SAE 100 R1
016 B0266169 001 CJ MANG HIDR 100R1AT 1/4x1.800 HYD. HOSE 1/4X1.800 PGRXPGR 90
017 B0266482 001 MANG. HIDR. SAE 100R1AT 1/4"x6 MANGUERA HIDRAULICA SAE 100R1A HYD. HOSE 1/4X6170 - 2 X PG90
020 B0265685 001 CJ CILINDRO DE DOBRA DA BARRA CJ CILINDRO DE DOBLA DE LA BAR BOOM FOLD HYD. CYLINDER SET FO
021 B0266169 001 CJ MANG HIDR 100R1AT 1/4x1.800 HYD. HOSE 1/4X1.800 PGRXPGR 90
023 B0266996 001 MANGUEIRA HIDRÁULICA MANGUERA FLEXIBLE HOSE, HYDRAULIC FLEXIBLE
024 B0266182 001 CJ MANG HIDR 100R1AT 1/4x1.800 HYD. HOSE 1/4X1.600 PRGXPRG C
143
B18R0671 A
2
6 8
4
5 4 7
9 10
3
12
11 13 15
1 14
35
16
18
30
33
22
17 19
34 31
29 28 21 20
32
23
27
26
24
25
144
RANGER 18A4000963>
B18R0671 A
CIRCUITO MAN/HIDR. 18/21M CIRCUITO MAN/HIDR. 18/21M CIRCUIT MAN/HIDR. 18/21M CIRCUIT MAN/HIDR. 18/21M
008 B0265697 001 MANG.HIDR.3/8x5000x2 PG 90@ 9/ MANGUERA HIDRAULICA 3/8X4000X2 HYDR. HOSE 3/8X4000X2 PG
016 B0266483 001 MANG.HIDR.1/4x9000 - PG90 E PR HYD. HOSE 1/4X8000 - PG90 & PR
017 B0266487 001 MANG.HIDR.1/4x13270 - 2 x PG90 HYD. HOSE 1/4X13270 - 2 X PG90
020 B0265685 001 CJ CILINDRO DE DOBRA DA BARRA CJ CILINDRO DE DOBLA DE LA BAR BOOM FOLD HYD. CYLINDER SET FO
021 B0266483 001 MANG.HIDR.1/4x9000 - PG90 E PR HYD. HOSE 1/4X8000 - PG90 & PR
022 B0265704 001 MANG,HIDR.100R1AT 1/4x600xPRG MANGUERA HIDRAULICA 1/4X600XPR HYDR. HOSE 1/4X600XPRG 7/16XPG
023 B0266486 001 MANG.HIDR.1/4x9500 - 2 x PG90 HYD. HOSE 1/4X9500 - 2 X PG90 MANG.HIDR.1/4x9500 - 2 x PG90
024 B0266484 001 MANG.HIDR.1/4x9600 - PG90 E PR MANGUERA HIDRAULICA 1/4X9600 - HYD. HOSE 1/4X8600 - PG90 & PR
025 B0266485 001 CJ MANG HIDR 1/4x9800 - PG90 E HYD. HOSE SET 1/4X8.800 - PG90
027 B0266485 001 CJ MANG HIDR 1/4x9800 - PG90 E HYD. HOSE SET 1/4X8.800 - PG90
031 B0266486 001 MANG.HIDR.1/4x9500 - 2 x PG90 HYD. HOSE 1/4X9500 - 2 X PG90 MANG.HIDR.1/4x9500 - 2 x PG90
032 B0266484 001 MANG.HIDR.1/4x9600 - PG90 E PR MANGUERA HIDRAULICA 1/4X9600 - HYD. HOSE 1/4X8600 - PG90 & PR
035 B0265704 001 MANG,HIDR.100R1AT 1/4x600xPRG MANGUERA HIDRAULICA 1/4X600XPR HYDR. HOSE 1/4X600XPRG 7/16XPG
145
B18R0657 A
6 8
4
5 4 7
9 10
3
12
11 13
1 14
15
35 16
34 17
18
33 31 19
30
23
22
32
29 28 21
20
27
26
24
146
25
RANGER 18A4000963>
B18R0657 A
CIRCUITO ELE/HIDR. 25M CIRCUITO ELE/HIDR. 25M CIRCUIT ELE/HIDR. 25M CIRCUIT ELE/HIDR. 25M
017 B0002579 001 CJ MANG HIDR 100R1AT 1/4"X7670
147
B18R0675 A
2
6 8
4
5 4 7
9 10
3
12
11 13 15
1 14
35
16
18
30
33
22
17 19
34 31
29 28 21 20
32
23
27
26
24
25
148
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0675 A
CIRCUITO MAN/HIDR. 25M CIRCUITO MAN/HIDR. 25M CIRCUIT MAN/HIDR. 25M CIRCUIT MAN/HIDR. 25M
008 B0002438 001 CJ MANG.HID.100R1AT 3/8X4000 P HYD. HOSE SET 100R1AT 3/8X4000
149
B18R0624 A
150
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0624 A
CAIXA DE CONTROLE E1 CAJA DE CONTROLE E1 BODY DE CONTROLE E1 CAISSE DE CONTROLE E1

001 83673367 001 CONTROLADOR ELETRICO COM CABO ELECTRIC COMMAND KIT 466365522 CÂBLE EXTENTION ELECTRIQUE
151
B18R0623 A
152
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0623 A
CAIXA DE CONTROLE E3 CAJA DE CONTROLE E3 BODY DE CONTROLE E3 CAISSE DE CONTROLE E3

001 83673371 001 CONTROLADOR COMPACTO ELETRICO CONTROLADOR DE PULVERIZACAO 4-SECTION COMMAND BOX CONTROLEUR DE PRESSION
002 83673351 001 CJ COMANDO C/ 4 VALV ELETRIC COMPUERTA VALVE, SHUT-OFF VANNE
153
154
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0625 A
CONTROLE BRAVO 300S C1 MANDO BRAVO 300S C1 CONTROL BRAVO 300S C1 COMMANDE BRAVO 300S C1
001 83673505 001 TELA CONTROLADOR BRAVO 300S 7V TELA CONTROLADOR BRAVO 300S 7V
002 83673382 001 CABO EXTENSAO P/ COM. BRAVO 30 PROLONGACION EXTENSION CABLE FOR COMMAND BR RALLONGE
003 B2011280 001 CABO ELETRICO CABLE ELÉCTRICO CABLE CABLE ELECTRIQUE
004 B0772280 001 CMDO.PULV.4 V-AN31 C/RET.CAL.
005 Y8346786 001 SENSOR - 467100.086 SENSOR INDUCTIVO DE VELOCIDAD SPEED SENSOR SENSOR - 467100.086
155
B18R0634 A
156
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0634 A
COMANDO HIDRAULICO SIMP. MANDO HIDRAULICO SIMP. HYDRAULIC CONTROL SIMP. COMMANDE HYDRAULIQUE SIMP.
001 83673361 001 CAIXA DE COMANDO ELETRICO/HIDR CAJA DE MANDO ELET/HIDR6+3VIAS ELECTR. CTRL BOX / HYDR.6+3V BOITIER COMM.ÉLEC./HYDR.6+3V
002 83673370 001 CABO 10 METROS P/ CX. DE CMDO CABLE 10M CAJA MANDO ELET/HIDR CABLE 10M ELEC.CTRLBOX/HYDR CABLE 10M.BOITÉLEC/HYDR. 6+3V
157
158
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0635 A
CIRCUITO GEOLINE C1 CIRCUITO GEOLINE C1 CIRCUIT GEOLINE C1 CIRCUIT GEOLINE C1

001 B6005230 001 MONITOR MONITOR MONITOR MONITEUR
002 B6005200 001 CABO DE ALIMENTACAO CABLE ALIMENTADOR CABLE, FEED CABLE D'ALIMENTATION
004 B6005160 001 MODULO MÓDULO MODULE MODULE
006 B6005240 001 MODULO MÓDULO MODULE MODULE
011 B6005220 001 SENSOR CAPTADOR SENSOR CAPTEUR
159
160
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0626 A
CIRCUITO GPS AGRON.AN31 C1 CIRCUITO GPS AGRON.AN31 C1 CIRCUIT GPS AGRON.AN31 C1 CIRCUIT GPS AGRON.AN31 C1
001 Y8208111 001 MONITOR AGRONAVE MONITOR AGRONAVE
002 B2012160 001 CABO DE CONTROLE CABLE DE MANDO CONTROL CABLE CABLE DE COMMANDE
003 Y8208112 001 ANTENA GPS L1 ANTENA GPS L1 ANTENNA GPS L1 ANTENA GPS L1
004 Y8208116 001 CABO DE COMANDO AN28 CABLE DE CONTROL CONTROL CABLE CABO DE COMANDO AN28
005 Y8208114 001 CABO DE ALIMENTACAO CABLE ALIMENTADOR CABLE, FEED CABLE D'ALIMENTATION
006 Y8208115 001 CABO ELETRICO CABLE ELÉCTRICO CABLE CABLE ELECTRIQUE
007 B0772296 001 CABO DE SEÇÕES-9 SEÇÕES AN29C. CABLE DE SECCIONES - 9 SECCION SECTION CABLE 9 SECTIONS AN29C
161
B18R0669 A
4
40067756
OK
TESTADO
3 TESTED
B0465925
POSIÇÕES DA
VÁLVULA 3 VIAS
POSICIONES DE
LA PALANCA DE
LA VÁLVULA
POSITIONS OF
VALVE LEVER
HI:JKL=MN
DEOP9P&BQPRP
PARA ESQUERDA
PARA IZQUIERDA
TO THE LEFT
G:2<I
MISTURADOR
MEZCLADOR
MIXER
WPBPOBP
HQMHPQPTP
CENTRAL
HI&S2RTQU
FECHADA
CERRADA
CLOSED
C;BDEF
2 PARA DIREITA
PARA DERECHA
TO THE RIGHT
GHD;<I
REABASTECEDOR
REPLENISHMENT
C;BPOBP&GJVE
B0467505
Reservatório - Tanque - Tank - !"#
ÁGUA PARA LIMPEZA DO TANQUE

