Você está na página 1de 39
wet eon a te te w 16 Violéncia em lares cariocas © capitulo que se segve tem inicio com ua Breve di ‘sso aceea de nose forma sci edo gar que fami Teves eos ceuparn no campo vc, A seguir, sin dutitn ‘eras acerea do trabalho de campo, © 96 rays spreentacoso& rested investiga te pte tt Sate trabalho, ‘Os iene inns proton estacvv rit eos sapecton que constlern erat pa cesta do scree de nis, iy, no tatados a final do cate Patracalismo na familia no espao piblca HES das obras considerads de referencia nag social brain. A primeira dela & Cea Gr tu, de Gilberto Fryte «segunda € Rater db Bra, de Sergio Tharque de Holand, Embora com enfoque bastante cvs, visas subinham o papel central da fama patrsarcal em todo perindo colonial, extabelecendo valores que consttuem até fe uma referencia ds idenidade naionsl. oo Ascritcas que vem aad eta obra de Gibent Freyre ‘questonam o centrale que cle arbi x0 modelo patra e ami; no entanta, uma sletuea ce in obra toma a fai a patriarcl como constr ideoligica que se de cia pons rica no qu ange a pies de ner afta, sera, de soldered hridede, Esa Ga de nkrpcetagso toma 0 pagel como uma representago que fem pcb fe condi das rans ao longs do tmp (Alii ol, 1987: 13 19, ofeecendo recurs para peta a moderna a soci dade brasileira e para valiar 2 aiculago entre ax mudngas concteuas que tas agar na sociedad coniempordnea © ova lores enrazados na tag soca. & neste segundo senda (que tomamos Freie e Holanda como referencia, ‘A fama, no dice de Gilberto Frey oi o grande aor tolonizador no Bl, mas poderoso que qualquer ote fre tcontaies ox politics, A familia pttatal brasira const tuivse ae rita coli! mais dra ds mice. Soiree ‘Heide Pert! yegu anawenooar Prey, 1961: 25), Mesmo 4 religto, que eesempention importante papel ma consoida- 0 social em outs sored, inchive entre os potuguses nosios colonzadores, teminon no Bras por curvarse dane do poder patra. Enoxporamos no wa eutn cao come também a formas de rise portguess, que relearn ( prvad e a fai, Nada side 4 atronune steemora ‘a sabe eb, eta em oie, fo fe ds prec i), coms arise (Aragio, 1988: 120) A = ligt foi uma referécia que o droinapciarcalransforicu, adequou,€ ps 2 seu servo. Enquanto Gilberto Frye descreve a ntimidade da casa grande, ¢ sus rlagdes com a senza, Sergio Buarque de Holanda poe énfase nas ragies do expaga privado cam 0 mundo piblico. Para ambos, © poder patriacal min uma ‘seal de valores que influences e infuencia, ainda hoje, nos ss relagdes em fala e na soiedade, Na mentalidde bras m bir, as vegas domlticasinvadem o ‘ovo 0 que di espio 20 pao, no clei ea wh eter A porta do doméstico, até hoje rin sbi i taidade © do poet do “hfe de fa’ poristo que patiarealimobraniro merece ‘hs hoje — ser considerado de pert: ele elacida fo apenas « sirmara interna da fama como também, ¢prineipalment, sun relago coma earutura gerald socal. Conformej disco i, 0 espago domésico integra efoema v dominio do politi ‘resus regres conubnem de modo sigaticasvo na commodo ls relages rains Santos, 19978; asim, entre prado « rile na hi uma separa formal, € 0 Estado nso & nem smindmic unis nen no em rela a ela (Argo, 1989), Vor iso, a discusso que se trava seguir ests centrada na mba, as isa sees Levantar aspects a nosso ve Fle ates para compreender ces tages da naciomalidade Selewarmae em conta obras de Gilberto Frere e Serio Tbaanque de Holanda, asim como as de seus itéspretes mas cents, errno forados a observa que 0 cope sea, “ial bral, mista de rasa enbanisn oper Iie a base da subserizneia negra, proc caractriins Iasante peeuliares. © portgus js hava ome uma vse que evou ao extreme a cultura da peronaidade ar Ino enorme valor antonomia do sujet: ene os portuguese ‘aed lr dm nfo, ates ded, ees on i prised ds demas gun ce de wings, ‘bee (Holand, L958 4) Ente né, esa autonomia fl ena ‘evhada, elocande 0 senhor de engenho acina de indvihos "ileearuturas pola, soverendooneservindose dees. Tao ow faz com que entre nos, sldaredade exit saan nde hs way de soins elt dence — meio nso ane anor (Holand, 1958 10) Herdamos un tae ‘uvearateiio da sociedad portuguesa em que a faa et ha S40 queseseekeaee mtrinseamente relacionadas; & 1” perda de honra do homem como da muler, maneham no pena ua rptagdo como a deta a sua fain desonra cde her é ainda mais grave porque ea, ao comtricio do homer, 80 e reali (Ara, 198). Essa cata cra mit inti ce intenional Ain ‘elggcia” era — com a8 sept nagerida por Holanda (1958)— era simplemente deroratva¢ 3 nomeacls cm opo sick ao trabalho manna xcravo a erger € por ie dese Torzado, Nafta de um corp de saber digno desse nome, 2 le nacional frmouse sobre os Valores da vida damésca cdot inculspersnalitas, passando 20 lag dos grandes temas do século: a emergécia don dco eis na Fraga eda eocra ‘anos Estados Unidos da América ee nacional ni een fm enna sconces de peo de ua nem de ots, oe Fawurecea a shorn de precanest © divorce pera dhs valores democriticns, ponds que a come nao tal abwresse apenas agi gue coincide cm aaa fre singe da aidan Halas, 195811), Preigaoncn r,s ois de fora, magi que ela no eve sina ‘eum raciocino peguigotn Hola, 1958) ou ds mes fa rite para td que €exrangcro (Canalo, 1998, ‘Asolidarzdade nacional que ag sedesenliow adoton, catia, uma nogte propia e basante peculiar de cada ‘Come lembra Carvalho (19), as cides so considera @ lgarcisco de desenvolvimento da cidadania jusamente por permitrem 3 Khertaca0 do poder privade dos senhores fe ais em todo o mundo, a geografa wane etabelece a no {ode ue ikea degra she ereimei ideal tone coldoidade (Cava, 1988: 12). Mas ea apt para o serial est onge de nosso horizontc, pautado muito ats no apego a valores coniguados no recto domistco. © brasei- afm nto st semaine gr, ede ta aos suas fide ais, elas sea going dar esd ee do as (Hoan, 1958: 113) 0 tener wnervadoe no Bras da primeira metade ao 1 1128 ascagtes fons no pis, agregando cera ‘hs popuagto mor de 21 anos. Sob a apartncia de mia