Machine Translated by Google

XB00004

05/05/11

Veja os modelos abaixo

PARA: DIRETORES DE CONCESSIONÁRIOS, GERENTES DE FILIAIS, GERENTES DE SERVIÇOS, PEÇAS

GERENTES E TREINADORES

ASSUNTO: ALARME DE MOVIMENTO

MODELOS AFETADOS: (K160) J30-40XNT, (A276) J40-70XN

(A268) E45-70XN, (A935) J30-40XN

DESCRIÇÃO: Se a
opção MOTION ALARM for ativada por meio do painel ou PC Service Tool e o caminhão não estiver configurado para
esta opção, o código de problema de diagnóstico 13368 será exibido. Para corrigir isso, ou para desabilitar/habilitar o
alarme de movimento, consulte a Seção 2200 SRM 1336 do Manual de Serviço.

A função do alarme de movimento é muitas vezes mal compreendida.

Um sinal de aviso de vários tipos, ou seja, sonoro ou visual, pode ser configurado para ativar a qualquer momento em que o
caminhão esteja em movimento para frente ou para trás (a marcha está engatada). Isso não é o mesmo que o
alarme de ré ou as luzes de ré, que só funcionam quando o caminhão está se movendo em ré. Estes podem ou não ser
usados junto com o alarme de movimento.

O alarme de movimento é ativado pelo VSM através do pino 9 do CPS2, fornecendo a conexão elétrica negativa
para uma bobina de relé. O relé de backup existente pode ser usado se o alarme de backup não for necessário.
Caso contrário, instale outro relé do mesmo tipo para operar o dispositivo de advertência de sua escolha. Instale o
hardware antes de ativar a opção de alarme de movimento.

As peças necessárias para instalar um relé adicional são:-

Número da peça – Quantidade – Descrição
2100367 1 Relé
2100204 1 Receptáculo relé
1655183 2 Relé terminal 14-18 awg
1655184 2 Terminal relé 16-20 awg

As três páginas a seguir de diagramas de fiação simplificados mostram como o alarme de backup padrão é conectado e funciona e
duas instalações típicas do alarme de movimento.

Reembolso de Garantia

Este Gram de serviço de peças é apenas para fins informativos.

Reservamo-nos o direito de alterar o design de nossos produtos sem incorrer na obrigação de modificar produtos fabricados anteriormente.
HYSTER, FORTIS, MONOTROL e YARDMASTER são marcas registradas da Hyster Company nos Estados Unidos e em alguns outros países.
DCN# 29821
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google