PRÓPRIO DOS SANTOS

NOVOS FORMULÁRIOS PARA O MÊS DE JULHO

MISSAL ROMANO – 3ª EDIÇÃO

8 de julho
Santos Agostinho Zhao Rong, presbítero,
e companheiros, mártires

O cristianismo está presente na China desde o século V e viveu em liberdade religiosa até o século XVII,
quando tiveram início as perseguições e os martírios. No ano 2000, São João Paulo II canonizou 120 mártires –
bispos, padres, seminaristas, leigos e leigas, tanto missionários europeus quanto nativos convertidos à fé da Igreja
– que sofreram o martírio na China desde o século XVII até o século XX, tornando-se exemplos de coragem e de
coerência para todos os cristãos do mundo. Agostinho Zhao Rong foi o primeiro padre diocesano chinês a dar seu
belo testemunho, no ano 1815, como mártir.

Comum dos mártires: para vários mártires.

COLETA
Ó Deus, em vosso admirável desígnio,
revigorastes vossa Igreja
pelo testemunho dos santos mártires
Agostinho Zhao Rong e seus companheiros;
concedei que vosso povo, fiel à sua missão,
cresça na liberdade e dê testemunho da verdade perante o mundo.
Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus,
e convosco vive e reina, na unidade do Espírito Santo,
por todos os séculos dos séculos.

1
 PRÓPRIO DOS SANTOS
NOVOS FORMULÁRIOS PARA O MÊS DE JULHO
MISSAL ROMANO – 3ª EDIÇÃO

9 de julho
Santa Paulina do Coração Agonizante de Jesus, virgem
Memória

Amábile Lúcia Visintainer (Vígolo Vattaro, Trento, Itália, 1865 – São Paulo, Brasil, 9 de julho de 1942), ainda
menina, emigrou com sua família para o Brasil. Cuidou de jovens e doentes e dedicou-se à catequese e ao trabalho
na Igreja, até que, unindo-se às companheiras na Congregação das Irmãzinhas da Imaculada Conceição, tomou o
nome de Paulina do Coração Agonizante de Jesus. Superiora Geral até 1909, conduziu e promoveu a família
religiosa com simplicidade e sabedoria. Foi canonizada em 19 de maio de 2002 pelo Papa São João Paulo II.

O caminho dos justos é como luz esplêndida

Antífona da entrada que surge e cresce do amanhecer até o pleno dia.
Cf. Pr 4,18

COLETA
Deus eterno e todo-poderoso,
que conduzistes Santa Paulina pelo caminho da santidade
através das provações, do trabalho humilde e da oração constante,
concedei-nos, por sua intercessão,
suportar com fortaleza os sofrimentos de cada dia
e servir com generosidade os mais necessitados.
Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus,
e convosco vive e reina, na unidade do Espírito Santo,
por todos os séculos dos séculos.

2
SOBRE AS OFERENDAS
Abençoai, Senhor, os dons
que vos oferecemos em memória de Santa Paulina
e concedei que, convertidos pela vossa graça,
vivamos uma vida nova à luz do Evangelho.
Por Cristo, nosso Senhor.
Prefácio das santas virgens e religiosos.
Vinde a mim todos vós que estais cansados e fatigados,
Antífona da comunhão e eu vos darei descanso, diz o Senhor.
Mt 11,28

DEPOIS DA COMUNHÃO
Ó Deus, renovados por estes sagrados mistérios,
fazei que, a exemplo de Santa Paulina,
nos esforcemos por servir unicamente a vós,
trazendo em nossa vida os sinais dos sofrimentos de Jesus Cristo.
Que vive e reina pelos séculos dos séculos.

3
 PRÓPRIO DOS SANTOS
NOVOS FORMULÁRIOS PARA O MÊS DE JULHO
MISSAL ROMANO – 3ª EDIÇÃO

16 de julho
BEM-AVENTURADA VIRGEM MARIA DO MONTE CARMELO
Festa
Festa mariana de origem devocional. Este título recorda a herança espiritual do profeta Elias, como
contemplativo e incansável defensor do único Deus de Israel. No Monte Carmelo, no século XII, recolheram-se
alguns eremitas com o intuito de dedicar-se dia e noite ao louvor de Deus sob o patrocínio da Bem-Aventurada
Virgem Maria.

Todos vós que a Deus temeis, vinde escutar:

Antífona da entrada vou contar-vos todo o bem que ele me fez!
Cf. Sl 65,16

COLETA
Senhor, nós vos pedimos:
venha em nosso auxílio a venerável intercessão
da gloriosa Virgem Maria,
para que, por sua proteção,
possamos chegar ao monte que é Cristo, nosso Senhor.
Ele, que é Deus, e convosco vive e reina,
na unidade do Espírito Santo,
por todos os séculos dos séculos.
Diz-se o Glória.