na vida public, enretano, sconde-se 0 velho wt patriagea grande parte dos era based em er ee perience, eu ago de dav & marger do gover rofundanda distincias sociis, Av astociagoes hstvamse apenas em asst de so ness imediato, 1 avi de forma eativa, A poplago ao pretend wilt no rao da deio pola, mas anise apenas rear "hsom inpalo de governo considera fa da possbilidace 1 ain interven do Estado, Um belo exernplo dis foi esol da Vana, em 1904 (Carvalho, 198) ante do sur de febre aarel,o gover tags nto de meas que sav formar tm clo de protesio tra. epidermis, Mito interes foram comtarades os yentguese, danas de comigosinterades: ov da. polio tn get, com seu cotiano alterado pla origi dle sr is esas para que ela foster desintac oe sai ‘he ambultes, com wri esis via. Osc Fon com esas medidas apenas cra any ms He pots los quan o governa deciiu que gots desk entrar fv eam para vicina todos om mrad, © rudo ta Inno em guerra aber, em conitas ns ase em mores {populace suportou comtraiada muitos disabores, mas o sie de familia fo 4 goersn dante da posdhidade de wn ‘halo ver desnidos —e tocar! — os bragos de aa espns © fi, |A Revol di Vacins as ds concep gue = tina de swvemo — admitido até a porta do recinta domesico —e da ‘Seale de valores que orenava as ages subjetvas —a piva- ‘ide domestics € aera eacusiva de agao do che de fant Trea nao € amide nentorn nei, sob neu prewext Linas dvsrias its igi separam a eer piblca do ‘undo domestic, O governo 4 foray no la, gue fe a eh 0 chefe de fama, A Revol foi posvel page incre politicos em jogo ancorararse na juifasio mal ton ine resestradiconaistas de revpito pe vide da expo e das ‘has, na hoara do chefe de familia © no principio de inviolaiidade do expago domésico ses appectos ainda eto presents nas mentalidades ‘contempordneas, ainda que atualiades transfrmados, rode ficados para sender # demandas do presente. Elesforjaram, contuda, 0 Fndmeno que suns autores chamnarn de uncios nada da violencia na sociedad brani contemporinen Reflens do pariarcalismo: a violéncis como funcional Wievioeka (1997 afirou gue «violencia €fancional ma sociedade brass. Aqui, o recurso a iléncn podetia ope tar, no seu entender, tanto como manifeagso de reagso enn »fenémencs de massiego, quanto na forma de ora manifesto cultural, dado que — como vinosacima — a violencia fo a0 longo de nossa bisa incorporada emma ‘exerci legtimo de atordade De fit, dados da burs mais vveite mostram que a ‘bse pariazeal da clara fo ncorporada pels sieres leis, contrbuindo para reforar a iia de que a autora pe sustentarselegiimamentenadesigualce ena ttl ca as Fraco pelo mais ore. Por exempl, Brito (1995) moaea coma ‘© Céigo Chl de 1916 nega a igualdse juritca em vis de sev artigos, pesar de anne como principio, No entender sda aor, o proeanesta srl da etrutara praca fo desde fenio transmnutado rm afrmagies juss © mesmo apis a promulzasao da Connie ee 1988 muitos disposes lee ‘is comtinuam resssegurand linhas de desiualdade no inte m vo fami. © Codigo Civil mais rete mie Few ea sega "No entant, oscar que fla a violencia eas ise mais comment &erinaldae; de un lab “onpeensvel se considerarmos po exampo o inde ese ‘es homiccios nos grander centro wanes, au © express nero de morte en acdentes de dnt, cds formas mais ‘isis da vinléneia Bsa vbilidade, provocuda plas mors "sn plea que oentam o¢ compar mas runs, oientou a rao de um rpresetagao que eondiz com alo que Neti (1997 jf denrninow gaia de lnc, regisro de vu Taga destudora, Deft, ande maria dos wrabaos Gia da vlc rain ails a pt la riinaidade "inaume que viléncia € pura deglo, mesmo quando 0 ‘eso mo fa teferéncia expres aio. S6 mais secentemente "he os tabalhos sobre a eriminaidade pasaram alevar em. cna rede de soriabiidade que afoema o crime organizado, anes ox antios que orentam a opto pla crmialdade ‘nso sea ea ancensio sce, Nese parila, merece se twomtadon os muitos tabalhoe de Alba Zaluse(vjase, por "Sel, Zale, 1999) on a prod mas recente de pesqui- sores do Nacleo de Exidos da Violéncia da Universidade Paul, vnculando 9 eesimesto do erie onganizado & steersigte dor mecaniamos tradicional de socializago e se “Lredad, com mmpeto sabre os pas de intragao em fi tis sobre as leis dosti: (0 desmanteamenin dems rik consi de sabi ef acompuutado ambi de deancament mas Feages ete pie hos ttt adit dees als sci , por canines, fre propor de things nae des de geile eno a fol cent de sinc sail e 2 pole, air inven de bigs ants recreate oy pa en ada, 199-7 mbremo-nos no entnta de que ea form mas mo deena de socabildade chegou a0 Br mito reemtement,¢ fs € a0 menos uma das razdes quedo sonsclham tom la como hegembnica Mais razoivel sera spor gue a Hera fora, a solduiedde pasonal ea desig, pics da Sociedade brasileira tradicional (Velho, 1996) coexéstam comm ‘© disanciamento no iter da fai «com o fontaine 0 papel dae agncas de socinliago exteriores ao dtc ‘ssa € ais uma constataso que o esmo autor formula er trabalho mas recente (Velho, 199), A noo de Pu, com a ual cle express as esata, metas e panos de ago do sue isto ma sociedad cariocaconermporina, permite most cay Gin ainda se organiza coma umn svc reltvarente Fechade, © permite tambem compreendes certs conlitos que ‘tm origem napretenso ndvidalizanec da geri mais nova, «em conitonto com a expetativa fait da gta pterns; violncia sera, para ele, posible da imposigan de von ‘ade, deseo on projeo de tm ator sobre o ute. Do mesa ‘mods a permanéneia de figuras como o sbom patron que ampee expects de justia —~e 0 compton — vinetlo ttaiional de unto ent sjeitos ce origem sil dita — indicam que esses sistemas tacionais de reipociate ind So invests de valor ‘Velho, 1996 servem, em certo gra, sta organirar nove socabildade fanaa ma ei domestic, Outro angumento que pes favor dla permanéncia de regrat mais antiga de scabidads & que, emboraofineloe ‘mento cotciano da faa atenda aos purdes da faim tear, colocnd sob a mesa unidade omic os pis ¢ 05 Fis, as necesades da vide urbana