AGUA PARA LIMPIEZA DEL TANQUE
WATER TO CLEAN THE TANK
<IV;&V:N&bI@BM&A;B;
40067018
1
!"#$%#&
ENGRAXAMENTO ENGRASAMIENTO OBRIGATORY
'()$#*+,-.#&
OBRIGATÓRIO OBLIGATÓRIO SMEARING
%#/012
150 HORAS 150 HORAS 150 HOURS
&&&3456#7'8&
7
B0469047
TANQUE PRINCIPAL
MAIN TANK
PERIGO
PERIGO PELIGRO DANGER
PELIGRO
TANQUE
ÁGUA LIMPA 9:;<=>?@&A;B 9 8
Verifique se o comprimento do cardan deve ser reduzido
antes de montá-lo no trator. A área de contato deve ser DANGER TANQUE B0467245
maior que 1/3 do comprimento do cardan. ÁGUA LIMPIA
Asegúrese de que la longitud del eje cardán debe ser
I`#7.'a
reducido antes de su montaje en el tractor. El área de
CUIDADO! CAUTION! I7*'Z'/.'a CLEAN
contacto debe ser mayor que 1/3 de la longitud de eje WATER TANK
10
cardán. EVITAR FAZER MANOBRAS COM AS BARRAS DA MÁQUINA SOB
OU PRÓXIMO A LINHAS DE TRANSMISSÃO DE ENERGIA ELÉRICA
Verify if drive shaft lenght must be reduced before EVITAR HACER MANIOBRAS CON LAS BARRAS DE LA MÁQUINA A;B&!&
mouting it on the tractor. The contact area must be
longer tham 1/3 of this lenght.
ABAJO O CERCA DE LAS LINEAS DE TRANSMISIÓN DE
ENERGIA ELÉCTRICA OM!FI@ <IVI@
AVOID DOING MANEUVERS WITH THE MACHINE BOOMS
NEAR THE TRANSMISSION LINE OF ELETRIC POWER
M$(+Y#*-&Z#$8'Z#6X8#*-7)&*Z#%*'Z'"&7&'('Z[0'8#.X+"&8(,X$X&
B0471083 \,+%*ZX6+7%X]&,X.X^_
162
B0469049
13 11
12
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0669 A
ADESIVOS RANGER 2000L ADESIVOS RANGER 2000L STICKERS RANGER 2000L ETIQUETTES ADHESIVES RANGER 20
001 B0467018 001 ADESIVO - TANQUE DE RINSAGEM ADESIVO - TANQUE DE RINSAGEM
002 B0467505 001 ADESIVO POSICOES VALVULA 3V STICKER ADESIVO POSICOES VALVULA 3V
003 B0465925 001 ADESIVO OK (TESTADO) ADESIVO OK (TESTADO)
004 B0467756 001 ADESIVO ATENCAO PROD.QUIMICOS
005 K9558710 001 ETIQUETA ADESIVA ETIQUETA DECAL ETIQ.ADH.
006 B0467016 001 ADESIVO MANUTENCAO SIST.HIDR.
007 B0469047 001 ADESIVO-ENGRAXAM.OBRIGATORIO ADESIVO-ENGRAXAM.OBRIGATORIO
008 K9531170 001 LOGOTIPO LOGOTIPO DECAL, LOGO LOGO
010 B0467245 001 ADESIVO-VALV. 3 V TQ. PRINC.
011 B0467244 001 ADESIVO-VALV. 3 V AGUA LIMPA
012 B0469049 001 ADESIVO - BARRA SOBRE LINHA
013 B0471083 001 ETIQUETA ADESIVA ETIQUETA DECAL ETIQ.ADH.
163
B18R0670 A
Reservatório / Tanque / Tank
ÁGUA LIMPA
AGUA LIMPIA
CLEAN WATER
B0467796
1 2
SISTEMA HIDRÁULICO: Capacidade total 23 litros NÍVEL MÁXIMO

MANUTENÇÃO: Trocar o óleo e filtro a cada 500 horas
ESPECIFICAÇÃO DO ÓLEO: Óleo Hidráulico AWS68
MAXIMUM LEVEL
МАКСИМАЛЬНАЯ
SISTEMA HIDRÁULICO: Capacidad total 23 litros
MANUTENCIÓN: Cambiar el aceite y filtro cada 500 horas
ESPECIFICACIONES DEL ACEITE: Aceite Hidráulico
AWS 68
HYDRAULIC SYSTEM: Capacity 23 liters
MAINTENANCE: Change oil and filter each 500 hours
OIL SPECIFICATION: Hidraulic Oil AWS 68
)ABCDEFGBHIJKEL)JBJMINEO)PQ?.&)-#?+#/(,)RS)0
PTJGUVBFEWBIO)X.-%+.)-./0.)6)Y60,(".)1.234%):;; NÍVEL MÍNIMO
=./#$ MINIMUM LEVEL
MIZWBHIJKBI)NEJGEO)A63".$06=%/1#%)-./0#)[\]^_ Минимальный уровень
B0465096
ATENÇÃO ATENCIÓN ATTENTION !"#$%"#&

Verificar nível de óleo diariamente; Fazer a 1º troca nas primeiras PERIGO PELIGRO DANGER
50 horas; As demais a cada 100 horas; Utilizar óleo SAE 15W40.
Não se aproxime do cardan em
Verificar nivel de aceite diariamente; Haga el primero cambio en las
primeras 50 hs; Los cambios siguientes en cada 100 hs; Utilizar movimento. Não remova as capas
aceite SAE 15W40. protetoras. Risco de ferimento ou
Check the oil everyday; Make the first oil change in the first 50 hs; morte.
The following changes at every 100 hrs; Use SAE 15W40 oil.
!"#$%"&'(%)*"#$%+,)-./0.)1.234')3%+,5 !"#67$%/(6)7.-%+*) 40069798
7 6
-./0.)8#/0%)8%"$49):;)-<=5 !#/0%3*>?6%)7.-%+4))1.234%)
@;;-<=5 !"6-%+&'(%)-./0#)SAE 15W40.
B0468132
4
5
164
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0670 A
002 B0467796 001 ADESIVO AGUA LIMPA -NOVO MOD. ADESIVO AGUA LIMPA -NOVO MOD.
003 B0465096 001 ADESIVO CENTRAL HIDRAULICA HYIDRAULIC CENTER STICKER ADESIVO CENTRAL HIDRAULICA
004 B1490009 001 ADESIVO DO CARDAN
005 B0468132 001 ADESIVO MANUTENCAO DA BOMBA STICKER ADESIVO MANUTENCAO DA BOMBA
165
B18R0672 A
4
40067756
5
OK
TESTADO
3 TESTED
B0465925
6
POSIÇÕES DA
VÁLVULA 3 VIAS
POSICIONES DE
LA PALANCA DE
LA VÁLVULA
POSITIONS OF
VALVE LEVER
XF:YZ[=DR
UVC\9\&B]\^\
PARA ESQUERDA
PARA IZQUIERDA
TO THE LEFT
W:2<F
MISTURADOR
MEZCLADOR
MIXER
b\B\CB\
X]DX\]\`\
5
CENTRAL
XF&_2^`]a
FECHADA
CERRADA
CLOSED
T;BUVE
2 PARA DIREITA
PARA DERECHA
TO THE RIGHT
WXU;<F
REABASTECEDOR
REPLENISHMENT
T;B\CB\&WYGV
B0467505
Reservatório - Tanque - Tank - !"#
ÁGUA PARA LIMPEZA DO TANQUE

AGUA PARA LIMPIEZA DEL TANQUE
WATER TO CLEAN THE TANK
<FG;&G:R&SF@BD&A;B;
40067018
!"#$%#&
ENGRAXAMENTO ENGRASAMIENTO OBRIGATORY
'()$#*+,-.#&
OBRIGATÓRIO OBLIGATÓRIO SMEARING
%#/012
150 HORAS 150 HORAS 150 HOURS
&&&3456#7'8&
7
PERIGO PELIGRO DANGER B0469047
Verifique se o comprimento do cardan deve ser reduzido