4
SOBRE AS OFERENDAS
Acolhei, Senhor,
as orações e oferendas dos vossos fiéis,
que vos apresentamos na festa
da Bem-Aventurada Virgem Maria, Mãe de Deus;
que elas vos sejam agradáveis
e nos tragam o auxílio da vossa misericórdia.
Por Cristo, nosso Senhor.
Prefácio da Bem-Aventurada Virgem Maria.
Desde agora as gerações hão de chamar-me de bendita.
Antífona da comunhão O poderoso fez em mim maravilhas e Santo é o seu nome!
Cf. Lc 1,48-49

DEPOIS DA COMUNHÃO
Senhor, vós nos fizestes participantes
dos frutos da redenção eterna;
concedei a nós, que celebramos a festa da Mãe do vosso Filho,
que nos gloriemos da plenitude da vossa graça
e que sintamos crescer sempre mais a salvação.
Por Cristo, nosso Senhor.

5
 PRÓPRIO DOS SANTOS
NOVOS FORMULÁRIOS PARA O MÊS DE JULHO
MISSAL ROMANO – 3ª EDIÇÃO

20 de julho
Santo Apolinário, bispo e mártir
Apolinário, bispo da Igreja de Classe, em Ravena, Emília-Romanha, Itália, propagou entre os pagãos as
inesgotáveis riquezas de Cristo. Sofreu o martírio no dia 23 de julho, por volta do final do século II.

Comum dos mártires: para um mártir, ou Comum dos pastores: para um bispo.

COLETA
Senhor, conduzi os vossos fiéis
no caminho da salvação eterna,
que o bispo Santo Apolinário
mostrou com seu ensinamento e martírio;
concedei-nos, por sua intercessão,
perseverar de tal modo em vossos mandamentos
que mereçamos com ele receber a coroa da glória.
Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus,
e convosco vive e reina, na unidade do Espírito Santo,
por todos os séculos dos séculos.

6
 PRÓPRIO DOS SANTOS
NOVOS FORMULÁRIOS PARA O MÊS DE JULHO
MISSAL ROMANO – 3ª EDIÇÃO

22 de julho
SANTA MARIA MADALENA
Festa
Ao lado da Virgem Maria, Mãe de Jesus, Maria Madalena foi uma das mulheres que colaboraram com o
apostolado de Jesus (Lc 8,2-3) e o seguiram até à cruz (Jo 19,25) e ao sepulcro (Mt 27,61). Segundo o testemunho
dos Evangelhos, teve o privilégio da primeira aparição de Jesus ressuscitado e recebeu do próprio Senhor o
encargo do anúncio pascal aos irmãos (Mt 28,9-10; Jo 20,11-18). A sua memória é lembrada no dia 22 de julho no
Martirológio de Beda, dos Sírios, Bizantinos e Coptas. O Papa Francisco, em 2016, elevou a memória litúrgica de
Santa Maria Madalena à categoria de Festa para ressaltar a importância desta discípula fiel de Cristo, que
demonstrou grande amor por ele e ele por ela: apóstola dos Apóstolos.

Disse o Senhor a Maria Madalena:

Antífona da entrada Vai a meus irmãos e anuncia-lhes:
Cf. Jo 20,17 Subo para junto do meu Pai e vosso Pai,
meu Deus e vosso Deus.

COLETA
Ó Deus, o vosso Filho Unigênito
confiou a Maria Madalena
a missão de ser a primeira a anunciar a alegria pascal;
concedei, nós vos pedimos,
por sua intercessão e exemplo,
proclamar que Cristo ressuscitou
e contemplá-lo no seu Reino glorioso.
Ele, que é Deus, e convosco vive e reina,
na unidade do Espírito Santo,
por todos os séculos dos séculos.

Diz-se o Glória.
7
SOBRE AS OFERENDAS
Recebei, Senhor, os dons que vos apresentamos
na festa de Santa Maria Madalena,
cuja demonstração de amor
vosso Filho acolheu com misericordiosa bondade.
Por Cristo, nosso Senhor.

Prefácio:
APÓSTOLA DOS APÓSTOLOS
V. O Senhor esteja convosco.
R. Ele está no meio de nós.

V. Corações ao alto.
R. O nosso coração está em Deus.

V. Demos graças ao Senhor, nosso Deus.

R. É nosso dever e nossa salvação.

Na verdade, é digno e justo,

é nosso dever e salvação
louvar-vos em tudo, ó Pai onipotente,
cuja misericórdia não é menor que o poder,
por Cristo, Senhor nosso.