ttn sido feqentemente tenis pelos paretes qu, sempre gue posse, resdem 20 sleance um do outro. Hes orienta a migrasao ene oF seg ‘mentos menos favrecios Sari, 19965) ¢ servem come eto & supote para que a fami de lose mia organize sx ites ‘tribes emiinas em meio Ae complies do ei i exigteia de inctuso no mercado de raballs we rato soca, & comum que avd e parents sjam envolis na ing don hes, aja stra prestarsocreo em emerges ne forma edie, asimindn eidados que quase ‘equparam tos pat mt e@agio (Brin, 199), ‘Coném asnalar, por fm, que a faa tem sido wm toe importante de anise ara mites ear das enc bu tana, Uma aniline do eorpo de conkertesto produido 20 Lungo dos disinos 50 an nox Estados Unidos (Adams: 1991) wea qoe, dante ese period, 0 tema fot enfocado sob iygulos varados nos anos 40, no rastro da importa ari nih iin ena forgs de onganizagto do soil, 0+ ‘rabaliosanaisavam temas proprio da dinmien intema da tuna now anos 80, prepnderavam as piace acerca diversi cle sae formas de onganizagio © sre a pl Shoe de intervene, indian gue om meni eS tunis era toemadon enn ei interna. No astro dee so ‘ram cfm solo america ox ws paras ce sate to sb a quest da voi entra an No eampo dot estor sobre dnsmics nia snimet americano condicionow uma Gxica de andlse ue em sido posta em questi. Par stra algumas das ertcas ue merece ser levadas em conta, podem ser citados por ‘ewplo oe trbathos de Andon (1992), Aptckar (1990) € trzow (198) Pars Anderon (1992), qe eve durante 3 anos em ak vs de prscadores nn China nt Malis, a produce oc Ital rin etereéipns aeren da faa chinesa a parti dos “his la € vets como que patoigicn A aria chins, mac no Confvionime, sera ita come mareadamente iareal,hieringuica, autora, ypressora da individual ‘hale e dh emogao, wasvia de sigidas peticas punsvas na lagi de seus fx © leon desprevnido srs levado tog is lea a fl le fie i ir ‘Ander, 198 259, pcs qe jm chun athe fr aberamente © taba do tat cm its ca og Milo masiadno, «su yer, dria dene na fai oem cr read a nivel de soca rept socal 0 ator no tga ts fetes a precession, 8 cies fo Sims ass eas der, 16.9, ‘Aptelar 190 es com wm tema der. He aorde ma polinica tra, liana, nto ue doe tenia eran: scam pod d amon ar oe uma fra de igo dip dana pre No cere des dwt co € fl eet en ee me al cite x at prea ete no ance conto uc agit dreamtteo ppl e's hte ft Sua nie emi mend que ans pte aoresctadas tscase no pewupeni de quem i co Doin conan, crn ss ant nasa sb po dives pais giando st eigtc orks fahren ‘sient aru ming. eto de atc 2 oni parce predominant a id alten, ¢ 4 hips e inerpteagio seca, rade wane mais de bse, vam cm pate ogee aac spin Baro (88 exo ais ne mares, br leas Pra el, a inecin da urbatieagan sbee ears arvpamenos mires po foes de og erase compleos esto, complesade. arabia c !nubade v stoes qe no tn sd eco meta os ener a enone um pit ear pee de que se pai en pared deta cle grap «stn; estos erpeearan ered any ma vi pared oid ua Tanase op 1 os com difaeioais ora como adapts, palais ‘slang de earactrza ess grupos, ives exemple vu fair ts aces elarvamente se oper no camp da fri, asin como no campo cia conta 4 evangx: a primeira, uma dstorgZo que a ida do valor universal tomado como nico expaz 1 omanzar mods etic devia em fama seund, ode eae, que toma por refetnca os mods de orgae iv domiantes no campo soil ignorando que a organ- lo grap fui & determina por fatoces coneretos alr una versie que vi atende A muita mips sides dos suitor, ¢ terete, uma uniformizagio que 1 unicamente da teoria que wo necesariamente Te Iwate a diversidade do soca; x0 contro, pode imped de {ve oelarjtannte acu que € erate, mull lnk © pores, Acad a0 cena da viene vais merece ser lvadas es ens, 11 anit ‘studs no Bras ace des pica eines tls py no fu eapaz de encontrar enh ual ‘sate compreender@ quanto esas rites se aprox on "stnciagn dt concepeo em vos de voknca contra r= ruc O eenpo de conbreimento que se ormou no Brasil em iin das formas de orgaizagio da vids em famlia pennite seaviar a primeira ackentéca —-de Andou (1982) —como tie ininentey mas a faka do wn mber etabeleido sabre 0 ye 0 pi, hoje, entendem como vielncia em contaposgzo hv conceit finado na Herat, tors ax dus ourasadver- ‘Cia mais que presente, Nada leva a exer que as represent ss sobre violencia em familia © sobre volneia conta a ‘ing no encontrenn formas especies na fai bras tu. Se a realidade no corseyponder& eri, ento a interven ‘que ora realzada no Brasil é no sb infca: ela donee ‘midog doce ds qe ur tata, gnora a5 ale que as deter eiterfere no nie fiir € na seed 4 pam ignorar a identdade desta desi mesma. ses alerts orentaram ida ao campo « os dilogos {que se travaram com os pase a8 mes entevsados Foi uma stars qu se revelou peticua no sentido de permit «exe res ie dot sujet, e que permit eta uae alas pa ‘onhecer melhor ot valores que orestam sua conduta no ca sano de suse ve Avilcia no interior dos aes: suas do campo Ate de presenta © ese os reulados do trabalho «de ann, pare eomveniene cece alguns comentiios acerca dese aha Em primezo luger, cumpre como sempre reltvzar © cance das concusies que aqui se vi sutt, Date ea na ‘ureza cultural da questo em exam, e dante do univero fn vestigndo,resrito & reaidade metropolitans fem panicuar & regiso metropoiana do Rio de Jaret), eis mmposvel ree tender falar dos muitos regionals brass & de se ene rar gue alguns pontos agi levees no falem da reid ‘de fata de outras epics do pls. Em sogund lugar es onchisies so preliminares Durante os sete ities ats — edicados a estuar a questo ea voli contra a eran, a ‘scompanhar a installa ofunchonamento de programas de engl a vtinas © @ agresores © historia das faa al tends — pude pereeer qe o tena tornowse alto de pre ‘ccupario por parte de muito agentes soca, Em parle, a produ académica tem emprestado grande énfise& anise ‘pidemiolgiea do fendmeno; mas fk pocos trabalhos qe boca compreender a disimica ea géase dese modaliade de voici, e desenhar a patularidades