SUSPENSÃO

SEÇÃO RSU B

D
SUSPENSÃO TRASEIRA
RSU

F
CONTEÚDO
G

PRECAUÇÕES ....................................................................... 2 FEIXE DE MOLAS .................................................................. 7 H

Precauções .......................................................................... 2
PREPARAÇÃO ....................................................................... 3
Ferramentas Comerciais ...................................................... 3
DIAGNÓSTICO DE FALHAS DE RUÍDO, VIBRAÇÃO
E DESCONFORTO (NVH) ..................................................... 4
Tabela de Diagnóstico de Falhas NVH ................................ 4
CONJUNTO DA SUSPENSÃO TRASEIRA ............................ 5
Componentes ....................................................................... 5
AMORTECEDOR .................................................................... 6
Remoção e Instalação ......................................................... 6
Inspeção ............................................................................... 6
Remoção .............................................................................. 7
Inspeção ............................................................................... 7
Instalação ............................................................................. 8 I
BARRA ESTABILIZADORA .................................................... 9
Remoção .............................................................................. 9
Inspeção ............................................................................... 9 J
Instalação ............................................................................. 9
DADOS DE SERVIÇO E ESPECIFICAÇÕES (SDS) ........... 10
Especificações Gerais ........................................................ 10
K
L

RSU-1
 PRECAUÇÕES

Precauções
• Ao instalar peças de borracha, o aperto final deve ser realizado
sob condição sem-carga* com os pneus no solo.
*: Com combustível, líquido de arrefecimento do radiador e óleo
para motor. Roda sobressalente, macaco, ferramentas do e ta-
petes em suas posições.
• Use a chave para porca cônica para remover e instalar os tubos
dos freios.
• Após a instalação das peças da suspensão que foram removi-
Ferramenta comercial
das, verifique o alinhamento das rodas e ajuste se necessário.
SBR686C
• Quando da instalação aperte as conexões das linhas de freio
com o torque especificado.

RSU-2
 PREPARAÇÃO

Ferramentas Comerciais

Nome da Ferramenta Descrição

A
1. Chave tipo pé de galinha para porca flangeada
2. Torquímetro Utilizado para remover e instalar os
tubos de freio B
a: 10 mm (0.39 pol)
C

D
NT360

RSU

RSU-3
 DIAGNÓSTICO DE FALHAS DE RUÍDO, VIBRAÇÃO E DESCONFORTO (NVH)

Tabela de Diagnóstico de Falhas NVH

Use a tabela abaixo para auxiliá-lo a localizar a causa do problema. Se necessário, repare ou substitua essas peças.

RSU-5

RSU-6

RSU-5

RSU-7

RSU-5

RSU-5
FSU-8

RAX-5

WT-2

WT-2
PR-3

PR-3

PR-3

BR-4

PS-5
Página de Referência

–
Deformação, danos ou deflexão do amortecedor

Deterioração da bucha ou do suporte

Instalação inadequada, frouxidão

Alinhamento incorreto das rodas

Fadiga da barra estabilizadora

Possível causa e PEÇAS SOB SUSPEITA

Interferência de peças

EIXO PROPULSOR

EIXO PROPULSOR
Fadiga das molas
Suspensão solta

DIFERENCIAL

DIREÇÃO
FREIOS
PNEUS
RODA
EIXO
Ruído x x x x x x x x x x x x x x
Oscilação x x x x x x x x x x x x
SUSPENSÃO
Sintoma

Vibração x x x x x x x x x x
Trepidação x x x x x x x x x x

Trepidação violenta x x x x x x x x
Má dirigibilidade x x x x x x x x x x

X : Aplicável

RSU-4
 CONJUNTO DA SUSPENSÃO TRASEIRA

Componentes

A
Amortecedor Algema da mola traseira Placa
Amortecedor da mola
(lado direito)
(lado esquerdo) Batente traseira
Bucha da
mola traseira
B
Frente

Parafuso da mola
D
traseira
(parafuso em U)

Mola traseira (feixe de molas)

RSU

Amortecedor
dinâmico
F
Amortecedor
Suporte do
amortecedor
G

Ao instalar peças de borracha, o aperto final deve

ser realizado sob condição em ordem de marcha
Bucha da mola traseira
H
sem-carga* com os pneus no solo.
*: Com combustível, líquido de arrefecimento do
radiador e óleo para motor, roda sobressalente, Parafuso dianteiro
da mola traseira
macaco, ferramentas e tapetes em suas posições. I

K
ASU040

RSU-5
 AMORTECEDOR

Remoção e Instalação
• Remova o amortecedor desconectando a extremidade superior e a
inferior.
• Para instalar, consulte RSU-5, “Componentes”.

ASU033

Inspeção
• Se ocorrerem vazamentos de óleo, trincas e deformação, substitua o conjunto do amortecedor.
• Se as buchas de borracha estiverem com trincas ou deformadas, substitua as buchas.

RSU-6
 FEIXE DE MOLAS

Remoção
1. Desconecte a extremidade inferior do amortecedor e remova os pa-
rafusos em U.
A

SRA702
C

2. Desconecte a algema da mola.

D

RSU

G
SRA704

3. Desconecte o pino dianteiro. H

K
ASU034

L
Inspeção
• Verifique o feixe de molas quanto a trincas. Substitua se necessário.
• Verifique o suporte dianteiro e o pino, a algema, os parafusos em U e M
a almofada da mola quanto a desgaste, trincas, endireitamento, e
roscas quebradas. Substitua se necessário.
• Verifique todas as buchas quanto a deformação e trincos. Substitua
se necessário.
(Modelos 4WD: bucha dianteira da mola traseira)
Certifique-se de que a bucha dianteira esteja corretamente instalada.

ASU035

RSU-7
 FEIXE DE MOLAS

Instalação
1. Aplique espuma de sabão nas buchas de borracha.
2. Instale a algema da mola e o pino dianteiro, a aperte manualmente
as porcas.
3. Instale a almofada da mola e as porcas sob o feixe de molas ou
carcaça do eixo
4. Aperte o parafuso em U diagonalmente.
Aperte o parafuso em U de modo que o comprimento de todos os
parafusos sob a almofada da mola estejam iguais.
5. Instale o amortecedor e aperte manualmente as porcas. Todos do mesmo comprimento
SRA727

6. Remova os calços e balance o veículo para estabilizar a suspensão

(sem carga).

SRA703

7. Aperte as porcas da algema da mola, as porcas do pino dianteiro e

as porcas do amortecedor.
• Ao instalar peças de borracha, o aperto final deve ser realizado sob
condição em ordem de marcha sem-carga* com os pneus no solo.
• *Com combustível, líquido de arrefecimento do radiador e óleo para
motor. Roda sobressalente, macaco, ferramentas e tapetes em suas
posições.

SRA754

RSU-8
 BARRA ESTABILIZADORA

Remoção
• Remova os parafusos de fixação e da braçadeira da barra
estabilizadora.
A

ASU029
C

Inspeção D
• Verifique a barra estabilizadora quanto a torção e deformação.
• Verifique as buchas de borracha quanto a trincas, desgaste e
deterioração. RSU
Substitua se necessário.

Instalação F
• Consulte RSU-5, “Componentes”.
G

RSU-9
 DADOS DE SERVIÇO E ESPECIFICAÇÕES (SDS)

Especificações Gerais

Tipo de suspensão Eixo rígido com feixe de mola semi-elípticas

Tipo de amortecedor Hidráulico de dupla ação

RSU-10