antes de montá-lo no trator. A área de contato deve ser
maior que 1/3 do comprimento do cardan.
Asegúrese de que la longitud del eje cardán debe ser
reducido antes de su montaje en el tractor. El área de
contacto debe ser mayor que 1/3 de la longitud de eje
cardán.
PERIGO
PELIGRO
TANQUE PRINCIPAL
MAIN TANK
9 8
Verify if drive shaft lenght must be reduced before DANGER
mouting it on the tractor. The contact area must be
longer tham 1/3 of this lenght. FP#7.'Q TANQUE 9:;<=>?@&A;B
ÁGUA LIMPA
CUIDADO! CAUTION! F7*'J'/.'Q
B0467245
B0471083 EVITAR FAZER MANOBRAS COM AS BARRAS DA MÁQUINA SOB
OU PRÓXIMO A LINHAS DE TRANSMISSÃO DE ENERGIA ELÉRICA
TANQUE
EVITAR HACER MANIOBRAS CON LAS BARRAS DE LA MÁQUINA ÁGUA LIMPIA
ABAJO O CERCA DE LAS LINEAS DE TRANSMISIÓN DE
ENERGIA ELÉCTRICA
CLEAN
10
AVOID DOING MANEUVERS WITH THE MACHINE BOOMS
WATER TANK
13
NEAR THE TRANSMISSION LINE OF ELETRIC POWER
D$(+I#*-&J#$8'J#6H8#*-7)&*J#%*'J'"&7&'('JK0'8#.H+"&8(,H$H&
L,+%*JH6+7%HM&,H.HNO
A;B&!&
B0469049
CD!EF@ <FGF@
166
12
11
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0672 A
001 B0467018 001 ADESIVO - TANQUE DE RINSAGEM ADESIVO - TANQUE DE RINSAGEM
002 B0467505 001 ADESIVO POSICOES VALVULA 3V STICKER ADESIVO POSICOES VALVULA 3V
003 B0465925 001 ADESIVO OK (TESTADO) ADESIVO OK (TESTADO)
004 B0467756 001 ADESIVO ATENCAO PROD.QUIMICOS
006 B0467016 001 ADESIVO MANUTENCAO SIST.HIDR.
007 B0469047 001 ADESIVO-ENGRAXAM.OBRIGATORIO ADESIVO-ENGRAXAM.OBRIGATORIO
010 B0467245 001 ADESIVO-VALV. 3 V TQ. PRINC.
011 B0467244 001 ADESIVO-VALV. 3 V AGUA LIMPA
012 B0469049 001 ADESIVO - BARRA SOBRE LINHA
013 B0471083 001 ETIQUETA ADESIVA ETIQUETA DECAL ETIQ.ADH.
167
}~j|Miv=!Q
Reservatório / Tanque / Tank
ÁGUA LIMPA
AGUA LIMPIA
CLEAN WATER
B0467796
2
~
SISTEMA HIDRÁULICO: Capacidade total 23 litros NÍVEL MÁXIMO

PQRSTURVWX0!TYZ[\Y!Z!]^_Z!_!à^bYZ!\![\c\!LMM!dZY\e
ESPECIFICAÇÃO DO ÓLEO: Óleo Hidráulico AWS68
MAXIMUM LEVEL
МАКСИМАЛЬНАЯ
SISTEMA HIDRÁULICO: Capacidad total 23 litros
PQRSTURklmR0!k\noa\Y!_^!\[_ab_!p!à^bYZ![\c\!LMM!dZY\e
ESPECIFICACIONES DEL ACEITE: Aceite Hidráulico
AWS 68
HYDRAULIC SYSTEM: Capacity 23 liters
PQlRTURQRkU0!kd\qr_!Za^!\qc!à^b_Y!_\[d!LMM!dZsYe
OIL SPECIFICATION: Hidraulic Oil AWS 68
!"#$%&'(#)*+,&-!+#+.*/&0!12345!673879:;!<=!>
1?+(@A#'&B#*0!C46D84!649>4!E!FE>;:G4!H4IJKD!LMM NÍVEL MÍNIMO
N497O MINIMUM LEVEL
.*fB#)*+,#*!/&+(&0!"EJG4O>END9H7D!649>7!Qghij Минимальный уровень
B0465096
ATENÇÃO ATENCIÓN ATTENTION !"#$%"#& PERIGO PELIGRO DANGER