de sm maifet os Bras Fe deseo, prs, theta nee print eno deren Arco qu lata cm abnor ds mse da vita deren pesto rer stv tema daqucke ue apo dcp tide de obscrar © quanto. or princi dicusss me ta de ae tow dv enor cu apresemtagi nocemdrin para hi rs patos ecm: Nope qu conarnn a ces nist len € un nen elcome com so se ape rm sua cade, © ee or sn ‘erica em esi nagoniamo ar ri A {lm delde peta, pws» presse gov to oe ingen con aso a tn no sera ump prot I eee, PE Tine memo? Aerio for ee ao dem, ine tw dene se ena, cnfnde rm que ao {Sai nafs ft brigade com le em nites momentos, quando wma postura de escuta nao ondenatra era fundamental para que ocotiian da ida ds ines com seus ilies pudewealorarsem censir,esobretdo ‘com repeto aos relator ea te vidaeexprntas Acre ai ‘equ bs quate anor da eaetria mas recente de aborda- sow fzeramm eaquecer @ posura rcomeadade por urn dos Irimeior métioas a se debraae sobre o tema. Foi Tilman Feiss quem me levon at el uma passager que repr Eau vedo que vce patonpor a a peda, See fame sigan, eu aie de ley Ken ‘Sen xu oti abun coma dea de era, Revco a poe, pt aude co prints fntendrete de que evant que safer 6 al seu pai responses pelo bso fra nu deearonda No tvament,preciamer spender mis ‘oe a ering qu em abu sexta tare Drocames de ma reokio semelante en noua ate fee comprecnso em lao & pose que came ala ‘sonal (Fin 18987, A primeira publicago em ings da obra de Furie data de 1991, mas creo infelmente que, conte desss 12 anos proporeionarem a volo que ele hacia na compre exsio do agresorsesual,apetindaram o ro de promover uma involusdo na commpreensio da dinkimica dos wagresoress em todas as formas de vikénca. O significado que Furs, tapes a0 rension, a pasagem acima, ext prime de ws penn que vist tender a ego, apre= fender as moti, ela seus propio, busca suas nalidades... Mase sis importante © mas exci € absterse de qualgu julganenta prio © aprotic, Essa tude, fundamental em ola iris humana, impli cetem que © pesquisador ou o profisional eta num lar ent de valor, mas anes sigca entender que a reaidade i eae ma introspecio,e a teatativa de enquadra os its nos modelos antes mesmo de eonbecé-lor pode gers ea Forma de saber que encobre o que & real para fazer emergir © ‘que € pr-conceid, pré-cnncrituado ou pé-conceitoso, Para cucidar aqui este aspect, que conser via, vou snd 50 correrane com Pail Vey, para quem © hoow se enon ale es td 0 una ae @ Jr que o#comporamentis do pata sittan memo vant ue a eu oxo goo ou cue pecsnente un comportamenio dk plo se Ise se anecpcanite ene corte ia ‘sei () Maya salem ra qe on homens tim ebjctiva ex compen pene aa ‘quis Quin ws conecrne, poems os eocar et ea ligaecompreenro gue garam fe) Sopor tw Ao entetano, que ws tdniie enk tpl mena oe conkers nus ai boas. Por ovtra lado, ve Hgoorarman ar Vino, ‘Gola vee dr compact & poy mao ng, gen o queda 3 condts nox parecer rp ‘lel eal maa orn permite ce, ate varie ‘plcagtesmison mene ana il é a eta.) com Dreer expla de a 5203p do qv be fas valores lis (.)} 08 eit comprecner © rman Ie soleo fi de eer, ja por ria een ‘tug (Vem, 1088 157-5, Nese sentido € que use, 20 longo do presente capita to, bunear a logca que rege o comportamenta das mes que cemreviei, Bagi cabs wma tina observa, a meu ver igual mente relevant: no pretend que © conjnto de norma que Sdenuiiquei em seus dscuron se evga & cong de eras ‘qoe posta validar tal qual comportamcnta, Se a investign 20 mio deve ter por objeto a condenagio de qualquer ears Ponanen’, também do deve buscar sua abso. Quere por iso, ede ji deeartar qualquer interpretagto que poss ‘comprometer ee trabalho com ums o ones posgao, Minka intengo 6, a0 buscar o sentido até agora no anuncinlo — on mais fequentemente ngado ~~ de su prtica conte pr apluralidace da andlise do tema da violencia conta vs buscando contribuir na corsrugao de canis he tie, ‘io sect, de intervengn no campy (0s entevitads: uma panrinica As catrevntadss so principalmente mulferes em una Sinica entrevista partcpou tabi um bomem, senda pons sc eno clherdietamente elementos sobre fora come 0 Thomem sense na estrtar familar sobre o gar que cei 1 sss &educas do fos da, ov mesmo ds ent ka. Os depoimentn sobre a fang masctina fram asin, ‘wae sempre, presents pls mulheres edie espe 4 un visio, ou 3s expectativas, quanto 20 papel mascling tw indica ata Deutre as mulheres entrevisadas, 19 nfo tabaham, tendo dedicado suo vides aos cidads dolar €&tdcagto os fio; 17 wabalhar regulsenete fama dens ean de Sempregidh no momento tei rabuando ou no, ¢odas assumem como sa a fang de eden A fora da as sociais que acon ao omen o lar de provedor © 8 inthe a fang de edvadora€ nti no caso de Ana. Se Parada do mario hi 16 anos, qundo seu fio conve ape. au apo ded, pss aver com aim soit Profesor prima, rnringi hom dis sa joa de seabalho, de modo poder deca melhor i casa sean ¢2 enquanto im wabathava eo jormada nga, seg tando rena meal mais alta pars eo fing. Na do de papi, cla aprosima a rn ca fg mascaina — Bi hogy might tabalhar em haste ex Aen coca svc dove aa mais ecu no quer parade andre tb gue 2 fe nto cow paar aahar Meo que ota Scan gn cobb, «me ic eu ae cm bag om es. € ano ee oe homed {a,c ees di nga Ende sms ni pov ilar mai deta do do ‘jeu ano parte Go tempo les earn comign. (A) Essa regs de coovivncia € vise ente ida +e theres — no caso dis 22 mulheres casadas — mie ment ‘ante mesmo ene as mulheres soles. So 8a etrevi fas que crim trina es kos. Ts can —carno 0 0 {de Ana — vem com as rms; dus mora com sas pps st mies uma dels vive sorinha com aes filo, gue eam sls ‘mci da itr que mora so lc nos perodar ez que se fuventa a trabalho; uma € viva. Tina € una excegr sen Aoi ls adoescentes morarnatalmente com 0 pai, 0 que The permite desobrignrse je das arta drias da mate dade Sua stsago € urna excecio em isis semtidos, conor te se pouvel erfeat ao long deste euptlo. O mundo de {ue tatcenos aqui ¢portanto um munda predominantemen- te enninn. As mulheres responce pela