No jardim,
Jesus se manifestou visivelmente a Maria Madalena,
que tanto o tinha amado enquanto ele vivia na terra.
Ela presenciou sua morte na cruz
e, depois de tê-lo procurado no sepulcro,
foi a primeira a adorá-lo ressuscitado dos mortos.

Para que a boa notícia da vida nova

chegasse até os confins da terra,
ela foi honrada com a missão
de Apóstola dos Apóstolos.

8
Por isso, Senhor,
também nós,
com todos os Anjos e Santos,
vos louvamos e, exultantes,
cantamos (dizemos) a uma só voz:

Santo, Santo, Santo,

Senhor, Deus do universo.
O céu e a terra proclamam a vossa glória.
Hosana nas alturas!
Bendito o que vem em nome do Senhor!
Hosana nas alturas!

O amor de Cristo nos pressiona,

Antífona da comunhão para que os vivos não vivam para si mesmos,
2Cor 5,14-15 mas para aquele que por eles morreu e ressuscitou.

DEPOIS DA COMUNHÃO
Senhor, a sagrada comunhão nos vossos mistérios
infunda em nós aquele amor perseverante
que levou Santa Maria Madalena
a jamais separar-se do Cristo, seu Mestre.
Que vive e reina pelos séculos dos séculos.

9
 PRÓPRIO DOS SANTOS
NOVOS FORMULÁRIOS PARA O MÊS DE JULHO
MISSAL ROMANO – 3ª EDIÇÃO

24 de julho
São Charbel Makhluf, presbítero
José Makhluf (Biqa Kafra, Líbano, 1828 – 24 de dezembro de 1898) ingressou na Ordem dos Maronitas
Libaneses, onde recebeu o nome de Charbel e foi ordenado presbítero. Movido pelo desejo de uma solidão radical
e de maior perfeição, tornou-se eremita, servindo a Deus por uma vida austera, contínuos jejuns e orações.

Comum dos pastores: para um pastor ou dos santos: para um monge.

COLETA
Ó Deus,
que chamastes o presbítero São Charbel Makhluf
para a singular luta da vida eremítica
e o enriquecestes com todo tipo de bondade,
concedei que, sendo imitadores da paixão do Senhor,
mereçamos participar do seu Reino.
Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus,
e convosco vive e reina, na unidade do Espírito Santo,
por todos os séculos dos séculos.

10
 PRÓPRIO DOS SANTOS
NOVOS FORMULÁRIOS PARA O MÊS DE JULHO
MISSAL ROMANO – 3ª EDIÇÃO

29 de julho
Santos Marta, Maria e Lázaro
Memória
Na casa de Betânia, o Senhor Jesus experimentou o aconchego familiar e a amizade de Marta, Maria e
Lázaro. O Evangelho de São João afirma que ele os amava. Marta ofereceu-lhe generosamente hospitalidade,
Maria ouviu atentamente as suas palavras e Lázaro saiu de imediato do sepulcro, sob a ordem daquele que
aniquilou a morte. Em 2021, o Papa Francisco decidiu acrescentar à memória de Marta seus dois irmãos, Maria e
Lázaro.

Jesus entrou num povoado

Antífona da entrada e uma mulher chamada Marta
Cf. Lc 10,38 o acolheu em sua casa.

OLETA
Ó Deus,
vosso Filho chamou Lázaro do sepulcro à vida
e quis hospedar-se na casa de Marta;
concedei-nos que,
servindo fielmente a Cristo em nossos irmãos,
mereçamos com Maria ser nutridos pela meditação da Palavra.
Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, que é Deus,
e convosco vive e reina, na unidade do Espírito Santo,
por todos os séculos dos séculos.

11
SOBRE AS OFERENDAS
Senhor,
ao proclamar-vos admirável
nos Santos Marta, Maria e Lázaro,
nós vos pedimos humildemente:
assim como vos agradou a sua generosa hospitalidade,
também vos agrade o serviço do nosso culto.
Por Cristo, nosso Senhor.
Marta disse a Jesus:
Antífona da comunhão Tu és o Cristo, Filho do Deus vivo,
Cf. Jo 11,27 que vieste a este mundo.

DEPOIS DA COMUNHÃO
Senhor,
a comunhão do Corpo e Sangue do vosso Filho
nos afaste de todas as coisas que passam
para que, a exemplo dos Santos Marta, Maria e Lázaro,
cresçamos no sincero amor por vós aqui na terra
e nos alegremos eternamente no céu, contemplando a vossa face.
Por Cristo, nosso Senhor.

12