V_Yaà[\Y!qz_^!c_!]^_Z!ca\Ya\n_qb_!\_Y!\!~!bYZ[\!q\e!xYan_aY\e! RwZ!e_!\xYZyan_!cZ![\Yc\q!_n!
LM!dZY\e!Qe!c_n\ae!\![\c\!~MM!dZY\e!Sbaâ\Y!]^_Z!hQU!~LgtM{
nZzan_qbZ{!RwZ!Y_nZz\!\e![\x\e!
V_Yaà[\Y!qaz_^!c_!\[_ab_!ca\Ya\n_qb_!\r\!_^!xYan_YZ![\noaZ!_q!^\e! xYZb_bZY\e{!|ae[Z!c_!`_Yan_qbZ!Zs!
xYan_Y\e!!LM!de!Ze![\noaZe!earsa_qb_e!_q![\c\!~MM!de!Sbaâ\Y!
\[_ab_!hQU!~LgtM{ nZYb_{
kd_[!bd_!Za^!_z_Ypc\p!P\_!bd_!àYeb!Za^![d\qr_!aq!bd_!àYeb!LM!de!
6
Td_!`Z^^Zaqr![d\qr_e!\b!_z_Yp!~MM!dYe!Se_!hQU!~LgtM!Za^{ tMMiuvuj
v
G7ODG5:D!G7OD8;!649>4!H4IJK!JD8; G7EOD9:E!46D8!
649>4!79>D!DGOK!LM!6N 79>DJ3ED!46D8K!!H4IJKD!
~MM6N GE6D85:D!649>7!hQU!~LgtM{
4
}Mtij~=<
168
RANGER ---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999
B18R0673 A
002 B0467796 001 ADESIVO AGUA LIMPA -NOVO MOD. ADESIVO AGUA LIMPA -NOVO MOD.
003 B0465096 001 ADESIVO CENTRAL HIDRAULICA HYIDRAULIC CENTER STICKER ADESIVO CENTRAL HIDRAULICA
004 B1490009 001 ADESIVO DO CARDAN
005 B0468132 001 ADESIVO MANUTENCAO DA BOMBA STICKER ADESIVO MANUTENCAO DA BOMBA
169
INDICE NUMERICO - INDICE NUMERICO
NUMERICAL INDEX - INDEX NUMERIQUE
Nr Page Rep. Nr Page Rep. Nr Page Rep. Nr Page Rep. Nr Page Rep. Nr Page Rep. Nr Page Rep. Nr Page Rep.
A4905002 143 006 A622005 091 022 B0265551 115 044 B0266960 015 042 B0267783 027 017 B0366293 043 035 B0366447 063 053 B0367190 021 035
A4905002 145 006 A622005 099 014 B0265598 113 003 B0266960 043 045 B0267783 035 024 B0366294 015 017 B0366447 067 041 B0367204 051 006
A4905002 149 006 A622005 099 027 B0265598 119 014 B0266961 025 054 B0267783 039 014 B0366294 043 018 B0366448 023 015 B0367204 053 010
A4910059 149 016 A622005 107 020 B0265682 137 030 B0266961 029 054 B0267984 045 019 B0366303 015 027 B0366448 027 015 B0367205 051 020
A4910059 149 021 A622005 107 028 B0265682 143 007 B0266961 037 056 B0267984 147 026 B0366303 043 023 B0366448 035 017 B0367205 053 023
A4910060 149 023 A622025 077 101 B0265682 145 007 B0266961 041 055 B0267984 149 026 B0366310 137 006 B0366448 039 015 B0367320 047 019
A4910060 149 031 A622025 087 044 B0265682 147 007 B0266961 045 026 B0268008 017 029 B0366313 015 002 B0366449 031 015 B0367320 049 020
A4910061 149 024 A622298 095 007 B0265682 149 007 B0266962 021 038 B0268008 143 026 B0366313 043 002 B0366449 033 012 B0367321 047 017
A4910061 149 032 A622790 075 078 B0265683 141 004 B0266966 047 048 B0268008 145 026 B0366317 031 022 B0366450 015 039 B0367321 049 017
A4910078 149 015 A622790 083 014 B0265683 145 018 B0266966 049 047 B0268147 143 008 B0366318 031 021 B0366450 043 031 B0367322 047 018
A4910080 149 022 B0000135 093 003 B0265683 149 018 B0266967 047 047 B0268148 143 022 B0366321 031 003 B0366455 023 042 B0367322 049 016
A4910080 149 035 B0000710 109 007 B0265685 143 020 B0266967 049 048 B0268148 143 035 B0366321 033 021 B0366455 027 043 B0367380 047 025
A4910082 149 025 B0000752 055 028 B0265685 145 020 B0266972 025 053 B0268587 019 055 B0366325 089 018 B0366455 035 033 B0367380 049 034
A4910082 149 027 B0000752 065 028 B0265687 143 029 B0266972 029 055 B0269352 147 006 B0366327 141 008 B0366455 039 033 B0367381 047 036
A4910083 149 019 B0000787 075 093 B0265687 145 029 B0266972 037 055 B0269599 145 002 B0366334 033 005 B0366456 023 033 B0367381 049 035
A4910083 149 033 B0000787 087 036 B0265697 145 008 B0266972 041 056 B0269600 145 009 B0366335 033 007 B0366456 027 034 B0367382 047 002
A4910084 149 017 B0000788 075 094 B0265704 145 022 B0266996 143 023 B0269603 149 002 B0366338 083 001 B0366457 035 046 B0367383 049 005
A4910084 149 034 B0000788 087 037 B0265704 145 035 B0266996 143 031 B0269604 149 009 B0366339 083 023 B0366457 039 046 B0368018 053 005
A4910113 147 011 B0000790 075 097 B0265741 143 003 B0267041 015 031 B0269605 147 009 B0366340 079 007 B0366458 123 007 B0368019 053 006
A4910113 147 013 B0000790 087 040 B0265741 145 003 B0267041 143 028 B0269606 147 002 B0366342 021 025 B0366459 011 004 B0369470 137 004
A4910113 149 011 B0000792 075 091 B0265741 147 003 B0267041 145 028 B0270713 143 011 B0366388 025 049 B0366460 011 021 B0369471 137 002
A4910113 149 013 B0000792 087 034 B0265741 149 003 B0267047 021 007 B0270713 143 013 B0366388 029 050 B0366467 115 045 B0369780 069 001
A4910114 147 015 B0000799 055 029 B0266169 143 016 B0267047 143 030 B0270713 145 011 B0366388 037 051 B0366467 125 001 B0369781 069 004
A4910115 147 001 B0000799 065 029 B0266169 143 021 B0267047 145 030 B0270713 145 013 B0366388 041 051 B0366481 073 014 B0369782 069 005
A4910115 147 014 B0002018 017 027 B0266182 143 024 B0267047 147 030 B0270714 143 015 B0366390 023 045 B0366481 083 034 B0369783 069 002
A4910115 149 001 B0002036 017 034 B0266182 143 025 B0267047 149 030 B0270715 143 001 B0366390 027 046 B0366611 137 027 B0369783 079 037
A4910115 149 014 B0002438 149 008 B0266182 143 027 B0267050 023 001 B0270715 143 014 B0366390 035 047 B0366641 069 027 B0369785 069 003
A6000146 077 099 B0002579 147 017 B0266182 143 032 B0267050 027 001 B0270715 145 001 B0366390 039 047 B0366641 081 053 B0369785 079 028
A6000146 087 042 B0002579 147 019 B0266368 113 017 B0267050 035 002 B0270715 145 014 B0366390 047 042 B0366721 113 032 B0369790 031 023
A6000227 097 006 B0002579 147 033 B0266420 117 062 B0267050 039 032 B0271186 145 015 B0366390 049 042 B0366721 119 029 B0369790 051 034
A6000227 111 006 B0002579 147 034 B0266482 143 017 B0267054 119 009 B0271284 143 002 B0366435 023 008 B0366727 045 016 B0369795 091 002
A6000279 069 023 B0002580 147 022 B0266482 143 019 B0267207 123 026 B0271285 143 009 B0366435 027 010 B0366729 045 017 B0369795 099 003
A6000279 079 001 B0002580 147 035 B0266482 143 033 B0267259 141 003 B0271442 115 011 B0366435 035 011 B0366858 043 008 B0369985 079 023
A6000327 097 005 B0002696 141 001 B0266482 143 034 B0267390 043 025 B0325844 121 001 B0366435 039 022 B0366858 045 007 B0369986 079 025
A6000332 095 001 B0002696 141 002 B0266483 145 016 B0267390 147 028 B0365232 069 037 B0366439 023 027 B0366859 015 028 B0369988 083 015
A6000351 105 002 B0006547 147 008 B0266483 145 021 B0267390 149 028 B0365232 083 010 B0366439 027 027 B0366864 045 022 B0420704 073 021
A6000401 077 102 B0006548 147 016 B0266484 145 024 B0267392 047 009 B0365233 011 011 B0366439 035 026 B0366967 045 004 B0420704 085 066
A6000401 087 045 B0006548 147 021 B0266484 145 032 B0267392 049 010 B0365234 013 010 B0366439 039 005 B0366969 045 005 B0420704 089 003
A6000412 077 100 B0006549 147 023 B0266485 145 025 B0267392 147 020 B0366181 089 001 B0366442 023 026 B0366970 051 030 B0420843 057 039
A6000412 087 043 B0006549 147 031 B0266485 145 027 B0267392 149 020 B0366284 009 025 B0366442 027 025 B0366971 051 033 B0420843 059 038
A6000422 111 005 B0006550 147 024 B0266486 145 023 B0267449 125 011 B0366285 009 028 B0366442 035 031 B0366973 045 024 B0420843 061 032
A6000499 073 001 B0006550 147 025 B0266486 145 031 B0267536 047 003 B0366290 015 024 B0366442 039 008 B0366993 047 044 B0420843 067 008
A6000499 083 041 B0006550 147 027 B0266487 145 017 B0267536 049 004 B0366290 043 019 B0366443 031 010 B0366993 049 044 B0420843 075 055
A6000500 075 079 B0006550 147 032 B0266487 145 019 B0267536 147 029 B0366292 015 008 B0366443 033 013 B0367187 021 016 B0420843 085 050
A6000500 083 040 B0220934 113 001 B0266487 145 033 B0267536 149 029 B0366292 043 038 B0366447 057 015 B0367188 021 019 B0420986 075 088
A622005 091 011 B0220934 119 012 B0266487 145 034 B0267783 023 019 B0366293 015 011 B0366447 059 019 B0367189 021 037 B0420986 085 086
170
B0421679 067 025 B0425041 137 014 B0450457 061 042 B0465492 119 011 B0466251 067 011 B0466939 043 037 B0466988 061 046 B0467157 039 006
B0421853 023 036 B0425832 117 059 B0450457 063 071 B0465493 113 015 B0466319 121 020 B0466942 015 034 B0466988 063 059 B0467158 023 025
B0421853 027 037 B0425832 121 014 B0450457 065 005 B0465493 119 006 B0466403 069 038 B0466942 017 035 B0466988 067 004 B0467158 027 024
B0421853 035 038 B0425843 115 014 B0450457 065 014 B0465494 113 016 B0466403 083 009 B0466942 043 027 B0466990 055 015 B0467158 035 029
B0421853 039 038 B0425843 121 019 B0450457 067 006 B0465494 119 005 B0466404 069 036 B0466942 045 003 B0466990 061 008 B0467158 039 002
B0421853 047 028 B0425864 115 025 B0450457 067 022 B0465540 115 001 B0466404 079 015 B0466943 021 005 B0466990 061 021 B0467165 023 023
B0421853 049 026 B0425864 123 011 B0450457 075 076 B0465540 121 010 B0466510 057 030 B0466943 021 011 B0466990 063 062 B0467165 027 023
B0421905 055 006 B0425966 115 039 B0450457 083 012 B0465555 115 018 B0466510 059 028 B0466943 021 022 B0466990 065 015 B0467165 035 032
B0421905 055 013 B0425966 125 015 B0450457 113 002 B0465555 121 004 B0466510 061 010 B0466945 015 015 B0466990 067 007 B0467165 039 007
B0421905 057 006 B0426076 115 040 B0450457 119 013 B0465642 123 021 B0466510 061 019 B0466945 043 007 B0466993 023 009 B0467167 115 028
B0421905 057 034 B0426076 125 014 B0450510 089 004 B0465689 115 009 B0466550 089 014 B0466946 017 003 B0466993 027 011 B0467188 117 049
B0421905 059 002 B0439898 115 021 B0465068 011 014 B0465689 123 002 B0466556 009 017 B0466946 019 053 B0466993 035 014 B0467188 123 018
B0421905 059 025 B0439898 123 003 B0465087 011 006 B0465701 115 007 B0466621 115 046 B0466946 021 002 B0466993 039 021 B0467189 115 031
B0421905 061 004 B0439908 115 036 B0465088 141 014 B0465701 121 012 B0466621 125 002 B0466947 023 002 B0466994 021 023 B0467189 123 017
B0421905 061 016 B0439908 125 009 B0465089 141 012 B0465789 115 004 B0466625 125 017 B0466947 027 002 B0466994 023 005 B0467191 117 051
B0421905 061 041 B0441622 125 007 B0465090 141 011 B0465789 121 011 B0466627 125 020 B0466947 035 004 B0466994 027 006 B0467192 115 029
B0421905 063 072 B0441686 123 014 B0465092 141 010 B0465898 023 039 B0466628 125 021 B0466947 039 031 B0466994 035 005 B0467192 123 024
B0421905 065 006 B0441794 115 047 B0465093 141 013 B0465898 027 040 B0466629 125 018 B0466947 047 011 B0466994 039 028 B0467193 117 050
B0421905 065 013 B0441794 125 008 B0465095 031 002 B0465898 035 040 B0466636 115 030 B0466947 049 011 B0466995 015 036 B0467199 115 034
B0421905 067 005 B0441829 115 024 B0465095 033 015 B0465898 039 040 B0466724 047 004 B0466949 021 009 B0466995 043 029 B0467200 023 030
B0421905 067 021 B0441829 125 012 B0465096 165 003 B0465898 047 032 B0466724 049 003 B0466950 017 036 B0466998 069 024 B0467200 027 030
B0421906 055 001 B0441851 115 033 B0465096 169 003 B0465898 049 030 B0466754 021 026 B0466950 045 001 B0466998 079 019 B0467200 035 027
B0421906 055 018 B0441851 123 015 B0465100 023 046 B0465925 163 003 B0466823 115 048 B0466953 015 012 B0467016 163 006 B0467200 039 004
B0421906 057 019 B0443118 047 029 B0465100 027 047 B0465925 167 003 B0466823 125 005 B0466953 021 003 B0467016 167 006 B0467201 115 035
B0421906 057 020 B0443313 115 023 B0465100 035 048 B0466003 121 002 B0466920 023 020 B0466953 043 034 B0467018 163 001 B0467202 117 054
B0421906 059 014 B0443313 123 010 B0465100 039 048 B0466137 069 039 B0466920 027 018 B0466958 043 024 B0467018 167 001 B0467205 115 026
B0421906 059 024 B0443314 123 004 B0465100 047 038 B0466137 083 008 B0466920 035 023 B0466959 015 030 B0467022 083 020 B0467210 055 002
B0421906 061 036 B0450308 115 016 B0465100 049 038 B0466180 115 008 B0466920 039 013 B0466959 043 022 B0467023 075 065 B0467210 055 017
B0421906 063 054 B0450308 121 022 B0465118 011 003 B0466180 121 015 B0466921 023 007 B0466961 009 021 B0467023 085 056 B0467210 057 017
B0421906 065 001 B0450308 137 016 B0465256 073 035 B0466181 115 006 B0466921 027 005 B0466964 141 015 B0467040 079 022 B0467210 057 022
B0421906 065 018 B0450424 123 025 B0465256 085 062 B0466181 121 016 B0466921 035 012 B0466973 009 020 B0467042 013 013 B0467210 059 016
B0421906 067 001 B0450424 125 006 B0465271 021 027 B0466211 057 004 B0466921 039 026 B0466973 015 013 B0467043 013 014 B0467210 059 022
B0421906 067 028 B0450432 115 042 B0465274 013 011 B0466211 059 004 B0466922 023 032 B0466973 043 006 B0467053 069 034 B0467210 061 035
B0421906 067 037 B0450432 125 016 B0465276 119 008 B0466211 061 047 B0466922 027 031 B0466977 009 032 B0467054 079 014 B0467210 063 057
B0421906 071 049 B0450452 073 020 B0465294 069 044 B0466211 063 067 B0466922 035 008 B0466978 015 006 B0467056 009 016 B0467210 065 002
B0421906 075 054 B0450452 079 021 B0465294 083 047 B0466211 067 018 B0466922 039 025 B0466980 069 017 B0467091 015 007 B0467210 065 017
B0421906 083 042 B0450452 085 065 B0465295 075 090 B0466211 067 023 B0466922 047 024 B0466980 079 017 B0467091 043 039 B0467210 067 002
B0421906 085 055 B0450452 089 005 B0465295 085 088 B0466244 137 008 B0466922 049 037 B0466983 137 036 B0467154 023 029 B0467210 067 027
B0421906 089 002 B0450457 055 005 B0465296 075 087 B0466251 055 004 B0466925 021 010 B0466983 143 012 B0467154 027 028 B0467210 067 039