pro, e quia Tita qualquer forma de aj peda reset ‘sou mer, lags ds hes se ies peti 1 epapo doméstico uma fg de una sicor da fri nocea, atic, num rulheres pretendem manier sob vgn + cued ‘Quits todas as entrevista vera se pei il antes dos 30 anor ht duas ences: uma das adouou ns ‘rianga ao 32 anos e outa me teve seu primo filha 30838 Tris foram aes peeoes, uma aos 15 ¢ das aos 16 sos. Ts res (duos dels primiparas aoe 19, uma a6 21 anos) ddl ram que i primeira gravid eb resperada, 0 que Fee ea {ave cas se setsinem desprparaas pars o ects da Tango raters, dilculdace com que we batem ainda hae, em maior ‘menor gr ‘Quinto dela tim escolaidade superior, as ous, ene ‘primeira eo segundo gras So mradoras da Regio Sena ‘ida Baad Fuinense, de manips Htarineos do norte ‘Ho Estado, mas prinipalmente do Masiciio do Rio de Janei- tn, No Rio, sto moradora de bros de dase média (Ipanema, % Catete, Tijuca, Flamengo.) ¢ de fives. Seu universo de ine foomagao & bastante varia ¢ as opines que frmam sobre 4 ‘questo da violocia em gerl, dt villa conta eianga em particu, proném de fants tis om a letura de pei cos nio epeciaizados, membros far, crentaores rel io... eda televst, sem dvida a font us referda, Eas fe posicionam diante das informagdes acatando-as ou ‘echagandows, com maior ou menor logins, coaforme seu nivel de informagio ewua hist pessoal Apenas 9 mulheres extavann no segundo casamento, 3 ela conviviam com flhor de eakamentos anteriores eux pa Arasios de seus fos, 4 hava Ho ls tam com seu ‘arid aus. Quatro eneevisads era avis. Ese dif Featesarrnjos foes permitram abordar uma ampla dé veridade de quesées, pasando pela dficuldade em edveat um fo sozinha, pels tranformages © permanas nas pias covdianas no tn com a ple nay sucess gra 5, € plas modatitades de relago ene pai e fio « entre Fb e padres, A redusdo €o nimero de fos, vesifeada nas dias aniises demogeiias, et representago no grapo de entre vistadas 11 eas tm apenas um ib, 9 fm das criangas, 5 tm us fthose eis mtherestém 4 ilhos. Como except, uma dels tem 6 fos (0 momesto da entrevista, estan cry su atima gravid) ema creat tee 10 fo, ur do ‘ais 6 ilecdo, A idade asa dos los dessas mulheres 9 tai Velho tem 52 anos, € «mais now apenas 5 meses —~ & ‘outro ftor que ofrece sabsicio a uns avaiagio das prin ‘eductvas © suas trnsormaptes ao longo de its ae i entre las ruitas migrantes, que cgaram ao Rio e Janeiro sezinhas ou acampantadas de seus respecivos ma. rics. Has viram da Paraba, do Pa, do Espo Sano, « soprem a fala que sentem da familia nos cont com pare "es tants residents no Rio de Janeiro, Outs nascoram ¢ se eriaram no Rio ou ips one re a ‘oto das migrates cm a fama de orgem depen da isi si, obseulo objeto ara algumas, também da hii dest relago, da lembrangas de infin, por vez prazerosts © tras no; quando nio, a meméria tomas win empl 20 ‘onto mais importante que a disncia geogritica Prazeroas ni nfo, suas recomlagder esto presents na rlago com os ios, és vezs de forma iespernda, como teres oport- lade de veri Quase toda deserevem como rangi ov ca ohugar ‘onde vive? Algumas mee wvem em condominis Fehon, fm Areas gue considera mao silts gu at, otra com Irene se efere ao baer do io de Jancro ont ees realzaa. As vers considera wre tm cet Fn por fe definem © baer de ves eins am ml at nm ‘alma és (Mari), Parnes ost il a wilco de crogas mt regi tm Vi sos se eal mora, antes coniderade peigoo, et isms ms ape (Monica para outs, 0 contri, ola mf as ad 2 islets (Lara). Sara vive ns fae qu € loa, tm fi, tia. Mas Daniela, que vive una Favela que considers vcknt, no sete imi por see ima que, cme nasceu ecreace all conhece todos cme lores ¢ sentese protege sun casa. No entano, mesma squelas que consideram viver em regex e balrostranguils nnometam a voléncia spre presente tos notice de televe So e nt improasa dicute suse inplicastes na tarela de ‘educa, Claudia mora na Zona Sul do Rio de Janeiro ¢ gona tlo lugar em que vv. Mas vieléuca, noida darlene noms de comune, a est como e fs wna intima ‘hesjad compan ws prone or tad da ia evi, ws “Televi, oom que en ten vt. Ba shor sada, Teno mito cde, (© que & violencia para esas muthere? Como cas con ebem es no;30, como tradkzsi para #0 nile © que impactos isto produ nas ss vida? Vises da vilécia (© mo do 1eemo woutNer,refencia to comum numa dade como 0 Rio de Janeiro, no causa eatranhezs. A palo ‘foi sca j6 no coavite para a rellagio da entrevista, ‘ew nenhum caso fi azo alegeda pare gue qualquer pesos se euivsse a logo, A violencia € una velba conker, & «qual todos o etrevisiadstém aceto pot mia dot notion das manchtesdejrnai primeira fot rete deform 0 sobre o tema. O reennbecmenta de a existe cass ‘cea averso que a cent quando vind &cianga. A re= e808 conjugagto des cis ternon, olenciae infin, € de Fepiia completo, Js exp is © que € seni Ah mata pen 6 ee made, — Ay decane porn. Pogur a crag tho que € ‘oi mais nocente qu tem mace da era, Se fs fora ena rang na merece nem ier Como exces ao confirmar a regra,uma dnica entre ‘ada afima nfo saber gur é imo, Son negagio, na entnto ‘mostra mais que econde,¢veremes prtunicide de tomar seu discus, poucoadiane, para elarecélo, Latics € mie e 10 filha, ao ini da entrevista, responded & primeira indagag, alr: Mo, mca sovbe de Emhora nto de forms tio dcr ts it ste com avon vio de inna eel sk ‘sn et presente na fala dos envevistados. Aeris ine sho necensro de vidoe da furl e da secede ssa reconhecid, Mas tanto wcu#cta quanto HUI Ht ‘So coneeitor que abaream wma ifnidade de sends. Fal rm seaso comm aqui cain em engodo. A. divridade de seis conida no que se denemtna MoT¥GAO #8 poder se Yraiada ao final da presente discus, wizo que ela emerge recisamente quando cantraposa & nogko de voli, nossa ‘objeto de anise; protege veka 0 terms que se spro- ‘imam como oposos, se eslarcem mutuamente ‘Vielénia, termi de retorcia mais comm, mst antes ‘de mais nada nogo de ages Bea. O tratamento que ‘neios de comuricato dspensam & mati, dusrand a ioe