GUIA RÁPIDO - UL

XARIO - INSTALAÇÃO DE WINDOWS PRINTER

1. Objetivo
Orientar a realização de instalação de impressora (Windows Printer) no equipamento
via TCP/IP.

2. Aplicação
Este documento é aplicável aos equipamentos Xario (SSA-660A), todas as versões.

3. Definições
UL - Ultrassom
P.B – Patient Browser – Seleção, revisão e gerenciamento de impressão, cópia e exclusão
de imagem

4. Etapas
4.1 Pressione a tecla Menu no painel, selecione a opção Maintenance [1], conforme
Figura 1.

GRTUL30 – Xario – Instalação de Windows printer _ver. 01

Página 1 / 20
 [1]

Figure 1 Tela de Exames UL

4.2 Pressione simultaneamente as teclas CTRL – SHIFT – NEXT, digite a senha de

serviço, pressione OK.

Figure 2 Senha

GRTUL30 – Xario – Instalação de Windows printer _ver. 01

Página 2 / 20
4.3 Após validação da senha, abrirá o menu de serviço, selecione a opção Command
Line [1] em Utilities conforme Figura 3.

[1]

Figure 3 Menu de Serviço

4.4 Digite na linha branca o comando STOPZ.JS [1] e depois confirme em GO [2].

[1]

[2]

Figure 4 Command Line

GRTUL30 – Xario – Instalação de Windows printer _ver. 01

Página 3 / 20
4.5 Aguarde até que o sistema seja encerrado e a tela do Windows seja apresentada.

Figure 5 Área de trabalho (Windows)

4.6 Na barra de tarefas do Windows apenas o PowerMsgMonitor [1] ficará ativo

posicione o cursor sobre ele na opção Exit [2], conforme Figura 6.

[2]

[1]

Figure 6 Power monitor

GRTUL30 – Xario – Instalação de Windows printer _ver. 01

Página 4 / 20
4.7 Conecte a impressora ao equipamento utilizando o cabo ethernet.

GRTUL30 – Xario – Instalação de Windows printer _ver. 01

Página 5 / 20
4.8 Na barra de tarefas do Windows selecione Start [1] > Settings [2] > Printers [3].

[2]

[3]

[1]

Figure 7 Printers

4.9 Selecione Add Printer [1]. Conforme Figura 8.

[1]

Figure 8 Instalação do driver

GRTUL30 – Xario – Instalação de Windows printer _ver. 01

Página 6 / 20
4.10 Selecione Next [1]. Conforme Figura 9.

[1]

Figura 9 Instalação do driver

GRTUL30 – Xario – Instalação de Windows printer _ver. 01

Página 7 / 20
4.11 Selecione Local Printer [1], e Remova a opção Automatically detect and install
my Plug and Play printer [2], selecione em seguida a opção Next [3]. Conforme Figura
10.

[1]
[2]

[3]

Figure 10 Instalação do driver

4.12 Selecione Create a new port Type e Standard TCP/IP Port [1]. Em seguida
selecione a opção Next [2]. Conforme Figura 11.

[1]

Figura 11 Instalação do driver

GRTUL30 – Xario – Instalação de Windows printer _ver. 01

Página 8 / 20
4.13 Selecione a opção Next [1]. Conforme Figura 12.

[1]

Figura 12 Instalação do driver

4.14 Digite o IP [1] da impressora a ser instalada e em seguida selecione a opção Next
[2]. Cofnorme Figura 13.

[1]

[2]

Figura 13 Instalação do driver

GRTUL30 – Xario – Instalação de Windows printer _ver. 01

Página 9 / 20
4.15 Selecione Standard Generic Network Card [1] e em seguida a opção Next [2].
Conforme Figura 14.

[1]

[2]

Figura 14 Instalação do driver

4.16 Selecione Finish [1]. Conforme Figura 15.

[1]

Figura 15 Instalação do driver

GRTUL30 – Xario – Instalação de Windows printer _ver. 01

Página 10 / 20
4.17 Na tela Add Printer Wizard selecione a opção Have Disk [1]. Conforme Figura 16.