B0422515 073 019 B0450457 055 014 B0465296 085 085 B0466251 057 002 B0466926 023 018 B0466983 145 012 B0467154 035 025 B0467210 069 047
B0422515 085 064 B0450457 057 005 B0465297 075 089 B0466251 057 032 B0466926 027 019 B0466983 147 012 B0467154 039 011 B0467210 075 052
B0422515 089 006 B0450457 057 033 B0465297 085 087 B0466251 059 006 B0466926 045 014 B0466983 149 012 B0467156 023 031 B0467210 083 044
B0423255 081 049 B0450457 057 038 B0465388 011 016 B0466251 059 027 B0466934 021 006 B0466984 143 010 B0467156 027 033 B0467210 085 053
B0423329 079 044 B0450457 059 003 B0465388 013 012 B0466251 061 013 B0466936 015 010 B0466984 145 010 B0467156 035 021 B0467210 089 009
B0425005 115 003 B0450457 059 026 B0465452 009 002 B0466251 061 022 B0466936 043 044 B0466984 147 010 B0467156 039 010 B0467244 163 011
B0425005 121 017 B0450457 059 039 B0465492 113 006 B0466251 061 043 B0466938 015 005 B0466984 149 010 B0467157 023 028 B0467244 167 011
B0425041 115 015 B0450457 061 005 B0465492 113 013 B0466251 063 063 B0466938 043 041 B0466988 057 001 B0467157 027 029 B0467245 163 010
B0425041 121 021 B0450457 061 028 B0465492 119 003 B0466251 065 004 B0466939 015 009 B0466988 059 001 B0467157 035 030 B0467245 167 010
171
B0467272 073 004 B0467990 125 019 B0471240 023 034 B0765171 083 021 B0766082 055 012 B0766187 063 052 B0768120 139 006 B0770909 133 007
B0467272 083 025 B0468132 165 005 B0471240 027 036 B0765172 043 026 B0766082 055 024 B0766187 063 064 B0768121 139 007 B0770910 133 008
B0467273 073 017 B0468132 169 005 B0471240 035 037 B0765172 045 002 B0766082 057 035 B0766188 023 047 B0768122 139 002 B0770911 133 004
B0467277 069 022 B0468146 067 019 B0471240 039 036 B0765172 073 002 B0766082 059 031 B0766188 027 048 B0768123 139 003 B0770912 133 005
B0467306 069 042 B0468156 009 008 B0471240 047 027 B0765172 085 063 B0766082 061 011 B0766188 037 049 B0768261 139 001 B0770912 135 001
B0467306 085 049 B0468160 051 007 B0471240 049 025 B0765176 113 008 B0766082 061 017 B0766188 041 049 B0768261 143 018 B0770913 133 009
B0467408 075 059 B0468160 051 009 B0471243 023 037 B0765176 119 018 B0766082 065 012 B0766188 057 013 B0768261 147 018 B0770914 133 003
B0467408 087 004 B0468160 051 021 B0471243 027 038 B0765177 113 007 B0766082 065 024 B0766188 059 011 B0768261 157 003 B0770915 135 002
B0467470 075 077 B0468160 051 023 B0471243 035 043 B0765177 119 019 B0766082 067 014 B0766188 063 049 B0768261 159 008 B0770916 135 003
B0467470 083 013 B0468160 053 009 B0471243 039 043 B0765186 013 018 B0766082 067 030 B0766188 063 069 B0768262 139 004 B0770917 135 004
B0467473 047 010 B0468160 053 011 B0471244 049 027 B0765196 137 011 B0766083 057 008 B0766188 067 032 B0768534 095 023 B0770918 135 005
B0467473 049 009 B0468160 053 022 B0471818 011 028 B0765197 137 012 B0766083 057 026 B0766189 057 011 B0768584 093 006 B0770942 011 009
B0467500 073 046 B0468160 053 024 B0472210 107 007 B0765230 043 005 B0766083 059 008 B0766189 059 013 B0770402 071 052 B0771568 043 001
B0467500 087 023 B0468339 017 005 B0472414 069 006 B0765241 115 010 B0766083 059 035 B0766189 063 051 B0770402 083 004 B0771568 069 008
B0467505 163 002 B0468341 017 038 B0472419 069 007 B0765241 123 001 B0766083 061 007 B0766189 063 065 B0770402 113 028 B0771568 079 036
B0467505 167 002 B0468341 017 043 B0472583 113 012 B0765347 009 029 B0766083 061 024 B0766198 023 022 B0770402 117 057 B0772095 109 010
B0467529 013 015 B0468367 017 026 B0472583 119 002 B0765457 075 086 B0766083 061 044 B0766198 027 022 B0770402 119 039 B0772255 055 007
B0467530 137 046 B0468377 073 033 B0472719 079 035 B0765457 085 084 B0766083 063 060 B0766198 035 028 B0770405 009 011 B0772255 055 019
B0467533 015 025 B0468436 017 018 B0570606 021 018 B0765482 137 015 B0766083 067 020 B0766198 039 003 B0770405 015 038 B0772255 057 003
B0467533 043 020 B0468438 017 016 B0570606 021 036 B0765492 115 005 B0766083 067 031 B0766198 047 016 B0770405 073 016 B0772255 057 031
B0467534 137 032 B0468439 017 015 B0750102 115 027 B0765492 121 013 B0766084 017 010 B0766198 049 018 B0770405 075 061 B0772255 059 005
B0467545 113 004 B0468508 017 017 B0750102 123 013 B0765549 141 016 B0766084 055 010 B0766228 011 018 B0770405 079 010 B0772255 059 029
B0467545 119 015 B0468585 017 039 B0750612 009 031 B0765592 085 082 B0766084 055 022 B0766268 075 083 B0770405 083 036 B0772255 061 006
B0467546 113 038 B0468585 017 045 B0750811 117 053 B0765592 113 026 B0766084 057 029 B0766268 085 081 B0770405 087 006 B0772255 061 023
B0467546 119 035 B0468706 017 021 B0750811 123 012 B0765592 119 024 B0766084 059 037 B0766417 015 022 B0770405 089 016 B0772255 061 040
B0467547 113 034 B0469003 047 013 B0765032 115 041 B0765704 069 025 B0766084 061 003 B0766417 043 011 B0770405 113 037 B0772255 063 070
B0467547 119 031 B0469003 049 012 B0765032 125 010 B0765704 079 039 B0766084 061 027 B0766435 137 044 B0770405 119 033 B0772255 065 007
B0467561 113 010 B0469004 047 015 B0765033 113 014 B0765767 079 047 B0766084 065 010 B0766497 113 009 B0770405 137 020 B0772255 065 019
B0467561 119 016 B0469004 049 014 B0765033 119 004 B0765789 115 017 B0766084 065 022 B0766497 119 017 B0770417 137 021 B0772255 067 012
B0467562 113 033 B0469006 047 023 B0765044 069 035 B0765789 121 018 B0766109 057 036 B0766504 047 006 B0770480 095 005 B0772255 067 024
B0467562 119 030 B0469006 049 023 B0765044 079 016 B0765819 091 005 B0766109 059 032 B0766504 049 006 B0770507 047 046 B0772280 155 004
B0467571 043 017 B0469029 019 050 B0765049 011 017 B0765819 099 008 B0766109 061 012 B0766614 137 041 B0770507 049 046 B0772280 159 003
B0467573 045 018 B0469047 163 007 B0765101 009 014 B0765819 107 013 B0766109 061 020 B0766632 017 032 B0770547 009 022 B0772280 161 008
B0467575 045 010 B0469047 167 007 B0765101 011 013 B0765887 137 037 B0766109 067 016 B0766742 137 029 B0770724 021 030 B0772296 161 007
B0467582 113 039 B0469049 163 012 B0765101 013 016 B0766068 069 032 B0766110 057 037 B0766742 137 043 B0770752 095 022 B0772494 095 011
B0467582 119 036 B0469049 167 012 B0765102 115 019 B0766068 079 012 B0766110 059 034 B0766763 113 005 B0770897 129 001 B0773231 105 008
B0467608 043 040 B0469073 047 020 B0765102 121 006 B0766079 057 027 B0766110 061 009 B0766763 119 020 B0770898 131 001 B1490009 165 004
B0467739 123 020 B0469073 049 019 B0765103 013 017 B0766079 059 036 B0766110 061 029 B0767524 101 007 B0770899 131 002 B1490009 169 004
B0467740 123 019 B0469094 011 026 B0765120 067 009 B0766079 061 014 B0766110 067 015 B0767524 105 010 B0770900 131 003 B2007530 013 019
B0467741 123 022 B0470093 137 023 B0765120 089 007 B0766079 061 025 B0766186 057 012 B0767729 017 048 B0770902 131 004 B2011280 155 003
B0467756 163 004 B0470095 137 022 B0765166 011 019 B0766081 017 008 B0766186 059 009 B0767926 139 008 B0770903 131 005 B2012160 161 002
B0467756 167 004 B0470281 043 014 B0765171 009 004 B0766081 055 009 B0766186 061 048 B0767927 139 009 B0770904 131 006 B2012980 089 012
B0467781 021 020 B0470344 091 024 B0765171 015 026 B0766081 055 021 B0766186 063 068 B0768110 093 001 B0770906 133 001 B2048280 013 020
B0467781 021 033 B0470657 115 013 B0765171 017 037 B0766081 065 009 B0766186 067 033 B0768110 101 008 B0770907 127 001 B2048290 013 021
B0467796 165 002 B0471083 163 013 B0765171 073 034 B0766081 065 021 B0766187 057 009 B0768110 109 001 B0770907 133 002 B2059350 073 013
B0467796 169 002 B0471083 167 013 B0765171 079 048 B0766082 017 007 B0766187 059 012 B0768119 139 005 B0770908 133 006 B2059350 083 033
172
B2059780 073 018 B6005490 073 006 B6006210 067 042 Y3003250 069 033 Y8346306 065 025 80060620 059 030 80061058 037 052 80062049 031 009
B6000040 013 022 B6005490 083 027 B6006230 061 030 Y3003250 079 011 Y8346355 103 005 80060620 061 001 80061058 041 052 80062049 033 022
B6000360 079 031 B6005550 017 046 B6006270 107 015 Y3004870 071 058 Y8346370 105 001 80060620 061 026 80061058 047 041 80062049 051 003
B6000380 079 032 B6005580 017 041 B6006290 159 007 Y3004880 095 010 Y8346518 095 014 80060620 061 045 80061058 049 041 80062049 051 025
B6000420 091 009 B6005590 017 001 B6006300 159 010 Y3004890 073 022 Y8346518 103 003 80060620 063 061 80061064 137 001 80062049 053 016
B6000420 091 017 B6005750 075 085 B6006310 113 027 Y3004890 075 071 Y8346518 105 005 80060620 067 013 80061073 075 064 80062049 053 029
B6000420 099 012 B6005750 085 083 B6006310 119 025 Y3004890 085 067 Y8346560 103 002 80060620 067 034 80061073 079 008 80062082 045 015
B6000420 099 022 B6005770 075 075 G0239520 075 082 Y3004890 087 016 Y8346560 105 006 80060630 055 011 80061073 083 030 80062092 017 023
B6000420 107 023 B6005770 085 071 G0239520 083 037 Y3004890 107 003 Y8346786 155 005 80060630 055 023 80061073 087 002 80062293 017 025
B6000450 113 022 B6005790 069 046 G0296700 091 010 Y3007860 091 012 Y8347103 095 009 80060630 065 011 80061073 137 019 80071063 137 031
B6000450 119 007 B6005790 083 046 G0296700 091 021 Y3007860 091 020 Y8347111 095 012 80060630 065 023 800612A5 113 020 80080609 115 012
B6001970 065 034 B6005790 085 052 G0296700 099 013 Y3007860 099 015 Y8347117 095 019 80060630 071 050 800612A6 023 038 80080609 121 003
B6002180 013 023 B6005820 073 036 G0296700 099 028 Y3007860 099 026 Y8347129 095 008 80060630 083 002 800612A6 027 039 80080822 009 019
B6002260 013 024 B6005830 073 031 G0296700 107 021 Y3007860 107 019 Y8347130 095 021 80060645 113 035 800612D7 031 020 80080822 015 014
B6002280 013 025 B6005830 087 032 G0296700 107 029 Y3007860 107 027 Y8347171 075 069 80060645 119 032 800612D7 051 031 80110824 051 008
B6002330 013 026 B6005850 055 037 G0402200 069 028 Y3007890 069 019 Y8347171 093 002 80060650 017 011 800612D7 083 024 80110824 051 022
B6003750 087 001 B6005850 061 015 G0402200 081 054 Y3007890 081 052 Y8347171 095 006 80060650 023 011 80061250 031 011 80110824 053 008
B6003760 079 013 B6005890 099 010 G0402300 069 021 Y3007890 089 015 Y8347171 101 011 80060650 027 012 80061250 033 006 80110824 053 021
B6003770 069 018 B6005970 067 010 G0402300 081 050 Y3007890 107 008 Y8347171 109 002 80060650 035 015 80061250 033 011 80150817 023 035
B6003810 069 016 B6005980 009 030 G0402300 089 013 Y3008000 107 005 Y8347171 113 023 80060650 039 019 80061250 053 007 80150817 027 035
B6003810 079 018 B6006010 017 012 G0402300 107 001 Y3008870 069 020 Y8347171 119 021 80060801 123 005 80061267 031 019 80150817 035 036
B6003820 069 026 B6006020 083 022 G0405923 097 008 Y3008870 081 051 Y8347303 095 020 80060806 073 044 80061267 033 001 80150817 039 037
B6003820 079 020 B6006030 079 041 G0405923 111 008 Y3008870 107 002 Y8347319 105 004 80060806 075 057 80061267 051 029 80150817 047 026
B6004150 013 027 B6006040 057 024 G0405926 097 002 Y8208111 161 001 Y8347325 095 017 80060806 077 111 80061267 053 001 80150817 049 024
B6004210 089 011 B6006040 059 020 G0405926 111 002 Y8208112 161 003 Y8391013 071 055 80060806 085 080 80061267 083 019 80150817 137 024
B6004240 013 028 B6006040 061 034 G0405932 103 007 Y8208114 161 005 Y8391013 079 005 80060806 087 007 80061271 015 018 80170625 073 008
B6004250 013 029 B6006050 057 014 G0405950 111 007 Y8208115 161 006 Y8391013 081 059 80060806 087 025 80061271 035 039 80170625 083 029
B6004270 013 030 B6006050 059 018 G0449837 095 013 Y8208116 161 004 Y8399031 091 007 80060806 115 002 80061271 039 039 80170820 069 010
B6004290 013 031 B6006050 063 058 G0449837 103 006 Y8314006 093 004 Y8399031 093 011 80060806 121 005 80061271 043 004 80170820 079 024
B6004340 011 022 B6006060 055 036 G0449837 105 009 Y8314006 101 006 Y8399031 099 020 80060807 031 001 80061271 047 030 80170820 079 027
B6004350 011 024 B6006060 061 039 K9531170 163 008 Y8314006 103 009 Y8399031 109 013 80060807 033 014 80061271 049 028 80170820 091 004
B6004430 051 002 B6006070 055 034 K9531170 165 007 Y8314006 109 003 Y8399038 091 006 80060817 137 033 80061282 009 006 80170820 099 001
B6004430 053 017 B6006070 061 038 K9531180 167 008 Y8316420 107 016 Y8399038 093 010 80060834 079 042 80061282 043 012 80170820 107 010
B6004500 051 016 B6006090 057 041 K9531180 169 007 Y8330126 073 003 Y8399038 099 019 80060834 141 017 80061445 023 044 80170830 069 009
B6004500 053 030 B6006090 059 041 K9531470 163 009 Y8330126 083 011 Y8399038 109 012 80060853 141 009 80061445 027 044 80170830 079 038
B6005120 107 012 B6006100 075 067 K9531470 165 006 Y8331409 075 092 4900426 009 007 80060871 023 014 80061445 035 034 80170850 011 027
B6005140 011 020 B6006100 085 058 K9531480 167 009 Y8331409 087 035 50029600 117 058 80060871 027 016 80061445 039 034 80170870 015 001
B6005160 159 004 B6006110 073 026 K9531480 169 006 Y8332235 055 032 50029600 123 006 80060871 035 016 80061487 051 001 80171025 069 011
B6005170 115 022 B6006120 075 056 K9558710 163 005 Y8332235 065 032 50029700 015 035 80060871 039 016 80061487 051 026 80171025 079 026