lencia sempre a partir do espticulo~ do hom, do sel 'o, da bala prada e mais recentemente das agrees ean ~ servin para far aida de que a violencia & produto da braided fica etm uma manifestagio mais que vive as Feemas de wiokncia sible cemparcem ramen no dis cursos examinados A parr des concep de voli como resultado da forga brat, a violencia conta a crianga € nome sua tami na sua expresso Sie: a grande maoria dor en revitado fu una acing deta entre vokncia © alguma forma de ago que vse o cospe da exianga, eausndo maior o8 menor dan, So nomeadas com cena devenvolura x frmas mais comuns de agreso: bate, machucar, amass, quinn, ‘ea mais constant refertncn: expanca. com o teria E04 teak que at entovntad inca o que entendem com wna go condenivel,praticada conta earpo de uma rang ‘Tambm presente & a reeréncia& expres sem da violencia contra a crianga. Algunas macs, sob 0 impacto do nogcirio ct televisto veacinam de imediato a violencia 20 ” ‘sup, ene, mie de 8 bos do sexo mascalino, rata com hore a noticia onda na ape okt ova iar sobre voi ona einen? Todo dso ea. eingt de das aoe que jae ‘ra gl ey ou etm no ii. Ea ci ns ‘ue fx conta xanga? Ae ama demand un sruclide men,» peuoa pear ra ering pe nf la inguin, far ema ents No concord cm ito nfo. A mae tava po dit, oust co a rei ro pas que etapa seguro a tenis fe ite intoduaao edo mn bhi de anon Ato soa pear. Reolo, que sana comegou a ge Sain ang thre dems p ego Apes de tntosdepoiments que atest que a teeve sto & principal font de informagbes sobre o tera, a5 ene Vstadas afirmam que tentam evitttassistic a0 noticia fatamente para no ver © que alrmarn conecer, Natalia, ie de flhos adultes, ensira o marido que a clacaa pat das faburéas que ouve na tlevisio quand cla ftom para «xs aps o trabalho, Cristina, me de $ ios cat, gosta de acompantar os programas dala pea teleisio, man ree salsa que procura nao ver os programas que alam ein ile la, msi in de axed Essa tentaiva — infers, pol at noice exo pre= sents em suas falas ~de fated voli como melo de stesconecéa parece fazer parte do uma exrtegia de iol -mento da violencia como sla presse contagion, ¢ conto fe © contigo pudoas ser evita ignorando at nokiss « os Stor. A mesma Natalia que ceasra o mari por clack 2 at do noir da teleiso descreveo eal onde mora comme tum bsiro nia: porque ela nov, io ate nada, si de ‘man © chega de noite, eto € mma Mais raical, mas nt ‘mesma lina, € a arguinentagto de Adstna sobre seu eal de ssid: lao considera rage, pois gu a fa deca 50 a ating. De mode mais ponderado, como Natalia, ew Firma mais radical Yum demarear uma linha diviséria entre a can 6 rua. Os problemas proprios do espago social sn le wados fora de casa, © a8 questdes do mundo domésti ‘onto dever contamina rela soi primeira all ‘ve fazer a uma tentatva de marear a lerenga,e dren tervitvis da subjesividade Sto esatégias potas 4 tersigo da reseragao da inimidade conta a investiga da vilencs ‘oo fazem Natalia e Adana, acima— ou mestne de manter pSvados assunts do privad, emo faz Ana Ma vou lear um problema me? Bu too que separa: "Tem posom que Mo sept, As wees vcd ess «qe tm algun dpe de problems ew vo for fe a p= soa dcr Tenho pana problemas, mis host mu rind, eho que ing tem gue er ‘que eu paso, ng fm da aver A jl pla ala dos envevistados, ums eran que ste certo eft, anda que ian: eles decrevem avon “a por um binulo, eaahecem:na mito ma a pla ipren- ‘i, nunea = bana de Da! preencaramena de pet como Adriana, tsar lias ir Onde vot vin ins Ne televise, joel. ma €sepéiter qu ex ea, na Gade Alera (es) Onde vt eat? Programas de eleva, jm. (Cana) Oe oct vu ino? Tabs, eso e bas que bate em esa préprer pais No ora, n eloral 0 qe mai to 6 gre dav pros pai bl, a Si na endo. Voda comes — Nie pelo amor de Deas No, mane. Sel fo Mas cs testativa de neqagso, et aio de que vox Kencia€ distant, ewe movimento de aproxinasso de quer ‘que saber) e de afistamento (de quem no qutm concer ‘omega a dluirse nos primstes comentario aceren dat ‘mesnas noticias ouidas pla meta, ov conhecidas pelos re laos dos mario exmentado, 0 noicro desperta dor, sti mento, medo, Claud afma que violencia que én levato ‘causa horror © medo,¢ cmpleta: — Med de... me bi den, o solicits dag peso Das cing, de pls ds ena, poe ei {i,m evi, imagine at presen eet er als 1 so mea Era, (Com cootinuide das enerevitas vase oman a= Yo que o cov de dor anunciado por Clad tem aiz em suas rOprias vidas. A veléncia que las aorciam est mais pron ‘ma do que reconhecem: num prniiro momento ea distinc ‘que anunciam em suas pric frase & um dejo, mais te ma realidad, As muiashistrns dos venhos, de combee dos, sobretudo de suas propria infin, vis confirma que 8 represenaga da violénca no outro (Wieviorka, 1997) a vontade de wa seule 0, Embora a visio dominant entre as entevstadss mse ‘8 vionci 4 agrest fica ow sexu, algumas poucas mule es fala de oneas formas de sua manfeagio, Mas sempre «que descrevem a violencia camo algo diver da fog beta ‘entrevista atrclam sua defincso alguna expernca ve ds ou cones de muito pero. Ana, pot exerplo,estende ses conceto de wolncia para aim da fogs com base nao lo de ofensa moral, que extat don ingens conitosvvidon com 0 Sho de 17 ato — Ota, aca nfo & 6 porque ate, x vlna ne € ‘6 porque dum eo, verse pla en maa for. aco que ete sj um tip de vlna porque As were 3 peo ene ay porque le de ts ™ Sr ine aman ah, poe pee de pau e aio, io, et Seho que ler ts em (0) avn eva fl ice cin. oma sara ds pea ap.) fe procroaga, proc. a year des vm Sina mar ved me ek agradand,¢ wn big, Ea tsceo alo wi. Ba gy dian de ser min ‘gato pre 08, sam now ara ‘ars por obs. A gente al agar pore gor 1, she abago. ele vem com makeig. pn, ‘6 teagan ah Gta igo Ber abo acho. ache que inna uma agro, Ew fn de gree ae A cxprincia de uma visa orensodlacuro de Angels ra ites de outras formas de vakncia Otho sobre mie, nf por ins que patos mes a sararom o ls ose pa i a eh (he seta els pena yen mooi 0 me gue & (Gnas be el que el arava