[1]

Figura 16 Instalação do driver

4.18 Na tela Install From Disk selecione a opção Browse [1], conforme Figura 17.

[1]

Figura 17 Instalação do driver

GRTUL30 – Xario – Instalação de Windows printer _ver. 01

Página 11 / 20
4.19 Verifique em My Computer a localização no CD ou Pendrive o arquivo driver da
impressora este arquivo possui a extensão .inf.

Figura 18 Instalação do driver

4.20 Selecione em seguida OK [1]. Conforme Figura 19.

[1]

Figura 19 Instalação do driver

GRTUL30 – Xario – Instalação de Windows printer _ver. 01

Página 12 / 20
4.21 Selecione o driver referente ao modelo da impressora a ser utilizada.
Preferencialmente opte pelos drivers PS, caso disponíveis.

Figura 20 Instalação do driver

4.22 Certifique-se de que o driver seja o correto e em seguida selecione Next [1].
Conforme Figura 21.

[1]

Figura 21 Instalação do driver

GRTUL30 – Xario – Instalação de Windows printer _ver. 01

Página 13 / 20
4.23 Selecione a opção Do not share this printer [1] e em seguida Next [2].
Conforme Figura 22.

[1]

[2]

Figura 22 Instalação do driver

4.24 Efetue um teste de impressão selecionando YES [1] na opção Do you want to
print a test page? E em seguida Next [2]. Conforme Figura 23.

[1]

[2]

Figura 23 Instalação do driver

GRTUL30 – Xario – Instalação de Windows printer _ver. 01

Página 14 / 20
4.25 Selecione Finish [1] e em seguida ok [2]. Conforme Figura 24.

[2]

[1]

Figura 24 Instalação do driver

4.26 Verifique na impressora se uma página de teste foi impressa corretamente.

4.27 Para efetuar os ajustes de impressão, clique duas vezes sobre a impressora
instalada.

4.28 Selecione Printing Preferences, ajuste o tamanho e tipo de papel utilizado e a

bandeja de alimentação.

4.29 Cada modelo de impressora possui suas características de impressão, as quais

muitas vezes são bem limitadas quanto a qualidade e nível de acabamento.

4.30 Após efetuar os ajustes da opção Properties, localize a opção advanced e

selecione Printing Defaults...

GRTUL30 – Xario – Instalação de Windows printer _ver. 01

Página 15 / 20
4.31 Start e em seguida Shutdown[1]. Conforme Figura 25.

[1]

Figura 25 Área de trabalho Windows

4.32 Selecione OK [1], conforme Figura 26.

[1]

Figura 26 Área de trabalho Windows

GRTUL30 – Xario – Instalação de Windows printer _ver. 01

Página 16 / 20
4.33 Após o equipamento iniciar, cadastrar um novo paciente com o ID “[S]A” [1] e
inicie um exame. Conforme Figura 27.

[1]

Figura 27 Tela de cadastro de paciente

4.34 Armazene uma imagem utilizando a tecla Still Store e em seguida acesse o
Patient Browser.

GRTUL30 – Xario – Instalação de Windows printer _ver. 01

Página 17 / 20
 Figura 28 Patient Browser

4.35 Selecione a imagem do paciente [S]A e em seguida Convert [1]. Conforme

Figura 29.

[1]

Figura 29 Patient Browser

GRTUL30 – Xario – Instalação de Windows printer _ver. 01

Página 18 / 20
4.36 Após alguns segundos a tela de configurações será mostrada, permitindo que a
alterações possam ser efetuadas durante os exames, selecione a opção de Configurar
[1]. Conforme Figura 30.

[1]

Figura 30 Menu de configuração UP Manager

4.37 Realize a alteração da impressora padrão [1], salve no disquete verde [2] e depois
minimize [3]. Conforme Figura 31.

GRTUL30 – Xario – Instalação de Windows printer _ver. 01

Página 19 / 20
 [3]

[2]

[1]

Figura 31 Menu de Configuração de impressora

4.38 Posterior a realização da etapa anterior, teste o envio de impressão utilizando a

função convert.

GRTUL30 – Xario – Instalação de Windows printer _ver. 01

Página 20 / 20