B6005180 159 005 B6006130 073 042 K9558720 165 001 Y8332432 055 033 50029700 043 028 80061026 009 003 80061487 053 018 80171030 079 030
B6005190 159 009 B6006130 087 014 K9558750 167 005 Y8332432 065 033 50089200 011 015 80061026 113 040 80061487 053 031 80171281 017 013
B6005200 159 002 B6006140 087 020 K9558760 169 001 Y8332440 055 030 50089300 009 018 80061026 119 038 80061487 137 026 80171281 045 006
B6005220 159 011 B6006150 071 053 Y3003120 091 015 Y8332440 065 030 50089300 013 001 80061035 073 010 80061648 047 021 80171296 011 025
B6005230 159 001 B6006150 081 057 Y3003120 091 018 Y8332450 055 031 80060601 117 055 80061035 089 020 80061648 049 021 80200400 021 028
B6005240 159 006 B6006170 089 008 Y3003120 099 004 Y8332450 065 031 80060620 017 006 80061035 137 040 80062016 011 005 80200620 073 005
B6005380 107 011 B6006180 067 040 Y3003120 099 018 Y8346302 101 004 80060620 057 007 80061054 015 020 80062016 013 002 80200620 083 026
B6005450 073 007 B6006190 065 036 Y3003120 099 023 Y8346302 103 008 80060620 057 025 80061058 025 050 80062049 009 001 80200630 017 009
B6005450 083 028 B6006200 067 036 Y3003120 107 024 Y8346306 055 025 80060620 059 007 80061058 029 051 80062049 009 023 80200630 023 013
173
80200630 025 052 80200842 099 002 80201430 051 012 80250611 029 052 80251227 043 010 80252245 045 021 80271203 049 031 82060002 087 041
80200630 027 008 80200842 107 009 80201430 051 014 80250611 035 010 80251227 047 031 80252245 047 005 80271203 051 027 82060909 071 056
80200630 029 053 80201020 043 003 80201430 053 020 80250611 037 053 80251227 049 029 80252245 049 002 80271203 053 003 82060909 081 060
80200630 035 009 80201020 069 012 80201430 053 033 80250611 039 020 80251227 051 028 80252432 021 015 80271203 083 017 82060920 019 051
80200630 037 054 80201020 079 034 80201430 137 028 80250611 041 053 80251227 053 002 80252432 021 032 80271203 113 019 82060920 079 003
80200630 039 023 80201020 083 032 80201660 017 014 80250611 113 031 80251227 083 018 80270605 071 051 80271203 115 037 82061130 055 027
80200630 041 054 80201020 137 003 80201670 047 022 80250611 119 027 80251227 113 018 80270605 083 003 80271403 125 004 82061130 065 027
80200630 055 008 80201040 015 023 80201670 049 022 80250613 113 029 80251430 017 019 80270605 113 030 80272002 009 013 82061210 117 052
80200630 055 020 80201040 023 048 80201837 023 040 80250613 119 028 80251430 051 013 80270605 117 056 80272002 009 026 82061210 123 023
80200630 057 010 80201040 029 049 80201837 027 041 80250823 031 004 80251430 051 015 80270605 119 026 80272002 011 002 82061226 055 003
80200630 057 028 80201040 037 050 80201837 035 045 80250823 033 016 80251430 053 019 80270803 023 016 80450525 017 020 82061226 055 016
80200630 059 010 80201040 041 050 80201837 039 045 80250823 047 043 80251430 053 032 80270803 027 014 80450535 015 033 82061226 057 018
80200630 059 033 80201040 043 013 80201837 045 009 80250823 049 043 80251836 027 020 80270803 031 006 80450535 017 004 82061226 057 021
80200630 061 002 80201040 047 045 80201837 047 033 80250823 051 010 80251836 035 022 80270803 033 017 80450535 019 054 82061226 059 015
80200630 061 018 80201040 049 045 80201837 049 033 80250823 051 019 80251836 035 044 80270803 035 018 80450535 021 001 82061226 059 023
80200630 063 050 80201040 073 011 80202000 009 012 80250823 053 012 80251836 039 012 80270803 039 017 80450535 021 008 82061226 061 037
80200630 063 066 80201240 047 035 80202000 009 027 80250823 053 025 80251836 039 044 80270803 073 045 80450535 021 021 82061226 063 056
80200630 065 008 80201240 049 032 80202000 011 001 80250823 069 014 80251836 047 008 80270803 075 058 80450535 023 003 82061226 065 003
80200630 065 020 80201240 123 016 80202000 017 033 80250823 069 040 80251836 049 008 80270803 077 110 80450535 027 004 82061226 065 016
80200630 067 017 80201243 115 032 80202008 013 003 80250823 077 109 80252026 009 024 80270803 085 079 80450535 035 003 82061226 067 003
80200630 067 029 80201260 009 009 80202030 015 004 80250823 079 043 80252026 013 005 80270803 087 008 80450535 035 020 82061226 067 026
80200800 023 017 80201260 011 023 80202030 017 030 80250823 083 007 80252026 015 032 80270803 087 024 80450535 039 001 82061226 067 038
80200800 027 013 80201260 017 024 80202030 031 008 80250823 085 078 80252026 017 022 80270803 137 009 80450535 039 029 82061226 069 048
80200800 031 005 80201260 023 041 80202030 033 019 80250823 123 008 80252026 021 012 80270803 137 035 80450535 043 016 82061226 075 053
80200800 033 018 80201260 027 042 80202030 043 042 80250823 137 034 80252026 023 004 80270803 141 006 80450535 047 001 82061226 083 043
80200800 035 019 80201260 043 030 80202030 045 013 80250823 141 007 80252026 027 003 80271003 009 010 80450535 049 001 82061226 085 054
80200800 039 018 80201260 045 023 80202030 051 011 80251021 015 021 80252026 031 007 80271003 015 037 80450546 023 024 82061226 089 010
80200800 051 005 80201270 015 041 80202030 051 017 80251021 047 040 80252026 033 020 80271003 073 015 80450546 027 021 82061527 137 013
80200800 051 018 80201270 031 014 80202030 053 014 80251021 049 040 80252026 035 001 80271003 075 062 80450546 079 046 82061624 137 045
80200800 053 013 80201270 031 016 80202030 053 027 80251021 073 009 80252026 039 030 80271003 079 009 80450836 015 029 82062026 091 013
80200800 053 026 80201270 033 004 80202230 017 031 80251021 073 012 80252026 045 012 80271003 083 035 80450836 043 009 82062026 091 023
80200800 079 045 80201270 033 008 80202230 023 012 80251021 075 063 80252026 051 004 80271003 087 005 80450836 045 008 82062026 099 005
80200800 123 009 80201270 035 042 80202230 027 032 80251021 083 031 80252026 051 024 80271003 089 017 80450851 047 014 82062026 099 017
80200800 137 010 80201270 039 042 80202230 035 006 80251021 087 003 80252026 053 015 80271003 113 036 80450851 049 013 82062026 099 025
80200800 141 005 80201270 043 033 80202230 039 024 80251021 089 019 80252026 053 028 80271003 119 034 80650830 137 025 82062026 107 018
80200830 047 039 80201270 051 032 80202230 043 021 80251021 113 041 80252245 017 002 80271003 137 018 80650839 117 061 82062026 107 026
80200830 049 039 80201270 053 004 80202230 045 020 80251021 119 037 80252245 019 052 80271003 137 039 80650839 121 009 82062026 137 042
80200830 069 015 80201270 083 016 80202230 047 012 80251021 137 005 80252245 021 004 80271203 015 040 80650855 117 060 82062524 093 008
80200830 069 041 80201270 115 038 80202230 049 015 80251021 137 017 80252245 021 013 80271203 031 013 80650855 121 008 82062524 095 016
80200830 079 029 80201271 115 043 80202400 021 014 80251021 137 038 80252245 021 024 80271203 031 017 81003050 115 020 82062524 101 012
80200830 083 006 80201271 125 013 80202400 021 031 80251227 009 005 80252245 023 006 80271203 033 003 81003050 121 007 82062935 073 023
80200842 011 029 80201400 023 043 80203013 013 004 80251227 015 019 80252245 027 007 80271203 033 009 81304079 013 006 82062935 075 072
80200842 015 003 80201400 027 045 80250408 021 029 80251227 031 012 80252245 035 007 80271203 035 041 81304583 011 012 82062935 085 068
80200842 069 013 80201400 035 035 80250611 023 010 80251227 031 018 80252245 035 013 80271203 039 041 81305090 013 007 82062935 087 017
80200842 079 033 80201400 039 035 80250611 025 051 80251227 033 002 80252245 039 009 80271203 043 032 81306504 011 008 82062935 107 004
80200842 091 001 80201400 125 003 80250611 027 009 80251227 033 010 80252245 039 027 80271203 047 034 82060002 075 098 82063935 075 096
174
82063935 087 039 83090321 057 016 83610003 097 004 83668062 085 075 83673410 069 031
82063941 073 028 83090321 057 023 83610003 111 004 83668062 087 022 83673410 079 002
82063941 073 039 83090321 057 040 83610059 097 001 83673071 095 004 83673420 095 002
82063941 077 104 83090321 059 017 83610059 111 001 83673075 069 043 83673471 105 007
82063941 085 060 83090321 059 021 83634009 091 014 83673075 083 048 83673505 155 001
82063941 085 073 83090321 059 040 83634009 091 019 83673165 073 029 83673506 095 003
82063941 087 011 83090321 061 031 83634009 099 006 83673165 073 040 83673520 095 018
82063941 087 029 83090321 061 033 83634009 099 016 83673165 075 068 83673521 103 004
82066335 083 005 83090321 063 055 83634009 099 024 83673165 085 059 83673522 105 003
82067126 075 095 83090321 065 035 83634009 107 017 83673165 087 012
82067126 087 038 83090321 067 035 83634009 107 025 83673165 087 030
82068553 011 007 83090321 069 045 83634012 073 027 83673165 113 024
82069835 137 007 83090321 075 051 83634012 073 038 83673165 119 022
82102633 019 049 83090321 083 045 83634012 075 070 83673253 055 026
82200600 015 016 83090321 085 051 83634012 085 061 83673253 065 026
82200600 043 015 83090321 143 004 83634012 087 010 83673282 077 107
82200800 009 015 83090321 145 004 83634012 087 028 83673282 085 076
82200800 011 010 83090321 147 004 83634012 113 025 83673286 093 007
82200800 013 008 83090321 149 004 83634012 119 023 83673286 101 001
82200800 017 028 83090322 091 008 83654026 073 048 83673286 109 009
82200800 017 040 83090322 091 016 83654026 077 103 83673296 075 060
82200800 017 044 83090322 099 011 83654026 085 072 83673296 087 009
82200800 021 017 83090322 099 021 83654026 087 021 83673309 075 080
82200800 021 034 83090322 107 014 83654043 073 049 83673309 083 039
82200800 023 021 83090322 107 022 83654043 077 105 83673328 109 008
82200800 027 026 83090323 091 025 83654043 085 074 83673330 109 004
82200800 043 036 83090323 099 009 83654043 087 026 83673333 101 005
82200800 045 011 83090324 107 006 83654058 069 030 83673339 093 009
82200800 047 037 83090324 113 011 83654058 081 056 83673339 101 002
82200800 049 036 83090324 119 001 83655022 073 024 83673339 109 011
82200802 043 043 83090325 073 025 83655022 075 073 83673340 097 007
82200804 013 009 83090325 075 074 83655022 085 069 83673340 101 010
82200804 017 042 83090325 085 070 83655022 087 018 83673341 101 009
82200804 017 047 83090325 087 019 83655086 071 054 83673344 109 005
82200804 045 025 83090326 073 030 83655086 079 004 83673344 111 009
82300149 047 007 83090326 073 041 83655086 081 058 83673351 099 007
82300149 049 007 83090326 075 066 83656003 073 032 83673351 153 002
83090315 113 021 83090326 075 084 83656003 073 043 83673353 101 003
83090315 119 010 83090326 085 057 83656003 087 015 83673361 157 001
83090320 071 057 83090326 087 013 83656003 087 033 83673367 151 001
83090320 079 006 83090326 087 031 83668047 069 029 83673370 157 002
83090320 079 040 83600070 075 050 83668047 081 055 83673371 153 001
83090320 081 061 83600070 077 108 83668048 075 081 83673382 155 002
83090320 143 005 83600070 085 077 83668048 083 038 83673393 091 003
83090320 145 005 83600070 087 027 83668054 097 003 83673393 093 005
83090320 147 005 83600119 095 015 83668054 111 003 83673393 097 009
83090320 149 005 83600119 103 001 83668062 073 047 83673393 109 006
83090321 055 035 83610002 101 013 83668062 077 106 83673393 151 002
175
-- Page left blank intentionally --
EXTRAIT DES CONDITIONS DE GARANTIE ET CONDITIONS SPECIFIQUES PIECES DE RECHANGE
Nous garantissons notre matériel durant une année à partir du jour de livraison, c'est-à-dire que nous nous engageons à rembourser les pièces qui auront été reconnues
défectueuses en nos usines, par notre service technique.
Bien entendu, la garantie ne s'applique pas en cas d'usure normale, ni en cas de détériorations résultant de négligences ou de défauts de surveillance, d'un mauvais usage,
d'un manque d'entretien ou d'un accident. La garantie ne s'applique pas non plus si la machine a été prêtée ou utilisée pour un usage non conforme à sa destination
prévue par la société.
La garantie ne s'applique pas aux pièces d'usure.
Les pièces de rechange sont soumises aux mêmes conditions de garantie que le matériel sous réserve qu'elles aient été montées selon les règles de l'art et utilisées
conformément à nos recommandations.
EXTRACT FROM OUR CONDITIONS OF LIMITED WARRANTY AND SPARE PARTS WARRANTY POLICY
Our equipment is warranted for a period of one year from the date of delivery. We guarrantee the reimbursement of all parts proven to be faulty by our technical division
in material or manufacturing.
The warranty is not applicable in the following cases : normal wear, accident or negligence in operation, repairs using parts other than genuine KUHN parts, products altered
or modified without the expressed permission of the company or if the machine is not used and serviced in accordance with the recommendations of the operator's manual.
Wearing items are not covered under these conditions of limited warranty.
Spare parts are subject to the same warranty conditions than the equipment providing they have been installed with proficiency and are used in accordance with
our recommendations.
AUSZUG AUS UNSEREN GARANTIEBEDINGUNGEN UND SONDERBEDINGUNGEN FÜR ERSATZTEILE