ean pn Arians pautase nos ensinamentor de seus pas pant ‘efne vikéncia como uma frm de deseudo, de abandono, que dics a crianga A merct da inluencia de extranon Asians 9 me tempos mc pale mina mie era ‘in, Aa vete psa rfc de en pen no ‘eapar age fio e achar que acl fi tink gue eras eras def nar.) Eo eB ead ‘on. Pra im aka se © ue aontce? E ‘que vot dei um ilo mito &vondevoré mg sae ‘pe nagle mandado que v8 fiz, rt no sabe em ‘he hee ct aa abe nde € que de vl ‘Sto esas hits, muitas outs urge ao longo das ‘erurevistas, que nos evar a amar wna prosimicde negaca de sida, A consatag cle que esas lees raves sas vidas sob fei de uma volnia que preferiistnnegar, mas viveram, €0 pano de finda de andie de ua elagdo presente ‘com of maridos, os flbos,e casa. Nese conteso, como es leur seu como? oteridad: as mulheres eduadors A educagdo dos Filho, asumida como tala feminina, loca as mulheres dante doe problemas de dfnir 0 que ¢ eucar, ede como fiz. Na media cin que represetam & violencia como braaliade, esobrerudo como brutalidade que tem lugar no espapo pico, sma questi sutmente impor ‘ante para elas € protege of fies daquleperigo. A mesma noticia que as enche de mid, equ remete a vilénca pra © piblico, & usc como mia de aleria para que os fhos enter ‘dam que ara € peigoa, que «violencia que eircula ali raz ‘conseqiéeias danosas para bem-eat da eiangae que por uo este reo deve ser, de algum modo, minanizado, Nao hi ‘walquer sina em suas falas que autorize — como querem autores americanos ¢ brasikitor ~~ ver a cat como tits perigosa para eriangs:perigomn ru, hgar do homico, do desaparecimento de eiangas da estupro. casa ¢ para eat lugar de proto contra opablico, Cauda, que jé havin expremado seu made dante das noticias ouvidas a imprens,trtilorma ess informagzo em recur educatvo, O coidano que ela feme quando vino na {clvisho ¢ repaid como forms de torar claro também para ‘x filhos que o espace pico waz rscor que € preciso evar. Bla usa o notckrio para fazer com que a fia compreenda € assim ene seo Ela € mit wim Temas dei. cham muito a tengo, exo pr el oth, ocd no deve fae x hou exemple. Oa o qu act se So. Pogue eae quan terns oti fla pra ver: Odta a vet pode cet. ‘er muito com a ma ks expo pss Cuda fa io deforma brand, Laura fe © me, snd de maior preset ile 6 me drat min procure cade so e mina sors jt Seems ele chor nage dt ‘go cern a luna rept de raga deapare: (Els euteandy cle «es decd unin € tort relia, eee feo revltado, Ak do, ine {8 tm fons me eachendo oe Educa, no entanto, nfo se resume mia; educar incor ‘ora ainda ocnvolvimento com as tare demésiatccom os ‘hidados rcs com o hos, pois so elas que devem prover 2 infraverrtira da casa de modo que at atvidades das eian- (2 possarm ser denenelvidse cantento. Mesmo aquelas que Confesam seu desorado em verse volta com a dupla jor ‘nada de waballiodeisam caro que ocuidado com a casa 0s {nor € umn asbuto neces da on mie. Laura fe ma auto critica quando afrma: — Porgy ato mite meso. 6 mc pea tabaos omerion u deveri dr manta, ha bem a = (© cixo do feminine € 0 endino, a regulariade, 0 di sas quando celabora oom at tres domains, o homer 6 fae na condigao de asilar extemporineo; da mexma forms, 8 quesdey moras vinculadas 4 educacio so teatadas pela ‘ulher no coviiano, Berenice &casada, tem duas fia € afi ‘ma que, etbora cone com a suxdio do marido nas tare ‘telat, papel de eudadora €fundamentalmente se Ble me ajuda a ext, que cl sere sida, desde pun, die fs, eee 1» probla de han, de idole epee aj ea dlr mtg em cn mas rive va fs ot foot equ on gus obur? Hague vou ser — Ete o conti, vct ier pa ele que agora de £ que vai raher? : = Nie to tem erenice alo trabalho. Mas para as mulheres casas ‘que tabalham, a stuagSo¢ 4 mica. Para algunas, ee pr pel éasumio oom trangia, como natural. Natalia eau ‘qa hase sempre arcoa sora com ees eudados ~ Mas aque fo pi, que de nunc se prencapon & com ad. Nunca imp cr pi nem de esta. ta to fia no ter o lipo ter nada Fra weve Si. aque de id, De ed. eeu dee por con dele as ering hoje no sbi Io A Eee stdaram poaco, rs tok mundo eon. Ci ps nro ano do segundo ra, cna ex awe se ¢ ‘quis nb dav rae gar pa inp, que ce fies ro aan senor ne fovea ae ees pra Para outras, ese acialo de FangSe & una wobrecanga ‘jo also exige um formula conto de etatéyan © um cnfrentamento permanence de impasse, Carina, casa, ta talhae chora ao rela que ~ Fin de semana nbim..o temp € pata. Mais fo mene, pore cu prcaro no evar es pa eet ‘mca, por exemple. Pra deca um ero mae ae Hej la maces pn face om cnt, Ero ab feando ais enge ean dogo com ce oe ange fxm os dase cn.) E€ 0 in ino coat Fein, di naz ono vation ue eo «we er mares de hit tonpe td Ec mane os 6? Qe ds, torn das vent eu ay pe, Que orempo queeu deo em ca cuentas seks fat) Enprocar at finer ee clas ge do eu. menor canada, Procur ier sexta te mu ming et wo eae cm laa dvear oho, prestardhes oda i Jos se proteger do prigo exter, sto Kans Kania ML 8 raj ds fils &, apenas di, stb pers al omar cn so erm seoiades ao cid do i-ais:on ‘or 6 prover o sent, Iso fi alt ma ido quand Avs, ‘i ima & quem assegua osustento da cas, lasses pl da rma como onar eo como tar, ets me ajuda pone amb. minha i qoem cri ln ai ova cor, ny mate om ei eer a sn tran con Por cana do sla? Uma segunda fang mascuina,inconporada a0 ea, ‘usar na proto do nbeeo familia conta os perigos exe nos. Agu, no entant,o papel masulino & dveso do fein no: pois enquant a malher permanoce em casa e di slerta Dts peigo exterior, bomen faz a interface entre a casa ¢ ‘aaa, Ble cepesnta un bauarte que impede que o peigo do pubio ingresse er eas, sempre a poste para prover rie diplinar sua relagio com 0 mando exer. E am avanjo casio da familia naclea, mas tremos a oper de de veriear mais adante que le incorpora nance pis {quando se tata de iar com woknca. Manic, sole, de dois adolescents, fa refertnca 20 periga da reito ane ora e preaeupagzo em protege a los para ndo cere ‘Viberdade da mais velba las autora sua sada quand se rupo de amigos incorpora um homem, a0 qual € auzbuis papel de proton. —Por exemple, ela se soa eu a io mas. tier wna trade $005 renin, dae drt Tide e ona eta da ai ante 5 lam home pea pee ajuda a ar com das mein, ‘ty; a0 contri da mite que a ema get eps t=? Quetta if Tao age ne re de ‘mice que aban, 2 sir de cas, dean oil ee veneer sian de paren rio raramente de vos nes ‘AN onganizago (air nor mds acer incorpo ‘it ax moto «empregada, bbl on qulgue naigzo ‘egos do pataelsno ay cretstioeasem que &noende | nn da ca, © hario ear da cana orupa grande vi uma cme ore aspecos mat deladon esa comers 6 fete de ev l,m as boas ve ee fea sep sah ‘ondwid pla mie com, plo mati com ois Tholins de oueasmuers, Per aio a memos da A regra que recomend esescontatosprefereneas entre ‘iis uma seg pit, na media ra ie pemnitecon- seniors a pole do meno sex elise dope “ila a8 mts abies enna, como han sponta {Armgio, 1985, € anincads po Jodo, nico home ene tr 199} mas 6 2 mesmo tempo qu ajo, ote de one tudo 4 epete atom nails de oas mee Shes x sempre lo, pipe mein, amie, enino — Mae eo una daddy to exo chp in omen de ‘eo tnd cme Ha ex cm nes deel ie se fr rca ar oo ot) trite tude minh soa da race ie Bilan aa comcr com pore oe, Cove brs abo eure ‘ee® como € mule conver a. pen ck pe tere? Come eu te Ela, at on ue ele camo & home no tn odio te cena poe com a Em ela ee ac que tn? abraded gee deters Mas coro cl dia que carlin, cto eno ee ao qc es qa evel ba ‘every. Ee ae aura coined cover le (a) we cova, Hes 12 com ce, evet cnn a (Clara {ert ae a Ela eager la on ‘ew (pore cro av el a uma sega que produ inseguranga, © cotdian ax woo i : tu har que ea quer, arin) ‘vezes io permite que opi aunente grande parte do i, aja guard para algunas necessities. A male ecpa Sto atranjoseoidanos que implica uma diversi «foo garde interlocutor com fluo home, straeala e renincias.Afasarse do caiiano dos fos significa obr or retios¢ com cero sentiment de neloquago sata lidar com priticas educativas com as quais nem sem Bu ts vere corno mie cu fo cu mado de conversa com re eonenedam, coma itu seima Carolina, ¢ com & renincia ik sot uc cence cam thon {yer dope tu decoroet, Bam cn nr (csi dh por Moni, vc, que webb anes eat par Como 1 v8, 2 divsto de paps & orenadn pr peas cist os dis ios adoletcentes dead aos euidads a re. ‘xn exceucio nem sempre & aise: vidr no ¢ dinpins€ il vir com os pine € dif tb dvi com tas i snuleres, quando abo fora do lar o exes, Tia, me roca pero nant Josten? 9 ets adlscenes, eta problemas com e ogra, ge fk ain co acre, compre! um 3849, cb param elgado pro mc flo, ie que gar pein> ™ mm rr eo ales, le eo, dew cern. le flo, vi fo ti eet? Ea lt pa mina yea 16 vei [io voeé mio wth, fas eng gut eee sot ot endo, Vas 6 eu da raver a ing Un it 3 ps cuit eto, Aguas mulheres anunctasepifasna are de ‘Ana optou por eiar aria oft, agora com IT anw. Com o fide rad, cla vise no dicto de retoma sua vida moros, dvds com um compartir; area conriia doo a surpreenie, a solugto que eneontro para cont to oj olerecee ausiio porn que filo montase seu proprio amin, 0 qu ele recs, Drate do impasse la afm (io era imo qu ee ques € nem a que equ A gene tem ember oe tue psn ie para sc 0 cna, wet coer, porue sx ees quer feo mee pet pode a. Teno hore reid, igh que it ou ie tas ‘lo de educa. Irene tem 3 filhose desereve seu di a din ¢ | ‘Outras mostrmse masseurs no desempenko da fine | ‘sais ao tratar com o= problemas domestic ‘ina ig naa Ea que ei quo. mas eu a6 fag o xo de So, gue ver qu naps, eu lo oto. Mai kt quer pent € da Els dz do mere pe aaa ee — ‘lo poe © acabou. Ailes die ui ane pando 2 enor vl ear ogra gente? At nn oct vero viendo dented ita ras. Mas a Ab sus das 0 mais velo ata clei ig Tap a tizen que ia pecs com en colina Ba de no woe ylu pc ago Ale cu ao aig pel tors qe eign Cho dev cn ne nei chegon. 2 m es beds vet Over, Ble bom Ev & ua fala roe isa, Sus fos a seins vexcs em tlle ro maravloon, as aon sen Anse ‘nas, las rata eieudads, deentendionetes. et Tram a abedincia. BE cero que a teferenia to ln nln pve comesponder ao dee (ou &necesiade) de etalvees ordade dante da pele. Mas diame da advisor) ie das brigas, abe perguntr: de que recursos elas hy ‘a para dae como fihos de- modo 8 sbctov i suoridade? Como desempenham 0 que considera sh So dieiplnar? ‘Mungo iscplnt conversas,castigsepalmodas Deedicad ao lar ¢ aoe iho neste quand tral, os etrevistadas dexrevem seu clio com um miso “onformismo eon. Claudia passa seus das uidando da cast. ‘eda ka de 7 ans. O pai rotors & noite do iabalho, Er ceteneder a velagdo entre pa e fhe, resi os boris ‘que a oigagtes daha foram eumpridas sob aa orient ‘10, ¢ os afizeres do pa jt encerearam, pesmite a redo nincia cs manifestagoes de arnt, Ba igo. ico mais po com ol. Sto mato pr aprvca todo 0 temp, agora ein eo ‘eng. Mas 6 que Gest wala» Aart 0p Submerra em ses afszeres, elas A wears new saben server se in «cia. Natalia vio quate iho a les » ‘om muitos problemas desde er casa mas sea mario aposemowse aos 27 anos por inalider, id, erin, © era por iso um eneargo antes de ma sud, Ela csreve a ida ‘om a casa, 0 hs € taba Cama er com re ls? une camo te epoer, porque ft reo «fo, sto sega. tito note, no om, qe meat A vida find eo {ua coisa asi mal gid, a ne me get noe pag da Para otras, stares no epesenan tas encargos, las deserevem or filhos como obedicites, disciplines, ¢ rmostram dominio sobre a dinimica de rlacenamento ¢ a adminisuagzo da casa. Angela io erabalhiave eto um ini 0 fh. Ay raat Dew, x no eno o qe relama. Bu ve fume cue me de tbat.) Ew 4 aan fle aqua evan cama, ede o i, etn Igo cm no depose comin eta econ anos cle edn praia, ne amon vangon, ou da rac mani i a) Ol, s Fesespertacia que cv ve, Como spre gente com oueo dite. Ee sempre nso gon! de vr ena {Seen pags at, querer alguna ota sweats 8 mic pode compra le que elev eee Granta A ehegia no spererade de pga co i le ‘quia na prt eal sins, sew ico

Você também pode gostar