Wir garantieren unsere Ware für ein Jahr ab dem Tag der Lieferung und verpflichten uns, die Teile zu ersetzen, die im Werk als fehlerhaft anerkannt wurden.
Die Garantie ist ausgeschlossen für Teile, die einem normalen Verschleiß unterliegen, sowie im Fall von nachlässiger Behandlung oder mangelhafter Wartung oder eines Unfalls.
Die Garantie erlischt auch, wenn die Maschine ausgeliehen oder unter Umständen eingesetzt wurde, die dem ursprünglichen Verwendungszweck und den Hinweisen in der
Betriebsanleitung nicht entsprechen.
Verschleißteile sind von der Garantie ausgeschlossen
Ersatzteile unterliegen den gleichen Garantiebedingungen wie komplette Maschinen, vorausgesetzt, dass sie sachgerecht eingebaut und entspechend unseren Empfehlungen
verwendet wurden.
ESTRATTO DELLE CONDIZIONI DI GARANZIA E CONDIZIONI SPECIFICHE GARANZIA RICAMBI

Le nostre macchine sono garantite per un anno a partire dal giorno della consegna: ci impegnamo a rimborsare i componenti che saranno riconosciuti difettosi
dai nostri servizi tecnici presso le nostre officine.
La garanzia non è applicabile nei seguenti casi: usura normale, incidente o negligenza nell'impiego, riparazioni utilizzando ricambi non originali KUHN, prodotti alterati o
modificati senza il permesso dellázienda. La garanzia non viene riconosciuta se la macchina è stata prestata o non è utilizzata o mantenuta in conformità alle
raccomandazioni previste dalla società. La garanzia non copre i componenti soggetti ad usura.
I pezzi di ricambio sono soggetti agli stessi termini di garanzia della macchina, purchè siano stati installati con competenza e utilizzati conformemente alle
nostre raccomandazioni.
Pour votre sécurité et le bon fonctionnement de votre machine,
utilisez uniquement des pièces d'origine KUHN
____________
For your safety and to get the best from your machine,
use only genuine KUHN parts
____________
Zu ihrer Sicherheit und zur einwandfreien Funktion Ihrer

Maschine sollten Sie nur Original-KUHN-Ersatzteile verwenden
____________
Per la vostra sicurezza, e per il buon funzionamento della vostra macchina,

usate esclusivamente i ricambi originali KUHN
KUHN PARTS Parc de la Faisanderie F - 67700 MONSWILLER (FRANCE)

www.kuhn.com
Imprimé en France par KUHN

Printed in France by KUHN

BR010FTL A

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

BR010FTL A

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

BR010FTL_A

---A1017-50F00001 > ---A1017-50F99999

Copyright 2018 KUHN

QUADRO 18/21M QUADRO 18/21M FRAME 18/21M BATI 18/21M

QUADRO 18/21M QUADRO 18/21M FRAME 18/21M BATI 18/21M

QUADRO 18/21M QUADRO 18/21M FRAME 18/21M BATI 18/21M

QUADRO 25M QUADRO 25M FRAME 25M BATI 25M

QUADRO 25M QUADRO 25M FRAME 25M BATI 25M

RESERVATORIO 2000L DEPÓSITO 2000L TANK 2000L RÉSERVOIR 2000L

RESERVATORIO 2000L DEPÓSITO 2000L TANK 2000L RÉSERVOIR 2000L

PULVERIZACAO 2000 L PULVERIZACION 2000 L SPRAYING 2000 L PULVÉRISATION 2000 L

PULVERIZACAO 2000 L PULVERIZACION 2000 L SPRAYING 2000 L PULVÉRISATION 2000 L

PULVERIZACAO 2000 L PULVERIZACION 2000 L SPRAYING 2000 L PULVÉRISATION 2000 L

MISTURADOR DE PRODUTO MEZCLA DE PRODUTO MIXING DE PRODUTO BRASSAGE DE PRODUTO

COMANDO ELETRICO E1 MANDO ELECTRICO E1 ELECTRIC CONTROL E1 COMMANDE ELECTRIQUE E1

ESTRUTURA ELETROVALVULA ESTRUCTURA ELETROVALVULA STRUCTURE ELETROVALVULA STRUCTURE ELETROVALVULA

ESTRUTURA ELETROVALVULA ESTRUCTURA ELETROVALVULA STRUCTURE ELETROVALVULA STRUCTURE ELETROVALVULA

MOTOR /COMPRESSOR MOTOR /COMPRESSOR MOTOR /COMPRESSOR MOTEUR /COMPRESSOR

MOTOR /COMPRESSOR MOTOR /COMPRESSOR MOTOR /COMPRESSOR MOTEUR /COMPRESSOR

CAIXA DE ACIONAMENTO CAJA DE ACIONAMENTO BOX DE ACIONAMENTO BOITIER DE ACIONAMENTO

RESERVATORIO DEPÓSITO TANK RÉSERVOIR

CAIXA DE CONTROLE E1 CAJA DE CONTROLE E1 BODY DE CONTROLE E1 CAISSE DE CONTROLE E1

CAIXA DE CONTROLE E3 CAJA DE CONTROLE E3 BODY DE CONTROLE E3 CAISSE DE CONTROLE E3

CIRCUITO GEOLINE C1 CIRCUITO GEOLINE C1 CIRCUIT GEOLINE C1 CIRCUIT GEOLINE C1

Reservatório - Tanque - Tank - !"#

ÁGUA PARA LIMPEZA DO TANQUE

Reservatório / Tanque / Tank

SISTEMA HIDRÁULICO: Capacidade total 23 litros NÍVEL MÁXIMO

ATENÇÃO ATENCIÓN ATTENTION !"#$%"#&

Reservatório - Tanque - Tank - !"#

ÁGUA PARA LIMPEZA DO TANQUE

Verifique se o comprimento do cardan deve ser reduzido

Reservatório / Tanque / Tank

SISTEMA HIDRÁULICO: Capacidade total 23 litros NÍVEL MÁXIMO

ATENÇÃO ATENCIÓN ATTENTION !"#$%"#& PERIGO PELIGRO DANGER

AUSZUG AUS UNSEREN GARANTIEBEDINGUNGEN UND SONDERBEDINGUNGEN FÜR ERSATZTEILE

ESTRATTO DELLE CONDIZIONI DI GARANZIA E CONDIZIONI SPECIFICHE GARANZIA RICAMBI

Zu ihrer Sicherheit und zur einwandfreien Funktion Ihrer

Per la vostra sicurezza, e per il buon funzionamento della vostra macchina,

KUHN PARTS Parc de la Faisanderie F - 67700 MONSWILLER (FRANCE)

Imprimé en France par KUHN

Você também pode gostar